Laminated glass
http://dbpedia.org/resource/Laminated_glass an entity of type: Work
الزجاج الرقائقي هو أحد أنواع زجاج الأمان الذي يبقى متماسكا عند الانكسار، حيث تبقى الشظايا ملتصقة في مكانها بواسطة طبقة لدائنيه «بلاستيكية» توجد بين طبقتين أو ثلاث من الزجاج عادة ما تكون من «البولي فينيل بوتيرال» (PVB) أو «أسيتات إيثيلين-فاينيل» (EVA). تحافظ الطبقة البـــيْـــنِـيّة على التصاق الطبقات المختلفة للزجاج حتى في حال الانكسار حتى لا يحدث شضايا حادة مما ينتج كسر خصائص شكله تشبه الشبكة العنكبوتية إذا ما كانت شدة الحدث غير كافية لاختراقه تماما.
rdf:langString
El vidrio laminado consiste en la unión de varias láminas de vidrio de cualquier grosor, mediante películas intermedias realizadas con materiales plásticos translúcidos. Su propiedad más destacable es que, en caso de fractura, la película de material plástico evita que se desprendan fragmentos de vidrio, mejorando considerablemente su comportamiento mecánico en caso de impacto y evitando el peligro que conlleva la proyección de las astillas de vidrio.
rdf:langString
Beira ijeztua aurka gogorra den beira mota bat da.
rdf:langString
Le verre feuilleté (de son nom technique), ou verre laminé (de son nom usuel), est constitué d'au moins deux feuilles de verre séparées par des films intercalaires généralement de nature plastique. Il est notamment utilisé pour les pare-brises des voitures. Il fait partie des verres de sécurité. Le verre feuilleté pour bâtiment fait l'objet de la série de norme NF EN ISO 12543.
rdf:langString
合わせガラス（あわせガラス、英語: laminated glass）は、複数の板ガラスの間に樹脂などの中間膜を挟み、接着したガラスのこと。 高速道路での衝突事故や列車脱線事故など、窓枠が大きくゆがむほどの衝撃にも耐えられる対貫通性・耐衝撃性を持ち、また割れた際の飛散も起きにくいため、自動車のフロントウインドシールドや路線バスの前面行先表示器ガラス、鉄道車両の前面および側面ガラス、情報機器のモニター用ガラス、防犯ガラスとして用いられる。 また、中間膜の特性を変更することにより、紫外線・赤外線の吸収、防音、着色など、様々な付加機能を与えることも可能である。ただし、その性質上リサイクル（分別）し辛く、使用後は産業廃棄物として処理されることが多い。高高度を飛行するジェット旅客機のコックピットでは、合わせガラス式ウィンドシールドの中間層へ透明な電熱シートを加え加熱することで、低温でガラスが脆くなること（低温脆性）と外部表面の氷結を防いでいる。
rdf:langString
Багатоша́рове скло — один із видів безпечного скла. Скло являє собою два або більше органічних або силікатних скла, склеєних між собою спеціальною полімерною плівкою (як правило, використовується англ. Polyvinyl butyral), здатною при ударі утримувати скалки. Це створює характерну «павутину» тріщин. Як правило, виготовляється шляхом пресування при нагріванні.
rdf:langString
夾層玻璃是1903年由法國化學家 (Edouard Benedictus) 所發明的。
rdf:langString
El vidre laminat consisteix en la unió de diverses làmines de vidre mitjançant una pel·lícula intermèdia realitzada amb (PVB), (EVA) i amb resines activades per llum ultraviolada o simplement per la barreja dels seus ingredients. Per al procés amb pel·lícula PVB es requereix un autoclau. Per al procés amb pel·lícula EVA es requereix una cambra de buit i un forn a baixa temperatura (115-120 graus Celsius).
rdf:langString
Verbundsicherheitsglas (VSG), auch Verbund-Sicherheitsglas oder selten Sicherheitsverbundglas, ist ein Verbundglas aus zwei oder mehr Flachglasscheiben, die übereinander gelegt und durch eine reißfeste und zähelastische Folie miteinander verklebt (laminiert) werden. Es weist mehrere Sicherheitsmerkmale gegenüber einer einfachen Flachglasscheibe sowie eine deutlich höhere Schalldämmung auf.
rdf:langString
Laminated glass (LG) is a type of safety glass that holds together when shattered. In the event of breaking, it is held in place by a thin polymer interlayer, typically of polyvinyl butyral (PVB), ethylene-vinyl acetate (EVA), lonoplast polymers, cast in place (CIP) liquid resin, or thermoplastic polyurethane (TPU), between its two or more layers of glass. The interlayer, made through heat and pressure, keeps the layers of glass bonded even when broken, and its high strength prevents the glass from breaking up into large sharp pieces. This produces a characteristic "spider web" cracking pattern when the impact is not enough to completely pierce the glass. The thermoset EVA offers a complete bonding (cross-linking) with the material whether it is glass, polycarbonate (PC), or other types of
rdf:langString
Il vetro stratificato o vetro composito (impropriamente detto laminato dall'inglese: laminated glass) è un che non si divide in molteplici pezzi quando fratturato. Alla rottura, uno strato intermedio, tipicamente di polivinilbutirrale (PVB), interviene mantenendo insieme gli strati di vetro che lo circondano. In questo modo, anche se il vetro si rompe, non abbandona la sua sede rischiando di mettere in pericolo oggetti o persone vicine. Il risultato è una caratteristica forma a ragnatela al momento dell'impatto.
rdf:langString
Szkło klejone (tzw. szkło wielowarstwowe lub laminowane) – rodzaj szkła bezpiecznego, powstającego w wyniku łączenia dwóch lub więcej tafli szkła płaskiego za pomocą specjalnej folii, drutu lub żywicy. Szkło takie nie rozsypuje się po rozbiciu, a w miejscu uderzenia powstaje splot promieniście rozchodzących się pęknięć. Stopień wytrzymałości tych szyb określają klasy O1, O2 – chroniące tylko przed zranieniem – oraz P1, P2 – bardziej odporne na zniszczenie i stanowiące pewne utrudnienie przy próbie ich sforsowania. Stosując odpowiedni rodzaj żywicy lub folii można uzyskać szyby:
rdf:langString
Три́плекс (от лат. triplex — тройной) — многослойное стекло (два или более органических или силикатных стекла, склеенные между собой специальной полимерной плёнкой или фотоотверждаемой композицией, способной при ударе удерживать осколки). Как правило, изготавливается прессованием при нагреве. Изобретатель этого стекла — французский учёный-химик Эдуард Бенедиктус, который получил на него патент в 1909 году. Случай изобретения триплекса прост. Стеклянная колба с остатками химических реактивов упала с полки, но не разбилась. Стекло потрескалось, но формы не потеряло. Бенедиктус, впечатленный сообщениями об автомобильных катастрофах, в которых водители и пассажиры сильно травмировались осколками стекла, начал эксперименты.
rdf:langString
Laminerat glas består av två eller fler glasskivor som "limmats" samman med en plastfolie. Det kallas ibland för "lamellglas" och även felaktigt för "pansarglas". Laminerat glas kan göras mycket tjockt, vilket tillsammans med de sega mellanskikten gör det svårforcerat, t.o.m. skottsäkert vid ett högt antal lager av glas. Anledningen till att det är slag- och ibland t.o.m. skottsäkert är att vid flera lager och rätt glas för rätt ändamål absorberar glaset och plasten energin som uppkommer, och fördelar denna på större del glas.
rdf:langString
rdf:langString
زجاج رقائقي
rdf:langString
Vidre laminat
rdf:langString
Verbund-Sicherheitsglas
rdf:langString
Vidrio laminado
rdf:langString
Beira ijeztua
rdf:langString
Verre feuilleté
rdf:langString
Vetro stratificato
rdf:langString
Laminated glass
rdf:langString
合わせガラス
rdf:langString
Szkło klejone
rdf:langString
Триплекс
rdf:langString
Laminerat glas
rdf:langString
夾層玻璃
rdf:langString
Багатошарове скло
xsd:integer
7758456
xsd:integer
1116168462
xsd:date
2009-06-22
rdf:langString
El vidre laminat consisteix en la unió de diverses làmines de vidre mitjançant una pel·lícula intermèdia realitzada amb (PVB), (EVA) i amb resines activades per llum ultraviolada o simplement per la barreja dels seus ingredients. Rep així també el nom de vidre de seguretat , encara que aquest és només un dels tipus que existeixen en el mercat i no tots els vidres de seguretat (com per exemple els trempats) solen ser laminats. Aquesta làmina pot ser transparent o translúcida, de colors (els colors es poden aplicar directament sobre el vidre si bé se sol preferir pintar la làmina de PVB o l'EVA o la resina) i s'hi incloure pràcticament de tot: paper amb dibuixos, díodes LED, antenes, etc. També poden rebre un tractament acústic i de control solar. Aquesta làmina confereix al vidre una seguretat addicional davant trencaments, ja que els trossos queden units a ella. Els parabrises o els vidres antirobatori i antibales pertanyen a aquest tipus de vidre. Aquesta flexibilitat permet fer dels vidres laminats un element indispensable en l'arquitectura i el disseny contemporanis. Per al procés amb pel·lícula PVB es requereix un autoclau. Per al procés amb pel·lícula EVA es requereix una cambra de buit i un forn a baixa temperatura (115-120 graus Celsius).
rdf:langString
الزجاج الرقائقي هو أحد أنواع زجاج الأمان الذي يبقى متماسكا عند الانكسار، حيث تبقى الشظايا ملتصقة في مكانها بواسطة طبقة لدائنيه «بلاستيكية» توجد بين طبقتين أو ثلاث من الزجاج عادة ما تكون من «البولي فينيل بوتيرال» (PVB) أو «أسيتات إيثيلين-فاينيل» (EVA). تحافظ الطبقة البـــيْـــنِـيّة على التصاق الطبقات المختلفة للزجاج حتى في حال الانكسار حتى لا يحدث شضايا حادة مما ينتج كسر خصائص شكله تشبه الشبكة العنكبوتية إذا ما كانت شدة الحدث غير كافية لاختراقه تماما.
rdf:langString
Verbundsicherheitsglas (VSG), auch Verbund-Sicherheitsglas oder selten Sicherheitsverbundglas, ist ein Verbundglas aus zwei oder mehr Flachglasscheiben, die übereinander gelegt und durch eine reißfeste und zähelastische Folie miteinander verklebt (laminiert) werden. Es weist mehrere Sicherheitsmerkmale gegenüber einer einfachen Flachglasscheibe sowie eine deutlich höhere Schalldämmung auf. Die zähe Folie wirkt durchschlaghemmend und hält die Bruchstücke nach einer Beschädigung der Glasscheibe zusammen, so dass sich keine gefährlichen Splitter ablösen. Im Gegensatz dazu zerfällt Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) nach dem Bruch in kleine Würfel. Dieses ist jedoch biegesteifer und weniger rissempfindlich als aus gewöhnlichen Glasscheiben gefertigtes Verbundsicherheitsglas. Die erste Serienproduktion von durch Gelatine- und Cellulose-Schichten verbundenen Sicherheitsgläsern wurde von Édouard Bénédictus in Frankreich im Jahr 1910, in den USA 1911 und durch Ferdinand Kinon in Aachen im Jahr 1913 aufgenommen. In den 30er Jahren wurde es als Sigla-Mehrschichtenglas vermarktet.
rdf:langString
El vidrio laminado consiste en la unión de varias láminas de vidrio de cualquier grosor, mediante películas intermedias realizadas con materiales plásticos translúcidos. Su propiedad más destacable es que, en caso de fractura, la película de material plástico evita que se desprendan fragmentos de vidrio, mejorando considerablemente su comportamiento mecánico en caso de impacto y evitando el peligro que conlleva la proyección de las astillas de vidrio.
rdf:langString
Beira ijeztua aurka gogorra den beira mota bat da.
rdf:langString
Laminated glass (LG) is a type of safety glass that holds together when shattered. In the event of breaking, it is held in place by a thin polymer interlayer, typically of polyvinyl butyral (PVB), ethylene-vinyl acetate (EVA), lonoplast polymers, cast in place (CIP) liquid resin, or thermoplastic polyurethane (TPU), between its two or more layers of glass. The interlayer, made through heat and pressure, keeps the layers of glass bonded even when broken, and its high strength prevents the glass from breaking up into large sharp pieces. This produces a characteristic "spider web" cracking pattern when the impact is not enough to completely pierce the glass. The thermoset EVA offers a complete bonding (cross-linking) with the material whether it is glass, polycarbonate (PC), or other types of products. Laminated glass is used for architecture, glazing, automobile safety, photovoltaic, UV protection, and artistic expression. The most common use of laminated glass is skylight glazing and automobile windshields. In geographical areas requiring hurricane-resistant construction, laminated glass is often used in exterior storefronts, curtain walls, and windows. Laminated glass is also used to increase the sound insulation rating of a window, because it significantly improves sound attenuation compared to monolithic glass panes of the same thickness. For this purpose a special "acoustic PVB" compound is used for the interlayer. In the case of the EVA material, no additional acoustic material is required, since the EVA provides sound insulation. TPU is an elastic material, so sound absorption is intrinsic to its nature. An additional property of laminated glass for windows is that an adequate TPU, PVB or EVA interlayer can block nearly all ultraviolet radiation. A thermoset EVA, for example, can block up to 99.9% of all UV rays.
rdf:langString
Le verre feuilleté (de son nom technique), ou verre laminé (de son nom usuel), est constitué d'au moins deux feuilles de verre séparées par des films intercalaires généralement de nature plastique. Il est notamment utilisé pour les pare-brises des voitures. Il fait partie des verres de sécurité. Le verre feuilleté pour bâtiment fait l'objet de la série de norme NF EN ISO 12543.
rdf:langString
Il vetro stratificato o vetro composito (impropriamente detto laminato dall'inglese: laminated glass) è un che non si divide in molteplici pezzi quando fratturato. Alla rottura, uno strato intermedio, tipicamente di polivinilbutirrale (PVB), interviene mantenendo insieme gli strati di vetro che lo circondano. In questo modo, anche se il vetro si rompe, non abbandona la sua sede rischiando di mettere in pericolo oggetti o persone vicine. Il risultato è una caratteristica forma a ragnatela al momento dell'impatto. Come accennato, l'utilizzo di questa tecnologia risulta fondamentale in quegli oggetti potenzialmente pericolosi per l'uomo in seguito alla rottura, ad esempio i parabrezza delle automobili. In aree geografiche soggette a frequenti uragani, la tecnologia è sfruttata per facciate continue, vetrine e finestre. Lo strato di PVB ha il pregio di incrementare il livello di insonorizzazione introdotto dal vetro e blocca il 99% della radiazione ultravioletta. Infine, il vetro stratificato viene utilizzato a volte nella creazione di sculture.
rdf:langString
合わせガラス（あわせガラス、英語: laminated glass）は、複数の板ガラスの間に樹脂などの中間膜を挟み、接着したガラスのこと。 高速道路での衝突事故や列車脱線事故など、窓枠が大きくゆがむほどの衝撃にも耐えられる対貫通性・耐衝撃性を持ち、また割れた際の飛散も起きにくいため、自動車のフロントウインドシールドや路線バスの前面行先表示器ガラス、鉄道車両の前面および側面ガラス、情報機器のモニター用ガラス、防犯ガラスとして用いられる。 また、中間膜の特性を変更することにより、紫外線・赤外線の吸収、防音、着色など、様々な付加機能を与えることも可能である。ただし、その性質上リサイクル（分別）し辛く、使用後は産業廃棄物として処理されることが多い。高高度を飛行するジェット旅客機のコックピットでは、合わせガラス式ウィンドシールドの中間層へ透明な電熱シートを加え加熱することで、低温でガラスが脆くなること（低温脆性）と外部表面の氷結を防いでいる。
rdf:langString
Szkło klejone (tzw. szkło wielowarstwowe lub laminowane) – rodzaj szkła bezpiecznego, powstającego w wyniku łączenia dwóch lub więcej tafli szkła płaskiego za pomocą specjalnej folii, drutu lub żywicy. Szkło takie nie rozsypuje się po rozbiciu, a w miejscu uderzenia powstaje splot promieniście rozchodzących się pęknięć. Stopień wytrzymałości tych szyb określają klasy O1, O2 – chroniące tylko przed zranieniem – oraz P1, P2 – bardziej odporne na zniszczenie i stanowiące pewne utrudnienie przy próbie ich sforsowania. Najpopularniejsze szyby bezpieczne (laminowane) są zbudowane z dwóch tafli szkła i jednej lub dwóch warstw folii . Oznacza się je za pomocą odpowiednich kodów. Np. 33.1 to szyba klasy O2 zbudowana z dwóch tafli szkła, każda grubości 3 mm, i jednej warstwy folii, a 44.2 to szyba klasy P2 złożona z dwóch tafli 4-mm i dwóch warstw folii PVB. Stosując odpowiedni rodzaj żywicy lub folii można uzyskać szyby:
* Pancerne
* Antywłamaniowe
* Kuloodporne
* Chroniące przed:
* Hałasem
* Promieniami UV
* Stratami ciepła
rdf:langString
Laminerat glas består av två eller fler glasskivor som "limmats" samman med en plastfolie. Det kallas ibland för "lamellglas" och även felaktigt för "pansarglas". Laminerat glas kan göras mycket tjockt, vilket tillsammans med de sega mellanskikten gör det svårforcerat, t.o.m. skottsäkert vid ett högt antal lager av glas. Anledningen till att det är slag- och ibland t.o.m. skottsäkert är att vid flera lager och rätt glas för rätt ändamål absorberar glaset och plasten energin som uppkommer, och fördelar denna på större del glas. Banker och växlingskontor använder laminerat glas, så kallade säkerhetsglas, med väldigt många lager glas limmade på varandra. Laminerade glasrutor är oftast dyrare i inköp.
rdf:langString
Багатоша́рове скло — один із видів безпечного скла. Скло являє собою два або більше органічних або силікатних скла, склеєних між собою спеціальною полімерною плівкою (як правило, використовується англ. Polyvinyl butyral), здатною при ударі утримувати скалки. Це створює характерну «павутину» тріщин. Як правило, виготовляється шляхом пресування при нагріванні.
rdf:langString
Три́плекс (от лат. triplex — тройной) — многослойное стекло (два или более органических или силикатных стекла, склеенные между собой специальной полимерной плёнкой или фотоотверждаемой композицией, способной при ударе удерживать осколки). Как правило, изготавливается прессованием при нагреве. Изобретатель этого стекла — французский учёный-химик Эдуард Бенедиктус, который получил на него патент в 1909 году. Случай изобретения триплекса прост. Стеклянная колба с остатками химических реактивов упала с полки, но не разбилась. Стекло потрескалось, но формы не потеряло. Бенедиктус, впечатленный сообщениями об автомобильных катастрофах, в которых водители и пассажиры сильно травмировались осколками стекла, начал эксперименты. Применяется при остеклении транспортных средств (лобовых стекол автомобилей, железнодорожного подвижного состава, самолётов, судов и тому подобное), окон и фасадов зданий, бронетехники (приборы наблюдения и защитные стекла прицелов). Существуют специальные триплексы с повышенными шумопоглощающими свойствами, с электрообогревом, цветные, зеркальные, электрохромные и так далее. Готовое стекло триплекс подвергают тестам и проверкам, среди которых испытание стекла на сопротивляемость удару, пробиванию, свету (радиации), влажности и жаре, раскаливанию, тепловому удару, устойчивости к распадению на осколки. В России качество триплекса регламентируется государственным стандартом (ГОСТ). Качество склейки триплекса определяется качествами клея (плёнки), качеством подготовки поверхности и соблюдением режимов технологического процесса. Качество поверхности стекла определяет степень адгезии. В случае неравномерной очистки поверхности возможно образование пузырьков, областей с низкой прочностью склейки. Для контроля качества поверхности применяют приборы для измерения контактного угла смачивания поверхности.
rdf:langString
夾層玻璃是1903年由法國化學家 (Edouard Benedictus) 所發明的。
xsd:nonNegativeInteger
25690
