Labyrinth (1986 film)

http://dbpedia.org/resource/Labyrinth_(1986_film) an entity of type: Thing

متاهة (بالإنجليزية: Labyrinth)‏ هو فيلم من إنتاج عام 1986 موسيقي خيال من إخراج جيم هينسون مع جورج لوكاس كمنتج تنفيذي بناء على التصاميم المفاهيمية لـ براين فرود. تدور أحداث الفيلم حول سعي سارة البالغة من العمر 16 عامًا (جينيفر كونيلي) للوصول إلى مركز متاهة هائلة من عالم آخر لإنقاذ شقيقها توبي الذي كانت سارة تتمنى إبعاده عن جاريث ملك العفاريت (ديفيد بوي). لعبت معظم الشخصيات المهمة في الفيلم باستثناء بوي وكونلي دمى من إنتاج متجر كريات جيم هينسون. rdf:langString
Die Reise ins Labyrinth ist ein Fantasy-Abenteuerfilm, bei dem Rollen mit Animatronics (weiterentwickelte Muppet-Puppen) besetzt sind. Er wurde 1986 im Original unter dem Titel Labyrinth veröffentlicht. Der Film startete am 11. Dezember 1986 in den deutschen Kinos. rdf:langString
Labyrinth (euskaraz Labirintoa) 1986ko Jim Henson estatubatuar zinema zuzendariak zuzendu eta Terry Jones galestar zinema gidoilariak idatzitako abentura eta fantasiazko musikal film bat da. David Bowie eta Jennifer Connelly aktoreek antzeztu zuten. Nahiz eta estreinatu zen garaian kritika positibo eta negatiboak erdibana jaso izan, denboraren poderioz kultuzko filma bilakatu zen. rdf:langString
Labyrinthe (Labyrinth) est un film américano-britannique réalisé par Jim Henson et sorti en 1986. rdf:langString
사라의 미로여행(영어: Labyrinth)은 1986년에 개봉한 영-미 합작의 모험 환타지 영화이다. 짐 헨슨이 감독하고, 조지 루카스가 제작 책임을 맡았고, 가 구상한 디자인을 기초로 했다. 이 영화는 짐 헨슨과 브라이언 프라우드의 공동 작업으로 시작되었다. 영화는 제니퍼 코널리가 역을 맡은 16세 소녀 사라가 고블린 왕(데이비드 보위)에 납치된 그녀의 아기 동생 토비를 구출하기 위해 거대한 별세계 미로의 중심에 도달하려 탐색하는 과정이 중심이 된다. 영화에서 제니퍼 코널리와 데이비드 보위 외의 대부분의 중요한 역들은 짐 헨슨의 크리처 샵에서 제작한 인형이 연기했다. rdf:langString
『ラビリンス/魔王の迷宮』(ラビリンス/まおうのめいきゅう、Labyrinth)は、1986年に制作されたアメリカ映画。主人公、魔王以外はほとんど全てがマペットで演じられている。その世界観にマウリッツ・エッシャーおよびマグリットの影響を受けている。 rdf:langString
Labyrinth (prt: O Labirinto, ou Labirinto, ou ainda Labyrinth; bra: Labirinto - A Magia do Tempo, ou Labirinto, a Magia do Tempo) é um filme britano-estadunidense de 1986, dos gêneros musical, aventura e fantasia, dirigido por Jim Henson e produzido por em conjunção com George Lucas. rdf:langString
Labirynt (ang. Labyrinth) – film fantasy w reżyserii Jima Hensona, zrealizowany w 1986 r. W filmie występuje tylko pięciu aktorów, m.in. Jennifer Connelly jako Sarah i David Bowie jako Jareth, król Goblinów (Bowie napisał także i zaśpiewał kilka piosenek w tym filmie). Inne postacie występujące w tym filmie to animowane lalki z wytwórni Jima Hensona. rdf:langString
För andra betydelser av Labyrint, se Labyrint (olika betydelser) Labyrint (originaltitel: Labyrinth) är en brittisk-amerikansk film från 1986 i regi av Jim Henson, som även skrev filmens manus tillsammans med , Terry Jones och . rdf:langString
《魔幻迷宮》(英語:Labyrinth)是一套1986年的英美音樂冒險奇幻片,由吉姆·亨森執導,大卫·鲍伊及珍妮佛·康納莉主演。電影描述一名少女在弟弟被地精王擄走後,到一個迷宮嘗試尋回弟弟的經過。 rdf:langString
Laberint (títol original: Labyrinth) és una pel·lícula fantàstica estatunidenca de 1986 dirigida per Jim Henson. Hi ha dues notables excepcions en el repartiment, que està en la seva majoria conformat per titelles i éssers fantàstics: Jennifer Connelly (Sarah) i David Bowie (Jareth el Rei dels Goblins), que a més va escriure i va interpretar algunes de les cançons incloses en el film. La pel·lícula va comptar amb el suport i la producció executiva de George Lucas. Ha estat doblada al català. rdf:langString
Labyrinth (titulada: Laberinto en Hispanoamérica y Dentro del laberinto en España) es una película fantástica estadounidense de 1986 dirigida por Jim Henson. Al igual que otras películas dirigidas por Henson, Labyrinth se distingue de la mayor parte de películas en que sus personajes están representados mediante títeres, similares a los de su gran éxito The Muppets, aunque los tres personajes principales de la película fueron interpretados por actores reales: Jennifer Connelly interpretó a Sarah Williams, una chica de 15 años que se ve forzada a penetrar en un laberinto para recuperar a su hermano pequeño, que es todavía un bebé y que ha sido raptado por Jareth (David Bowie), el rey de los duendes, secretamente enamorado de Sarah y quien retiene al bebé en su castillo, situado en el centro rdf:langString
Labyrinth is a 1986 musical fantasy film directed by Jim Henson with George Lucas as executive producer. Based on conceptual designs by Brian Froud, the film was written by Terry Jones, and many of its characters are played by puppets produced by Jim Henson's Creature Shop. The film stars Jennifer Connelly as 16-year-old Sarah and David Bowie as Jareth, The Goblin King. In Labyrinth, Sarah embarks on a quest to reach the center of an enormous, otherworldly maze to rescue her infant half-brother Toby, whom she wished away to Jareth. rdf:langString
Labyrinth - Dove tutto è possibile (Labyrinth) è un film fantastico del 1986 diretto da Jim Henson. Il regista Jim Henson, creatore dei Muppets, venne aiutato da Brian Froud per la parte visiva e dall'autore di libri per ragazzi per la storia, che è stata poi sceneggiata da Terry Jones dei Monty Python (ed è diventata anche un romanzo grazie ad ). rdf:langString
Labyrinth is een Amerikaanse film uit 1986, een komische en luchthartige film die speelt in een magisch rijk. Het thema van de film is hetzelfde als van The Wizard of Oz (1939): een tienermeisje trekt door een toverwereld met het doel herenigd te worden met haar familie. Onderweg beleeft ze niet alleen tal van avonturen, maar komt ze drie onwaarschijnlijke personen tegen, met opvallende vaardigheden en even opvallende gebreken en smeedt deze drie samen: gevieren vormen ze een effectief team dat alle hindernissen overwint. Ook in een ander opzicht lijkt de film op The Wizard of Oz: beide films werden gemaakt op de grens van wat er filmtechnisch mogelijk was. Het zijn beide historische documenten die in woord en beeld vastleggen hoe toen de stand van de techniek was. rdf:langString
«Лабіринт» (англ. Labyrinth) — фантастичний фільм 1986 року американського режисера Джима Генсона (автор «Маппет-шоу») за оригінальною ідеєю Браєна Фрауда, спродюсований Джорджем Лукасом. Одинадцята повнометражна картина Lucasfilm. Фільм розповідає про юну дівчину Сару (Дженніфер Коннеллі), яка вирушила в подорож дивним світом-лабіринтом, щоб врятувати свого брата від короля гоблінів Джарета (Девід Бові). У сюжеті явно простежується вплив таких відомих казок як «Аліса в країні чудес» і «Чарівник країни Оз» («Чарівник Смарагдового міста»). rdf:langString
«Лабиринт» (англ. Labyrinth) — фантастический фильм 1986 года американского режиссёра и автора «Маппет-шоу» Джима Хенсона по оригинальной идее Брайана Фроуда, спродюсированный Джорджем Лукасом. Одиннадцатая полнометражная картина Lucasfilm. Фильм рассказывает о юной девушке Саре (Дженнифер Коннелли), отправившейся в путешествие по странному миру-лабиринту, чтобы спасти своего брата от короля гоблинов Джарета (Дэвид Боуи). В сюжете явно прослеживается влияние таких известных сказок, как «Алиса в стране чудес» и «Волшебник страны Оз» («Волшебник Изумрудного города»). rdf:langString
rdf:langString Labyrinth (1986 film)
rdf:langString متاهة (فيلم 1986)
rdf:langString Laberint (pel·lícula)
rdf:langString Die Reise ins Labyrinth
rdf:langString Labyrinth (película)
rdf:langString Labyrinth (filma)
rdf:langString Labyrinth - Dove tutto è possibile
rdf:langString Labyrinthe (film)
rdf:langString 사라의 미로여행
rdf:langString ラビリンス/魔王の迷宮
rdf:langString Labyrinth (film)
rdf:langString Labirynt (film 1986)
rdf:langString Labyrinth (filme)
rdf:langString Лабиринт (фильм, 1986)
rdf:langString Labyrint (film, 1986)
rdf:langString 魔幻迷宮
rdf:langString Лабіринт (фільм, 1986)
rdf:langString Labyrinth
rdf:langString Labyrinth
xsd:integer 177906
xsd:integer 1122331481
<usDollar> 2.5E7
rdf:langString Theatrical release poster by Ted CoConis
rdf:langString
rdf:langString Columbia–EMI–Warner Distributors
rdf:langString Tri-Star Pictures
rdf:langString John Grover
<usDollar> 3.4E7
rdf:langString English
rdf:langString Eric Rattray
<second> 6060.0
rdf:langString David Bowie
rdf:langString
rdf:langString Jennifer Connelly
rdf:langString Laberint (títol original: Labyrinth) és una pel·lícula fantàstica estatunidenca de 1986 dirigida per Jim Henson. Hi ha dues notables excepcions en el repartiment, que està en la seva majoria conformat per titelles i éssers fantàstics: Jennifer Connelly (Sarah) i David Bowie (Jareth el Rei dels Goblins), que a més va escriure i va interpretar algunes de les cançons incloses en el film. La pel·lícula va comptar amb el suport i la producció executiva de George Lucas. Moltes de les característiques i personatges en la pel·lícula estan basats en dissenys fets per Brian Froud, que ja havia col·laborat prèviament amb Jim Henson en The Dark Crystal. Cal esmentar que el fill petit de Froud, Toby Froud, interpreta Toby, el germà menor de Sarah. Ha estat doblada al català.
rdf:langString متاهة (بالإنجليزية: Labyrinth)‏ هو فيلم من إنتاج عام 1986 موسيقي خيال من إخراج جيم هينسون مع جورج لوكاس كمنتج تنفيذي بناء على التصاميم المفاهيمية لـ براين فرود. تدور أحداث الفيلم حول سعي سارة البالغة من العمر 16 عامًا (جينيفر كونيلي) للوصول إلى مركز متاهة هائلة من عالم آخر لإنقاذ شقيقها توبي الذي كانت سارة تتمنى إبعاده عن جاريث ملك العفاريت (ديفيد بوي). لعبت معظم الشخصيات المهمة في الفيلم باستثناء بوي وكونلي دمى من إنتاج متجر كريات جيم هينسون.
rdf:langString Die Reise ins Labyrinth ist ein Fantasy-Abenteuerfilm, bei dem Rollen mit Animatronics (weiterentwickelte Muppet-Puppen) besetzt sind. Er wurde 1986 im Original unter dem Titel Labyrinth veröffentlicht. Der Film startete am 11. Dezember 1986 in den deutschen Kinos.
rdf:langString Labyrinth (euskaraz Labirintoa) 1986ko Jim Henson estatubatuar zinema zuzendariak zuzendu eta Terry Jones galestar zinema gidoilariak idatzitako abentura eta fantasiazko musikal film bat da. David Bowie eta Jennifer Connelly aktoreek antzeztu zuten. Nahiz eta estreinatu zen garaian kritika positibo eta negatiboak erdibana jaso izan, denboraren poderioz kultuzko filma bilakatu zen.
rdf:langString Labyrinth (titulada: Laberinto en Hispanoamérica y Dentro del laberinto en España) es una película fantástica estadounidense de 1986 dirigida por Jim Henson. Al igual que otras películas dirigidas por Henson, Labyrinth se distingue de la mayor parte de películas en que sus personajes están representados mediante títeres, similares a los de su gran éxito The Muppets, aunque los tres personajes principales de la película fueron interpretados por actores reales: Jennifer Connelly interpretó a Sarah Williams, una chica de 15 años que se ve forzada a penetrar en un laberinto para recuperar a su hermano pequeño, que es todavía un bebé y que ha sido raptado por Jareth (David Bowie), el rey de los duendes, secretamente enamorado de Sarah y quien retiene al bebé en su castillo, situado en el centro del laberinto. Bowie interpretó al rey Jareth, y escribió e interpretó algunas de las canciones incluidas en la película. Para el papel de Toby Williams, el hermano pequeño de Sarah, se eligió a Toby Froud, quien durante el rodaje era todavía un bebé, hijo de Brian Froud, el director artístico de la película. Froud (padre) ya había colaborado previamente con Jim Henson, también como director artístico, en la película The Dark Crystal (El cristal encantado en Hispanoamérica y Cristal oscuro en España). Otros tres personajes de Labyrinth fueron interpretados también por actores reales, aunque fueron papeles secundarios: Christopher Malcolm interpretó a Robert Williams, el padre de Sarah y de Toby. interpretó a Karen Williams, la madrastra de Sarah y madre de Toby. Finalmente, de los personajes fantásticos de la película, los únicos que no fueron encarnados por títeres fueron las hadas, para cuya representación se contó con la caracterización y actuación de . Labyrinth contó con el respaldo y la producción ejecutiva de George Lucas. El conocido director no quiso realizar ninguna entrevista durante la promoción de la cinta para no robarle el protagonismo a Jim Henson, uno de sus mejores amigos.​ La película recibió críticas de mixtas a positivas, pero debido a su elevado presupuesto, fracasó en Estados Unidos (con un presupuesto de 25 millones, recaudó 12,9 millones) aunque obtuvo mejores resultados internacionalmente (donde recaudó 35 millones) y fue la última película de Jim Henson, que falleció prematuramente unos años después. Sin embargo, triunfó en el mercado del video doméstico y fue habitualmente repuesta en televisión en los años 1990, convirtiéndose en una película de culto.
rdf:langString Labyrinth is a 1986 musical fantasy film directed by Jim Henson with George Lucas as executive producer. Based on conceptual designs by Brian Froud, the film was written by Terry Jones, and many of its characters are played by puppets produced by Jim Henson's Creature Shop. The film stars Jennifer Connelly as 16-year-old Sarah and David Bowie as Jareth, The Goblin King. In Labyrinth, Sarah embarks on a quest to reach the center of an enormous, otherworldly maze to rescue her infant half-brother Toby, whom she wished away to Jareth. The film started as a collaboration between Henson and Froud following their previous collaboration The Dark Crystal (1982). Terry Jones of Monty Python wrote the first draft of the film's script early in 1984, drawing on Froud's sketches for inspiration. Various other scriptwriters rewrote it and added to it, including Laura Phillips, Lucas, Dennis Lee, and Elaine May—although Jones received the film's sole screenwriting credit. It was shot from April to September 1985 on location in Upper Nyack, Piermont, and Haverstraw, New York, and at Elstree Studios and West Wycombe Park in the United Kingdom. The New York Times reported that Labyrinth had a budget of $25 million. The film was a box office disappointment, grossing $12.9 million during its U.S. theatrical run and over $34 million worldwide. It was the last feature film that Henson directed, and the poor reception contributed to a difficult period of Henson's career, according to his son Brian Henson. It was first met with a mixed critical response upon its release, but, over the years, it has been re-evaluated by critics and gained a large cult following. Tokyopop published the four-volume comic sequel Return to Labyrinth between 2006 and 2010. In January 2016, it was announced that a sequel was in development, which screenwriter Nicole Perlman described as more of a "spin-off" in the same fictional universe.
rdf:langString Labyrinthe (Labyrinth) est un film américano-britannique réalisé par Jim Henson et sorti en 1986.
rdf:langString 사라의 미로여행(영어: Labyrinth)은 1986년에 개봉한 영-미 합작의 모험 환타지 영화이다. 짐 헨슨이 감독하고, 조지 루카스가 제작 책임을 맡았고, 가 구상한 디자인을 기초로 했다. 이 영화는 짐 헨슨과 브라이언 프라우드의 공동 작업으로 시작되었다. 영화는 제니퍼 코널리가 역을 맡은 16세 소녀 사라가 고블린 왕(데이비드 보위)에 납치된 그녀의 아기 동생 토비를 구출하기 위해 거대한 별세계 미로의 중심에 도달하려 탐색하는 과정이 중심이 된다. 영화에서 제니퍼 코널리와 데이비드 보위 외의 대부분의 중요한 역들은 짐 헨슨의 크리처 샵에서 제작한 인형이 연기했다.
rdf:langString Labyrinth is een Amerikaanse film uit 1986, een komische en luchthartige film die speelt in een magisch rijk. Het thema van de film is hetzelfde als van The Wizard of Oz (1939): een tienermeisje trekt door een toverwereld met het doel herenigd te worden met haar familie. Onderweg beleeft ze niet alleen tal van avonturen, maar komt ze drie onwaarschijnlijke personen tegen, met opvallende vaardigheden en even opvallende gebreken en smeedt deze drie samen: gevieren vormen ze een effectief team dat alle hindernissen overwint. Ook in een ander opzicht lijkt de film op The Wizard of Oz: beide films werden gemaakt op de grens van wat er filmtechnisch mogelijk was. Het zijn beide historische documenten die in woord en beeld vastleggen hoe toen de stand van de techniek was. De film Labyrinth is geregisseerd door Jim Henson, de bedenker van de Muppets, die ook het verhaal mede schreef, geproduceerd door George Lucas, de maker van de Star Warsfilms, en met een script van onder andere Terry Jones van Monty Python. Het is de laatste en meest spectaculaire film van Jim Henson en hij is verwezenlijkt met dezelfde technieken van de Muppets, maar dan op een grotere schaal, naar ontwerpen van Brian Froud. De hoofdrol wordt gespeeld door een prille Jennifer Connelly, met de gevestigde ster van David Bowie als haar tegenspeler. Verder talloze Muppetachtige poppen, van heel klein tot heel groot. De film bevat diverse liedjes, meestal gezongen door David Bowie. De intro van de film toont een kerkuil die over spiegelend water vliegt; deze is met de computer gegenereerd, destijds een noviteit. Het script zorgt voor talloze absurde wendingen, enigszins vergelijkbaar met Alice in Wonderland.
rdf:langString Labyrinth - Dove tutto è possibile (Labyrinth) è un film fantastico del 1986 diretto da Jim Henson. Il regista Jim Henson, creatore dei Muppets, venne aiutato da Brian Froud per la parte visiva e dall'autore di libri per ragazzi per la storia, che è stata poi sceneggiata da Terry Jones dei Monty Python (ed è diventata anche un romanzo grazie ad ). I personaggi umani principali sono Jareth il re dei Goblin, interpretato da David Bowie, e Sarah, una giovane Jennifer Connelly. La trama si basa sul percorso di Sarah in uno strano labirinto fantastico. La maggior parte degli altri ruoli importanti sono personificati da pupazzi o da una combinazione di performance umana e di pupazzi.
rdf:langString 『ラビリンス/魔王の迷宮』(ラビリンス/まおうのめいきゅう、Labyrinth)は、1986年に制作されたアメリカ映画。主人公、魔王以外はほとんど全てがマペットで演じられている。その世界観にマウリッツ・エッシャーおよびマグリットの影響を受けている。
rdf:langString Labyrinth (prt: O Labirinto, ou Labirinto, ou ainda Labyrinth; bra: Labirinto - A Magia do Tempo, ou Labirinto, a Magia do Tempo) é um filme britano-estadunidense de 1986, dos gêneros musical, aventura e fantasia, dirigido por Jim Henson e produzido por em conjunção com George Lucas.
rdf:langString «Лабиринт» (англ. Labyrinth) — фантастический фильм 1986 года американского режиссёра и автора «Маппет-шоу» Джима Хенсона по оригинальной идее Брайана Фроуда, спродюсированный Джорджем Лукасом. Одиннадцатая полнометражная картина Lucasfilm. Фильм рассказывает о юной девушке Саре (Дженнифер Коннелли), отправившейся в путешествие по странному миру-лабиринту, чтобы спасти своего брата от короля гоблинов Джарета (Дэвид Боуи). В сюжете явно прослеживается влияние таких известных сказок, как «Алиса в стране чудес» и «Волшебник страны Оз» («Волшебник Изумрудного города»). Фильм, появившийся в год выпуска на киноэкранах двенадцати стран, был довольно холодно встречен критикой и провалился в прокате, но тем не менее пользовался популярностью и лёг в основу многих книг, комиксов, клипов и игр (последний из спин-оффов, комикс Labyrinth: Masquerade, вышел в 2020 году). В 1987 году фильм номинировался на ряд премий, однако не удостоился ни одной из них. Фильм «Лабиринт» — последний фильм режиссёра Джима Хенсона, умершего в 1990 году.
rdf:langString Labirynt (ang. Labyrinth) – film fantasy w reżyserii Jima Hensona, zrealizowany w 1986 r. W filmie występuje tylko pięciu aktorów, m.in. Jennifer Connelly jako Sarah i David Bowie jako Jareth, król Goblinów (Bowie napisał także i zaśpiewał kilka piosenek w tym filmie). Inne postacie występujące w tym filmie to animowane lalki z wytwórni Jima Hensona.
rdf:langString För andra betydelser av Labyrint, se Labyrint (olika betydelser) Labyrint (originaltitel: Labyrinth) är en brittisk-amerikansk film från 1986 i regi av Jim Henson, som även skrev filmens manus tillsammans med , Terry Jones och .
rdf:langString 《魔幻迷宮》(英語:Labyrinth)是一套1986年的英美音樂冒險奇幻片,由吉姆·亨森執導,大卫·鲍伊及珍妮佛·康納莉主演。電影描述一名少女在弟弟被地精王擄走後,到一個迷宮嘗試尋回弟弟的經過。
rdf:langString «Лабіринт» (англ. Labyrinth) — фантастичний фільм 1986 року американського режисера Джима Генсона (автор «Маппет-шоу») за оригінальною ідеєю Браєна Фрауда, спродюсований Джорджем Лукасом. Одинадцята повнометражна картина Lucasfilm. Фільм розповідає про юну дівчину Сару (Дженніфер Коннеллі), яка вирушила в подорож дивним світом-лабіринтом, щоб врятувати свого брата від короля гоблінів Джарета (Девід Бові). У сюжеті явно простежується вплив таких відомих казок як «Аліса в країні чудес» і «Чарівник країни Оз» («Чарівник Смарагдового міста»). У рік випуску фільм з'явився на кіноекранах дванадцяти країн, був досить холодно зустрітий критикою і провалився в прокаті, але тим не менш користувався популярністю і ліг в основу багатьох книг, коміксів, кліпів та ігор. У період з 2006 по 2010 рік Tokyopop опублікувала чотиритомний сиквел коміксів «Повернення до лабіринту». У 1987 році фільм номінувався на низку премій, однак не отримав жодної з них. Фільм «Лабіринт» — остання робота режисера Джима Генсона, який помер у 1990 році.
<minute> 101.0
xsd:nonNegativeInteger 114680
<usDollar> 2.5E7
<usDollar> 3.4E7
xsd:double 6060.0

data from the linked data cloud