King of Italy

http://dbpedia.org/resource/King_of_Italy an entity of type: CausalAgent100007347

Rei d'Itàlia (llatí: Rex Italiae) és un títol adoptat per molts governants després de la caiguda de l'Imperi Romà, si bé entre la caiguda del regne ostrogot (segle vi) i la unificació italiana (1870) cap Rei d'Itàlia va governar sobre la totalitat de la península Itàlica. rdf:langString

Seznam italských králů zahrnuje italské panovníky, kteří byli uznáni jako italští králové nebo vládli takovému území, aby za ně mohli být považováni. Seznam tedy zahrnuje langobardské krále, které následovali Karlovci. Následně jsou v seznamu panovníci středověkého italského království, italského království, které bylo součásti Svaté říše římské a novověkého italského království pod vládou Napoleona Bonaparte. Odoakerovo království a panovníci ostrogótského království v seznamu nejsou zahrnutí. rdf:langString

El rey de Italia fue el título adoptado por algunos gobernantes de la península italiana o parte de ella, desde la caída del Imperio romano de Occidente (476), aunque entre la desaparición del reino ostrogodo (553) y la unificación de Italia (1861–1870) no existió una Italia unificada. rdf:langString

Raja Italia (rex Italiae dalam Latin dan re d'Italia dalam Italia) adalah gelar yang banyak diadopsi oleh penguasa di semenanjung Italia setelah jatuhnya Kekaisaran Romawi. Namun, tidak ada "Raja Italia" yang benar-benar memerintah seluruh semenanjung sampai pada masa Victorio Emmanuel II pada tahun 1870, walaupun ada yang beranggapan memiliki otoritas tersebut. rdf:langString

イタリア王（羅: rex Italiae, 伊: re d'Italia）は、君主号の一つで、西方正帝の廃止後にローマ帝国の本土であったイタリア（半島部及び大陸部）を支配した人々が多くの場合に使用した歴史的背景を持つ王位。ただし実態を伴うかについては議論が残り、例えば1870年にヴィットーリオ・エマヌエーレ2世によるローマ占領が行われるまで、長らくイタリアの中心地であったローマ市は歴代国王の支配下になかった。 rdf:langString

Panowanie bizantyjskie od 553. rdf:langString

Re d'Italia (in latino Rex Italiae) è stato un titolo utilizzato da numerosi sovrani a partire dal Medioevo. rdf:langString

意大利国王指任何拥有此头衔的君主。第一个得到此头衔的是5世纪晚期的奥多亚塞，一位蛮族的军事将领，随后在6世纪，东哥特王国国王延续了这一头衔。法兰克人于8世纪攻克意大利后，加洛林王朝重新使用了这一头衔，并在随后的整个中世纪中由神圣罗马帝国维持使用。最后一个使用此头衔的是16世纪的查理五世。在这些时期，头衔的持有者以鐵王冠加冕。 1805年至1814年期间，意大利王国被拿破仑一世短暂恢复。1861年之前，实际上没有一个统治者能统治整个意大利。 rdf:langString

ملك إيطاليا هو لقب تبناه العديد من الحكام في شبه الجزيرة الإيطالية بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية. ومع ذلك لم يحكم شبه الجزيرة كلها ملك واحد حتى فيكتور ايمانويل في عام 1870 على الرغم من زعم البعض لهذه السلطة. بعد خلع الإمبراطور الروماني رومولوس اوغسطولوس عام 476 عين الزعيم الهيرولي أودواكر دوقاً لإيطاليا من قبل الإمبراطور البيزنطي زينون. اتخذ في وقت لاحق لقب ملك (لكن ليس ملك إيطاليا) رغم أنه قدم نفسه دائماً كضابط من الحكومة الشرقية. في 493م هزم ملك القوط الشرقيين ثيودوريك العظيم أودواكر وأقام من ملوك إيطاليا. انتهى حكم القوط الشرقيين عندما عادت إيطاليا إلى الإمبراطورية البيزنطية عام 552. rdf:langString

Reĝo de Italio (Latinlingve: Rex Italiae; Itale: Re d'Italia) estis la titolo donita al la reganto de la Reĝlando Italio post la falo de la Okcident-Romia Imperio. La unua kiu uzis la titolon estis Odoakro, nome "barbara" (respektive ĝermana) militestro, en la fino de la 5a jarcento, sekvita de la Ostrogotaj reĝoj ĝis la mezo de la 6a jarcento. Pro la Franka konkero de Italio en la 8a jarcento, la Karolidoj ekuzis la titolon, kiu estis retenita de la postaj Sanktaj Romiaj Imperiestroj laŭlonge de la Mezepoko. La lasta Imperiestro kiu postulis la titolon estis Karlo la 5-a en la 16a jarcento. Dum tiu periodo, la tenantoj de la titolo estis kronitaj per la Fera Krono de Lombardio. rdf:langString

König von Italien (lateinisch Rex Italiae, italienisch Re d’Italia) ist ein Titel, den mehrere Herrscher seit dem Untergang des Römischen Reiches geführt haben. Zwischen dem 6. Jahrhundert und der Einnahme Roms unter Viktor Emanuel II. 1870 hat jedoch kein König über die ganze Apenninhalbinsel regiert. Der Titel König von Italien wurde im Zusammenhang mit der Vereinigung Italiens zu einem Nationalstaat unter dem Haus Savoyen 1861 wieder eingeführt. 1946 wurde die Monarchie als Staatsform per Referendum abgeschafft und durch eine Republik ersetzt. rdf:langString

King of Italy (Italian: Re d'Italia; Latin: Rex Italiae) was the title given to the ruler of the Kingdom of Italy after the fall of the Western Roman Empire. The first to take the title was Odoacer, a barbarian military leader, in the late 5th century, followed by the Ostrogothic kings up to the mid-6th century. With the Frankish conquest of Italy in the 8th century, the Carolingians assumed the title, which was maintained by subsequent Holy Roman Emperors throughout the Middle Ages. The last Emperor to claim the title was Charles V in the 16th century. During this period, the holders of the title were crowned with the Iron Crown of Lombardy. rdf:langString

Roi d'Italie (en italien : Re d'Italia ; en latin : Rex Italiae) était le titre donné au souverain du Royaume d'Italie après la chute de l'Empire romain d'Occident . Le premier à prendre le titre fut Odoacre, un chef militaire barbare, à la fin du Ve siècle, suivi par les rois ostrogoths jusqu'au milieu du VIe siècle. Avec la conquête franque de l'Italie au VIIIe siècle, les Carolingiens ont pris le titre, qui a été maintenu par les Saints-Empereurs tout au long du Moyen Âge. Le dernier empereur à revendiquer le titre était Charles Quint au XVIe siècle. Pendant cette période, les détenteurs du titre ont été couronnés de la couronne de fer de Lombardie. rdf:langString

Титул «король Італії» (лат. rex Italiae, італ. re d'Italia) носили правителі кількох історичних королівств: * Ранньосередньовічного Королівства Італія, одного з варварських королівств у V — X століттях. Першим правителем, який претендував на титул короля Італії, був Одоакр і остготські та лангобардські королі, в IX — X століттях гілка Каролінгів і ряд інших претендентів. Жоден з німецьких королів Італії в цей період не контролював весь Апеннінський півострів. В 962–1806 титул короля Італії був з'єднаний з титулом імператора Священної Римської імперії. * Королівства Італія, створеного 1805 року Наполеоном I в північній частині півострова (столиця — Мілан, правонаступник Цизальпійської (1797–1802) й Італійської (1802–1805) республік). Єдиним монархом цієї держави (до 1814) був сам Наполеон rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString ملك إيطاليا

rdf:langString Rei d'Itàlia

rdf:langString Seznam italských králů

rdf:langString König von Italien

rdf:langString King of Italy

rdf:langString Reĝo de Italio

rdf:langString Rey de Italia

rdf:langString Raja Italia

rdf:langString Roi d'Italie

rdf:langString Re d'Italia

rdf:langString イタリア王

rdf:langString Królowie Włoch

rdf:langString Список королів Італії

rdf:langString 意大利统治者列表

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 434937

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1123805487

dbpprop:formation

xsd:date 0476-09-04

dbpprop:nativeName

rdf:langString Re d'Italia

dbpprop:type

rdf:langString other

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString ملك إيطاليا هو لقب تبناه العديد من الحكام في شبه الجزيرة الإيطالية بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية. ومع ذلك لم يحكم شبه الجزيرة كلها ملك واحد حتى فيكتور ايمانويل في عام 1870 على الرغم من زعم البعض لهذه السلطة. بعد خلع الإمبراطور الروماني رومولوس اوغسطولوس عام 476 عين الزعيم الهيرولي أودواكر دوقاً لإيطاليا من قبل الإمبراطور البيزنطي زينون. اتخذ في وقت لاحق لقب ملك (لكن ليس ملك إيطاليا) رغم أنه قدم نفسه دائماً كضابط من الحكومة الشرقية. في 493م هزم ملك القوط الشرقيين ثيودوريك العظيم أودواكر وأقام من ملوك إيطاليا. انتهى حكم القوط الشرقيين عندما عادت إيطاليا إلى الإمبراطورية البيزنطية عام 552. غير أن هذا الوضع لم يدم طويلاً. في 568 دخل اللومبارديون شبه الجزيرة وانطلقوا لتكوين مملكة بربرية معارضة للإمبراطورية وفرضوا سلطتهم على جزء كبير من إيطاليا (لومبارديا خاصة) إلا إكسرخسية رافينا ودوقيات روما والبندقية ونابولي والأجزاء الجنوبية. خلال القرنين التاليين تحارب البيزنطيون واللومبارديون للهيمنة على شبه الجزيرة. سمح الملك في القرن الثامن بين الرومان الطليان والإمبراطورية البيزنطية للومبارديين بالسيطرة على ما تبقى من الجيوب الرومانية في شمال إيطاليا. مع ذلك في 774 تغلب عليهم الفرنجة تحت حكم شارلمان الذي خلع ملكهم واتخذ لنفسه لقب ملك اللومبارديين. ضمن الإمبراطورية الفرنجية حكم إيطاليا ملك إيطاليا. دمجت هذه المملكة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة من قبل أوتو الأول. اتخذ جميع الأباطرة اللاحقين ذات اللقب وتوج أغلبهم في حين ما في العاصمة القديمة للومبارديا بافيا قبل تتويجهم الرسمي في روما. رغم ذلك حكم الأباطرة أجزاء محددة فقط من إيطاليا وتشكلت العديد من الدول المستقلة في شبه الجزيرة على مدى القرون اللاحقة وكان منها ممالك مثل مملكة صقلية ومملكة نابولي. خلال صلح وستفاليا في عام 1648 خسرت الإمبراطورية الرومانية المقدسة أغلب الأراضي الإيطالية ولم يحمل العرش الإيطالي أي أهمية بعدها سواء بحكم الواقع أو بحكم القانون. في 1805، سعى نابليون بونابرت لضم التراث اللومباردي إلى فرنسا مرة أخرى وتوج بالتاج اللومباردي الحديدي في بافيا. في العام التالي تنازل الإمبراطور فرانسيس الثاني له عن اللقب. من خلع نابليون (1814) حتى الوحدة الإيطالية (1861) لم يوجد من يطالب بلقب ملك إيطاليا. أسست حركة توحيد إيطاليا أسرة حاكمة من بيت سافوي على كامل شبه الجزيرة موحدة ممالك سردينيا والصقليتين. انتهت الملكية بعد أن أجري استفتاء عام 1946 لتحل محلها الجمهورية.

rdf:langString Rei d'Itàlia (llatí: Rex Italiae) és un títol adoptat per molts governants després de la caiguda de l'Imperi Romà, si bé entre la caiguda del regne ostrogot (segle vi) i la unificació italiana (1870) cap Rei d'Itàlia va governar sobre la totalitat de la península Itàlica.

rdf:langString Seznam italských králů zahrnuje italské panovníky, kteří byli uznáni jako italští králové nebo vládli takovému území, aby za ně mohli být považováni. Seznam tedy zahrnuje langobardské krále, které následovali Karlovci. Následně jsou v seznamu panovníci středověkého italského království, italského království, které bylo součásti Svaté říše římské a novověkého italského království pod vládou Napoleona Bonaparte. Odoakerovo království a panovníci ostrogótského království v seznamu nejsou zahrnutí.

rdf:langString König von Italien (lateinisch Rex Italiae, italienisch Re d’Italia) ist ein Titel, den mehrere Herrscher seit dem Untergang des Römischen Reiches geführt haben. Zwischen dem 6. Jahrhundert und der Einnahme Roms unter Viktor Emanuel II. 1870 hat jedoch kein König über die ganze Apenninhalbinsel regiert. Nach der Absetzung des weströmischen Kaisers Romulus Augustulus 476 wurde der skirische Heerführer Odoaker vom oströmischen Kaiser Zenon als Verwalter Italiens (Dux Italiae) anerkannt. Später bezeichnete er sich als König (Rex Italiae), obwohl er sich auch weiterhin als (ost-)römischer Offizier verstand. 493 wurde Odoaker vom ostgotischen König Theoderich dem Großen besiegt, welcher sein Herrschergeschlecht, die Amaler, zu Königen über Italien machte. Die ostgotische Dynastie endete 552 mit der Eroberung Italiens durch das Byzantinische Reich. Doch bereits 568 drangen die Langobarden unter Alboin nach Italien ein und begründeten wieder ein germanisches Reich südlich der Alpen. Ihr Herrschaftsgebiet erstreckte sich über weite Teile Italiens, mit Ausnahme des Exarchats von Ravenna und der ebenfalls byzantinisch verbliebenen Herzogtümer Rom, Venedig, Neapel und Kalabrien. 774 wurden die Langobarden von den Franken unter Karl dem Großen besiegt und der langobardische König Desiderius abgesetzt. Karl der Große nahm mit der Eisernen Krone den Titel Rex Langobardorum („König der Langobarden“) an, der mit „König von Italien“ gleichbedeutend war. In den folgenden Jahrhunderten war dieses Königreich ein Bestandteil des Heiligen Römischen Reichs. Die auf Otto I. folgenden Kaiser wurden auf dem Weg zur Kaiserkrönung in Rom in der lombardischen Stadt Pavia zum König von Italien gekrönt. Dies betraf jedoch nur das sogenannte Reichsitalien im Norden, während im Süden ein Königreich Sizilien und ein Königreich Neapel entstanden.Zur Zeit der Renaissance war der Titel bedeutungslos geworden. Nach Karl V. wurde kein Kaiser mehr zum König von Italien gekrönt. 1805 wurde Napoleon Bonaparte, bis dahin Präsident der Italienischen Republik, im Mailänder Dom mit der Eisernen Krone zum Oberhaupt des französischen Satellitenstaats namens Königreich Italien gekrönt. Dieses hörte mit der Abdankung Napoleons 1814 zu existieren auf. In den folgenden Jahrzehnten gab es keinen König von Italien mehr. Napoleons 1811 geborener Sohn Napoleon Franz Bonaparte führte bis 1814 den Titel König von Rom. Der Titel König von Italien wurde im Zusammenhang mit der Vereinigung Italiens zu einem Nationalstaat unter dem Haus Savoyen 1861 wieder eingeführt. 1946 wurde die Monarchie als Staatsform per Referendum abgeschafft und durch eine Republik ersetzt.

rdf:langString Reĝo de Italio (Latinlingve: Rex Italiae; Itale: Re d'Italia) estis la titolo donita al la reganto de la Reĝlando Italio post la falo de la Okcident-Romia Imperio. La unua kiu uzis la titolon estis Odoakro, nome "barbara" (respektive ĝermana) militestro, en la fino de la 5a jarcento, sekvita de la Ostrogotaj reĝoj ĝis la mezo de la 6a jarcento. Pro la Franka konkero de Italio en la 8a jarcento, la Karolidoj ekuzis la titolon, kiu estis retenita de la postaj Sanktaj Romiaj Imperiestroj laŭlonge de la Mezepoko. La lasta Imperiestro kiu postulis la titolon estis Karlo la 5-a en la 16a jarcento. Dum tiu periodo, la tenantoj de la titolo estis kronitaj per la Fera Krono de Lombardio. Kvankam Napoleono Bonaparte uzis la titolon el 1805 al 1814, nur je la Unuiĝo de Italio en la 1860-aj jaroj estis restaŭrita la Reĝlando Italio. El 1861 la Savoja dinastio tenis la titolon kiel monarkoj de la tuta duoninsulo ĝis la lasta Reĝo de Italio, Umberto la 2-a, abdikis en 1946 kiam Italio iĝis respubliko.

rdf:langString El rey de Italia fue el título adoptado por algunos gobernantes de la península italiana o parte de ella, desde la caída del Imperio romano de Occidente (476), aunque entre la desaparición del reino ostrogodo (553) y la unificación de Italia (1861–1870) no existió una Italia unificada.

rdf:langString King of Italy (Italian: Re d'Italia; Latin: Rex Italiae) was the title given to the ruler of the Kingdom of Italy after the fall of the Western Roman Empire. The first to take the title was Odoacer, a barbarian military leader, in the late 5th century, followed by the Ostrogothic kings up to the mid-6th century. With the Frankish conquest of Italy in the 8th century, the Carolingians assumed the title, which was maintained by subsequent Holy Roman Emperors throughout the Middle Ages. The last Emperor to claim the title was Charles V in the 16th century. During this period, the holders of the title were crowned with the Iron Crown of Lombardy. A Kingdom of Italy was restored from 1805 to 1814 with Napoleon as its only king, centered in Northern Italy. It was not until the Italian unification in the 1860s that an independent Kingdom of Italy covering the entire Italian Peninsula was restored. From 1861 the House of Savoy held the title of King of Italy until the last king, Umberto II, was exiled in 1946 when Italy became a republic.

rdf:langString Raja Italia (rex Italiae dalam Latin dan re d'Italia dalam Italia) adalah gelar yang banyak diadopsi oleh penguasa di semenanjung Italia setelah jatuhnya Kekaisaran Romawi. Namun, tidak ada "Raja Italia" yang benar-benar memerintah seluruh semenanjung sampai pada masa Victorio Emmanuel II pada tahun 1870, walaupun ada yang beranggapan memiliki otoritas tersebut.

rdf:langString Roi d'Italie (en italien : Re d'Italia ; en latin : Rex Italiae) était le titre donné au souverain du Royaume d'Italie après la chute de l'Empire romain d'Occident . Le premier à prendre le titre fut Odoacre, un chef militaire barbare, à la fin du Ve siècle, suivi par les rois ostrogoths jusqu'au milieu du VIe siècle. Avec la conquête franque de l'Italie au VIIIe siècle, les Carolingiens ont pris le titre, qui a été maintenu par les Saints-Empereurs tout au long du Moyen Âge. Le dernier empereur à revendiquer le titre était Charles Quint au XVIe siècle. Pendant cette période, les détenteurs du titre ont été couronnés de la couronne de fer de Lombardie. Un Royaume d'Italie a été restauré de 1805 à 1814 avec Napoléon comme seul roi, centré dans le nord de l'Italie . Ce n'est qu'à l'unification italienne dans les années 1860 qu'un Royaume d'Italie couvrant toute la péninsule italienne a été restauré. À partir de 1861, la maison de Savoie a tenu le titre de Roi d'Italie jusqu'à ce que le dernier roi, Humbert II, soit exilé en 1946 lorsque l'Italie est devenue une république.

rdf:langString イタリア王（羅: rex Italiae, 伊: re d'Italia）は、君主号の一つで、西方正帝の廃止後にローマ帝国の本土であったイタリア（半島部及び大陸部）を支配した人々が多くの場合に使用した歴史的背景を持つ王位。ただし実態を伴うかについては議論が残り、例えば1870年にヴィットーリオ・エマヌエーレ2世によるローマ占領が行われるまで、長らくイタリアの中心地であったローマ市は歴代国王の支配下になかった。

rdf:langString Panowanie bizantyjskie od 553.

rdf:langString Re d'Italia (in latino Rex Italiae) è stato un titolo utilizzato da numerosi sovrani a partire dal Medioevo.

rdf:langString Титул «король Італії» (лат. rex Italiae, італ. re d'Italia) носили правителі кількох історичних королівств: * Ранньосередньовічного Королівства Італія, одного з варварських королівств у V — X століттях. Першим правителем, який претендував на титул короля Італії, був Одоакр і остготські та лангобардські королі, в IX — X століттях гілка Каролінгів і ряд інших претендентів. Жоден з німецьких королів Італії в цей період не контролював весь Апеннінський півострів. В 962–1806 титул короля Італії був з'єднаний з титулом імператора Священної Римської імперії. * Королівства Італія, створеного 1805 року Наполеоном I в північній частині півострова (столиця — Мілан, правонаступник Цизальпійської (1797–1802) й Італійської (1802–1805) республік). Єдиним монархом цієї держави (до 1814) був сам Наполеон, віце-королем — його пасинок Ежен Богарне; * Королівства Італія, створеного в 1861 після об'єднання Італії. У ньому царювали монархи Савойської династії, яка раніше правила в Сардинському королівстві з центром в Турині; в 1870 столиця єдиної Італії була перенесена в Рим. Королівство проіснувало до скасування монархії в червні 1946.

rdf:langString 意大利国王指任何拥有此头衔的君主。第一个得到此头衔的是5世纪晚期的奥多亚塞，一位蛮族的军事将领，随后在6世纪，东哥特王国国王延续了这一头衔。法兰克人于8世纪攻克意大利后，加洛林王朝重新使用了这一头衔，并在随后的整个中世纪中由神圣罗马帝国维持使用。最后一个使用此头衔的是16世纪的查理五世。在这些时期，头衔的持有者以鐵王冠加冕。 1805年至1814年期间，意大利王国被拿破仑一世短暂恢复。1861年之前，实际上没有一个统治者能统治整个意大利。

dbpprop:abolition

xsd:date 1946-06-12

dbpprop:coatofarms

rdf:langString Great coat of arms of the king of italy .svg

<http://dbpedia.org/property/his/her>

rdf:langString His

dbpprop:pretender

rdf:langString Disputed: * Vittorio Emanuele, Prince of Naples * Prince Aimone, Duke of Aosta

dbpprop:realm

rdf:langString Italy

dbpprop:royalTitle

rdf:langString King