Kerbogha

http://dbpedia.org/resource/Kerbogha an entity of type: Person

Abu Said Kiwan al-Dawla Kerbogha (Kurbugha, Kirbugha, Kerbugha, Korbugha, Kurbogha, Kirbogha, Korbogha, Kur-Bugha, Kur-Bogha, Ker-Bogha, Kurbuka, de vegades apareix amb Q com inicial; un cronista francès de les croades l'esmenta com Corbaran) fou un amir seljúcida el nom del qual vol dir "toro amb el cap gros" o "patró", atabeg de Mossul i Haran. rdf:langString
Kerboga (arabsky ‏كربغا‎, turecky Kürboğa) († 1102) byl mosulský atabeg v době první křížové výpravy. Ve známost vešel především díky svým neobyčejným vojenským schopnostem. rdf:langString
الأمير قوام الدين أبو سعيد كربوغا (أو كربغا (بالتركية: Kürboğa)‏) بن عبد الله الجلالي هو أمير تركماني من مماليك السلطان السلجوقي ملكشاه بن ألب أرسلان، كان أتابك الموصل خلال الحملة الصليبية الأولى. تولى تربية عماد الدين زنكي وتعليمه فنون الفروسية والقيادة والقتال. rdf:langString
Qiwam al-Dawla Kerbogha (Turkish: Kürboğa), known as Kerbogha or Karbughā, was atabeg of Mosul during the First Crusade and was renowned as a soldier. rdf:langString
Kerbogha (en arabe : كربغا, en turc : Kürboğa, francisé en Corbaran par un chroniqueur), mort en 1102 était un atabey de Mossoul de 1096 à 1102. C'était un chef de guerre qui jouissait d'une grande renommée mais qui subit une cuisante défaite à Antioche lors de la première croisade. rdf:langString
ケルボガ(カルブーカ、Kerbogha、アラビア語:كربغا, トルコ語:Kürboğa)は、11世紀末にモースル(イラク)のアタベク(領主)であった人物。第1回十字軍に対し戦った。 rdf:langString
Kirbogha o Kerbogha (in arabo: كربغا‎, in turco Kürboğa; ... – 1102 circa) è stato Atabeg di Mosul dal 1096 al 1102, al tempo della prima crociata. rdf:langString
Querboga (em árabe: كربغا; romaniz.: Kerboga), Curboga (em turco: Kürboğa) ou Corbarano (em latim: Corbaranus) foi um atabegue, ou governador, de Moçul de 1096 a 1102 e um renomado guerreiro durante a Primeira Cruzada. rdf:langString
Ο Κερμπογκά (... - 1102) ήταν ατάμπεης του εμιράτου της Μοσούλης κατά τη διάρκεια της Α΄ Σταυροφορίας και είχε τη φήμη σπουδαίου στρατιωτικού. Ήταν τουρκικής καταγωγής που όφειλε την πολιτική του ανέλιξη και επιτυχία στο στρατιωτικό του ταλέντο. Το 1098, όταν πληροφορήθηκε ότι οι Σταυροφόροι πολιορκούσαν την Αντιόχεια, συγκέντρωσε το στρατό του και βάδισε να ανακουφίσει την πόλη. Έφτασε όμως αργά, γύρω στις 5-9 Ιουνίου, όταν ήδη η πόλη είχε πέσει στα χέρια των Φράγκων (3 Ιουνίου). rdf:langString
Kerboga (arabisch كربغا, türkisch Kürboğa. Bedeutung: "Starker Stier") († 1102) war Atabeg von Mosul in der Zeit des Ersten Kreuzzugs und wegen seiner militärischen Fähigkeiten bekannt. Als er 1098 hörte, dass die Kreuzfahrer Antiochia belagerten, sammelte er seine Truppen und machte sich auf den Weg, die Stadt zu entsetzen. Bei seiner Ankunft, am 7. Juli, waren die Kreuzfahrer bereits seit vier Tagen im Besitz der Stadt. Kerboga begann nun, die Kreuzfahrer ihrerseits zu belagern. rdf:langString
Kerbogha (كربغا en árabe, Kürboğa en turco), fue un atabeg de Mosul durante la Primera Cruzada. En 1098, cuando este general de renombre​ supo que los cruzados habían cercado Antioquía, partió con su ejército para auxiliar la ciudad.​·​ Cuando llegó al sitio, el 7 de junio, descubrió que los cristianos habían tomado la ciudad cuatro días antes, masacrando a los habitantes musulmanes. Incapaces de reabastecer la ciudad antes de la llegada de Kerbogha, este ahora cercaba a los sitiadores de Antioquía. Un cronista francés de las cruzadas transcribió su nombre a Corbaran. rdf:langString
카르부가, 케르보가 혹은 귀르보아(아랍어: كربغا, 튀르키예어: Kürboğa)는 제1차 십자군 기간동안 모술의 아타베크이며, 유명한 군인이다. 카르부가는 투르크계 무장으로 노예의 신분에서 맘루크가 된 군사적 재능이 뛰어났던 인물이었다. 그는 같은 투르크계 무장으로 시리아 셀주크 왕조의 창시자 투투슈에게 살해된 아크 순구르의 어린아들 장기를 수중에서 길렀다. 1098년 5월 당시 투르크계 영주 야기 시얀이 다스리던 안티오키아가 서양인 대군에 포위되었다는 소식을 듣자 카르부가는 3만여 군세를 모아 모술에서 구원하려고 떠났다. 그는 도중에 에데사(우르파)를 점거하던 서양인(에데사 백국)를 공격하는 등 돌아가면서 전진했기에 6월 5일에서 9일경 안티오키아에 도착했으나, 이미 안티오키아는 함락된 뒤였다. 카르부가의 군대가 온다는 소식을 알고 있던 십자군측은 성안의 위병을 매수해 시내에 침입해 6월 3일 안티오키아를 제압한 것이었다. 십자군 장병은 시내에 몰아넣으며 보급로를 끊자, 거꾸로 십자군측이 카르부가군에게 포위된 상황이 되었다. rdf:langString
Kerbogha (Arabisch;كربغا ,Turks; Kürboğa, overleden 1098) was een atabeg of gouverneur van Mosoel gedurende de Eerste Kruistocht. In 1098 kwam Kerbogha te horen, dat de kruisvaarders het Beleg van Antiochië waren begonnen. Hij verzamelden zijn leger en trok naar Antiochië om de stad te bevrijden van haar belegeraars. Rond de periode dat hij arriveerde (tussen 5 en 9 juni) waren de kruisvaarders al in het bezit van de stad gekomen, sinds 3 juni. Dit keer werden de kruisvaarders belegerd rond de stad door moslims. Gedurende het beleg werd Pieter de Kluizenaar als ambassadeur door de prinsen naar Kerbogha gestuurd voor onderhandelingen, de kruisvaarders opperden voor een duel tussen hun belangrijkste mensen. Kerbogha zag echter niet de kern van het belang in en stelde niet mee te willen doen rdf:langString
Kurbugha (tur. byk o mocnym sercu, ogier) (albo Kirboga, właściwie: Kiwam ad-Daula Abu Sai'd Kurbugha), (? - zm. sierpień-wrzesień 1102/Zu al-kada 492 w pobliżu Choj) – atabeg Mosulu z ramienia Seldżukidów od roku 1096 aż do swojej śmierci. rdf:langString
Кербога (араб. كربغا‎, тур. Gürboğa; умер в 1102) — атабек Мосула в 1096—1102 гг. Был известен как талантливый полководец, но потерпел сокрушительное поражение при Антиохии во время Первого крестового похода. Тем временем в войске Кербоги вспыхнули разногласия и соперничество. Раздоры между эмирами были сильнее их единства перед лицом «франков». Их объединял страх перед усилением Кербоги, который после падения Антиохии мог бы захватить Сирию. Эти настроения подогревал не участвовавший в походе Ридван, который опасался сближения Кербоги с его братом Дукаком. rdf:langString
rdf:langString Kerbogha
rdf:langString كربغا
rdf:langString Kerbogha
rdf:langString Kerboga
rdf:langString Kerboga
rdf:langString Κερμπογκά
rdf:langString Kerbogha
rdf:langString Kirbogha
rdf:langString Kerbogha
rdf:langString 카르부가
rdf:langString ケルボガ
rdf:langString Kerbogha
rdf:langString Kurbugha
rdf:langString Кербога
rdf:langString Querboga
xsd:integer 163057
xsd:integer 1119286356
rdf:langString Abu Said Kiwan al-Dawla Kerbogha (Kurbugha, Kirbugha, Kerbugha, Korbugha, Kurbogha, Kirbogha, Korbogha, Kur-Bugha, Kur-Bogha, Ker-Bogha, Kurbuka, de vegades apareix amb Q com inicial; un cronista francès de les croades l'esmenta com Corbaran) fou un amir seljúcida el nom del qual vol dir "toro amb el cap gros" o "patró", atabeg de Mossul i Haran.
rdf:langString Kerboga (arabsky ‏كربغا‎, turecky Kürboğa) († 1102) byl mosulský atabeg v době první křížové výpravy. Ve známost vešel především díky svým neobyčejným vojenským schopnostem.
rdf:langString الأمير قوام الدين أبو سعيد كربوغا (أو كربغا (بالتركية: Kürboğa)‏) بن عبد الله الجلالي هو أمير تركماني من مماليك السلطان السلجوقي ملكشاه بن ألب أرسلان، كان أتابك الموصل خلال الحملة الصليبية الأولى. تولى تربية عماد الدين زنكي وتعليمه فنون الفروسية والقيادة والقتال.
rdf:langString Ο Κερμπογκά (... - 1102) ήταν ατάμπεης του εμιράτου της Μοσούλης κατά τη διάρκεια της Α΄ Σταυροφορίας και είχε τη φήμη σπουδαίου στρατιωτικού. Ήταν τουρκικής καταγωγής που όφειλε την πολιτική του ανέλιξη και επιτυχία στο στρατιωτικό του ταλέντο. Το 1098, όταν πληροφορήθηκε ότι οι Σταυροφόροι πολιορκούσαν την Αντιόχεια, συγκέντρωσε το στρατό του και βάδισε να ανακουφίσει την πόλη. Έφτασε όμως αργά, γύρω στις 5-9 Ιουνίου, όταν ήδη η πόλη είχε πέσει στα χέρια των Φράγκων (3 Ιουνίου). Παρόλα αυτά, παρέμεινε και πολιόρκησε την πόλη, δεν κατάφερε όμως να την καταλάβει καθότι προδόθηκε από τους συμμάχους του εμίρηδες που αποσκίρτησαν, φοβούμενοι ότι ο Κερμπογκά στη συνέχεια θα αποκτούσε τόση δύναμη που θα απειλούσε τα δικά τους εμιράτα στη Συρία, και έκανε λάθη στρατηγικής μοιράζοντας το στρατό του σε τμήματα. Αποτέλεσμα ήταν να ηττηθεί από τους Σταυροφόρους και να επιστρέψει στη Μοσούλη.
rdf:langString Kerboga (arabisch كربغا, türkisch Kürboğa. Bedeutung: "Starker Stier") († 1102) war Atabeg von Mosul in der Zeit des Ersten Kreuzzugs und wegen seiner militärischen Fähigkeiten bekannt. Als er 1098 hörte, dass die Kreuzfahrer Antiochia belagerten, sammelte er seine Truppen und machte sich auf den Weg, die Stadt zu entsetzen. Bei seiner Ankunft, am 7. Juli, waren die Kreuzfahrer bereits seit vier Tagen im Besitz der Stadt. Kerboga begann nun, die Kreuzfahrer ihrerseits zu belagern. Während der Belagerung wurde Peter der Einsiedler von den christlichen Fürsten zu Kerboga gesandt, um ihm vorzuschlagen, ihre Streitigkeiten in Duellen auszutragen. Wohl weil Kerboga sich sicher fühlte, sah er keinen Sinn in diesem Vorschlag und lehnte ihn ab. Innerhalb der Stadt behauptete Peter Bartholomäus in dieser Zeit, die Heilige Lanze durch eine Vision entdeckt zu haben. Dieser Fund weckte neue Energien bei der christlichen Armee. Zur gleichen Zeit brachen Unstimmigkeiten und innere Kämpfe in der Armee des Atabegs aus. Als Bohemund von Tarent, ein Anführer der Christen, sich entschied anzugreifen, wurde Kerboga überrascht, da seine Spione ihm von einer schwachen und schlecht organisierten Armee berichtet hatten. Er fand sich stattdessen einer motivierten und geeinten Truppe gegenüber, während sein Heer in Fraktionen zerfiel. Es wurde geschlagen, Kerboga zog sich mit den Resten nach Mosul zurück. Dies hatte negative Auswirkungen auf seine Macht und sein Prestige.
rdf:langString Kerbogha (كربغا en árabe, Kürboğa en turco), fue un atabeg de Mosul durante la Primera Cruzada. En 1098, cuando este general de renombre​ supo que los cruzados habían cercado Antioquía, partió con su ejército para auxiliar la ciudad.​·​ Cuando llegó al sitio, el 7 de junio, descubrió que los cristianos habían tomado la ciudad cuatro días antes, masacrando a los habitantes musulmanes. Incapaces de reabastecer la ciudad antes de la llegada de Kerbogha, este ahora cercaba a los sitiadores de Antioquía. Pedro el Ermitaño había sido enviado como emisario por los líderes cristianos al general Kerbogha para sugerir que la posesión de la ciudad fuera decidida en duelo, pero Kerbogha había rechazado, ya que estaba en situación ventajosa. Durante el cerco, el monje y místico Pedro Bartolomé afirmó haber descubierto la Lanza Sagrada que hirió el flanco de Cristo en la cruz después de tener visiones de San Andrés. Muchos, incluyendo el legado papal Ademar de Monteil, obispo de Le Puy, y el líder cruzado Bohemundo de Tarento, creían que Pedro era un charlatán y que había traído un pedazo de hierro, fingiendo encontrarlo en la iglesia de San Pedro, no así los seguidores de Raimundo IV de Tolosa. Para el general Kerbogha, este descubrimiento fue desastroso, ya que el hecho aumentó la moral de los cruzados. Al mismo tiempo ocurrieron disputas y luchas internas en el ejército musulmán. El 28 de junio, cuando Bohemundo de Tarento decidió atacar, Kerbogha fue sorprendido porque había recibido informaciones de un ejército cristiano débil y desorganizado. En vez de eso, enfrentó fuerzas motivadas y unidas, en parte debido al misticismo de la reliquia cristiana, mientras su propio ejército mostraba señales de disensión. Forzado a retirarse volvió hacia Mosul en desgracia. Un cronista francés de las cruzadas transcribió su nombre a Corbaran.
rdf:langString Qiwam al-Dawla Kerbogha (Turkish: Kürboğa), known as Kerbogha or Karbughā, was atabeg of Mosul during the First Crusade and was renowned as a soldier.
rdf:langString Kerbogha (en arabe : كربغا, en turc : Kürboğa, francisé en Corbaran par un chroniqueur), mort en 1102 était un atabey de Mossoul de 1096 à 1102. C'était un chef de guerre qui jouissait d'une grande renommée mais qui subit une cuisante défaite à Antioche lors de la première croisade.
rdf:langString ケルボガ(カルブーカ、Kerbogha、アラビア語:كربغا, トルコ語:Kürboğa)は、11世紀末にモースル(イラク)のアタベク(領主)であった人物。第1回十字軍に対し戦った。
rdf:langString Kirbogha o Kerbogha (in arabo: كربغا‎, in turco Kürboğa; ... – 1102 circa) è stato Atabeg di Mosul dal 1096 al 1102, al tempo della prima crociata.
rdf:langString 카르부가, 케르보가 혹은 귀르보아(아랍어: كربغا, 튀르키예어: Kürboğa)는 제1차 십자군 기간동안 모술의 아타베크이며, 유명한 군인이다. 카르부가는 투르크계 무장으로 노예의 신분에서 맘루크가 된 군사적 재능이 뛰어났던 인물이었다. 그는 같은 투르크계 무장으로 시리아 셀주크 왕조의 창시자 투투슈에게 살해된 아크 순구르의 어린아들 장기를 수중에서 길렀다. 1098년 5월 당시 투르크계 영주 야기 시얀이 다스리던 안티오키아가 서양인 대군에 포위되었다는 소식을 듣자 카르부가는 3만여 군세를 모아 모술에서 구원하려고 떠났다. 그는 도중에 에데사(우르파)를 점거하던 서양인(에데사 백국)를 공격하는 등 돌아가면서 전진했기에 6월 5일에서 9일경 안티오키아에 도착했으나, 이미 안티오키아는 함락된 뒤였다. 카르부가의 군대가 온다는 소식을 알고 있던 십자군측은 성안의 위병을 매수해 시내에 침입해 6월 3일 안티오키아를 제압한 것이었다. 십자군 장병은 시내에 몰아넣으며 보급로를 끊자, 거꾸로 십자군측이 카르부가군에게 포위된 상황이 되었다. 포위전 중에 은자 피에르(제1차 십자군에 앞서 일어난 군중십자군을 이끌고 프랑스에서 성지를 향해 행진하다가 소아시아에서 룸 셀주크군에게 괴멸 당해 후방으로 도망쳤다)란 인물이 성내에 버티고 있던 크리스트교도 제후들의 사자로써 카르부가 앞에 나타났다. 그는 양쪽이 결투로 결판을 짓자고 제안했다. 카르부가는 아마 자신의 입장이 안정하다고 생각했으나, 이 책략을 자신의 이익에 도움이 된다고는 생각되지 않아 거절했다. 한편 포위된 성안에서 수도사 가 고행끝에 성창을 발견했다고 주장했다. 이것은 십자군에게 용기를 주었다. 같은 시기 포위를 계속하던 카르부가 군대 안에서는 군에 가담했던 시리아 셀주크 왕조의 왕자와 제후 사이에서 카르부가가 시리아 지방에 대한 이후 어떤 이야기가 나올 것인가에 의심이 생겨 의견 대립과 내분이 일어났다. 6월 28일 십자군측의 지도자 중 한 명인 보에몽이 성 바깥으로 나가 싸우기로 결정했다. 그때까지 성안의 십자군은 약체화되었다고 알고 들었던 카르부가는 사기가 올라 잘 통솔된 십자군의 돌격에 놀라워 했다. 그의 군대는 이미 뿔뿔이 흩어져 있어 십자군의 군세가 곧 바깥으로 나와 결전을 벌이려고 하자, 시리아 제후의 군대는 차례로 도주했다. 카르부가도 철수하다가 십자군에게 습격당해 모술로 궤주했다.
rdf:langString Kurbugha (tur. byk o mocnym sercu, ogier) (albo Kirboga, właściwie: Kiwam ad-Daula Abu Sai'd Kurbugha), (? - zm. sierpień-wrzesień 1102/Zu al-kada 492 w pobliżu Choj) – atabeg Mosulu z ramienia Seldżukidów od roku 1096 aż do swojej śmierci. Początkowo był mamelukiem atabega Aleppo Ak Sunkura al-Hadżiba. Wyzwolony przez niego, w roku 1094 na czele armii został wysłany przez Barkijaruka na pomoc swojemu dawnemu panu i namiestnikowi Edessy Buzanowi. Walczyli oni z dążącym do zagarnięcia sułtanatu Wielkich Seldżuków dla siebie wujem Barkijaruka, Tutuszem. Tutusz pokonał jednak wojska emirów w bitwie pod Tall as-Sultan na południe od Aleppo w maju 1094 roku, zabił Ak Sunkura i Buzana, a Kurbughę wziął do niewoli. Po śmierci Tutusza w walce z Barkijarukiem w lutym 1095 roku jego syn, Ridwan, na prośbę zwycięskiego sułtana uwolnił Kurbughę. Ten wraz ze swoim bratem Altuntaszem zebrał wokół siebie grupę turkmeńskich najemników i zajął Harran. Wtedy władca Nisibis z rodu , Muhammad Ibn Muslim, zwrócił się do Kurbughi o pomoc przeciwko swojemu bratu Alemu, który został ustanowiony namiestnikiem Mosulu przez Tutusza. Kurbugha zawarł sojusz z Muhammadem, jednak zamordował go po zdobyciu Nisibis. Następnie wyruszył przeciwko Mosulowi, który Ali poddał po dziewięciomiesięcznym oblężeniu w październiku-listopadzie 1096/Zu al-kada 489 roku. Barkijaruk uznał Kurbughę za atabega Mosulu. W roku 1098 Kurbugha zdecydował się odpowiedzieć na wezwanie namiestnika Antiochii i wyruszyć na odsiecz miastu obleganemu przez krzyżowców. Do jego armii dołączyły posiłki przysłane przez samego sułtana oraz m.in. władca Damaszku Dukak, emir Himsu Dżanah ad-Daula i Sukman z rodu Artukidów. W maju 1098 stracił trzy tygodnie bezskutecznie oblegając Edessę niedawno zajętą przez Baldwina I. Pod Antiochię dotarł dopiero 3 czerwca, kiedy miasto już padło, a broniła się tylko cytadela. Rozpoczął oblężenie miasta, lecz 28 czerwca krzyżowcy wyszli z Antiochii i wydali mu bitwę, którą Kurbugha przegrał, przede wszystkim z uwagi na niechęć jego różnorodnej armii do walki w imię interesów aroganckiego wodza. Był to dotkliwy cios dla jego prestiżu i politycznego znaczenia. Przez resztę życia Kurbugha był zajęty głównie wojną pomiędzy Barkijarukiem a jego bratem Muhammadem Taparem. W bitwie pomiędzy nimi w maju-czerwcu 1100 roku dowodził on lewym skrzydłem Barkijaruka, ten jednak przegrał. W następnym roku Kurbugha został wysłany do Azerbejdżanu. Udało mu się zająć większość tej prowincji, jednak zachorował i zmarł w trakcie wyprawy.
rdf:langString Kerbogha (Arabisch;كربغا ,Turks; Kürboğa, overleden 1098) was een atabeg of gouverneur van Mosoel gedurende de Eerste Kruistocht. In 1098 kwam Kerbogha te horen, dat de kruisvaarders het Beleg van Antiochië waren begonnen. Hij verzamelden zijn leger en trok naar Antiochië om de stad te bevrijden van haar belegeraars. Rond de periode dat hij arriveerde (tussen 5 en 9 juni) waren de kruisvaarders al in het bezit van de stad gekomen, sinds 3 juni. Dit keer werden de kruisvaarders belegerd rond de stad door moslims. Gedurende het beleg werd Pieter de Kluizenaar als ambassadeur door de prinsen naar Kerbogha gestuurd voor onderhandelingen, de kruisvaarders opperden voor een duel tussen hun belangrijkste mensen. Kerbogha zag echter niet de kern van het belang in en stelde niet mee te willen doen aan dit duel. Weken later werd er door Peter Bartholomeus geclaimd dat hij de Heilige Lans had ontdekt binnen de stad, door middel van een visioen. De ontdekking van de Lans gaf nieuwe energie aan de christelijke strijdkrachten, op hetzelfde moment heerste er verdeeldheid tussen de manschappen van Kerbogha. Onverwachts besloot Bohemund I van Taranto op 28 juni tot een aanval over te gaan, en Kerbogha werd compleet verrast. Kerbogha vluchtte terug naar Mosoel als een gebroken man en zou enkele dagen later zich van het leven hebben beroofd.
rdf:langString Кербога (араб. كربغا‎, тур. Gürboğa; умер в 1102) — атабек Мосула в 1096—1102 гг. Был известен как талантливый полководец, но потерпел сокрушительное поражение при Антиохии во время Первого крестового похода. Турок по происхождению, Кербога поначалу был мамлюком атабека Алеппо Ак-Сункура. В 1094 году, после смерти сельджукского султана Махмуда, он поддержал его брата Баркиярука, который вёл борьбу против братьев и дяди — сирийского султана Тутуша, стремившегося захватить сельджукские владения. Вскоре Тутуш был вынужден отказаться от этих планов из-за измены Ак-Сункура и эмира Эдессы Бузана, против которых он направил свои войска. Баркиярук, в свою очередь, отправил Кербогу на помощь правителю Алеппо, но Тутушу удалось взять город и захватить мятежников в плен; Ак-Сункур и Бузан были немедленно казнены. После этого Тутуш попытался вторгнуться в Месопотамию и Персию, однако был разгромлен и убит в битве при Рее 26 февраля 1095 года. Баркиярук не пытался захватить Сирию и оставил её сыновьям убитого, Ридвану и Дукаку, но добился освобождения Кербоги. Оказавшись на воле, Кербога напал на Мосул, где правил последний эмир из династии Укайлидов Али ибн Муслим, и взял этот город в ноябре 1096 года после девяти месяцев осады. В следующем году, 21 октября 1097, крестоносцы осадили Антиохию. Её эмир обратился за помощью к правителю Алеппо Ридвану, но тот потерпел поражение 9 февраля 1098 года. Тогда Яги Сиян попросил помощи у султана Баркиярука, который поручил Кербоге спасти город. К апрелю Кербога собрал в Мосуле армию из тридцати тысяч человек. Но сначала он направился не к Антиохии, а к Эдессе. Этот город недавно взял Балдуин Булонский, и Кербога опасался, что он ударит в спину мусульманскому войску. Несмотря на советы своих офицеров, уверенных, что у Балдуина не хватит войск, Кербога осаждал Эдессу с 4 по 25 мая 1098 года. Он оставил осаду спустя три недели, что позволило крестоносцам взять Антиохию 3 июня. Кербога, к которому присоединились подкрепления дамасского эмира Дукака, и эмира Алеппо , достиг Антиохии только 5 июня. Цитадель города ещё сопротивлялась крестоносцам. Руководивший её обороной Шамс ад-Давла был вынужден передать командование Кербоге, который попытался отбить город, но после неудачи перешёл к осаде. Ситуация в лагере крестоносцев стала критической, так как за два дня до прибытия Кербоги они не успели пополнить городские припасы. Увеличилось число дезертиров, и поражение казалось неминуемым. Однако вскоре монах Пьер Бартелеми заявил, что благодаря видению нашёл в Антиохии Копьё Лонгина. Это открытие воодушевило христиан. Их военачальники послали на переговоры к Кербоге Петра Пустынника и переводчика по имени Эрлуин, которые потребовали от него немедленно покинуть Антиохию (по другим источникам, предложили решить дело поединком рыцарей). Однако Кербога, по-видимому, считал своё положение вполне выгодным и отказался. Тем временем в войске Кербоги вспыхнули разногласия и соперничество. Раздоры между эмирами были сильнее их единства перед лицом «франков». Их объединял страх перед усилением Кербоги, который после падения Антиохии мог бы захватить Сирию. Эти настроения подогревал не участвовавший в походе Ридван, который опасался сближения Кербоги с его братом Дукаком. Решающая битва состоялась 28 июня за пределами Антиохии. Кербога ожидал, что христианская армия будет слаба и дезорганизована. Он не стал нападать на христиан, пока они выходили из города, опасаясь, что часть крестоносцев успеет вернуться за стены. В результате те успели построиться в боевые порядки. К тому же мусульманские войска были разделены. В ходе боя эмиры бежали со значительной частью войск, а боевой дух крестоносцев довершил разгром. Кербога был вынужден отступить и сломленным вернулся в Мосул, где умер в 1102 году. Его подчинённые сошлись в борьбе за власть; вскоре город перешёл под власть эмира .
rdf:langString Querboga (em árabe: كربغا; romaniz.: Kerboga), Curboga (em turco: Kürboğa) ou Corbarano (em latim: Corbaranus) foi um atabegue, ou governador, de Moçul de 1096 a 1102 e um renomado guerreiro durante a Primeira Cruzada.
xsd:nonNegativeInteger 6726

data from the linked data cloud