Kadamba dynasty
http://dbpedia.org/resource/Kadamba_dynasty an entity of type: Thing
Die Kadamba waren eine altindische Dynastie mit Sitz in der Hauptstadt Banavasi im heutigen Bundesstaat Karnataka, deren Nachkommen u. a. die Gründung von Goa zugeschrieben wird.
rdf:langString
卡達姆巴王朝(英語：Kadamba dynasty)（345年-525年）又稱迦曇婆、迦曇波，國名來源於一種印度喬木。，是古代南印度的一個王朝，位於今天的卡納塔克邦。
rdf:langString
Держава Кадамба (ಕದಂಬರು; 345—540 роки) — держава у південній Індії зі столицею в Халсі (сучасне Банавасі), яка прийшла на зміну державі Паллавів. Керувалася правителями з титулром дхармамагараджа. Була знищена імперією Чалук'я.
rdf:langString
سلالة كادامبا (345 ـ 525 م) هي سلالة ملكية قديمة حكمت شمال كارناتاكا بين القرنين الرابع والسادس الميلاديين. كانت قاعدة حكمهم مدينة بانافاسي (التي تقع حاليًا في مقاطعة أوتارا كانادا بولاية كارناتاكا). بلغت مملكة كادامبا أوج قوتها في عهد الملك كاكوشتافارما، حيث امتد سلطانها إلى مناطق شاسعة من ولاية كارناتاكا الحالية. استمرت سلطة سلالة كادامبا لاحقًا لأكثر من خمسة قرون، على شكل سلالة إقطاعية في ظل إمبراطوريتي تشالوكيا وراشتراكوتا، وتفرعت في تلك الأثناء إلى أسر حاكمة صغيرة عرفت بأسرة كادامبا غوا، وكادامبا هالاسي، وكادامبا هانغال.
rdf:langString
El regne Kadamba (kanara: ಕದಂಬರು) fou un regne de la part septentrional del Sud de l'Índia, dins de la zona de la regió de la moderna Goa i el Konkan als estats actuals de Karnataka i Maharashtra. El fundador del regne fou Mayurasharma al 345 i la seva dinastia va regnar entre el segle iv i el segle vi, amb la capital a Banavasi, també anomenada Vaijayanti, desplaçant als txutus. Posteriorment els descendents de la dinastia Kadamba varen fundar un regne a Hangal i un altre a Goa al segle x. Aquests es coneixen com a Kadambes de Hangal i Kadambes de Goa respectivament.
rdf:langString
The Kadambas (345–540 CE) were an ancient royal family of Karnataka, India, that ruled northern Karnataka and the Konkan from Banavasi in present-day Uttara Kannada district. The kingdom was founded by Mayurasharma in c. 345, and at later times showed the potential of developing into imperial proportions. An indication of their imperial ambitions is provided by the titles and epithets assumed by its rulers, and the marital relations they kept with other kingdoms and empires, such as the Vakatakas and Guptas of northern India. Mayurasharma defeated the armies of the Pallavas of Kanchi possibly with the help of some native tribes and claimed sovereignty. The Kadamba power reached its peak during the rule of Kakusthavarma.
rdf:langString
La dinastía Kadamba (Canarés: ಕದಂಬರು-Kannada) fue un reino de la parte septentrional del sur de la India, dentro de la zona de la región de la moderna Goa y el en los estados actuales de Karnataka y Maharashtra. El fundador del reino fue Mayurasharma en el 345 y su dinastía reinó entre el siglo IV y el siglo VI, con la capital en Banavasi, también llamada Vaijayanti. Después de haber reinado como estado independiente durante dos siglos, en el ocaso del reino, acabaron como dinastía vasalla de los reinos y Rashtrakuta. Los kadambas fueron la primera dinastía que patrocinó el jainismo.
rdf:langString
I Kadamba (kannada: ಕದಂಬರು) (345 - 525) furono un'antica famiglia reale del Karnataka che governò dalla città di nell'odierno distretto del Kannada Settentrionale. La dinastia, più tardi, ha continuato a governare come feudataria di più grandi imperi, tra cui quello dei Chalukya e dei Rashtrakuta, per oltre cinquecento anni durante i quali si estesero a Goa e Hanagal. Al picco del loro potere sotto Re , regnarono su gran parte del Karnataka. Prima dell'era dei Kadamba, le famiglie che controllarono il Karnataka, come i Maurya, i Shatavahana e i Chutu, non erano native della regione e il nucleo del potere risiedeva al di fuori dell'odierno Karnataka. I Kadamba furono la prima dinastia indigena, ed utilizzarono il kannada a livello amministrativo.
rdf:langString
Кадамба (канн. ಕದಂಬರು) — древнеиндийская династия, правившая частью современной территории Карнатаки в период с 345 по 525 год. Столицей кадамбов был город Банаваси, расположенный в современном округе Уттара-Каннада. Кадамбы были первой туземной династией, начавшей использовать язык каннада в административном делопроизводстве. В VI—XI веках Кадамба была вассальным княжеством могущественных империй Чалукья и Раштракута.
rdf:langString
rdf:langString
Kadamba dynasty
rdf:langString
سلالة كادامبا الحاكمة
rdf:langString
Dinastia Kadamba
rdf:langString
Kadamba
rdf:langString
Dinastía Kadamba
rdf:langString
Kadamba (famiglia)
rdf:langString
Кадамба (династия)
rdf:langString
卡達姆巴王朝
rdf:langString
Держава Кадамба
rdf:langString
Kadambas of Banavasi
xsd:integer
1140368
xsd:integer
1124763114
rdf:langString
Empire
xsd:integer
540
xsd:integer
345
516
xsd:integer
345
rdf:langString
Kadambas of Banavasi
rdf:langString
Monarchy
rdf:langString
Indian Kadamba Empire map.svg
rdf:langString
Krishna Varma II
rdf:langString
Banavasi Kadambaru
rdf:langString
Pallava dynasty
rdf:langString
Chutu dynasty
rdf:langString
Jainism
rdf:langString
Chalukya dynasty
rdf:langString
Empire
rdf:langString
سلالة كادامبا (345 ـ 525 م) هي سلالة ملكية قديمة حكمت شمال كارناتاكا بين القرنين الرابع والسادس الميلاديين. كانت قاعدة حكمهم مدينة بانافاسي (التي تقع حاليًا في مقاطعة أوتارا كانادا بولاية كارناتاكا). بلغت مملكة كادامبا أوج قوتها في عهد الملك كاكوشتافارما، حيث امتد سلطانها إلى مناطق شاسعة من ولاية كارناتاكا الحالية. أسس السلالة الملك مايوراشارما سنة 345 م، الذي هزم جيوش سلالة بالافا بمساعدة بعض القبائل المحلية فيما يبدو. وقد بلغت سطوة الكادامبا أوجها في عهد الملك كاكوشتافارما، الذي بلغ من قوته أن ملوك إمبراطورية غوبتا بشمال الهند سعوا إلى التحالف معه عسكريًا. غير أن كثرة المعارك وكثرة خوض مملكة كادامبا في الدماء دفعت ملكًا من ملوكها المتأخرين هو شيفاكوتي إلى اعتناق الديانة الجاينية التي تنبذ العنف. كانت سلالة كادامبا معاصرة لسلالة غانغا الغربية، وكانت المملكتان آنذاك أقدم مملكتين محليتين تحكمان أراضيهما مستقلتين تمامًا عن أي ممالك خارجية. استمرت سلطة سلالة كادامبا لاحقًا لأكثر من خمسة قرون، على شكل سلالة إقطاعية في ظل إمبراطوريتي تشالوكيا وراشتراكوتا، وتفرعت في تلك الأثناء إلى أسر حاكمة صغيرة عرفت بأسرة كادامبا غوا، وكادامبا هالاسي، وكادامبا هانغال. قبل تسلط سلالة كادامبا على المنطقة، كانت السلالتان الحاكمتان في منطقة كارناتاكا (سلالتا ماوريا وسلالة ساتافاهانا) أجنبيتين عن المنطقة، وكان مركز السلطة خارج ما يُعرف اليوم بمنطقة كارناتاكا. وكانت سالة كادامبا هي أول سلالة محلية تستخدم اللغة الكنادية ـ اللغة المحلية للمنطقة ـ في دواوينها الإدارية. وتعد هذه الحقبة نقطة بدء تاريخية في دراسة تطور المنطقة ككيان جيوسياسي، وتطور اللغة الكنادية كلغة محلية هامة. وقد كان إرث سلالة كادامبا السياسي من التأثير لدرجة أن حكام إمبراطورية فيجاياناغارا ـ الذين كانوا يكافحون سلطنات الدكن ـ استعملوا أحفاد سلالة كادامبا لإدارة أسطولهم الحربي في غوا.
rdf:langString
El regne Kadamba (kanara: ಕದಂಬರು) fou un regne de la part septentrional del Sud de l'Índia, dins de la zona de la regió de la moderna Goa i el Konkan als estats actuals de Karnataka i Maharashtra. El fundador del regne fou Mayurasharma al 345 i la seva dinastia va regnar entre el segle iv i el segle vi, amb la capital a Banavasi, també anomenada Vaijayanti, desplaçant als txutus. Després d'haver regnat com a estat independent durant dos segles, en l'ocàs del regne, els kadambes varen acabar com a dinastia vassalla dels regnes Txalukia i Raixtrakuta. Els kadambes foren la primera dinastia que va patrocinar el jainisme. Posteriorment els descendents de la dinastia Kadamba varen fundar un regne a Hangal i un altre a Goa al segle x. Aquests es coneixen com a Kadambes de Hangal i Kadambes de Goa respectivament.
rdf:langString
Die Kadamba waren eine altindische Dynastie mit Sitz in der Hauptstadt Banavasi im heutigen Bundesstaat Karnataka, deren Nachkommen u. a. die Gründung von Goa zugeschrieben wird.
rdf:langString
The Kadambas (345–540 CE) were an ancient royal family of Karnataka, India, that ruled northern Karnataka and the Konkan from Banavasi in present-day Uttara Kannada district. The kingdom was founded by Mayurasharma in c. 345, and at later times showed the potential of developing into imperial proportions. An indication of their imperial ambitions is provided by the titles and epithets assumed by its rulers, and the marital relations they kept with other kingdoms and empires, such as the Vakatakas and Guptas of northern India. Mayurasharma defeated the armies of the Pallavas of Kanchi possibly with the help of some native tribes and claimed sovereignty. The Kadamba power reached its peak during the rule of Kakusthavarma. The Kadambas were contemporaries of the Western Ganga Dynasty and together they formed the earliest native kingdoms to rule the land with autonomy. From the mid-6th century the dynasty continued to rule as a vassal of larger Kannada empires, the Chalukya and the Rashtrakuta empires for over five hundred years during which time they branched into minor dynasties. Notable among these are the Kadambas of Goa, the Kadambas of Halasi and the Kadambas of Hangal. During the pre-Kadamba era the ruling families that controlled the Karnataka region, the Mauryas and later the Satavahanas, were not natives of the region and therefore the nucleus of power resided outside present-day Karnataka. The Kadambas were the first indigenous dynasty to use Kannada, the language of the soil, at an administrative level. In the History of Karnataka, this era serves as a broad-based historical starting point in the study of the development of the region as an enduring geo-political entity and Kannada as an important regional language.
rdf:langString
La dinastía Kadamba (Canarés: ಕದಂಬರು-Kannada) fue un reino de la parte septentrional del sur de la India, dentro de la zona de la región de la moderna Goa y el en los estados actuales de Karnataka y Maharashtra. El fundador del reino fue Mayurasharma en el 345 y su dinastía reinó entre el siglo IV y el siglo VI, con la capital en Banavasi, también llamada Vaijayanti. Después de haber reinado como estado independiente durante dos siglos, en el ocaso del reino, acabaron como dinastía vasalla de los reinos y Rashtrakuta. Los kadambas fueron la primera dinastía que patrocinó el jainismo. Posteriormente los descendientes de la dinastía Kadamba fundaron un reino en Hangal y otro en Goa en el siglo X. Estos se conocen como Kadambas de Hangal, y Kadambas de Goa respectivamente.
rdf:langString
I Kadamba (kannada: ಕದಂಬರು) (345 - 525) furono un'antica famiglia reale del Karnataka che governò dalla città di nell'odierno distretto del Kannada Settentrionale. La dinastia, più tardi, ha continuato a governare come feudataria di più grandi imperi, tra cui quello dei Chalukya e dei Rashtrakuta, per oltre cinquecento anni durante i quali si estesero a Goa e Hanagal. Al picco del loro potere sotto Re , regnarono su gran parte del Karnataka. Prima dell'era dei Kadamba, le famiglie che controllarono il Karnataka, come i Maurya, i Shatavahana e i Chutu, non erano native della regione e il nucleo del potere risiedeva al di fuori dell'odierno Karnataka. I Kadamba furono la prima dinastia indigena, ed utilizzarono il kannada a livello amministrativo. La dinastia fu fondata da nel 345. Uno dei suoi successori, Kakusthavarma fu il regnante più potente della dinastia ed intesse relazioni con la dinastia imperiale Gupta nell'India settentrionale, anche di natura matrimoniale.
rdf:langString
Кадамба (канн. ಕದಂಬರು) — древнеиндийская династия, правившая частью современной территории Карнатаки в период с 345 по 525 год. Столицей кадамбов был город Банаваси, расположенный в современном округе Уттара-Каннада. Кадамбы были первой туземной династией, начавшей использовать язык каннада в административном делопроизводстве. Династия Кадамба была основана махараджей в 345 году. При махарадже Кадамбы достигли пика своего могущества. Династия правила большей частью территории Карнатаки и даже цари империи Гупта установили с ней родственные отношения. Один из потомков Кукуштавармы, царь , устав от войн и кровопролития, принял джайнизм. В VI—XI веках Кадамба была вассальным княжеством могущественных империй Чалукья и Раштракута.
rdf:langString
卡達姆巴王朝(英語：Kadamba dynasty)（345年-525年）又稱迦曇婆、迦曇波，國名來源於一種印度喬木。，是古代南印度的一個王朝，位於今天的卡納塔克邦。
rdf:langString
Держава Кадамба (ಕದಂಬರು; 345—540 роки) — держава у південній Індії зі столицею в Халсі (сучасне Банавасі), яка прийшла на зміну державі Паллавів. Керувалася правителями з титулром дхармамагараджа. Була знищена імперією Чалук'я.
rdf:langString
Kadambas of Banavasi
xsd:integer
450
rdf:langString
Earliest Kadamba records
rdf:langString
Badami-chalukya-empire-map.svg
xsd:nonNegativeInteger
69288
rdf:langString
Banavasi Kadambaru
