Jupp Derwall
http://dbpedia.org/resource/Jupp_Derwall an entity of type: Thing
Josef "Jupp" Derwall (10 de març de 1927- 26 de juny del 2007) va ser un jugador i entrenador de futbol alemany. Derwall va ser el seleccionador de l'equip alemany entre els anys 1978 i 1984, i hi va guanyar l'Eurocopa 1980. També va arribar a la final de la Copa del Món de 1982.
rdf:langString
Josef (Jupp) Derwall(10. března 1927 , Severní Porýní-Vestfálsko – 26. června 2007 , Sársko), byl německý fotbalový hráč a především vynikající trenér, s jehož jménem je spjato úspěšné koučování národního týmu SRN v letech 1978–1984. S týmem Spolkové republiky získal roku 1980 titul mistrů Evropy.
rdf:langString
يوب ديرفال (بالألمانية: Jupp Derwall)، من مواليد 10 مارس 1927، وتوفي في 26 يونيو 2007، لاعب كرة قدم ألماني سابق، ومدرب كرة قدم ألماني سابق. درب منتخب ألمانيا لكرة القدم من سنة 1978 وحتى سنة 1984.
rdf:langString
Josef „Jupp“ Derwall (* 10. März 1927 in Würselen; † 26. Juni 2007 in St. Ingbert) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Vom 11. Oktober 1978 bis zum 20. Juni 1984 war Derwall Bundestrainer der deutschen Nationalmannschaft, mit der er 1980 Europameister und 1982 Vizeweltmeister wurde.
rdf:langString
Josef "Jupp" Derwall (10 March 1927 – 26 June 2007) was a German professional football manager and former player. He was head coach of the West Germany national team between 1978 and 1984, winning the UEFA Euro 1980 and reaching the final of the 1982 FIFA World Cup. Derwall's hairdo provided the basis for his nickname "Chieftain Silver Curl" (Häuptling Silberlocke).
rdf:langString
Josef « Jupp » Derwall, né le 10 mars 1927 à Würselen et mort le 26 juin 2007 à Saint-Ingbert, était un footballeur puis entraîneur de football allemand.
rdf:langString
Josef «Jupp» Derwall (Würselen, Provincia del Rin, 10 de marzo de 1927 – Sankt Ingbert, Sarre, 26 de junio de 2007) fue un jugador y entrenador alemán de fútbol. Fue el seleccionador nacional de Alemania entre 1978 y 1984, ganando la Eurocopa de 1980 y llegando a la final de la Copa del mundo de 1982.
rdf:langString
요제프 “유프” 데어발(독일어: Josef "Jupp" Derwall, 1927년 3월 10일 ~ 2007년 6월 26일)은 독일의 축구 선수 및 감독이다. 1978년에서 1984년까지 서독 축구 국가대표팀의 감독을 역임했으며 특유의 머리 스타일에서 유래된 "은색 곱슬머리 족장"(독일어: Häuptling Silberlocke 호이프틀링 질버로케[*])이라는 별명으로 부르기도 했다.
rdf:langString
Jupp Derwall, all'anagrafe Josef Derwall (Würselen, 10 marzo 1927 – St. Ingbert, 26 giugno 2007), è stato un allenatore di calcio e calciatore tedesco. Derwall allenò la nazionale di calcio della Germania Ovest dal 1978 al 1984, vincendo il campionato europeo del 1980 e raggiungendo la finale del campionato mondiale del 1982.
rdf:langString
ユップ・デアヴァル（Josef "Jupp" Derwall、1927年3月10日 -2007年6月26日 ）は、ドイツ、ノルトライン＝ヴェストファーレン州・ヴュルゼレン出身の元サッカー選手、サッカー指導者。
rdf:langString
Josef "Jupp" Derwall (ur. 10 marca 1927 w Würselen zm. 26 czerwca 2007 w St. Ingbert) – niemiecki piłkarz i trener piłkarski. W latach 1978-1984 trener piłkarskiej reprezentacji Niemiec. W swojej karierze grał w takich klubach jak Rhenania Würselen, Alemannia Aachen, Fortuna Düsseldorf, FC Biel/Bienne i FC Schaffhausen. Był asystentem Helmuta Schöna podczas Mistrzostw Świata w 1978. Jako pierwszy trener doprowadził reprezentację Niemiec do mistrzostwa Europy w roku 1980 i finału mistrzostw świata w roku 1982. Odszedł ze stanowiska po fatalnym występie (odpadnięcie w I rundzie) w Euro 84.
rdf:langString
Josef "Jupp" Derwall (Würselen, Renânia do Norte-Vestfália, 10 de março de 1927 — , Sarre, 26 de junho de 2007) foi um jogador de futebol e treinador alemão. Derwall foi dirigente da Seleção Alemã de Futebol entre 1978 e 1984, ganhando o Campeonato Europeu de Futebol de 1980 e alcançando a final da Copa do Mundo de 1982. O seu corte de cabelo forneceu a base para a sua alcunha, "Líder Caracol Prateado" (Häuptling Silberlocke).
rdf:langString
Йо́зеф (Юпп) Де́рваль (нем. Josef "Jupp" Derwall; 10 марта 1927 года, Вюрзелен, Германия — 26 июня 2007 года, Санкт-Ингберт, Германия) — немецкий футболист и тренер. Тренер сборной ФРГ по футболу. По образованию — врач. Четвёртый тренер сборной за всю её историю. Получил мировое признание после больших успехов немецкой сборной в 1980-е годы. В 1980 году он выиграл чемпионат Европы, а через два года завоевал серебро на чемпионате мира 1982 года в Испании. Сборная под руководством Дерваля провела 67 матчей (45 побед, 11 ничьих, 11 поражений). На чемпионате Европы 1984 года во Франции немцы не смогли выйти из группы, после чего Дерваль оставил сборную и встал у руля «Галатасарая». В 1987 он привел стамбульский клуб к титулу чемпиона Турции, после чего ушёл на пенсию.
rdf:langString
约瑟夫·“尤普”·德瓦尔（Josef "Jupp" Derwall，1927年3月10日－2007年6月26日），德国著名足球教练员，曾率领德国足球队夺得1982年世界杯足球赛亚军和1980年欧洲足球锦标赛冠军。 德瓦尔1938年开始足球生涯，先后效力于亚琛足球俱乐部和杜塞尔多夫足球俱乐部，司职中场或前锋，曾两次参加德国杯决赛，但是两度败北。德瓦尔曾经代表联邦德国国家足球队出场两次，但是未能入选世界杯阵容。 1959年退役后，德瓦尔赴瑞士执教。1970年，德瓦尔出任西德足球队助理教练，1978年出任主教练。他率队夺得了欧洲杯冠军，但是在1982年世界杯决赛中负于意大利国家足球队。1984年，西德队在欧洲杯小组赛中被淘汰，德瓦尔引咎辞职。 此后德瓦尔赴土耳其执教加拉塔萨雷队，1987年退休后返回德国。2007年逝世于萨尔州家中。
rdf:langString
Юпп Дерваль (нім. Jupp Derwall, нар. 10 березня 1927, Вюрзелен — пом. 26 червня 2007, Занкт-Інгберт) — німецький футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Алеманія» (Аахен) та «Фортуна» (Дюссельдорф), а також національну збірну Німеччини. Дворазовий чемпіон Туреччини (як тренер). На чолі збірної Німеччини — чемпіон Європи.
rdf:langString
Josef ("Jupp") Derwall (Würselen, 10 maart 1927 – Sankt Ingbert, 26 juni 2007) was een Duits voetballer en trainer. Als speler kwam hij onder andere uit voor Alemannia Aachen en Fortuna Düsseldorf. In 1954 speelde hij tweemaal voor het West-Duits voetbalelftal. Hij speelde als aanvaller en middenvelder. Hierna was Derwall nog drie jaar trainer van Galatasaray, waarmee hij kampioen van Turkije werd. In 1987 ging hij met pensioen. Jupp Derwall overleed op 80-jarige leeftijd aan de gevolgen van een hartaanval.
rdf:langString
Jupp Derwall, egentligen Josef Derwall, född 10 mars 1927 i Würselen i Nordrhein-Westfalen, död 26 juni 2007 i St. Ingbert i Saarland, var en tysk fotbollsspelare och tränare och förbundskapten för det västtyska (numera tyska) landslaget 1978–1984. Jupp Derwall var assistent till Västtysklands förbundskapten Helmut Schön och dennes naturlige efterträdare 1978. Han arbetade 1984–1988 som tränare för Galatasaray SK och vann den turkiska ligan två gånger och den turkiska cupen en gång. Han gjorde som spelare två landskamper för Västtyskland 1954.
rdf:langString
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
يوب ديرفال
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
ユップ・デアヴァル
rdf:langString
유프 데어발
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
Дерваль, Юпп
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
尤普·德瓦尔
rdf:langString
Юпп Дерваль
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
Josef Derwall
rdf:langString
Jupp Derwall
rdf:langString
Sankt Ingbert, Germany
xsd:date
2007-06-26
xsd:date
1927-03-10
xsd:integer
3225538
xsd:integer
1112975335
rdf:langString
Rhenania Würselen
xsd:integer
1938
rdf:langString
gold
rdf:langString
#FFFFFF
xsd:date
1927-03-10
rdf:langString
Derwall in 2007
xsd:date
2007-06-26
rdf:langString
Josef Derwall
xsd:integer
8
26
41
47
rdf:langString
Awards
rdf:langString
Managerial positions
rdf:langString
West Germany squads
xsd:double
0.9
xsd:integer
1943
1945
1946
1949
1953
1959
1961
xsd:integer
24
40
109
110
rdf:langString
Josef "Jupp" Derwall (10 de març de 1927- 26 de juny del 2007) va ser un jugador i entrenador de futbol alemany. Derwall va ser el seleccionador de l'equip alemany entre els anys 1978 i 1984, i hi va guanyar l'Eurocopa 1980. També va arribar a la final de la Copa del Món de 1982.
rdf:langString
Josef (Jupp) Derwall(10. března 1927 , Severní Porýní-Vestfálsko – 26. června 2007 , Sársko), byl německý fotbalový hráč a především vynikající trenér, s jehož jménem je spjato úspěšné koučování národního týmu SRN v letech 1978–1984. S týmem Spolkové republiky získal roku 1980 titul mistrů Evropy.
rdf:langString
يوب ديرفال (بالألمانية: Jupp Derwall)، من مواليد 10 مارس 1927، وتوفي في 26 يونيو 2007، لاعب كرة قدم ألماني سابق، ومدرب كرة قدم ألماني سابق. درب منتخب ألمانيا لكرة القدم من سنة 1978 وحتى سنة 1984.
rdf:langString
Josef „Jupp“ Derwall (* 10. März 1927 in Würselen; † 26. Juni 2007 in St. Ingbert) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Vom 11. Oktober 1978 bis zum 20. Juni 1984 war Derwall Bundestrainer der deutschen Nationalmannschaft, mit der er 1980 Europameister und 1982 Vizeweltmeister wurde.
rdf:langString
Josef "Jupp" Derwall (10 March 1927 – 26 June 2007) was a German professional football manager and former player. He was head coach of the West Germany national team between 1978 and 1984, winning the UEFA Euro 1980 and reaching the final of the 1982 FIFA World Cup. Derwall's hairdo provided the basis for his nickname "Chieftain Silver Curl" (Häuptling Silberlocke).
rdf:langString
Josef « Jupp » Derwall, né le 10 mars 1927 à Würselen et mort le 26 juin 2007 à Saint-Ingbert, était un footballeur puis entraîneur de football allemand.
rdf:langString
Josef «Jupp» Derwall (Würselen, Provincia del Rin, 10 de marzo de 1927 – Sankt Ingbert, Sarre, 26 de junio de 2007) fue un jugador y entrenador alemán de fútbol. Fue el seleccionador nacional de Alemania entre 1978 y 1984, ganando la Eurocopa de 1980 y llegando a la final de la Copa del mundo de 1982.
rdf:langString
요제프 “유프” 데어발(독일어: Josef "Jupp" Derwall, 1927년 3월 10일 ~ 2007년 6월 26일)은 독일의 축구 선수 및 감독이다. 1978년에서 1984년까지 서독 축구 국가대표팀의 감독을 역임했으며 특유의 머리 스타일에서 유래된 "은색 곱슬머리 족장"(독일어: Häuptling Silberlocke 호이프틀링 질버로케[*])이라는 별명으로 부르기도 했다.
rdf:langString
Josef ("Jupp") Derwall (Würselen, 10 maart 1927 – Sankt Ingbert, 26 juni 2007) was een Duits voetballer en trainer. Als speler kwam hij onder andere uit voor Alemannia Aachen en Fortuna Düsseldorf. In 1954 speelde hij tweemaal voor het West-Duits voetbalelftal. Hij speelde als aanvaller en middenvelder. In 1970 werd hij assistent van de West-Duitse bondscoach Helmut Schön. Na diens vertrek acht jaar later volgde Derwall hem op. Onder Derwall won West-Duitsland het EK van 1980. Op het WK van 1982 werd, na een moeizaam begin, de finale opnieuw bereikt, maar daarin werd met 3-1 verloren van Italië. Nadat West-Duitsland op het het EK van 1984 in de eerste ronde werd uitgeschakeld keerde de boulevardpers zich tegen de trainer, die daarop ontslag nam en opgevolgd werd door de onervaren Franz Beckenbauer. Hierna was Derwall nog drie jaar trainer van Galatasaray, waarmee hij kampioen van Turkije werd. In 1987 ging hij met pensioen. Jupp Derwall overleed op 80-jarige leeftijd aan de gevolgen van een hartaanval.
rdf:langString
Jupp Derwall, all'anagrafe Josef Derwall (Würselen, 10 marzo 1927 – St. Ingbert, 26 giugno 2007), è stato un allenatore di calcio e calciatore tedesco. Derwall allenò la nazionale di calcio della Germania Ovest dal 1978 al 1984, vincendo il campionato europeo del 1980 e raggiungendo la finale del campionato mondiale del 1982.
rdf:langString
ユップ・デアヴァル（Josef "Jupp" Derwall、1927年3月10日 -2007年6月26日 ）は、ドイツ、ノルトライン＝ヴェストファーレン州・ヴュルゼレン出身の元サッカー選手、サッカー指導者。
rdf:langString
Josef "Jupp" Derwall (ur. 10 marca 1927 w Würselen zm. 26 czerwca 2007 w St. Ingbert) – niemiecki piłkarz i trener piłkarski. W latach 1978-1984 trener piłkarskiej reprezentacji Niemiec. W swojej karierze grał w takich klubach jak Rhenania Würselen, Alemannia Aachen, Fortuna Düsseldorf, FC Biel/Bienne i FC Schaffhausen. Był asystentem Helmuta Schöna podczas Mistrzostw Świata w 1978. Jako pierwszy trener doprowadził reprezentację Niemiec do mistrzostwa Europy w roku 1980 i finału mistrzostw świata w roku 1982. Odszedł ze stanowiska po fatalnym występie (odpadnięcie w I rundzie) w Euro 84.
rdf:langString
Josef "Jupp" Derwall (Würselen, Renânia do Norte-Vestfália, 10 de março de 1927 — , Sarre, 26 de junho de 2007) foi um jogador de futebol e treinador alemão. Derwall foi dirigente da Seleção Alemã de Futebol entre 1978 e 1984, ganhando o Campeonato Europeu de Futebol de 1980 e alcançando a final da Copa do Mundo de 1982. O seu corte de cabelo forneceu a base para a sua alcunha, "Líder Caracol Prateado" (Häuptling Silberlocke).
rdf:langString
Jupp Derwall, egentligen Josef Derwall, född 10 mars 1927 i Würselen i Nordrhein-Westfalen, död 26 juni 2007 i St. Ingbert i Saarland, var en tysk fotbollsspelare och tränare och förbundskapten för det västtyska (numera tyska) landslaget 1978–1984. Jupp Derwall var assistent till Västtysklands förbundskapten Helmut Schön och dennes naturlige efterträdare 1978. Jupp Derwall hade även varit ansvarig för det västtyska OS-laget vid de Olympiska sommarspelen 1972. 1980 ledde han Västtyskland till EM-guld och 1982 till VM-silver. Han avgick som förbundskapten efter en svag västtysk insats i EM-slutspelet 1984. Han arbetade 1984–1988 som tränare för Galatasaray SK och vann den turkiska ligan två gånger och den turkiska cupen en gång. Han gjorde som spelare två landskamper för Västtyskland 1954.
rdf:langString
Йо́зеф (Юпп) Де́рваль (нем. Josef "Jupp" Derwall; 10 марта 1927 года, Вюрзелен, Германия — 26 июня 2007 года, Санкт-Ингберт, Германия) — немецкий футболист и тренер. Тренер сборной ФРГ по футболу. По образованию — врач. Четвёртый тренер сборной за всю её историю. Получил мировое признание после больших успехов немецкой сборной в 1980-е годы. В 1980 году он выиграл чемпионат Европы, а через два года завоевал серебро на чемпионате мира 1982 года в Испании. Сборная под руководством Дерваля провела 67 матчей (45 побед, 11 ничьих, 11 поражений). На чемпионате Европы 1984 года во Франции немцы не смогли выйти из группы, после чего Дерваль оставил сборную и встал у руля «Галатасарая». В 1987 он привел стамбульский клуб к титулу чемпиона Турции, после чего ушёл на пенсию.
rdf:langString
约瑟夫·“尤普”·德瓦尔（Josef "Jupp" Derwall，1927年3月10日－2007年6月26日），德国著名足球教练员，曾率领德国足球队夺得1982年世界杯足球赛亚军和1980年欧洲足球锦标赛冠军。 德瓦尔1938年开始足球生涯，先后效力于亚琛足球俱乐部和杜塞尔多夫足球俱乐部，司职中场或前锋，曾两次参加德国杯决赛，但是两度败北。德瓦尔曾经代表联邦德国国家足球队出场两次，但是未能入选世界杯阵容。 1959年退役后，德瓦尔赴瑞士执教。1970年，德瓦尔出任西德足球队助理教练，1978年出任主教练。他率队夺得了欧洲杯冠军，但是在1982年世界杯决赛中负于意大利国家足球队。1984年，西德队在欧洲杯小组赛中被淘汰，德瓦尔引咎辞职。 此后德瓦尔赴土耳其执教加拉塔萨雷队，1987年退休后返回德国。2007年逝世于萨尔州家中。
rdf:langString
Юпп Дерваль (нім. Jupp Derwall, нар. 10 березня 1927, Вюрзелен — пом. 26 червня 2007, Занкт-Інгберт) — німецький футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Алеманія» (Аахен) та «Фортуна» (Дюссельдорф), а також національну збірну Німеччини. Дворазовий чемпіон Туреччини (як тренер). На чолі збірної Німеччини — чемпіон Європи.
rdf:langString
black
rdf:langString
Rhenania Würselen
rdf:langString
#000000
rdf:langString
navy
xsd:integer
1
xsd:integer
1959
1961
1962
1965
1970
1978
1984
xsd:integer
2
xsd:integer
0
xsd:integer
1954
xsd:nonNegativeInteger
15608