June 1976 protests
http://dbpedia.org/resource/June_1976_protests an entity of type: WikicatColdWarRebellions
Der landesweite Volksaufstand im Juni 1976 (poln. Czerwiec 1976) hatte seinen Schwerpunkt in den drei polnischen Städten Płock, Radom und Ursus, einem Stadtteil von Warschau. Insgesamt befanden sich 80.000 Werktätige aus 112 Betrieben im Ausstand, der teilweise von den Ordnungskräften mit brutaler Härte niedergekämpft wurde. Mit der anschließenden Gründung des Komitet Obrony Robotników (KOR) war er ein wichtiger Schritt im Kampf gegen das Sowjetsystem in Polen.
rdf:langString
Junio de 1976 (polaco: Czerwiec 1976) - es el nombre que se dio a una serie de manifestaciones de los obreros en República Popular de Polonia. Las principales manifestaciones tuvieron lugar en Radom, y Płock; la principal causa de las mismas era la decisión del gobierno sobre el incremento de los precios. Tras las represiones del gobierno contra los obreros se fundó el Comité de Defensa de los Obreros.
rdf:langString
Czerwiec 1976 – określenie nadane fali strajków i protestów, do których doszło w PRL pod koniec czerwca 1976, po ogłoszeniu przez rząd Piotra Jaroszewicza wprowadzenia drastycznych podwyżek cen urzędowych na niektóre artykuły konsumpcyjne.
rdf:langString
Протесты 1976 года в Польше — волна забастовок и протестных действий, произошедших в конце июня 1976 в ПНР. Были спровоцированы объявлением правительством Петра Ярошевича резкого повышения цен на некоторые товары широкого потребления.
rdf:langString
六月抗爭是指波蘭人民共和國時期，於1976年6月發生的一連串抗議示威活動。當時的總理彼得·雅羅謝維奇宣布計畫大幅提高許多民生物資，尤其是食品類的價格（奶油33%、肉品70%及糖100%）。當時波蘭的物價是固定的，由政府控制，而當時政府的財政赤字不斷增加。 這波抗議行動始於6月24日，終於6月30日，最大的暴力示威與搶劫行動發生在普沃茨克、華沙近郊的烏爾蘇斯區及拉多姆，其中以拉多姆最為嚴重。抗議人士受到政府粗暴鎮壓，但調價計畫也因此遭到擱置，波蘭的領導人愛德華·吉瑞克退居幕後，並解除雅羅謝維奇的總理職務 。1976年波蘭國內動盪不斷，人民遭到逮捕時有可聞，激進派工人被解雇，再再促使工人與反對派的知識分子重新接觸，一群知識分子因而成立反政府組織「」，與官方抑制工人抗議行動對抗。
rdf:langString
The June 1976 protests were a series of protests and demonstrations in the Polish People's Republic that took place after Prime Minister Piotr Jaroszewicz revealed the plan for a sudden increase in the price of many basic commodities, particularly food (butter by 33%, meat by 70%, and sugar by 100%). Prices in Poland were at that time fixed, and controlled by the government, which was falling into increasing debt.
rdf:langString
Польські протести червня 1976 року — хвиля страйків і протестних дій, що сталися в кінці червня 1976 в ПНР. Були спровоковані оголошенням урядом різкого підвищення цін на деякі товари широкого вжитку. Підвищення повинно було досягти 70 %. У коментарях преси до роздрукованого виступу Ярошевича підвищення називалося «послідовною реалізацією грудневої політики» або «продовженням прогресивного розвитку, розпочатого на початку 70-х років». Був введений прискорений порядок розгляду відповідних справ судовими органами країни, заздалегідь приготовлені вільні місця в камерах попереднього ув'язнення.
rdf:langString
rdf:langString
Polnischer Volksaufstand im Juni 1976
rdf:langString
Junio de 1976 (Polonia)
rdf:langString
June 1976 protests
rdf:langString
Czerwiec 1976
rdf:langString
Протесты в Польше (1976)
rdf:langString
六月抗爭 (1976年)
rdf:langString
Польські протести 1976 року
xsd:integer
10653680
xsd:integer
1105119009
rdf:langString
Der landesweite Volksaufstand im Juni 1976 (poln. Czerwiec 1976) hatte seinen Schwerpunkt in den drei polnischen Städten Płock, Radom und Ursus, einem Stadtteil von Warschau. Insgesamt befanden sich 80.000 Werktätige aus 112 Betrieben im Ausstand, der teilweise von den Ordnungskräften mit brutaler Härte niedergekämpft wurde. Mit der anschließenden Gründung des Komitet Obrony Robotników (KOR) war er ein wichtiger Schritt im Kampf gegen das Sowjetsystem in Polen.
rdf:langString
The June 1976 protests were a series of protests and demonstrations in the Polish People's Republic that took place after Prime Minister Piotr Jaroszewicz revealed the plan for a sudden increase in the price of many basic commodities, particularly food (butter by 33%, meat by 70%, and sugar by 100%). Prices in Poland were at that time fixed, and controlled by the government, which was falling into increasing debt. The protests started on 24 June and lasted until 30 June, the largest violent demonstrations and looting taking place in Płock, the Warsaw suburb of Ursus, and particularly Radom. The protests were brutally quelled by the government using tanks and helicopters, but the plan for the price increase was shelved; Polish leader Edward Gierek backed down and dismissed Prime Minister Jaroszewicz. This left the government looking both economically foolish and politically weak, a very dangerous combination. The 1976 disturbances and the subsequent arrests and dismissals of militant workers brought the workers and the intellectual opposition to the regime back into contact. In the aftermath, a group of intellectuals founded the opposition organization Workers' Defence Committee (Komitet Obrony Robotników, KOR), whose aim was to fight official repression of the protesting workers.
rdf:langString
Junio de 1976 (polaco: Czerwiec 1976) - es el nombre que se dio a una serie de manifestaciones de los obreros en República Popular de Polonia. Las principales manifestaciones tuvieron lugar en Radom, y Płock; la principal causa de las mismas era la decisión del gobierno sobre el incremento de los precios. Tras las represiones del gobierno contra los obreros se fundó el Comité de Defensa de los Obreros.
rdf:langString
Czerwiec 1976 – określenie nadane fali strajków i protestów, do których doszło w PRL pod koniec czerwca 1976, po ogłoszeniu przez rząd Piotra Jaroszewicza wprowadzenia drastycznych podwyżek cen urzędowych na niektóre artykuły konsumpcyjne.
rdf:langString
Протесты 1976 года в Польше — волна забастовок и протестных действий, произошедших в конце июня 1976 в ПНР. Были спровоцированы объявлением правительством Петра Ярошевича резкого повышения цен на некоторые товары широкого потребления.
rdf:langString
六月抗爭是指波蘭人民共和國時期，於1976年6月發生的一連串抗議示威活動。當時的總理彼得·雅羅謝維奇宣布計畫大幅提高許多民生物資，尤其是食品類的價格（奶油33%、肉品70%及糖100%）。當時波蘭的物價是固定的，由政府控制，而當時政府的財政赤字不斷增加。 這波抗議行動始於6月24日，終於6月30日，最大的暴力示威與搶劫行動發生在普沃茨克、華沙近郊的烏爾蘇斯區及拉多姆，其中以拉多姆最為嚴重。抗議人士受到政府粗暴鎮壓，但調價計畫也因此遭到擱置，波蘭的領導人愛德華·吉瑞克退居幕後，並解除雅羅謝維奇的總理職務 。1976年波蘭國內動盪不斷，人民遭到逮捕時有可聞，激進派工人被解雇，再再促使工人與反對派的知識分子重新接觸，一群知識分子因而成立反政府組織「」，與官方抑制工人抗議行動對抗。
rdf:langString
Польські протести червня 1976 року — хвиля страйків і протестних дій, що сталися в кінці червня 1976 в ПНР. Були спровоковані оголошенням урядом різкого підвищення цін на деякі товари широкого вжитку. Підвищення повинно було досягти 70 %. У коментарях преси до роздрукованого виступу Ярошевича підвищення називалося «послідовною реалізацією грудневої політики» або «продовженням прогресивного розвитку, розпочатого на початку 70-х років». Комуністична влада з самого початку готувалися до можливих масових виступів народу, незадоволеного драконівськими підвищеннями цін. Про це свідчить створення навчально-тренувального штабу «Літо 76» (Lato 76), на чолі якого став глава МВС і Служби безпеки Богуслав Стахура (Bogusław Stachura). Був введений прискорений порядок розгляду відповідних справ судовими органами країни, заздалегідь приготовлені вільні місця в камерах попереднього ув'язнення. 23 червня 1976, напередодні виступу Ярошевича, були приведені в бойову готовність військові частини МВС. 25 червня починають страйкувати 97 підприємств, в тому числі — в Радомі, Урсусі і Плоцьку. Уряд ПНР приховує від громадської думки факти протестного вибуху, називаючи їх «дрібними хуліганськими витівками».Упокорення йшло багаточисельними загонами моторизованої міліції за допомогою сльозогінного газу і водних гармат. Масштаб арештів досяг значних розмірів. Заарештованих піддавали тортурам.Згідно з доповіддю, підготовленою МВС, на території 12 воєводств страйкувало 112 підприємств, в страйках взяли участь більше 80 тисяч чоловік, в тому числі 20 800 в Радомі і 14 200 в Урсусі.
xsd:nonNegativeInteger
17435
