Judiciary of Hong Kong

http://dbpedia.org/resource/Judiciary_of_Hong_Kong an entity of type: Thing

司法機構 (しほうきこう、英語: Judiciary) は、香港特別行政区の司法府である。終審法院以下、各種法院(裁判所)によって構成される。司法機構の長は終審法院首席法官で、返還後は李國能が務めている。なお、司法機構政務処(事務部門)は高等法院ビルの地下に設けられている。 なお、本文では組織名称に中国語原文を用いる。「法院」は裁判所、「法官」は裁判官を指す。 rdf:langString
香港司法機構(英語:Judiciary of Hong Kong)由各級法院、特別法庭和組成,是香港特別行政區的司法部門,一切司法人員均根據基本法第88條,由行政長官組成的推薦委員會推薦並由行政長官委任。現任首長為終審法院首席法官張舉能。而司法機構政務處則協助各級法院內部行政及管理事宜,一切運作制度與其他特區政府部門無異。 rdf:langString
القضاء في هونغ كونغ هي السلطة القضائية لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. وبموجب القانون الأساسي لهونغ كونغ، تعد السلطة القضائية السلطة التنفيذية في الإقليم والمستقلة عن الفرعين التنفيذي والتشريعي للحكومة. وتختص المحاكم في هونغ كونغ بجميع المحاكمات والنزاعات المدنية وتفصل فيها، بما في ذلك جميع المسائل القانونية العامة والخاصة. من الجوهري القانوني أن يكون أعضاء السلطة القضائية مستقلين عن السلطتين التنفيذية والتشريعية. وتتألف محاكم القانون في هونغ كونغ من (التي تضم ) والمحاكم والهيئات القضائية الخاصة التي أحدتها القانون. rdf:langString
The Judiciary of the Hong Kong Special Administrative Region is the judicial branch of the Hong Kong Special Administrative Region. Under the Basic Law of Hong Kong, it exercises the judicial power of the Region and is independent of the executive and legislative branches of the Government. The courts in Hong Kong hear and adjudicate all prosecutions and civil disputes, including all public and private law matters. rdf:langString
rdf:langString Judiciary of Hong Kong
rdf:langString القضاء في هونغ كونغ
rdf:langString 香港司法機構
rdf:langString 香港司法機構
xsd:integer 1501145
xsd:integer 1095933176
rdf:langString القضاء في هونغ كونغ هي السلطة القضائية لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. وبموجب القانون الأساسي لهونغ كونغ، تعد السلطة القضائية السلطة التنفيذية في الإقليم والمستقلة عن الفرعين التنفيذي والتشريعي للحكومة. وتختص المحاكم في هونغ كونغ بجميع المحاكمات والنزاعات المدنية وتفصل فيها، بما في ذلك جميع المسائل القانونية العامة والخاصة. من الجوهري القانوني أن يكون أعضاء السلطة القضائية مستقلين عن السلطتين التنفيذية والتشريعية. وتتألف محاكم القانون في هونغ كونغ من (التي تضم ) والمحاكم والهيئات القضائية الخاصة التي أحدتها القانون. يعد هو رئيس السلطة القضائية الذي يساعده في مهامه الإدارية المسؤول القضائي. وقد تم وضع نظام محكمة ثنائي اللغة حيث يمكن استخدام اللغة الصينية أو الإنجليزية أو كليهما وفقًا لمقتضيات القانون الأساسي.
rdf:langString The Judiciary of the Hong Kong Special Administrative Region is the judicial branch of the Hong Kong Special Administrative Region. Under the Basic Law of Hong Kong, it exercises the judicial power of the Region and is independent of the executive and legislative branches of the Government. The courts in Hong Kong hear and adjudicate all prosecutions and civil disputes, including all public and private law matters. It is fundamental to the Hong Kong legal system that members of the judiciary are independent of the executive and legislative branches. The courts of law in Hong Kong comprise the Court of Final Appeal, the High Court (which includes the Court of Appeal and the Court of First Instance), the District Court, the Magistrates' Courts, and other special courts and tribunals set up by law. The Chief Justice of the Court of Final Appeal is head of the judiciary and assisted in his administrative duties by the . A bilingual court system in which Chinese, English or both can be used was put in place, in accordance with the requirement of the Basic Law.
rdf:langString 司法機構 (しほうきこう、英語: Judiciary) は、香港特別行政区の司法府である。終審法院以下、各種法院(裁判所)によって構成される。司法機構の長は終審法院首席法官で、返還後は李國能が務めている。なお、司法機構政務処(事務部門)は高等法院ビルの地下に設けられている。 なお、本文では組織名称に中国語原文を用いる。「法院」は裁判所、「法官」は裁判官を指す。
rdf:langString 香港司法機構(英語:Judiciary of Hong Kong)由各級法院、特別法庭和組成,是香港特別行政區的司法部門,一切司法人員均根據基本法第88條,由行政長官組成的推薦委員會推薦並由行政長官委任。現任首長為終審法院首席法官張舉能。而司法機構政務處則協助各級法院內部行政及管理事宜,一切運作制度與其他特區政府部門無異。
xsd:nonNegativeInteger 22504

data from the linked data cloud