John I of Portugal
http://dbpedia.org/resource/John_I_of_Portugal an entity of type: Thing
جواو الأول (11 أبريل 1358 - 14 أغسطس 1433) كان أول ملوك البرتغال والغرب من أسرة أفيس التي استمر حكمها للبرتغال حتى عام 1580 وهو أول من لقب بـلورد سبتة، ادعى بـ الطيب (في بعض الأحيان العظيم)، أيضا ادعى في إسبانيا بـ النذل.
rdf:langString
Joan I de Portugal, dit el Gran o el de Bona Memòria (Lisboa, 1357 - ibíd., 1433) fou rei de Portugal (1385-1433), el primer de la dinastia Avís.
rdf:langString
Jan I. Portugalský (zvaný též Dobrý, Dobrotivý ,Veliký nebo Bastard , 11. dubna 1357 Lisabon – 14. srpna 1433 Lisabon) byl levobočný syn portugalského krále Petra I., zakladatel královské dynastie Avizů, velmistr Řádu avizských rytířů a desátý portugalský král. Jan I. byl v mužské linii v sedmé generaci potomek prvního portugalského krále Alfonse I.
rdf:langString
Johann I. KG (Dom João I; * 11. April 1357 in Lissabon; † 14. August 1433 in Lissabon) war der zehnte König von Portugal und der erste aus dem Hause Avis. Er regierte von 1385 bis 1433.
rdf:langString
Joan I.a Portugalgoa Ongi Gogoratua (Lisboa, 1358ko apirilaren 11 - Lisboa, 1433ko abuztuaren 14a) 1385-1433 urteetan Portugalgo erregea izan zen.
rdf:langString
John I (Portuguese: João [ʒuˈɐ̃w̃]; 11 April 1357 – 14 August 1433), also called John of Aviz, was King of Portugal from 1385 until his death in 1433. He is recognized chiefly for his role in Portugal's victory in a succession war with Castile, preserving his country's independence and establishing the Aviz (or Joanine) dynasty on the Portuguese throne. His long reign of 48 years, the most extensive of all Portuguese monarchs, saw the beginning of Portugal's overseas expansion. John's well-remembered reign in his country earned him the epithet of Fond Memory (de Boa Memória); he was also referred to as "the Good" (o Bom), sometimes "the Great" (o Grande), and more rarely, especially in Spain, as "the Bastard" (Bastardo).
rdf:langString
João I (bahasa Portugis: João, ; 11 April 1357 – 14 Agustus 1433) merupakan seorang Raja Portugal dan Algarve pada tahun 1385–1433. Ia disebut sebagai "yang Baik" (terkadang "yang Agung") atau "Kenangan Bahagia" di Portugal. Lebih jarang, dan terutama di Spanyol, ia kadang-kadang disebut sebagai "si Bajingan." Ia diakui terutama karena perannya dalam melestarikan kemerdekaan Kerajaan Portugal dari Kerajaan Kastila. Sebagai bagian dari upayanya untuk mengakuisisi wilayah Portugis di Afrika, ia menjadi raja pertama Portugal yang menggunakan gelar "Lord Ceuta."
rdf:langString
Jean Ier (en portugais João I), né à Lisbonne le 11 avril 1357 et mort dans la même ville le 14 août 1433, est le dixième roi de Portugal. Il est le fils illégitime du roi Pierre Ier et de Thérèse Lourenço. En 1364, il est consacré grand maître de l'ordre d'Aviz. Il devient roi de Portugal, premier de la seconde dynastie en 1385, après la crise de 1383-1385. L'excellente image laissée par son règne dans l'esprit des Portugais lui vaut le surnom de « Jean Ier de Bon Souvenir » et parfois ceux de « Jean Ier le Grand » ou « Jean Ier le Bon ».
rdf:langString
ジョアン1世（João I, o de Boa Memória, 1357年4月11日 - 1433年8月14日）は、ポルトガル王国アヴィス王朝の創始者でポルトガル王（在位：1385年 - 1433年）。ペドロ1世の庶子で、フェルナンド1世の異母弟。エンリケ航海王子の父に当たる。政治・軍事の多くに成功を収め、ポルトガルの全盛期の基礎を築き上げたことから「大王」と呼ばれている。
rdf:langString
Giovanni d'Aviz detto il Buono o il Grande (João in portoghese, Juan in spagnolo e in asturiano, Chuan in aragonese, Joanes in basco, Xoán in galiziano, Joan, in catalano, e Jean in francese John in inglese, Johann in tedesco e Johan in fiammingo; Lisbona, 11 aprile 1357 – Lisbona, 14 agosto 1433) è stato il decimo re del Portogallo e dell'Algarve dal 1385 al 1433.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 주앙 1세 문서를 참고하십시오.) 주앙 1세(포르투갈어: João I, 1357년 ~ 1433년)는 포르투갈 왕국 제10대 왕(재위: 1385년 ~ 1433년)으로, 아비스 왕조의 시조이다. 별명은 대왕(o Mestre). 포르투갈의 왕 (Pedro I)와 그의 정부 (Teresa Lourenço)의 서자로 태어났다. 젊은 시절에는 장직을 맡았다. 1387년 2월 2일에 잉글랜드 초대 랭커스터 공작 '곤트의 존'의 딸인 필리파 (1360~1415)와 결혼했다. 제9대 왕이자 형 페르난두 1세(Fernando I)가 죽자, 그의 아내 (Leonor Teles)가 (Juan Fernández de Andeiro) 백작과 더불어 정권을 잡았다. 이에 주앙은 안데이루와 싸워 승리하였는데, 이때 침입한 카스티야 왕국의 대군을 쳐부수고 포르투갈의 독립을 지켰다. 1385년 국민의회의 선거로 왕위에 올랐다. 해외 사업을 추진하였으며 왕자 엔히크(Henrique)에게 명하여 아프리카 탐험을 도모하였다.
rdf:langString
Johan I (Portugees: Dom João I) (Lissabon, 11 april 1357 – aldaar, 14 augustus 1433) was van 6 april 1385 tot zijn dood koning van Portugal. Met hem kwam het Huis Aviz aan de macht in Portugal. Hij was de bastaardzoon van Peter I van Portugal.
rdf:langString
Jan I Dobry lub Wielki, port. João I (ur. 11 kwietnia 1357 w Lizbonie, zm. 14 sierpnia 1433 tamże) – król Portugalii od 1385 roku.
rdf:langString
João I de Portugal (Lisboa, 11 de abril de 1357 – Lisboa, 13 de agosto de 1433), conhecido como o Mestre de Avis e apelidado de "o de Boa Memória", foi o rei de Portugal e dos Algarves de 1385 até sua morte, sendo o primeiro monarca português da Casa de Avis e o décimo rei de Portugal. Era o filho ilegítimo do rei D. Pedro I de Portugal com sua amante Teresa Lourenço, tendo sido escolhido e aclamado como rei nas cortes de Coimbra, em 6 de Abril no final da crise de 1383–1385.
rdf:langString
Johan I, port. João I, kallad "Johan den store", port. João o Grande, född 11 april 1357, död 14 augusti 1433, var kung av Portugal från 1385.
rdf:langString
Жуан I, Жуан Добрый или Жуан Великий (порт. João I de Portugal; 11 апреля 1358, Лиссабон — 14 августа 1433, Лиссабон) — король Португалии с 1385 года. Основатель Ависской династии. Был внебрачным сыном Педру I от благородной галисийской дамы . В 1364 году был избран Магистром Ависского ордена. Был регентом королевства Португалия с 16 декабря 1383 по 6 апреля 1385 года во время междуцарствия 1383—1385 годов.
rdf:langString
Ο Ιωάννης Α΄ της Πορτογαλίας ή Ιωάννης ο Καλός ή Ιωάννης ο Μέγας (Πορτογαλική γλώσσα : Joao I de Portugal, Λισσαβώνα, 11 Απριλίου 1357 – 14 Αυγούστου 1433) ήταν Βασιλιάς της Πορτογαλίας και της Αλγκάρβε (1385–1433) και ο πρώτος που χρησιμοποίησε τον τίτλο του Λόρδου της Θέουτα. Ανήκε στον Πορτογαλικό Οίκο της Βουργουνδίας αλλά είναι ο ιδρυτής τού Οίκου των Αβίς.
rdf:langString
Johano la 1-a de Aviso (naskiĝis en Lisbono la 11-an de aprilo 1358, mortis samurbe la 14-an de aŭgusto 1433) estis la deka reĝo de Portugalio kaj fondinto de la Dinastio Aviso. Li estis natura filo de la reĝo Petro la Justiciga kaj de . Laŭ deziroj de lia patro, li estis vartata kaj edukata de lia patrina avo, la komercisto . En la jaro 1364 li estis rangigita al Superulo de la Ordeno de Aviso. Johano konkeris Ceŭton, en la nordo de Afriko en la jaro 1415. Li forpasis pro la nigra morto en 1433. Poste sukcedata en la trono de lia filo Duarto.
rdf:langString
Juan I de Portugal (Lisboa, 11 de abril de 1357-Lisboa, 13 de agosto de 1433) fue rey de Portugal, fundador de la Dinastía de Avís. Era hijo natural del infante Pedro (futuro rey Pedro I de Portugal) y de la plebeya lisboeta (o gallega) Teresa Gille Lourenço. Fue el primer monarca en redactar en lengua vernácula (portugués) las leyes de su reino; ejecutó numerosas obras públicas y mereció los apelativos de “Juan el Grande”, «Juan el Grandioso» y «Juan el Padre del Pueblo». Sin embargo, el único título que se le atribuye en Portugal es «El de Buena Memoria».
rdf:langString
Жуа́н I (порт. João I; 11 квітня 1357 — 14 серпня 1433) — король Португалії (1385—1433). Магістр Авіського ордену (1364—1385). Представник Португальського Бургундського дому, засновник Авіської династії. Народився у Лісабоні, Португалія. Позашлюбний син португальського короля Педру I від коханки Терези. Зійшов на трон в період міжкоролів'я, що позначився громадянською війною та інтервенцією Кастилії. Після Лісабонського повстання проголошений захисником королівства (1383). Керував обороною Лісабона від військ кастильського короля Хуана І (1384). Обраний королем рішенням Коїмбрських кортесів (1385). Здобув вирішальну перемогу над кастильськими інтервентами у битві при Алжубарроті (1385). На згадку про це фундував Батальський монастир Марії-Переможниці. Уклав Вінздорський договір з Англією,
rdf:langString
若望一世（1357年4月11日－1433年8月14日），葡萄牙和阿爾加維國王（1385年-1433年，被稱為「若望大帝」）。他是葡萄牙國王佩德羅一世的私生子，母親為。6歲時被父親佩德罗封为阿维什骑士团的首领。 1383年10月，若望同父異母的哥哥斐迪南一世逝世，在沒有男性繼承人下，幾經努力才由斐迪南一世唯一的女兒比阿特麗斯公主繼任。比阿特麗斯公主亦因此與卡斯蒂利亞國王胡安一世結婚。但是當時民心卻不希望他倆結婚，害怕因此葡萄牙被卡斯蒂利亞吞併。因此1383-1385年的空位時期發生。若望另两个同父异母兄大若望和迪尼什也成为王位竞争者。 直至1385年4月6日，國會宣布在科英布拉會見身為阿维什騎士團首領若昂望，會面後宣佈他為葡萄牙國王。這實際上是對卡斯蒂利亞宣戰，因為胡安一世覬覦葡萄牙王位。不久之後，卡斯蒂利亞國王率軍入侵葡萄牙，希望攻陷里斯本及要求若望一世退位。卡斯蒂利亞的國王胡安一世勾結法國騎兵部隊。另一方面，葡萄牙取得英國軍隊的支持。若望一世成功抵抗了卡斯蒂利亞的入侵。1385年8月14日，若望一世在阿勒祖巴洛特戰役中殲滅入侵的敵軍，鞏固了葡萄牙王位，并以哥哥大若望和迪尼什和西班牙合作为由断绝了他们继承王位的希望，8月14日也成為葡萄牙人每年固定慶祝的「獨立日」之一。與卡斯蒂利亞有零星的戰鬥直至1390年胡安一世去世為止。
rdf:langString
rdf:langString
جواو الأول (ملك البرتغال)
rdf:langString
Joan I de Portugal
rdf:langString
Jan I. Portugalský
rdf:langString
Johann I. (Portugal)
rdf:langString
Ιωάννης Α΄ της Πορτογαλίας
rdf:langString
Johano la 1-a (Portugalio)
rdf:langString
Joan I.a Portugalgoa
rdf:langString
Juan I de Portugal
rdf:langString
João I dari Portugal
rdf:langString
Jean Ier (roi de Portugal)
rdf:langString
Giovanni I del Portogallo
rdf:langString
John I of Portugal
rdf:langString
ジョアン1世 (ポルトガル王)
rdf:langString
주앙 1세 (포르투갈)
rdf:langString
Jan I Dobry
rdf:langString
Johan I van Portugal
rdf:langString
João I de Portugal
rdf:langString
Johan I av Portugal
rdf:langString
Жуан I
rdf:langString
若昂一世
rdf:langString
Жуан I
rdf:langString
John I
rdf:langString
John I
rdf:langString
Lisbon, Portugal
rdf:langString
Lisbon, Portugal
xsd:integer
153575
xsd:integer
1117322909
xsd:date
1357-04-11
rdf:langString
Portrait painted c. 1435
xsd:date
1433-08-14
rdf:langString
rdf:langString
Ferdinand the Holy Prince
rdf:langString
Afonso I, Duke of Braganza
rdf:langString
Beatrice, Countess of Arundel
rdf:langString
Edward, King of Portugal
rdf:langString
Isabella, Duchess of Burgundy
rdf:langString
John, Constable of Portugal
rdf:langString
Peter, Duke of Coimbra
rdf:langString
Prince Henry the Navigator
rdf:langString
Beatrice
xsd:gMonthDay
--04-01
rdf:langString
xsd:integer
1364
1385
rdf:langString
جواو الأول (11 أبريل 1358 - 14 أغسطس 1433) كان أول ملوك البرتغال والغرب من أسرة أفيس التي استمر حكمها للبرتغال حتى عام 1580 وهو أول من لقب بـلورد سبتة، ادعى بـ الطيب (في بعض الأحيان العظيم)، أيضا ادعى في إسبانيا بـ النذل.
rdf:langString
Joan I de Portugal, dit el Gran o el de Bona Memòria (Lisboa, 1357 - ibíd., 1433) fou rei de Portugal (1385-1433), el primer de la dinastia Avís.
rdf:langString
Jan I. Portugalský (zvaný též Dobrý, Dobrotivý ,Veliký nebo Bastard , 11. dubna 1357 Lisabon – 14. srpna 1433 Lisabon) byl levobočný syn portugalského krále Petra I., zakladatel královské dynastie Avizů, velmistr Řádu avizských rytířů a desátý portugalský král. Jan I. byl v mužské linii v sedmé generaci potomek prvního portugalského krále Alfonse I.
rdf:langString
Ο Ιωάννης Α΄ της Πορτογαλίας ή Ιωάννης ο Καλός ή Ιωάννης ο Μέγας (Πορτογαλική γλώσσα : Joao I de Portugal, Λισσαβώνα, 11 Απριλίου 1357 – 14 Αυγούστου 1433) ήταν Βασιλιάς της Πορτογαλίας και της Αλγκάρβε (1385–1433) και ο πρώτος που χρησιμοποίησε τον τίτλο του Λόρδου της Θέουτα. Ανήκε στον Πορτογαλικό Οίκο της Βουργουνδίας αλλά είναι ο ιδρυτής τού Οίκου των Αβίς. Ο Ιωάννης Α΄ ήταν νόθος γιος του βασιλιά της Πορτογαλίας Πέτρου Α΄ του Δίκαιου και της ερωμένης του Τερέζα Λοουρένσο, μιας ευγενούς από τη Γαλικία. Είχε αναγνωριστεί από όλους τους ιστορικούς σαν ο μεγάλος νικητής στον πόλεμο διαδοχής της Πορτογαλίας με το Βασίλειο της Καστίλης (1383 - 1385). Κυβέρνησε 48 χρόνια αφού τοποθέτησε τη δυναστεία του και έμεινε στην Πορτογαλική ιστορία σαν ο κορυφαίος μονάρχης όλων των εποχών, οι κατακτήσεις επεκτάθηκαν σε όλο τον κόσμο. Άφησε τόσο καλή εντύπωση στους Πορτογάλους που έμεινε γνωστός με τα προσωνυμία "Καλός" και "Μέγας", σπάνια χρησιμοποιούν το αρχικό του προσωνύμιο "Μπάσταρδος". Σαν αποτέλεσμα των σκληρών προσπαθειών που έκανε να διεκδικήσει Πορτογαλικά εδάφη στην Αφρική χρησιμοποίησε τον τίτλο "Λόρδος της Θέουτα".
rdf:langString
Johano la 1-a de Aviso (naskiĝis en Lisbono la 11-an de aprilo 1358, mortis samurbe la 14-an de aŭgusto 1433) estis la deka reĝo de Portugalio kaj fondinto de la Dinastio Aviso. Li estis natura filo de la reĝo Petro la Justiciga kaj de . Laŭ deziroj de lia patro, li estis vartata kaj edukata de lia patrina avo, la komercisto . En la jaro 1364 li estis rangigita al Superulo de la Ordeno de Aviso. Post la forpaso de Petro la 1-a, la 18-an de januaro 1367, entroniĝis lia duonfrato, Fernando la Bela. Fernando la 1-a forpasis en Lisbono la 22-an de oktobro 1383. Portugalio estis minacata malaperi kiel sendependa regno, ĉar la dinastia sukcedo korespondus al lia filino , edziĝinta al Johano de Kastilio, sed la popolaj klasoj kaj granda parto de la portugala nobelaro firme kontraŭis la teritorian kaj politikan kuniĝon kun la Regno de Kastilio. Fine kaj post iom necerta periodo, la 6-an de aprilo 1385 la portugalaj kortegoj kuvenintaj en Koimbro deklaris al la Infanto Johano, reĝo de Portugalio per la nomo Johano la 1-a kaj Superulo de la Ordeno de Aviso. Ĉi tiu nomumado estis vidata kiel militdeklaro kontraŭ Kastilio, ĉar ĝi senheredigis Beatrizon kaj ŝian edzon la reĝon Johano la 1-a de Kastilio. Iom poste, la kastilia reĝo invadis Portugalion por la celo okupi Lisbonon kaj venki la reĝon Johanon. La portugala monarko nomumis Nuno Álvares Pereira kiel Konestablo kaj Protektanto de Portugalio. La kastiliaj invadintoj estis venkitaj en la decidiga Batalo de Alĵubaroto (jaro 1385), kie la kastilia armeo estis ekstermita preskaŭ en sia tuto. Li invadis Kastilion kaj altrudis en 1389 sesjaran militpaŭzon kiu poste konvertiĝis en definitiva paco per kio Kastilio rezignis siajn pretendojn kaj Johano la 1-a solidiĝis en la trono. Johano konkeris Ceŭton, en la nordo de Afriko en la jaro 1415. Sub regado de Johano la 1-a, kaj danke al la verkaĵoj de lia filo la Infanto Henriko (nomata Henriko la Navigisto), komenciĝis la grandaj mar-malkovraĵoj. Li estis la unua monarko en Iberio kiu redaktis en alia lingvo krom la latina (en la portugala) la leĝojn de sia regno; entreprenis plurajn publikajn verkaĵojn kaj meritis la surnomojn “Johano la Granda”, “Johano la Grandioza” kaj “Johano la Patro de la Popolo”. Li forpasis pro la nigra morto en 1433. Poste sukcedata en la trono de lia filo Duarto.
rdf:langString
Johann I. KG (Dom João I; * 11. April 1357 in Lissabon; † 14. August 1433 in Lissabon) war der zehnte König von Portugal und der erste aus dem Hause Avis. Er regierte von 1385 bis 1433.
rdf:langString
Juan I de Portugal (Lisboa, 11 de abril de 1357-Lisboa, 13 de agosto de 1433) fue rey de Portugal, fundador de la Dinastía de Avís. Era hijo natural del infante Pedro (futuro rey Pedro I de Portugal) y de la plebeya lisboeta (o gallega) Teresa Gille Lourenço. Fue el primer monarca en redactar en lengua vernácula (portugués) las leyes de su reino; ejecutó numerosas obras públicas y mereció los apelativos de “Juan el Grande”, «Juan el Grandioso» y «Juan el Padre del Pueblo». Sin embargo, el único título que se le atribuye en Portugal es «El de Buena Memoria». Nacido durante en las postrimeras del reinado de su abuelo Alfonso IV, su padre subió al trono portugués en mayo de 1357, a un mes de su nacimiento. Ya que no podía ser criado en la Corte, por encargo de su padre el infante Pedro, Juan fue criado y educado por su abuelo materno, el mercader . En 1364 fue consagrado maestre de la Orden de Avis. A la muerte de Pedro I, el 18 de enero de 1367, ascendió al trono el hijo de este (medio hermano de Juan), Fernando I de Portugal. Fernando I murió en Lisboa el 22 de octubre de 1383. A la muerte del rey Fernando I, Leonor, su viuda, conforme al tratado de Salvaterra de Magos por el que se llevó a cabo el matrimonio entre su hija Beatriz y el rey Juan I de Castilla, y conforme al testamento del rey difunto, se encargó de la regencia y el gobierno en nombre de su hija Beatriz. A su muerte (causada por la peste negra) en 1433 fue sucedido en el trono por su hijo Eduardo.
rdf:langString
Joan I.a Portugalgoa Ongi Gogoratua (Lisboa, 1358ko apirilaren 11 - Lisboa, 1433ko abuztuaren 14a) 1385-1433 urteetan Portugalgo erregea izan zen.
rdf:langString
John I (Portuguese: João [ʒuˈɐ̃w̃]; 11 April 1357 – 14 August 1433), also called John of Aviz, was King of Portugal from 1385 until his death in 1433. He is recognized chiefly for his role in Portugal's victory in a succession war with Castile, preserving his country's independence and establishing the Aviz (or Joanine) dynasty on the Portuguese throne. His long reign of 48 years, the most extensive of all Portuguese monarchs, saw the beginning of Portugal's overseas expansion. John's well-remembered reign in his country earned him the epithet of Fond Memory (de Boa Memória); he was also referred to as "the Good" (o Bom), sometimes "the Great" (o Grande), and more rarely, especially in Spain, as "the Bastard" (Bastardo).
rdf:langString
João I (bahasa Portugis: João, ; 11 April 1357 – 14 Agustus 1433) merupakan seorang Raja Portugal dan Algarve pada tahun 1385–1433. Ia disebut sebagai "yang Baik" (terkadang "yang Agung") atau "Kenangan Bahagia" di Portugal. Lebih jarang, dan terutama di Spanyol, ia kadang-kadang disebut sebagai "si Bajingan." Ia diakui terutama karena perannya dalam melestarikan kemerdekaan Kerajaan Portugal dari Kerajaan Kastila. Sebagai bagian dari upayanya untuk mengakuisisi wilayah Portugis di Afrika, ia menjadi raja pertama Portugal yang menggunakan gelar "Lord Ceuta."
rdf:langString
Jean Ier (en portugais João I), né à Lisbonne le 11 avril 1357 et mort dans la même ville le 14 août 1433, est le dixième roi de Portugal. Il est le fils illégitime du roi Pierre Ier et de Thérèse Lourenço. En 1364, il est consacré grand maître de l'ordre d'Aviz. Il devient roi de Portugal, premier de la seconde dynastie en 1385, après la crise de 1383-1385. L'excellente image laissée par son règne dans l'esprit des Portugais lui vaut le surnom de « Jean Ier de Bon Souvenir » et parfois ceux de « Jean Ier le Grand » ou « Jean Ier le Bon ».
rdf:langString
ジョアン1世（João I, o de Boa Memória, 1357年4月11日 - 1433年8月14日）は、ポルトガル王国アヴィス王朝の創始者でポルトガル王（在位：1385年 - 1433年）。ペドロ1世の庶子で、フェルナンド1世の異母弟。エンリケ航海王子の父に当たる。政治・軍事の多くに成功を収め、ポルトガルの全盛期の基礎を築き上げたことから「大王」と呼ばれている。
rdf:langString
Giovanni d'Aviz detto il Buono o il Grande (João in portoghese, Juan in spagnolo e in asturiano, Chuan in aragonese, Joanes in basco, Xoán in galiziano, Joan, in catalano, e Jean in francese John in inglese, Johann in tedesco e Johan in fiammingo; Lisbona, 11 aprile 1357 – Lisbona, 14 agosto 1433) è stato il decimo re del Portogallo e dell'Algarve dal 1385 al 1433.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 주앙 1세 문서를 참고하십시오.) 주앙 1세(포르투갈어: João I, 1357년 ~ 1433년)는 포르투갈 왕국 제10대 왕(재위: 1385년 ~ 1433년)으로, 아비스 왕조의 시조이다. 별명은 대왕(o Mestre). 포르투갈의 왕 (Pedro I)와 그의 정부 (Teresa Lourenço)의 서자로 태어났다. 젊은 시절에는 장직을 맡았다. 1387년 2월 2일에 잉글랜드 초대 랭커스터 공작 '곤트의 존'의 딸인 필리파 (1360~1415)와 결혼했다. 제9대 왕이자 형 페르난두 1세(Fernando I)가 죽자, 그의 아내 (Leonor Teles)가 (Juan Fernández de Andeiro) 백작과 더불어 정권을 잡았다. 이에 주앙은 안데이루와 싸워 승리하였는데, 이때 침입한 카스티야 왕국의 대군을 쳐부수고 포르투갈의 독립을 지켰다. 1385년 국민의회의 선거로 왕위에 올랐다. 해외 사업을 추진하였으며 왕자 엔히크(Henrique)에게 명하여 아프리카 탐험을 도모하였다.
rdf:langString
Johan I (Portugees: Dom João I) (Lissabon, 11 april 1357 – aldaar, 14 augustus 1433) was van 6 april 1385 tot zijn dood koning van Portugal. Met hem kwam het Huis Aviz aan de macht in Portugal. Hij was de bastaardzoon van Peter I van Portugal.
rdf:langString
Jan I Dobry lub Wielki, port. João I (ur. 11 kwietnia 1357 w Lizbonie, zm. 14 sierpnia 1433 tamże) – król Portugalii od 1385 roku.
rdf:langString
João I de Portugal (Lisboa, 11 de abril de 1357 – Lisboa, 13 de agosto de 1433), conhecido como o Mestre de Avis e apelidado de "o de Boa Memória", foi o rei de Portugal e dos Algarves de 1385 até sua morte, sendo o primeiro monarca português da Casa de Avis e o décimo rei de Portugal. Era o filho ilegítimo do rei D. Pedro I de Portugal com sua amante Teresa Lourenço, tendo sido escolhido e aclamado como rei nas cortes de Coimbra, em 6 de Abril no final da crise de 1383–1385.
rdf:langString
Жуа́н I (порт. João I; 11 квітня 1357 — 14 серпня 1433) — король Португалії (1385—1433). Магістр Авіського ордену (1364—1385). Представник Португальського Бургундського дому, засновник Авіської династії. Народився у Лісабоні, Португалія. Позашлюбний син португальського короля Педру I від коханки Терези. Зійшов на трон в період міжкоролів'я, що позначився громадянською війною та інтервенцією Кастилії. Після Лісабонського повстання проголошений захисником королівства (1383). Керував обороною Лісабона від військ кастильського короля Хуана І (1384). Обраний королем рішенням Коїмбрських кортесів (1385). Здобув вирішальну перемогу над кастильськими інтервентами у битві при Алжубарроті (1385). На згадку про це фундував Батальський монастир Марії-Переможниці. Уклав Вінздорський договір з Англією, скерований проти кастильсько-французького союзу в Столітній війні (1386). Одружився з англійською принцесою Філліпою, донькою ланкастерського герцога Джона Гентського (1387). Приєднав Сеуту (1415). Батько так званої «блискучої генерації» — португальського короля Дуарте, коїмбрського герцога Педру, візеуського герцога Енріке Мореплавця, бургундської герцогині Ізабели, конетабля Жуана, авіського адміністратора Фернанду, браганського герцога Афонсу. Помер у Лісабоні. Похований у Батальському монастирі. Прізвиська — Добропа́м'ятний (порт. o de Boa Memória).
rdf:langString
Johan I, port. João I, kallad "Johan den store", port. João o Grande, född 11 april 1357, död 14 augusti 1433, var kung av Portugal från 1385.
rdf:langString
Жуан I, Жуан Добрый или Жуан Великий (порт. João I de Portugal; 11 апреля 1358, Лиссабон — 14 августа 1433, Лиссабон) — король Португалии с 1385 года. Основатель Ависской династии. Был внебрачным сыном Педру I от благородной галисийской дамы . В 1364 году был избран Магистром Ависского ордена. Был регентом королевства Португалия с 16 декабря 1383 по 6 апреля 1385 года во время междуцарствия 1383—1385 годов.
rdf:langString
若望一世（1357年4月11日－1433年8月14日），葡萄牙和阿爾加維國王（1385年-1433年，被稱為「若望大帝」）。他是葡萄牙國王佩德羅一世的私生子，母親為。6歲時被父親佩德罗封为阿维什骑士团的首领。 1383年10月，若望同父異母的哥哥斐迪南一世逝世，在沒有男性繼承人下，幾經努力才由斐迪南一世唯一的女兒比阿特麗斯公主繼任。比阿特麗斯公主亦因此與卡斯蒂利亞國王胡安一世結婚。但是當時民心卻不希望他倆結婚，害怕因此葡萄牙被卡斯蒂利亞吞併。因此1383-1385年的空位時期發生。若望另两个同父异母兄大若望和迪尼什也成为王位竞争者。 直至1385年4月6日，國會宣布在科英布拉會見身為阿维什騎士團首領若昂望，會面後宣佈他為葡萄牙國王。這實際上是對卡斯蒂利亞宣戰，因為胡安一世覬覦葡萄牙王位。不久之後，卡斯蒂利亞國王率軍入侵葡萄牙，希望攻陷里斯本及要求若望一世退位。卡斯蒂利亞的國王胡安一世勾結法國騎兵部隊。另一方面，葡萄牙取得英國軍隊的支持。若望一世成功抵抗了卡斯蒂利亞的入侵。1385年8月14日，若望一世在阿勒祖巴洛特戰役中殲滅入侵的敵軍，鞏固了葡萄牙王位，并以哥哥大若望和迪尼什和西班牙合作为由断绝了他们继承王位的希望，8月14日也成為葡萄牙人每年固定慶祝的「獨立日」之一。與卡斯蒂利亞有零星的戰鬥直至1390年胡安一世去世為止。 若望一世在胡安一世死後無嗣的情況下，和平地統治葡萄牙，積極追求國家的經濟發展。1415年，若望一世派軍隊包圍和征服休達，通過佔領休達，實行他壓制摩爾人並控制非洲海岸航行的目的，此為中世紀的歐洲行出打開阿拉伯世界第一步。他安排21歲的兒子恩里克王子擔任休達總督，展開其名留千古的偉大航海事業，這實際上開始了葡萄牙探險家的航海時代。他也重組了葡萄牙的官僚體系並改革法律和司法，使之更有效率。 當時的作家形容若望一世是一個非常有才智的君主，他熱衷於集中君主權力的同時又有仁慈及善良的個性。年輕時因為學習成為宗教秩序的學者，使他不尋常地成為歐洲中世紀期間其中一位有教養的國王。若望一世熱愛知識和文化的態度也傳遞給他的兒子：未來的國王杜阿爾特是一位詩人和作家是當時其中一位博學的王子，以及維塞烏公爵恩里克王子(Prince Henry the Navigator)開辦航海學校及投入巨資支持航海科學與發展這個主題。
rdf:langString
Acclamation
xsd:date
1385-04-01
rdf:langString
#Marriage and descendants
rdf:langString
among others...
rdf:langString
portugal
xsd:nonNegativeInteger
14807
xsd:gYear
1433
xsd:gYear
1385
