Jiahu symbols
http://dbpedia.org/resource/Jiahu_symbols an entity of type: WikicatChineseCharacters
رموز جياهو (الصينية:贾湖契刻符号) يشير هذا الاسم إلى 16 رمزاً تعود إلى ما قبل التاريخ في جياهو، وهو موقع ثقافي لحضارة خنان، في الصين. تؤرخ الرموز إلى 6600 قبل الميلاد، يشير بعض علماء الآثار إلى صلة القرابة بين هذه الكتابة (بالإنجليزية:Oracle bone script) (مثال:تشابه رموز 目 “عين”، 日 “شمس، يوم)، ولكن البعض يشكك في ذلك ولا يعتقد أنها رموز صينية نهائياً بل هي نوعٌ من الرسومات.
* بوابة التاريخ
* بوابة علم الآثار
* بوابة الصين
* بوابة كتابة
rdf:langString
Ĝjiahu-simboloj (賈湖契刻符號 / 贾湖契刻符号) estas 16 gravuraĵoj sur antaŭhistoriaj artefaktoj, kiuj estis trovitaj en Ĝjiahuo (Henano, Ĉinio) kaj apartenas al la neolitika . Ili estas datataj je ĉ. 6600 a.K.. Kelkaj arĥeologoj vidas konekton al orakolaj ostoj, precipe okaze de la similaj simboloj kiel 目 ‚okulo‘, 日 ‚suno‘, ‚tago‘, sed la unuaj pruveblaj ĉinaj skriboj sur orakolaj ostoj aperis nur en ĉ. 1200 aK.. La diferenco de plurmil jaroj ne ebligas ian ajn kontinuecon.
rdf:langString
Jiahu-Schrift (chin. 賈湖契刻符號 / 贾湖契刻符号 Pinyin Jiǎhú Qìkè Fúhào) bezeichnet die 16 Markierungen auf prähistorischen Artefakten, die in Jiahu (Henan, China) gefunden wurden und zu der neolithischen Peiligang-Kultur gehören. Sie wurden auf eine Zeit um 6600 v. Chr. datiert. Einige Archäologen glauben, dass die Zeichen in einem Zusammenhang mit der Orakelknochen-Schrift stehen (z. B. die vergleichbaren Zeichen für 目 ‚Auge‘, 日 ‚Sonne‘, ‚Tag‘), aber einige zweifeln daran, dass sie überhaupt auf Schrift hinweisen.
rdf:langString
Jiahu sinboloak (寫作賈湖) edo Jiahu idazkera, egungo Txinan aurkitutako idazkera sistema da. Idazkera erregistro goiztiarra da, K.a. 6.000. urte ingurukoa, eta oraindik deszifratu gabe dago. 2003. urtean aurkitu zituzten. Aztarnak neolitoaren hilobietan zeuden, gorpuzkinekin batera zeuden. Espezialista gehienentzat idazkera baino protoidazkera da.
rdf:langString
자후 계각 부호(중국어: 贾湖契刻符号, 병음: Jiǎhú qìkè fúhào)는 중국 허난성 에서 발굴된 16개의 기호를 말한다. 이 기호는 갑골문처럼 거북이 껍질에 새겨졌는데 그 모양이 갑골문자와 유사하다. 자후 유적은 신석기 시대 유적으로 기원전 7000년부터 기원전 5800년 무렵의 것으로 추정하고 있고, 자후 기호는 기원전 6600년경에 새겨진 것으로 추정하고 있기 때문에 자후 기호를 갑골문자보다 더 오래된 중국 최초의 원시문자로 보는 이도 있다.
rdf:langString
賈湖契刻文字（かこけいこくもじ、中国語: 贾湖契刻符号）は、中国河南省漯河市舞陽県北舞渡鎮賈湖村の（新石器時代の裴李崗文化の遺跡）で発掘された先史時代の甲羅に刻まれている16の記号（シンボル）のことである。 年代はおよそ紀元前6600年。この印は甲骨文字と関係する文字体系であると信じている考古学者もいるが（たとえば「目」や「曰」に似た印がある）、これらの記号が原文字（何らかの文字の前身）であるということを疑う者もいる。
rdf:langString
Pismo chińskie powstało najpóźniej 4,5-3,5 tys. lat temu lub najwcześniej 8000 lat temu. Proces ten jest do prześledzenia w znaleziskach archeologicznych. Wiadomo, że przebiegał on niezależnie w tym samym czasie co w innych ogniskach cywilizacyjnych. Chińska ceramika neolityczna była pokryta rozmaitymi symbolami, np. w Banpo opodal Xi’anu pojawiają się one w okresie od 4800 do 4200 lat p.n.e. Chociaż przypominają one elementy późniejszych znaków (a nawet całe znaki), nie ma pewności, że symbole te przyczyniły się do powstania pisma.
rdf:langString
«Письменность Цзяху́» (кит. упр. 贾湖契刻符号, пиньинь Jiǎhú qìkè fúhào) — условный термин, относящийся к 16 надписям на доисторических артефактах, найденных в Цзяху, провинция Хэнань, КНР. Некоторыми учёными датируется около 6600 г. до н. э. и относятся к неолитической культуре Пэйлиган. Другие учёные настроены более скептично. Некоторые знаки Цзяху внешне напоминают современные китайские иероглифы 目 «глаз», 日 «солнце», однако сходство обманчиво, поскольку современные формы происходят от древних прототипов, выглядевших совершенно иначе.
rdf:langString
贾湖契刻符号指的是在中國河南漯河市舞陽縣北舞渡镇贾湖遗址（新石器時代的裴李崗文化）中出土的龟甲上契刻的符号，共有16个。从其形状看，具有多笔组成的结构，应承载契刻者的一定意图。有近似甲骨文的「目」字、「曰」字等符號，年代约为公元前6600年。有报导称那些符号为迄今人类所知最早的文字。类似的原始文字——在公元前5300年也在欧洲出现了。目前，世界公认最早的文字系统是楔形文字。多数专家认为贾湖契刻符号是有意识刻画的，但不能确证为文字。
rdf:langString
L'escriptura Jiahu (寫作賈湖), és un sistema d'escriptura no desxifrat, compost per 16 marques diferents trobades sobre closques de tortugues a Jiahu, lloc on es trobava la cultura neolítica de Peiligang, província d'Henan, Xina. Han estat datades d'entre els anys 6200 i 6600 ae. Alguns arqueòlegs creuen que les marques són semblants (sense necessàriament significar el mateix) a alguns caràcters utilitzats molt després en el sistema d'escriptura dels ossos oraculars (els ideogrames "ull", i "sol, dia" són molt semblants al símbol ), però actualment no n'hi ha consens.
rdf:langString
The Jiahu symbols (simplified Chinese: 贾湖契刻符号; traditional Chinese: 賈湖契刻符號; pinyin: Jiǎhú qìkè fúhào) consist of 16 distinct markings on prehistoric artifacts found in Jiahu, a neolithic Peiligang culture site found in Henan, China, and excavated in 1989. The Jiahu symbols are dated to around 6000 BC. The archaeologists who made the original finds believed the markings to be similar in form to some characters used in the much later oracle bone script (e.g. similar markings of 目 "eye", 日 "sun; day"), but most doubt that the markings represent systematic writing. A 2003 report in Antiquity interpreted them "not as writing itself, but as features of a lengthy period of sign-use which led eventually to a fully-fledged system of writing." The earliest known body of writing in the oracle bone sc
rdf:langString
La escritura Jiahu (寫作賈湖), es un sistema de escritura no descifrado, compuesto por 16 marcas distintas encontradas sobre caparazones de tortugas en Jiahu, sitio donde se encontraba la cultura neolítica de Peiligang, provincia de Henan, China. Se las ha fechado entre los años 6200 y 6600 a. C. Algunos arqueólogos creen que las marcas son similares (sin necesariamente significar lo mismo) a algunos caracteres utilizados mucho después en el sistema de escritura de los Huesos oraculares (los ideogramas "ojo", y "sol"; "día", son muy parecidos al símbolo ), pero actualmente no hay consenso.
rdf:langString
L'écriture jiahu (chinois simplifié : 賈湖契刻符號, Jiǎhú qìkè fúhào) est attestée par 16 symboles sur des artefacts préhistoriques trouvés à Jiahu, site de la culture Peiligang dans la province de Henan en Chine. Le site de Jiahu est daté de 6600 av. J.-C. et a été fouillé en 1999.Les inscriptions ont été gravées sur des carapaces de tortues datant du néolithique. Les carapaces étaient enterrées avec des restes humains dans des tombes du néolithique. La datation par le carbone 14 situe les inhumations entre 6600 et 6200 av. J.-C.
rdf:langString
rdf:langString
رموز جياهو
rdf:langString
Escriptura Jiahu
rdf:langString
Jiahu-Schrift
rdf:langString
Ĝjiahu-simboloj
rdf:langString
Escritura Jiahu
rdf:langString
Jiahu sinboloak
rdf:langString
Écriture jiahu
rdf:langString
Jiahu symbols
rdf:langString
자후 계각 부호
rdf:langString
賈湖契刻文字
rdf:langString
Powstanie pisma chińskiego
rdf:langString
Письменность Цзяху
rdf:langString
贾湖契刻符号
xsd:integer
8854062
xsd:integer
1070152693
rdf:langString
Jiǎhú qìkè fúhào
rdf:langString
贾湖契刻符号
rdf:langString
賈湖契刻符號
rdf:langString
L'escriptura Jiahu (寫作賈湖), és un sistema d'escriptura no desxifrat, compost per 16 marques diferents trobades sobre closques de tortugues a Jiahu, lloc on es trobava la cultura neolítica de Peiligang, província d'Henan, Xina. Han estat datades d'entre els anys 6200 i 6600 ae. Alguns arqueòlegs creuen que les marques són semblants (sense necessàriament significar el mateix) a alguns caràcters utilitzats molt després en el sistema d'escriptura dels ossos oraculars (els ideogrames "ull", i "sol, dia" són molt semblants al símbol ), però actualment no n'hi ha consens. L'arqueòleg Garman Harbottle assenyala que hi havia indicis que la cultura present a Jiahu no era prou complexa com per desenvolupar un sistema d'escriptura. Es trobaren a prop de les closques agrupacions de pedres petites, amb el qual cosa sorgeix una nova hipòtesi: si aquestes closques serien sonalls de rituals xamànics.
rdf:langString
رموز جياهو (الصينية:贾湖契刻符号) يشير هذا الاسم إلى 16 رمزاً تعود إلى ما قبل التاريخ في جياهو، وهو موقع ثقافي لحضارة خنان، في الصين. تؤرخ الرموز إلى 6600 قبل الميلاد، يشير بعض علماء الآثار إلى صلة القرابة بين هذه الكتابة (بالإنجليزية:Oracle bone script) (مثال:تشابه رموز 目 “عين”، 日 “شمس، يوم)، ولكن البعض يشكك في ذلك ولا يعتقد أنها رموز صينية نهائياً بل هي نوعٌ من الرسومات.
* بوابة التاريخ
* بوابة علم الآثار
* بوابة الصين
* بوابة كتابة
rdf:langString
Ĝjiahu-simboloj (賈湖契刻符號 / 贾湖契刻符号) estas 16 gravuraĵoj sur antaŭhistoriaj artefaktoj, kiuj estis trovitaj en Ĝjiahuo (Henano, Ĉinio) kaj apartenas al la neolitika . Ili estas datataj je ĉ. 6600 a.K.. Kelkaj arĥeologoj vidas konekton al orakolaj ostoj, precipe okaze de la similaj simboloj kiel 目 ‚okulo‘, 日 ‚suno‘, ‚tago‘, sed la unuaj pruveblaj ĉinaj skriboj sur orakolaj ostoj aperis nur en ĉ. 1200 aK.. La diferenco de plurmil jaroj ne ebligas ian ajn kontinuecon.
rdf:langString
Jiahu-Schrift (chin. 賈湖契刻符號 / 贾湖契刻符号 Pinyin Jiǎhú Qìkè Fúhào) bezeichnet die 16 Markierungen auf prähistorischen Artefakten, die in Jiahu (Henan, China) gefunden wurden und zu der neolithischen Peiligang-Kultur gehören. Sie wurden auf eine Zeit um 6600 v. Chr. datiert. Einige Archäologen glauben, dass die Zeichen in einem Zusammenhang mit der Orakelknochen-Schrift stehen (z. B. die vergleichbaren Zeichen für 目 ‚Auge‘, 日 ‚Sonne‘, ‚Tag‘), aber einige zweifeln daran, dass sie überhaupt auf Schrift hinweisen.
rdf:langString
Jiahu sinboloak (寫作賈湖) edo Jiahu idazkera, egungo Txinan aurkitutako idazkera sistema da. Idazkera erregistro goiztiarra da, K.a. 6.000. urte ingurukoa, eta oraindik deszifratu gabe dago. 2003. urtean aurkitu zituzten. Aztarnak neolitoaren hilobietan zeuden, gorpuzkinekin batera zeuden. Espezialista gehienentzat idazkera baino protoidazkera da.
rdf:langString
The Jiahu symbols (simplified Chinese: 贾湖契刻符号; traditional Chinese: 賈湖契刻符號; pinyin: Jiǎhú qìkè fúhào) consist of 16 distinct markings on prehistoric artifacts found in Jiahu, a neolithic Peiligang culture site found in Henan, China, and excavated in 1989. The Jiahu symbols are dated to around 6000 BC. The archaeologists who made the original finds believed the markings to be similar in form to some characters used in the much later oracle bone script (e.g. similar markings of 目 "eye", 日 "sun; day"), but most doubt that the markings represent systematic writing. A 2003 report in Antiquity interpreted them "not as writing itself, but as features of a lengthy period of sign-use which led eventually to a fully-fledged system of writing." The earliest known body of writing in the oracle bone script dates much later to the reign of the late Shang dynasty king Wu Ding, which started in about c. 1250 BC or 1200 BC.
rdf:langString
La escritura Jiahu (寫作賈湖), es un sistema de escritura no descifrado, compuesto por 16 marcas distintas encontradas sobre caparazones de tortugas en Jiahu, sitio donde se encontraba la cultura neolítica de Peiligang, provincia de Henan, China. Se las ha fechado entre los años 6200 y 6600 a. C. Algunos arqueólogos creen que las marcas son similares (sin necesariamente significar lo mismo) a algunos caracteres utilizados mucho después en el sistema de escritura de los Huesos oraculares (los ideogramas "ojo", y "sol"; "día", son muy parecidos al símbolo ), pero actualmente no hay consenso. El arqueólogo Garman Harbottle señala que había indicios que la cultura presente en Jiahu, no era lo suficientemente compleja como para desarrollar un sistema de escritura. Agrupaciones de pequeñas piedras se encontraron cerca a los caparazones, con lo que surge una nueva hipótesis en la que, dichos caparazones, serían sonajeros en rituales chamánicos
rdf:langString
L'écriture jiahu (chinois simplifié : 賈湖契刻符號, Jiǎhú qìkè fúhào) est attestée par 16 symboles sur des artefacts préhistoriques trouvés à Jiahu, site de la culture Peiligang dans la province de Henan en Chine. Le site de Jiahu est daté de 6600 av. J.-C. et a été fouillé en 1999.Les inscriptions ont été gravées sur des carapaces de tortues datant du néolithique. Les carapaces étaient enterrées avec des restes humains dans des tombes du néolithique. La datation par le carbone 14 situe les inhumations entre 6600 et 6200 av. J.-C. Les fouilles ont été menées par l'Université de Sciences et Technologie de Chine et par le docteur Garman Harbottle, du Laboratoire national de Brookhaven, États-Unis. Celui-ci indique que les symboles « semblent montrer des correspondances avec l'ancienne écriture chinoise » (similitude pour 目 « œil », 日 « jour ou soleil »). Les exemples les plus anciens de ces inscriptions divinatoires ou oraculaires datent du règne du roi Wu Ding (vers 1200 BC) de la dynastie Shang. Toutefois, cette interprétation ne fait pas consensus. En particulier, le professeur David Keightley, de l'Université de Californie à Berkeley rappelle que 5000 ans sépare ces premiers symboles de l'écriture ossécaille. Un article de 2003 publié dans Antiquity les interprète « non comme une écriture en elle-même, mais comme les prémices de signes qui, utilisés sur une longue période, ont mené à un système d'écriture à part entière.
rdf:langString
자후 계각 부호(중국어: 贾湖契刻符号, 병음: Jiǎhú qìkè fúhào)는 중국 허난성 에서 발굴된 16개의 기호를 말한다. 이 기호는 갑골문처럼 거북이 껍질에 새겨졌는데 그 모양이 갑골문자와 유사하다. 자후 유적은 신석기 시대 유적으로 기원전 7000년부터 기원전 5800년 무렵의 것으로 추정하고 있고, 자후 기호는 기원전 6600년경에 새겨진 것으로 추정하고 있기 때문에 자후 기호를 갑골문자보다 더 오래된 중국 최초의 원시문자로 보는 이도 있다.
rdf:langString
賈湖契刻文字（かこけいこくもじ、中国語: 贾湖契刻符号）は、中国河南省漯河市舞陽県北舞渡鎮賈湖村の（新石器時代の裴李崗文化の遺跡）で発掘された先史時代の甲羅に刻まれている16の記号（シンボル）のことである。 年代はおよそ紀元前6600年。この印は甲骨文字と関係する文字体系であると信じている考古学者もいるが（たとえば「目」や「曰」に似た印がある）、これらの記号が原文字（何らかの文字の前身）であるということを疑う者もいる。
rdf:langString
Pismo chińskie powstało najpóźniej 4,5-3,5 tys. lat temu lub najwcześniej 8000 lat temu. Proces ten jest do prześledzenia w znaleziskach archeologicznych. Wiadomo, że przebiegał on niezależnie w tym samym czasie co w innych ogniskach cywilizacyjnych. Chińska ceramika neolityczna była pokryta rozmaitymi symbolami, np. w Banpo opodal Xi’anu pojawiają się one w okresie od 4800 do 4200 lat p.n.e. Chociaż przypominają one elementy późniejszych znaków (a nawet całe znaki), nie ma pewności, że symbole te przyczyniły się do powstania pisma.
rdf:langString
«Письменность Цзяху́» (кит. упр. 贾湖契刻符号, пиньинь Jiǎhú qìkè fúhào) — условный термин, относящийся к 16 надписям на доисторических артефактах, найденных в Цзяху, провинция Хэнань, КНР. Некоторыми учёными датируется около 6600 г. до н. э. и относятся к неолитической культуре Пэйлиган. Другие учёные настроены более скептично. Некоторые знаки Цзяху внешне напоминают современные китайские иероглифы 目 «глаз», 日 «солнце», однако сходство обманчиво, поскольку современные формы происходят от древних прототипов, выглядевших совершенно иначе.
rdf:langString
贾湖契刻符号指的是在中國河南漯河市舞陽縣北舞渡镇贾湖遗址（新石器時代的裴李崗文化）中出土的龟甲上契刻的符号，共有16个。从其形状看，具有多笔组成的结构，应承载契刻者的一定意图。有近似甲骨文的「目」字、「曰」字等符號，年代约为公元前6600年。有报导称那些符号为迄今人类所知最早的文字。类似的原始文字——在公元前5300年也在欧洲出现了。目前，世界公认最早的文字系统是楔形文字。多数专家认为贾湖契刻符号是有意识刻画的，但不能确证为文字。
xsd:nonNegativeInteger
2974
