Jehangir Hormusjee Ruttonjee
http://dbpedia.org/resource/Jehangir_Hormusjee_Ruttonjee an entity of type: Thing
Jehangir Hormusjee Ruttonjee (1880–1960) (Chinese: 律敦治) was an Indian Parsi philanthropist in Hong Kong. He is famous for founding the Ruttonjee Sanatoria, and helped in the establishment of the Hong Kong Anti-Tuberculosis Association.
rdf:langString
Джехангир Хормусджи Руттонджи, иногда неверно произносится как Раттонджи, (англ. Jehangir Hormusjee Ruttonjee, кит. 律敦治; 1880, Бомбей, Британская Индия — 1960, Британский Гонконг) — успешный предприниматель и видный филантроп парского происхождения, основатель санатория Руттонджи и Противотуберкулёзной ассоциации Гонконга.
rdf:langString
傑汗智·賀穆士治·律敦治，CBE，JP（英語：Jehangir Hormusjee Ruttonjee，1880年10月30日－1960年2月10日），香港企業家和慈善家，是來自印度孟買的帕西人，1948年參與創立香港防癆會，另分別於1949年、1956年和1957年先後創立律敦治療養院（律敦治醫院前身）、和葛量洪醫院。 律敦治1892年跟隨母親來港，父親則早於1884年來港經營洋酒進出口貿易，而且頗為成功。從域多利亞英文學校畢業後，他協助父親打理業務，到1913年還因為父親退休而正式接手全盤生意。他後來進一步涉足地產，在中環、尖沙咀、深水埗和深井等地購入多幅土地。1930年，律敦治創立，選址深井興建啤酒廠，生產以HB啤為品牌的本地啤酒，啤酒廠在香港淪陷期間一度停產，但戰後旋在律敦治主持下恢復運作。惟他不久以後於1947年決定出售啤酒廠，該廠隨後於1948年成為生力啤啤酒廠。
rdf:langString
rdf:langString
Jehangir Hormusjee Ruttonjee
rdf:langString
Руттонджи, Джехангир Хормусджи
rdf:langString
J·H·律敦治
rdf:langString
Jehangir Hormusjee Ruttonjee
rdf:langString
Jehangir Hormusjee Ruttonjee
xsd:date
1960-02-10
xsd:date
1880-10-30
xsd:integer
3155482
xsd:integer
1063802585
rdf:langString
no
xsd:date
1880-10-30
rdf:langString
Memorial plaque at Ruttonjee Hospital
xsd:date
1960-02-10
rdf:langString
Leot6 Deon1 zi6
rdf:langString
Indian
rdf:langString
律敦治
rdf:langString
zh
rdf:langString
Businessman
rdf:langString
律敦治
rdf:langString
Leuht Dēun jih
rdf:langString
Jehangir Hormusjee Ruttonjee (1880–1960) (Chinese: 律敦治) was an Indian Parsi philanthropist in Hong Kong. He is famous for founding the Ruttonjee Sanatoria, and helped in the establishment of the Hong Kong Anti-Tuberculosis Association.
rdf:langString
Джехангир Хормусджи Руттонджи, иногда неверно произносится как Раттонджи, (англ. Jehangir Hormusjee Ruttonjee, кит. 律敦治; 1880, Бомбей, Британская Индия — 1960, Британский Гонконг) — успешный предприниматель и видный филантроп парского происхождения, основатель санатория Руттонджи и Противотуберкулёзной ассоциации Гонконга.
rdf:langString
傑汗智·賀穆士治·律敦治，CBE，JP（英語：Jehangir Hormusjee Ruttonjee，1880年10月30日－1960年2月10日），香港企業家和慈善家，是來自印度孟買的帕西人，1948年參與創立香港防癆會，另分別於1949年、1956年和1957年先後創立律敦治療養院（律敦治醫院前身）、和葛量洪醫院。 律敦治1892年跟隨母親來港，父親則早於1884年來港經營洋酒進出口貿易，而且頗為成功。從域多利亞英文學校畢業後，他協助父親打理業務，到1913年還因為父親退休而正式接手全盤生意。他後來進一步涉足地產，在中環、尖沙咀、深水埗和深井等地購入多幅土地。1930年，律敦治創立，選址深井興建啤酒廠，生產以HB啤為品牌的本地啤酒，啤酒廠在香港淪陷期間一度停產，但戰後旋在律敦治主持下恢復運作。惟他不久以後於1947年決定出售啤酒廠，該廠隨後於1948年成為生力啤啤酒廠。 香港淪陷期間，律敦治接濟不少香港帕西人和印度人，又與兒子鄧律敦治暗中安排把食物偷運入獄。後來他們的行為被日方揭發，結果在1944年被捕下獄，並且受盡折磨，其後再被判監五年，到1945年香港重光始獲提早釋放。1944年，他的次女蒂美因肺結核病逝，對他構成很大的打擊。為了紀念次女和向社會大眾宣揚防治肺結核的重要性，他在戰後促成防癆會成立，及後又進一步捐出鉅款創立律敦治療養院、傅麗儀療養院和葛量洪醫院，當中傅麗儀療養院乃紀念1952年因癌病逝世的幼女傅麗儀而命名。歷年來，他對防癆會和各家院所的累積個人捐款高達200萬港元。律敦治身後，家族業務和慈善公益事務由其子鄧律敦治接手打理。鄧律敦治歷任市政局及立法局非官守議員等公職，1962年至1968年任立法局首席非官守議員。
xsd:nonNegativeInteger
3525
xsd:gYear
1880
xsd:gYear
1960
