Itza people
http://dbpedia.org/resource/Itza_people an entity of type: Thing
شعب الإيتزا (بالإسبانية: Itzá) بلغة المايا ساحرة الماء، هو اسم شعب من شعوب المايا، الذي هاجر إلى يوكاتان قرابة القرن الرابع، ويُحتمل أنهم قد أتوا من بيتين. وهو من أسس مدينة تشيتشن إيتزا.
rdf:langString
Els itzá o itzás (en el seu idioma bruixot de l'aigua) és el nom d'un poble maia que emigrà a Yucatán aproximadament en el segle iv, provinent possiblement d'El Petén. Actualment viuen al voltant de la ciutat de Flores (el Petén), a Guatemala.
rdf:langString
Die Itzá sind ein indigenes Volk der Maya auf der Halbinsel Yucatán. Sie waren das Volk der Maya-Stadt Chichén Itzá und des letzten, bis 1697 unabhängigen Maya-Staates in Tayasal am Petén-Itzá-See im guatemaltekischen Departamento Petén. In Petén leben bis heute Nachkommen der alten Itzá, von denen sich bei der Volkszählung 2002 knapp 2000 als Itzá bezeichneten.
rdf:langString
The Itza are a Maya ethnic group native to the Péten region of northern Guatemala and parts of Belize. The majority of Itza are inhabitants of the city of Flores on Lake Petén Itzá, and nearby portions of Belize where they form an ethnic minority.
rdf:langString
Los itzá o itzaes (del maya yucateco: Its jaꞌ ‘adivino del agua’) es el nombre de un pueblo maya que emigró a Yucatán aproximadamente en el siglo IV, provenientes posiblemente del Petén guatemalteco.
rdf:langString
Les Itzá sont une population précolombienne de la branche des Mayas, connue notamment pour ses réalisations dans la ville de Chichén Itzá. Ils ont vécu autour de cette cité et de celle de Mayapan, dans le nord du Yucatán, ainsi qu'autour du port de Champoton au Campeche, avant de migrer vers les Basses-terres mayas autour du lac Petén Itzá.
rdf:langString
Itza adalah sebuah suku Guatemala dari afiliasi . Mereka mendiami departemen , Guatemala di dalam dan sekitaran kota Flores di Danau Petén Itzá.
rdf:langString
Gli Itza sono un gruppo etnico guatemalteco di affiliazione Maya, e che parla la . Abitano il dipartimento di Petén in Guatemala, e per la precisione la città di Flores sul lago Petén Itzá ed i suoi dintorni.
rdf:langString
イツァ族（イツァぞく、Itza）は、マヤ系の民族で、現在はグアテマラのペテン県中央部、ペテン・イツァ湖の西に2000人ほどが住む。
rdf:langString
De Itza's (Itza: Itzaj, Spaans: Itzá) zijn een Mayavolk woonachtig in het noorden van Guatemala. De Itza zijn de afstammelingen van de belangrijkste Mayadynastie uit de postklassieke periode, en waren de heersers van onder andere Chichén Itzá en Edzná. In de 13e eeuw werden zij door rivaliserende Mayastaten verdreven en raakten hun macht kwijt. De Itzá trokken zich terug in het regenwoud rond het Meer van Petén Itzá in het huidige departement El Petén van Guatemala. Hier wisten zij eeuwenlang indringers te weerstaan, Tayasal viel in 1697 als allerlaatste Mayastad in Spaanse handen.
rdf:langString
Itzá är en guatemalansk folkgrupp med Mayaanknytning. De bor i departementet Petén huvudsakligen i och runt kring staden Flores vid -sjön. Det mayanska ordet itza betyder 'förtrollat vatten' och kan vara hämtat från sjöns namn. Enligt folkräkningen 2002 fanns det 1 983 etniska itzáer, som uppvisar några aspekter av sin inhemska kultur.
rdf:langString
rdf:langString
شعب الإيتزا
rdf:langString
Poble itzá
rdf:langString
Itzá
rdf:langString
Itzá
rdf:langString
Suku Itza
rdf:langString
Itzá
rdf:langString
Itza
rdf:langString
Itza people
rdf:langString
イツァ族
rdf:langString
Itza (volk)
rdf:langString
Itzá
rdf:langString
Itza
xsd:integer
1656045
xsd:integer
1084538187
rdf:langString
Itza
xsd:integer
2926
rdf:langString
شعب الإيتزا (بالإسبانية: Itzá) بلغة المايا ساحرة الماء، هو اسم شعب من شعوب المايا، الذي هاجر إلى يوكاتان قرابة القرن الرابع، ويُحتمل أنهم قد أتوا من بيتين. وهو من أسس مدينة تشيتشن إيتزا.
rdf:langString
Els itzá o itzás (en el seu idioma bruixot de l'aigua) és el nom d'un poble maia que emigrà a Yucatán aproximadament en el segle iv, provinent possiblement d'El Petén. Actualment viuen al voltant de la ciutat de Flores (el Petén), a Guatemala.
rdf:langString
Die Itzá sind ein indigenes Volk der Maya auf der Halbinsel Yucatán. Sie waren das Volk der Maya-Stadt Chichén Itzá und des letzten, bis 1697 unabhängigen Maya-Staates in Tayasal am Petén-Itzá-See im guatemaltekischen Departamento Petén. In Petén leben bis heute Nachkommen der alten Itzá, von denen sich bei der Volkszählung 2002 knapp 2000 als Itzá bezeichneten.
rdf:langString
The Itza are a Maya ethnic group native to the Péten region of northern Guatemala and parts of Belize. The majority of Itza are inhabitants of the city of Flores on Lake Petén Itzá, and nearby portions of Belize where they form an ethnic minority.
rdf:langString
Los itzá o itzaes (del maya yucateco: Its jaꞌ ‘adivino del agua’) es el nombre de un pueblo maya que emigró a Yucatán aproximadamente en el siglo IV, provenientes posiblemente del Petén guatemalteco.
rdf:langString
Les Itzá sont une population précolombienne de la branche des Mayas, connue notamment pour ses réalisations dans la ville de Chichén Itzá. Ils ont vécu autour de cette cité et de celle de Mayapan, dans le nord du Yucatán, ainsi qu'autour du port de Champoton au Campeche, avant de migrer vers les Basses-terres mayas autour du lac Petén Itzá.
rdf:langString
Itza adalah sebuah suku Guatemala dari afiliasi . Mereka mendiami departemen , Guatemala di dalam dan sekitaran kota Flores di Danau Petén Itzá.
rdf:langString
Gli Itza sono un gruppo etnico guatemalteco di affiliazione Maya, e che parla la . Abitano il dipartimento di Petén in Guatemala, e per la precisione la città di Flores sul lago Petén Itzá ed i suoi dintorni.
rdf:langString
イツァ族（イツァぞく、Itza）は、マヤ系の民族で、現在はグアテマラのペテン県中央部、ペテン・イツァ湖の西に2000人ほどが住む。
rdf:langString
De Itza's (Itza: Itzaj, Spaans: Itzá) zijn een Mayavolk woonachtig in het noorden van Guatemala. De Itza zijn de afstammelingen van de belangrijkste Mayadynastie uit de postklassieke periode, en waren de heersers van onder andere Chichén Itzá en Edzná. In de 13e eeuw werden zij door rivaliserende Mayastaten verdreven en raakten hun macht kwijt. De Itzá trokken zich terug in het regenwoud rond het Meer van Petén Itzá in het huidige departement El Petén van Guatemala. Hier wisten zij eeuwenlang indringers te weerstaan, Tayasal viel in 1697 als allerlaatste Mayastad in Spaanse handen. Er zijn nu nog enkele duizenden Itza's verspreid over een aantal gemeenschappen ten noorden van het Meer van Petén. Hun taal is evenwel vrijwel uitgestorven, het wordt nog door hoogstens enkele tientallen beheerst. De meeste Itza's zijn overgestapt op Spaans of Q'eqchi'.
rdf:langString
Itzá är en guatemalansk folkgrupp med Mayaanknytning. De bor i departementet Petén huvudsakligen i och runt kring staden Flores vid -sjön. Det mayanska ordet itza betyder 'förtrollat vatten' och kan vara hämtat från sjöns namn. Enligt folkräkningen 2002 fanns det 1 983 etniska itzáer, som uppvisar några aspekter av sin inhemska kultur. Itzá-språket är dock nu nästan utdött. Data från Summer Institute of Linguistics (SIL) anger att det år 1986 endast fanns tolv itzá-talare kvar som talade flytande och 60 icke-flytande talare år 1991. Folkräkningen år 2002 uppger dock att det fortfarande finns 1 094 som talar språket flytande.
rdf:langString
xsd:nonNegativeInteger
9622
xsd:nonNegativeInteger
2926
