Irish Republic
http://dbpedia.org/resource/Irish_Republic an entity of type: Thing
La República Irlandesa (en irlandés: Poblacht na hÉireann o Saorstát Éireann) fue el estado independiente de Irlanda declarado unilateralmente, como fue proclamado en el Alzamiento de Pascua en 1916 y establecido en 1919 por el Dáil Éireann. Este Dáil fue la asamblea parlamentaria compuesta por una gran mayoría de los parlamentarios irlandeses siendo elegidos en la . El Dáil asertó que poseía el derecho de declarar la independencia irlandesa del Reino Unido. La declaración por el Dáil coincidió con el inicio de la Guerra Irlandesa de Independencia, que se prolongaría entre 1919 y 1922 y enfrentaría a las fuerzas británicas destacadas en Irlanda contra el IRA.
rdf:langString
La République irlandaise (en irlandais : Poblacht na hÉireann ou Saorstát Éireann ; en anglais : Irish Republic) est un ancien État ayant partiellement contrôlé l'Irlande entre 1919 et 1922.
rdf:langString
Is í Poblacht na hÉireann (1919) an stát réabhlóideach a bhí bunaithe ag baill na Chéad Dála. Bunaíodh í i gcoinne stát na Breataine chun neamhspleáchas na hÉireann a bhaint amach agus neamhaird a thabhairt ar riail na Breataine in Éirinn.
rdf:langString
Ирла́ндская Респу́блика (ирл. Poblacht na hÉireann) — самопровозглашённое государство, которое существовало с 1919 года по 1922 год на острове Ирландия. Время существования республики совпадает с войной за независимость Ирландии. Во время войны в республике возникли политические органы, которые опирались на поддержку большинства населения. Хотя республика претендовала на всю территорию острова, влияние правительства не доходило до северо-восточных графств (нынешняя Северная Ирландия). Концом республики считается образование Ирландского Свободного государства в 1922 году.
rdf:langString
爱尔兰共和国（英语：Irish Republic，爱尔兰语：Saorstát Éireann 或 Poblacht na hÉireann），字面意思為「愛爾蘭的共和國」，是由1916年复活节起义中宣告，1919年由第一届爱尔兰国会成立的单方独立宣言的爱尔兰国家。
rdf:langString
Ірландська Республіка (ірл. Poblacht na hÉireann або ірл. Saorstát Éireann, або англ. Irish Republic) — самопроголошена держава, що існувала з 1919 по 1922 на острові Ірландія. Час існування республіки збігається з війною за незалежність Ірландії. Під час війни в республіці виникли політичні органи, які спиралися на підтримку більшості населення. Спроба покінчити з британським впливом на ірландському острові зазнала краху. Хоча республіка включила всю територію острова, вплив уряду не досягав до північно-східних регіонів (сьогоденна Північна Ірландія). Кінцем республіки вважається утворення Ірландської Вільної держави в 1922.
rdf:langString
كانت الجمهورية الأيرلندية (بالأيرلندية: Poblacht na Héireann أو Saorstát Éireann) دولة ثورية استقلّت عن المملكة المتحدة في يناير 1919. أعلنت الجمهورية ولايتها القضائية على جزيرة أيرلندا بأكملها، ولكن بحلول عام 1920 اقتصرت سيطرتها الفعلية على 21 مقاطعة من مقاطعات أيرلندا الاثنتين والثلاثين، وحافظت قوات الدولة البريطانية على وجودها في معظم أنحاء الشمال الشرقي، وكذلك كورك، ودبلن وغيرها من المدن الرئيسة. كانت الجمهورية عمومًا أقوى في المناطق الريفية وامتلكت قدرة التأثير على السكان في المناطق الحضرية التي لم تسيطر عليها مباشرة بالقوة العسكرية التابعة للجمهورية الجديدة.
rdf:langString
La República Irlandesa (en gaèlic irlandès: Poblacht na hÉireann o Saorstát Éireann; en anglès: Irish Republic) fou l'estat independent d'Irlanda declarat unilateralment en l'Aixecament de Pasqua de 1916 i establert el 21 de gener de 1919 pel . Aquest Dáil fou l'assemblea parlamentària composta per una gran majoria dels Diputats irlandesos escollits en les eleccions generals de 1918. El Dáil va aconseguir fer una declaració formal d'independència respecte al Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda, coincidint amb la Guerra d'independència d'Irlanda (1919-1922) entre el Regne Unit i l'Exèrcit Republicà Irlandès (IRA).
rdf:langString
Irská republika (irsky Poblacht na hÉireann nebo Saorstát Éireann) byla jednostranně vyhlášena při Velikonočním povstání v roce 1916 a ustanovena První irským parlamentem (Dáil Éireann) v roce 1919. Tento stát nebyl mezinárodně uznán. Došlo k vojenskému střetu mezi Irskou republikánskou armádou a ozbrojenými silami Spojeného království Velké Británie a Irska (United Kingdom of Great Britain and Ireland). Navrhovaná vlajka během Velikonočního povstání
rdf:langString
Die Irische Republik (irisch: Poblacht na hÉireann oder Saorstát Éireann) war als ein Vorgänger der heutigen, 1949 gegründeten Republik Irland ein revolutionärer Staat, der einseitig von irischen Nationalisten ausgerufen wurde, um die Unabhängigkeit Irlands vom Vereinigten Königreich von Großbritannien und Irland zu erreichen. Die Bemühungen dazu begannen in den 1910er Jahren mit der Absicht, die britische Regierung in Irland zu verdrängen, und standen im Gegensatz zum Ziel der Irish Parliamentary Party, die versuchte, eine autonome Selbstverwaltung innerhalb des Vereinigten Königreichs zu erreichen. Der Irische Unabhängigkeitskrieg von 1919 bis 1921 war ein Krieg zwischen Großbritannien und der Armee dieses revolutionären Staates, der Irish Republican Army (IRA).
rdf:langString
The Irish Republic (Irish: Poblacht na hÉireann or Saorstát Éireann) was an unrecognised revolutionary state that declared its independence from the United Kingdom in January 1919. The Republic claimed jurisdiction over the whole island of Ireland, but by 1920 its functional control was limited to only 21 of Ireland's 32 counties, and British state forces maintained a presence across much of the north-east, as well as Cork, Dublin and other major towns. The republic was strongest in rural areas, and through its military forces was able to influence the population in urban areas that it did not directly control.
rdf:langString
Irlandar Errepublika, irlanderaz: Poblacht na hÉireann edo Saorstát Éireann eta ingelesez: Irish Republic, 1919ko urtarrilaren 21ean Erresuma Batutik independentzia aldarrikatutako estatu iraultzaile bat izan zen. Aurrez, 1916ko Pazko Matxinadan Irlandako Errepublikaren Aldarrikapena burutu zen, baina 1919. urterarte ez zen ezarri.
rdf:langString
La Repubblica irlandese (in irlandese: Poblacht na hÉireann o Saorstát Éireann; o in inglese: Irish Republic) era uno stato rivoluzionario creato quando i repubblicani d'Irlanda proclamarono l'indipendenza del paese dalla Gran Bretagna nel gennaio 1919. È stato istituito con una legislatura (Dáil Éireann), un governo (Aireacht), un tribunale e una . Allo stesso tempo, la milizia dei volontari irlandesi, che passò sotto il controllo del Dáil, fu ribattezzata Esercito Repubblicano Irlandese (IRA), per combattere le forze armate britanniche durante la guerra d'indipendenza irlandese.
rdf:langString
아일랜드 공화국(아일랜드어: Poblacht na hÉireann 포블라크트 너 에런, 영어: Irish Republic 아이리시 리퍼블릭[*])은 1919년 1월 그레이트브리튼으로부터의 독립을 선언한 혁명정체다. 아일랜드섬 전역을 영토로 삼는다고 했지만 32개 주 중 21개 주만 통제했으며, 동북부와 코크, 더블린 외 여러 대도시에는 영국군이 진주해 있었다. 1916년 부활절 봉기 때 아일랜드 공화주의자들이 더블린 시내를 장악하고 아일랜드 공화국 선포를 한 것에 그 기원을 둔다. 봉기는 진압되었으나 살아남은 봉기 참여자들은 신페인당 아래 재결집하여 공화국 수립을 위한 투쟁을 계속했다. 신페인당은 에서 다수 의석을 확보했고, 1919년 1월 21일 더블린에서 의회를 결성했다. 뒤이어 과 사법부, 도 출범했다. 한편 아일랜드 의용군이 신생 의회에 편입되어 아일랜드 공화국군(IRA)으로 개칭하고 영국군을 공격하면서 아일랜드 독립전쟁이 개시되었다.
rdf:langString
アイルランド共和国（アイルランドきょうわこく、アイルランド語: Poblacht na hÉireannまたはSaorstát Éireann）は、1919年1月にイギリスからの独立を公言した革命により樹立された国家であった。 理屈の上ではアイルランド共和国はアイルランド島全体をその領土としたが、1920年までに実効的な支配が及んだのはアイルランドの32の県の内わずか21県であった。そして、イギリスの国家の支配力は北東だけでなくコーク、ダブリンそしてその他の主要な都市のほとんどにわたって存在し続けた。共和国の始まりの日は1916年のイースター蜂起に遡る。その蜂起でアイルランドの共和主義者たちはダブリンの重要な場所を手にし、アイルランド共和国を宣言した。反乱は鎮圧されたが、生存者は共和国設立を訴えるキャンペーンを実施すべくシン・フェイン党を改革して結集した。シン・フェイン党は1918年の総選挙で圧勝して明らかな過半数を勝ち取り、1919年1月21日にダブリンで第一ドイル（立法議会）を作った。この際に共和主義者が政府 (Aireacht)、裁判システム、警察も作った。同時にがドイルの支配下に入り、アイルランド共和国軍と呼ばれるようになって、英国軍に対するアイルランド独立戦争を闘うこととなった。
rdf:langString
Republika Irlandzka (irl. Poblacht na hÉireann ) – nazwa jednostronnie ogłoszonego państwa irlandzkiego w 1916 r. i w latach 1919–1922. Powstanie Republiki Irlandzkiej ogłoszono 24 kwietnia 1916 podczas powstania wielkanocnego. Wybrany w 1918 r. irlandzki parlament 21 stycznia 1919 uchwalił konstytucję i ogłosił niepodległość Irlandii. Deklarację niepodległości uznała jedynie Rosyjska FSRR. Mimo wielu zabiegów De Valery nie doszło do uznania republiki przez USA. Na czele rządu stał początkowo Cathal Brugha, a od 1 kwietnia 1919 Éamon de Valera.
rdf:langString
De Ierse Republiek (Engels: Irish Republic, Iers: Poblacht na hÉireann / Saorstát Éireann) was de staat die zich op 21 januari 1919 onafhankelijk verklaarde van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland en heel Ierland claimde. De onafhankelijkheidsverklaring vond plaats gedurende de Ierse Onafhankelijkheidsoorlog. In 1921 kwam er met het sluiten van het Anglo-Iers Verdrag een einde aan de oorlog en in 1922 werd de Ierse Vrijstaat opgericht.
rdf:langString
A República Irlandesa (em irlandês: Poblacht na hÉireann ou Saorstát Éireann; ou em inglês: Irish Republic) foi um estado revolucionário criado quando os republicanos da Irlanda proclamaram a independência do país da Grã-Bretanha em janeiro de 1919. Ela foi estabelecida com uma legislatura (Dáil Éireann), o governo, uma e uma . Ao mesmo tempo, a milícia de Voluntários Irlandeses, que passaram para o controle da Dáil, foi renomeada Exército Republicano Irlandês (IRA), para lutar contra as forças armadas britânicas durante a Guerra da Independência da Irlanda.
rdf:langString
rdf:langString
Irish Republic
rdf:langString
الجمهورية الأيرلندية
rdf:langString
República Irlandesa
rdf:langString
Irská republika (1919)
rdf:langString
Irische Republik
rdf:langString
República Irlandesa
rdf:langString
Irlandar Errepublika
rdf:langString
Poblacht na hÉireann (1919)
rdf:langString
Repubblica irlandese
rdf:langString
République irlandaise (1919)
rdf:langString
아일랜드 공화국 (1919년-1922년)
rdf:langString
Ierse Republiek
rdf:langString
アイルランド共和国 (1919年-1922年)
rdf:langString
Republika Irlandzka
rdf:langString
República da Irlanda (1919-1922)
rdf:langString
Ирландская Республика (1919—1922)
rdf:langString
Ірландська Республіка (1919—1922)
rdf:langString
爱尔兰共和国 (1919年－1922年)
rdf:langString
Ireland
rdf:langString
Irish Republic
xsd:float
53.34999847412109
xsd:float
-6.266666889190674
xsd:integer
152568
xsd:integer
1113921515
rdf:langString
Proclamation flag
rdf:langString
rdf:langString
President of the Irish Republic
rdf:langString
xsd:integer
1922
xsd:integer
21
rdf:langString
April 1919 – January 1922
rdf:langString
August–December 1922
rdf:langString
January–August 1922
xsd:integer
1919
rdf:langString
Ireland
xsd:gMonthDay
--12-06
xsd:gMonthDay
--01-21
rdf:langString
Interwar period
rdf:langString
Flag of Ireland.svg
rdf:langString
Territory claimed by the historical Irish Republic .svg
rdf:langString
rdf:langString
History of Ireland Ireland in the United Kingdom
rdf:langString
Christianity
rdf:langString
Irish Free State
rdf:langString
Northern Ireland
rdf:langString
Easter Rising
xsd:string
53.35 -6.266666666666667
rdf:langString
Territory claimed by the Irish Republic
rdf:langString
La República Irlandesa (en gaèlic irlandès: Poblacht na hÉireann o Saorstát Éireann; en anglès: Irish Republic) fou l'estat independent d'Irlanda declarat unilateralment en l'Aixecament de Pasqua de 1916 i establert el 21 de gener de 1919 pel . Aquest Dáil fou l'assemblea parlamentària composta per una gran majoria dels Diputats irlandesos escollits en les eleccions generals de 1918. El Dáil va aconseguir fer una declaració formal d'independència respecte al Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda, coincidint amb la Guerra d'independència d'Irlanda (1919-1922) entre el Regne Unit i l'Exèrcit Republicà Irlandès (IRA). Mitjançant la signatura del Tractat Angloirlandès el 6 de desembre de 1922 aquest estat desaparegué formalment per esdevenir 26 dels 32 comtats formants d'Irlanda l'Estat Lliure d'Irlanda i la resta, 6 comtats, la Irlanda del Nord, la qual va romandre sota el poder del Regne Unit.
rdf:langString
Irská republika (irsky Poblacht na hÉireann nebo Saorstát Éireann) byla jednostranně vyhlášena při Velikonočním povstání v roce 1916 a ustanovena První irským parlamentem (Dáil Éireann) v roce 1919. Tento stát nebyl mezinárodně uznán. Došlo k vojenskému střetu mezi Irskou republikánskou armádou a ozbrojenými silami Spojeného království Velké Británie a Irska (United Kingdom of Great Britain and Ireland). Nejvyššími představiteli Irské republiky, která si činila nárok na celé území Irského ostrova, byli: - od 21. ledna 1919 do 1. dubna 1922 jako prezident parlamentu Dáil Éireann, - od dubna 1919 do ledna 1922 Éamon de Valera jako prezident republiky, - od ledna 1922 do srpna 1922 jako prezident parlamentu Dáil Éireann - od srpna 1922 do prosince 1922 jako prezident republiky. Navrhovaná vlajka během Velikonočního povstání Po třech letech bojových akcí a diplomatických vyjednávání skončilo toto mezidobí irských dějin 6. prosince 1922 anglo-irskou dohodou. Na jejím základě bylo území Irského ostrova rozděleno na Severní Irsko a Irský svobodný stát. Od dosavadního Spojeného království se odtrhlo 26 irských hrabství na jihu a západě Irského ostrova a vytvořilo nový subjekt mezinárodního práva. Tento již svobodný stát byl mezinárodně uznán a stal se samostatným členem Commonwealthu jako nominální konstituční monarchie. Jeho panovníkem zůstal britský král, tehdy Jiří V., který byl zároveň nadále společným panovníkem jak Spojeného království Velké Británie a Severního Irska (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), tak velkého počtu zemí Commonwealthu. Tento stav trval až do vyhlášení Irské republiky v roce 1937 a její úplné nezávislosti na Spojeném království. Historickým pozadím událostí let 1916 až 1922 je dlouhodobá snaha irského národa o znovunabytí nezávislosti. V roce 1782 získal irský parlament na určitou dobu nezávislost na britském parlamentu. Tím se stalo Irsko tehdy formálně zčásti samostatné. Mělo však s tehdejším Královstvím Velké Británie nadále společného panovníka. Po Velké francouzské revoluci se začaly množit vzpoury proti britské koruně, načež anglický parlament donutil irský parlament v Dublinu, aby sám sebe rozpustil, což se stalo v roce 1800. V letech 1845-1851 došlo v Irsku k několika hladomorům, které měly za následek vlny emigrací do Velké Británie, Spojených států amerických a jiných zemí amerického kontinentu, např. Argentiny. Těmito vlivy se počet obyvatel snížil z osmi na přibližně čtyři miliony lidí.
rdf:langString
كانت الجمهورية الأيرلندية (بالأيرلندية: Poblacht na Héireann أو Saorstát Éireann) دولة ثورية استقلّت عن المملكة المتحدة في يناير 1919. أعلنت الجمهورية ولايتها القضائية على جزيرة أيرلندا بأكملها، ولكن بحلول عام 1920 اقتصرت سيطرتها الفعلية على 21 مقاطعة من مقاطعات أيرلندا الاثنتين والثلاثين، وحافظت قوات الدولة البريطانية على وجودها في معظم أنحاء الشمال الشرقي، وكذلك كورك، ودبلن وغيرها من المدن الرئيسة. كانت الجمهورية عمومًا أقوى في المناطق الريفية وامتلكت قدرة التأثير على السكان في المناطق الحضرية التي لم تسيطر عليها مباشرة بالقوة العسكرية التابعة للجمهورية الجديدة. يعود أصلها إلى ثورة عيد الفصح عام 1916، عندما استولى الجمهوريون الأيرلنديون على مواقع رئيسة في دبلن وأعلنوا جمهورية إيرلندية. على الرغم من سحق التمرد، اتحد الناجون تحت راية حزب شين فين بعد إصلاحه في حملة من أجل إقامة جمهورية. فاز الحزب بأغلبية ساحقة من المقاعد غير المتنافس عليها إلى حد كبير في الانتخابات العامة لعام 1918، وشكّل الدويل الأول (السلطة التشريعية) في أيرلندا في دبلن في 21 يناير 1919. ثم أنشأ الجمهوريون حكومة ونظامًا قضائيًا وقوة شرطة. في الوقت نفسه، حارب المتطوعون الأيرلنديون، الذين وضعوا أنفسهم تحت سيطرة الدويل وأصبحوا يعرفون باسم الجيش الجمهوري الأيرلندي، ضد قوات الدولة البريطانية في حرب الاستقلال الأيرلندية. انتهت حرب الاستقلال بالتوقيع على المعاهدة الأنغلو أيرلندية في 6 ديسمبر 1921 الموافَق عليها بأغلبية ضئيلة في دويل أيرن في 7 يناير 1922. شُكلَت الحكومة المؤقتة بموجب شروط المعاهدة، لكن بقيت الجمهورية الأيرلندية قائمة شكليًّا حتى 6 ديسمبر 1922، عندما اجتمعت 26 من 32 مقاطعة في دومنيون بريطاني يتمتع بالحكم الذاتي تحت مسمى الدولة الأيرلندية الحرة. قُسمت الجزيرة بموجب قانون حكومة أيرلندا لعام 1920، ومارست المقاطعات الست في أيرلندا الشمالية -التي قُسمت بشكل مصطنع لتكوين أغلبية نقابية وتأمينها- حقها بموجب المعاهدة في الانسحاب من الدولة الحرة، والبقاء في المملكة المتحدة.
rdf:langString
Die Irische Republik (irisch: Poblacht na hÉireann oder Saorstát Éireann) war als ein Vorgänger der heutigen, 1949 gegründeten Republik Irland ein revolutionärer Staat, der einseitig von irischen Nationalisten ausgerufen wurde, um die Unabhängigkeit Irlands vom Vereinigten Königreich von Großbritannien und Irland zu erreichen. Die Bemühungen dazu begannen in den 1910er Jahren mit der Absicht, die britische Regierung in Irland zu verdrängen, und standen im Gegensatz zum Ziel der Irish Parliamentary Party, die versuchte, eine autonome Selbstverwaltung innerhalb des Vereinigten Königreichs zu erreichen. Der Irische Unabhängigkeitskrieg von 1919 bis 1921 war ein Krieg zwischen Großbritannien und der Armee dieses revolutionären Staates, der Irish Republican Army (IRA). Während des Krieges entstanden in der Republik politische Organe, die die Unterstützung der Mehrheit der irischen Bevölkerung hatten. International wurde die Irische Republik aber lediglich von Russland anerkannt, und so kam es, dass der Versuch, die britische Präsenz auf der Insel zu beenden, scheiterte. Obwohl die Republik die ganze Insel umfasste, reichte der Einfluss der Regierung nicht in die von Unionisten dominierten Gebiete im Nordosten (das heutige Nordirland) hinein. Das Ende der Irischen Republik wird mit der Gründung des Irischen Freistaates im Jahr 1922 gleichgesetzt.
rdf:langString
La República Irlandesa (en irlandés: Poblacht na hÉireann o Saorstát Éireann) fue el estado independiente de Irlanda declarado unilateralmente, como fue proclamado en el Alzamiento de Pascua en 1916 y establecido en 1919 por el Dáil Éireann. Este Dáil fue la asamblea parlamentaria compuesta por una gran mayoría de los parlamentarios irlandeses siendo elegidos en la . El Dáil asertó que poseía el derecho de declarar la independencia irlandesa del Reino Unido. La declaración por el Dáil coincidió con el inicio de la Guerra Irlandesa de Independencia, que se prolongaría entre 1919 y 1922 y enfrentaría a las fuerzas británicas destacadas en Irlanda contra el IRA.
rdf:langString
Irlandar Errepublika, irlanderaz: Poblacht na hÉireann edo Saorstát Éireann eta ingelesez: Irish Republic, 1919ko urtarrilaren 21ean Erresuma Batutik independentzia aldarrikatutako estatu iraultzaile bat izan zen. Aurrez, 1916ko Pazko Matxinadan Irlandako Errepublikaren Aldarrikapena burutu zen, baina 1919. urterarte ez zen ezarri. Estatu honek Irlandako uharte osoaren eskumena beregan aldarrikatu zuen, baina 1920rako bere kontrol funtzionala 32 konderrietatik 21era mugatzen zen, eta Britainiar Armadak uhartearen ekialde eta iparraldean nahiz Dublin, Cork eta udalerri nagusienetan presentzia mantzentzen zuen.
rdf:langString
The Irish Republic (Irish: Poblacht na hÉireann or Saorstát Éireann) was an unrecognised revolutionary state that declared its independence from the United Kingdom in January 1919. The Republic claimed jurisdiction over the whole island of Ireland, but by 1920 its functional control was limited to only 21 of Ireland's 32 counties, and British state forces maintained a presence across much of the north-east, as well as Cork, Dublin and other major towns. The republic was strongest in rural areas, and through its military forces was able to influence the population in urban areas that it did not directly control. Its origins date back to the Easter Rising of 1916, when Irish republicans seized key locations in Dublin and proclaimed an Irish Republic. The rebellion was crushed, but the survivors united under a reformed Sinn Féin party to campaign for a republic. The party won a clear majority of largely uncontested seats in the 1918 general election, and formed the first Dáil (legislature) of Ireland in Dublin on 21 January 1919. Republicans then established a government, a court system and a police force. At the same time, the Irish Volunteers, who came under the control of the Dáil and became known as the Irish Republican Army, fought against British state forces in the Irish War of Independence. The War of Independence ended with the Anglo-Irish Treaty, signed on 6 December 1921 and narrowly approved by Dáil Éireann on 7 January 1922. A Provisional Government was set up under the terms of the treaty, but the Irish Republic nominally remained in existence until 6 December 1922, when 26 of the island's 32 counties became a self-governing British dominion called the Irish Free State. The island had been partitioned by the Government of Ireland Act 1920, and the six counties of Northern Ireland, which had been partitioned so as to create and ensure a unionist majority, exercised their right under the treaty to opt out of the Free State, and remain in the United Kingdom.
rdf:langString
La République irlandaise (en irlandais : Poblacht na hÉireann ou Saorstát Éireann ; en anglais : Irish Republic) est un ancien État ayant partiellement contrôlé l'Irlande entre 1919 et 1922.
rdf:langString
Is í Poblacht na hÉireann (1919) an stát réabhlóideach a bhí bunaithe ag baill na Chéad Dála. Bunaíodh í i gcoinne stát na Breataine chun neamhspleáchas na hÉireann a bhaint amach agus neamhaird a thabhairt ar riail na Breataine in Éirinn.
rdf:langString
アイルランド共和国（アイルランドきょうわこく、アイルランド語: Poblacht na hÉireannまたはSaorstát Éireann）は、1919年1月にイギリスからの独立を公言した革命により樹立された国家であった。 理屈の上ではアイルランド共和国はアイルランド島全体をその領土としたが、1920年までに実効的な支配が及んだのはアイルランドの32の県の内わずか21県であった。そして、イギリスの国家の支配力は北東だけでなくコーク、ダブリンそしてその他の主要な都市のほとんどにわたって存在し続けた。共和国の始まりの日は1916年のイースター蜂起に遡る。その蜂起でアイルランドの共和主義者たちはダブリンの重要な場所を手にし、アイルランド共和国を宣言した。反乱は鎮圧されたが、生存者は共和国設立を訴えるキャンペーンを実施すべくシン・フェイン党を改革して結集した。シン・フェイン党は1918年の総選挙で圧勝して明らかな過半数を勝ち取り、1919年1月21日にダブリンで第一ドイル（立法議会）を作った。この際に共和主義者が政府 (Aireacht)、裁判システム、警察も作った。同時にがドイルの支配下に入り、アイルランド共和国軍と呼ばれるようになって、英国軍に対するアイルランド独立戦争を闘うこととなった。 アイルランド独立戦争は1921年12月6日に調印され、1922年1月7日に僅差でドイル・エアランによって承認された英愛条約によって終結した。暫定政府が条約にもとづいて設置されたが、アイルランド共和国は1922年12月6日まで名目上は存在していた。この日にアイルランド島の32県のうち26県が自治権を持った英国の自治領としてアイルランド自由国を名乗るようになった。アイルランド島は1920年のアイルランド統治法によって分割され、北アイルランドの6県は条約に定められた権限を行使してアイルランド自由国に入らず、連合王国に留まった。
rdf:langString
아일랜드 공화국(아일랜드어: Poblacht na hÉireann 포블라크트 너 에런, 영어: Irish Republic 아이리시 리퍼블릭[*])은 1919년 1월 그레이트브리튼으로부터의 독립을 선언한 혁명정체다. 아일랜드섬 전역을 영토로 삼는다고 했지만 32개 주 중 21개 주만 통제했으며, 동북부와 코크, 더블린 외 여러 대도시에는 영국군이 진주해 있었다. 1916년 부활절 봉기 때 아일랜드 공화주의자들이 더블린 시내를 장악하고 아일랜드 공화국 선포를 한 것에 그 기원을 둔다. 봉기는 진압되었으나 살아남은 봉기 참여자들은 신페인당 아래 재결집하여 공화국 수립을 위한 투쟁을 계속했다. 신페인당은 에서 다수 의석을 확보했고, 1919년 1월 21일 더블린에서 의회를 결성했다. 뒤이어 과 사법부, 도 출범했다. 한편 아일랜드 의용군이 신생 의회에 편입되어 아일랜드 공화국군(IRA)으로 개칭하고 영국군을 공격하면서 아일랜드 독립전쟁이 개시되었다. 1921년 12월 6일 영국-아일랜드 조약으로 독립전쟁이 끝났고, 1922년 12월 6일 의회에서 조약이 승인되었다. 조약에 따라 가 수립되었으나 아일랜드 공화국 의회내각은 얼마간 임시정부와 함께 공존했다. 1922년 12월 6일 32개 중 26개 주가 아일랜드 자유국이라는 이름의 자치령이 되면서 아일랜드 공화국은 폐지되었다. 1920년 아일랜드 정부법에 의해 아일랜드섬은 되었고, 북아일랜드의 6개 주는 그레이트브리튼 북아일랜드 연합왕국의 일부로 남았다.
rdf:langString
La Repubblica irlandese (in irlandese: Poblacht na hÉireann o Saorstát Éireann; o in inglese: Irish Republic) era uno stato rivoluzionario creato quando i repubblicani d'Irlanda proclamarono l'indipendenza del paese dalla Gran Bretagna nel gennaio 1919. È stato istituito con una legislatura (Dáil Éireann), un governo (Aireacht), un tribunale e una . Allo stesso tempo, la milizia dei volontari irlandesi, che passò sotto il controllo del Dáil, fu ribattezzata Esercito Repubblicano Irlandese (IRA), per combattere le forze armate britanniche durante la guerra d'indipendenza irlandese. La guerra d'indipendenza terminò con la firma del Trattato anglo-irlandese il 6 dicembre 1921, che fu approvato dal Dáil Éireann il 7 gennaio 1922. Fu quindi formato un governo provvisorio, sotto la prerogativa del trattato, ma nominalmente, la Repubblica irlandese durò fino al 6 dicembre 1922, quando l'Irlanda divenne un nuovo Stato del Dominio semi-indipendente chiamato Stato Libero d'Irlanda. Le sei contee settentrionali hanno esercitato il loro diritto, in base ai termini del trattato, di rimanere fuori dal nuovo paese e rimanere parte del Regno Unito, portando alla spartizione del territori.
rdf:langString
De Ierse Republiek (Engels: Irish Republic, Iers: Poblacht na hÉireann / Saorstát Éireann) was de staat die zich op 21 januari 1919 onafhankelijk verklaarde van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland en heel Ierland claimde. De onafhankelijkheidsverklaring vond plaats gedurende de Ierse Onafhankelijkheidsoorlog. In 1921 kwam er met het sluiten van het Anglo-Iers Verdrag een einde aan de oorlog en in 1922 werd de Ierse Vrijstaat opgericht. Een grote minderheid aan Ierse republikeinen was fel tegen het Verdrag (Treaty) en eiste dat er opnieuw werd onderhandeld of verder gevochten. Tegenover deze anti-Treatyites stonden de pro-Treatyites of Vrijstaters, die meenden dat het noodzakelijk was om de Republiek in de steek te laten en de Vrijstaat te accepteren. Zowel de partij Sinn Féin, die de Republiek had gesticht, als het Ierse Republikeinse Leger (IRA) dat voor haar onafhankelijkheid had gevochten, scheurden uiteen in facties voor en tegen het Verdrag en ageerden zo fel tegen elkaar, dat in juni 1922 de Ierse Burgeroorlog uitbrak. De anti-Treatyites hielden de instellingen van de Ierse Republiek intact en beweerden de enige legitieme gezagsdragers in Ierland te zijn. De oorlog eindigde echter in mei 1923 met een overwinning van de Vrijstaat. Sindsdien is er een stroming, genaamd legitimistisch republicanisme, die nog steeds van mening is dat de Ierse Republiek legitiem was of zelfs nog steeds bestaat, 'verraden' is door de Ierse Vrijstaat, sinds 1937/1949 de huidige Republiek Ierland. Deze stroming, vooral gevolgd door anti-Verdrag-leden van Sinn Féin, overlapte met, maar was niet gelijk aan, abstentionisme (de praktijk om mee te doen aan verkiezingen, maar gewonnen zetels niet te bezetten omdat men het parlement niet erkent). Vanaf midden jaren 1920 waren er steeds minder legitimisten in het parlement van de Vrijstaat om aldaar hun ongenoegen over het Anglo-Ierse Verdrag te blijven uiten. In 1926 splitste een groep onder leiding van Éamon de Valera zich van hen af en richtte Fianna Fáil op om de Vrijstaat te accepteren, maar te proberen deze langs parlementaire weg te hervormen. De zeven overgebleven legitimisten die nog in het tweede parlement van de Ierse Republiek hadden gezeten, verklaarden op 8 december 1938 dat voortaan de Legerraad van de IRA de legitieme regering van Ierland was en weigerden de opdeling van Ierland te erkennen.
rdf:langString
Republika Irlandzka (irl. Poblacht na hÉireann ) – nazwa jednostronnie ogłoszonego państwa irlandzkiego w 1916 r. i w latach 1919–1922. Powstanie Republiki Irlandzkiej ogłoszono 24 kwietnia 1916 podczas powstania wielkanocnego. Wybrany w 1918 r. irlandzki parlament 21 stycznia 1919 uchwalił konstytucję i ogłosił niepodległość Irlandii. Deklarację niepodległości uznała jedynie Rosyjska FSRR. Mimo wielu zabiegów De Valery nie doszło do uznania republiki przez USA. Na czele rządu stał początkowo Cathal Brugha, a od 1 kwietnia 1919 Éamon de Valera. Po deklaracji niepodległości rozpoczęła się regularna wojna z wojskami brytyjskimi. Republika Irlandzka była de facto dobrze działającym państwem podziemnym, z własną konstytucją, parlamentem, administracją, sądownictwem i armią (utworzona przez Michaela Collinsa Irlandzka Armia Republikańska). Jej władza nie obejmowała jednak całej wyspy, a ograniczała się do kilku porozrzucanych po całej wyspie ogniskach oporu przeciw Brytyjczykom. W maju 1921 r. władze brytyjskie przeprowadziły wybory powszechne w Irlandii, jednak zgodnie z Government of Ireland Act utworzono odrębne administracje dla północnej i południowej części wyspy. Wygrane przez Sinn Féin wybory wymusiły uznanie przez władze Wielkiej Brytanii Éamona de Valery jako przywódcę rządu irlandzkiego, co doprowadziło do zawarcia rozejmu 9 lipca 1921. Pięć dni później rozpoczęto negocjacje w sprawie niepodległości Irlandii. Delegacja irlandzka pod przywództwem Michaela Collinsa nie spełniła jednak oczekiwań de Valery – zamiast pełnej niepodległości, uzyskano jedynie status dominium brytyjskiego, 6 północnych hrabstw pozostało pod rządami brytyjskimi, a król brytyjski nadal formalnie pozostawał głową państwa. Na znak protestu 9 stycznia 1922 de Valera złożył urząd premiera. Jego następcą na tym stanowisku został Arthur Griffith, co doprowadziło do dwuwładzy na wyspie – Republika Irlandzka nie zakończyła swojej działalności, mimo że na mocy traktatu irlandzko-brytyjskiego utworzono już rząd Irlandii Południowej na czele z Michaelem Collinsem. Po śmierci Griffitha i Collinsa w sierpniu 1922 r. William Thomas Cosgrave połączył obie administracje. 6 grudnia 1922 powstało Wolne Państwo Irlandzkie.
rdf:langString
Ирла́ндская Респу́блика (ирл. Poblacht na hÉireann) — самопровозглашённое государство, которое существовало с 1919 года по 1922 год на острове Ирландия. Время существования республики совпадает с войной за независимость Ирландии. Во время войны в республике возникли политические органы, которые опирались на поддержку большинства населения. Хотя республика претендовала на всю территорию острова, влияние правительства не доходило до северо-восточных графств (нынешняя Северная Ирландия). Концом республики считается образование Ирландского Свободного государства в 1922 году.
rdf:langString
A República Irlandesa (em irlandês: Poblacht na hÉireann ou Saorstát Éireann; ou em inglês: Irish Republic) foi um estado revolucionário criado quando os republicanos da Irlanda proclamaram a independência do país da Grã-Bretanha em janeiro de 1919. Ela foi estabelecida com uma legislatura (Dáil Éireann), o governo, uma e uma . Ao mesmo tempo, a milícia de Voluntários Irlandeses, que passaram para o controle da Dáil, foi renomeada Exército Republicano Irlandês (IRA), para lutar contra as forças armadas britânicas durante a Guerra da Independência da Irlanda. A guerra de independência terminou com a assinatura do Tratado Anglo-Irlandês, em 6 de dezembro de 1921, que foi aprovado pela Dáil Éireann em 7 de janeiro de 1922. Um Governo Provisório foi então formado, sob a prerrogativa do tratado, mas, nominalmente, a República Irlandesa perdurou até 6 de dezembro de 1922, quando a Irlanda se tornou um novo Estado Domínio semi-independente chamado Estado Livre Irlandês (Irish Free State). Os seis condados do Norte exerceram seu direito, segundo os termos do tratado, de ficar de fora do novo país e continuar como parte do Reino Unido, levando a partição do território.
rdf:langString
爱尔兰共和国（英语：Irish Republic，爱尔兰语：Saorstát Éireann 或 Poblacht na hÉireann），字面意思為「愛爾蘭的共和國」，是由1916年复活节起义中宣告，1919年由第一届爱尔兰国会成立的单方独立宣言的爱尔兰国家。
rdf:langString
Ірландська Республіка (ірл. Poblacht na hÉireann або ірл. Saorstát Éireann, або англ. Irish Republic) — самопроголошена держава, що існувала з 1919 по 1922 на острові Ірландія. Час існування республіки збігається з війною за незалежність Ірландії. Під час війни в республіці виникли політичні органи, які спиралися на підтримку більшості населення. Спроба покінчити з британським впливом на ірландському острові зазнала краху. Хоча республіка включила всю територію острова, вплив уряду не досягав до північно-східних регіонів (сьогоденна Північна Ірландія). Кінцем республіки вважається утворення Ірландської Вільної держави в 1922.
xsd:integer
120
rdf:langString
Irish Republic
xsd:integer
1919
xsd:date
1922-01-07
xsd:date
1916-04-24
rdf:langString
Irish
rdf:langString
Flag of the United Kingdom.svg
rdf:langString
Flag of Ireland.svg
rdf:langString
Irish Republic Flag.svgborder
rdf:langString
omit
xsd:integer
1919
rdf:langString
rdf:langString
Demographics of the Republic of Ireland
xsd:nonNegativeInteger
43268
rdf:langString
Irish
xsd:date
1922-12-06
xsd:gYear
1922
xsd:date
1919-01-21
xsd:gYear
1919
<Geometry>
POINT(-6.2666668891907 53.349998474121)
