Irish Home Rule movement
http://dbpedia.org/resource/Irish_Home_Rule_movement an entity of type: Thing
Le Home Rule est un projet visant à donner une autonomie interne à l'Irlande, tout en restant sous la tutelle de la couronne britannique. En 1870, Isaac Butt crée la Home Government Association pour la promotion de l'autonomie de l'île, et l'institution d'un parlement à Dublin, dans le cadre du Royaume-Uni ; en 1873 elle devient la Home Rule League. Cette démarche reprend le combat soutenu notamment par Daniel O'Connell.
rdf:langString
Гомру́л (англ. Home Rule — самоуправління, автономія) — термін, що використовується для означення автономії Ірландії, встановлення якої домагався від британської влади ірландський національний рух 1870—1918 років.
rdf:langString
تُعتبر حركة الحكم الداخلي الأيرلندية (بالإنجليزية: Irish Home Rule movement) بمثابة حركة قامت من خلال تنظيم حملة من أجل وضع الحكم الذاتي (أو «الحكم الداخلي») لصالح أيرلندا داخل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا. كانت الحركة السياسية المهيمنة للقومية الأيرلندية منذ عام 1870 حتى نهاية الحرب العالمية الأولى.
rdf:langString
El Home Rule d'Irlanda va ser l'estatut que dotava a Irlanda de certa autonomia, dins del Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda. Des de finals del segle xix, els líders del Partit Parlamentari Irlandès van demandar una major autonomia per a Irlanda, amb, entre altres mesures, la creació d'un parlament irlandès dins del Regne Unit. El PPI va presentar 4 projectes de Home Rule pel Parlament del Regne Unit:
rdf:langString
The Irish Home Rule movement was a movement that campaigned for self-government (or "home rule") for Ireland within the United Kingdom of Great Britain and Ireland. It was the dominant political movement of Irish nationalism from 1870 to the end of World War I.
rdf:langString
Home Rule (euskaraz Autogobernu Legea) XX. mendearen hasieran Irlandari betiere Erresuma Batuaren barnean nolabaiteko edo autonomia bat eskaintzen zion estatutu bat izan zen. XIX. mendearen amaieratik aurrera, Irlandako Alderdi Parlamentarioak Irlandarentzako autonomia handiagoaren eskaera luzatu izan zuen: eskaera horren barnean Erresuma Batuaren barneko irlandar legebiltzar baten sorrrera zegoen. Irlandako Alderdi Parlamentarioak Erresuma Batuko Legebiltzarrean Home Rule bat osatzeko 4 proiektu aurkeztu zituen:
rdf:langString
La Home Rule de Irlanda fue el estatuto que dotaba a Irlanda de cierta autonomía, dentro del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda Desde finales del siglo XIX, los líderes del Partido Parlamentario Irlandés demandaron una mayor autonomía para Irlanda, con, entre otras medidas, la creación de un parlamento irlandés dentro del Reino Unido. El PPI hizo pasar 4 proyectos de Home Rule por el Parlamento del Reino Unido:
rdf:langString
Ba é an Rialtas Dúchais (Home Rule) an príomhchuspóir polaitiúil a bhí ag náisiúnaithe bunreachtúla in Éirinn sa naoú haois déag agus ag tús an fichiú haois. Ba é Páirtí Parlaiminteach na hÉireann an páirtí polaitíochta a bhí ag éileamh Rialtas Dúchais d'Éirinn, agus ba iad Isaac Butt, William Shaw agus Charles Stewart Parnell príomhcheannairí an pháirtí agus ailtirí an Rialtas Dúchais mar choincheap.
rdf:langString
Home rule (ang. home 'dom, ojczyzna' i rule 'reguła, władza' z łac. regula 'reguła, prawidło') – żądania stawiane Zjednoczonemu Królestwu przez część irlandzkiego ruchu oporu w latach 1870-1918. Spopularyzował je w 1870 irlandzki poseł do Izby Gmin Isaac Butt. Ruch na rzecz home rule, stosując metody parlamentu, dążył do zastąpienia unii brytyjsko-irlandzkiej z 1800 r. federacją (powołanie parlamentu i rządu irlandzkiego oraz powierzenie im irlandzkich spraw wewnętrznych). Chcieli również uzyskać równouprawnienie katolików oraz przyznania Irlandii pełnej autonomii. Po dwóch nieudanych próbach (w 1886 i w 1893 odrzucono projekty ustaw o home rule) parlament brytyjski przyznał w 1914 autonomię Irlandii (bez Ulsteru), przy jednoczesnym odroczeniu wejścia jej w życie do zakończenia wojny. W gr
rdf:langString
Го́мруль или хоумрул (англ. Home Rule, «самоуправление») — движение за автономию Ирландии на рубеже XIX—XX веках. Предполагало собственный парламент и органы самоуправления при сохранении над островом британского суверенитета, то есть статус, аналогичный статусу доминиона. Программа была выдвинута ирландским либералом Айзеком Баттом в 1869 году. В 1870 году им же была основана , преобразованная в 1873 году в Лигу гомруля. В 1874 году 60 гомрулеров стали членами британского парламента. Лидером гомрулеров был Чарльз Стюарт Парнелл.
rdf:langString
rdf:langString
حركة الحكم الداخلي الأيرلندية
rdf:langString
Home Rule (Irlanda)
rdf:langString
Home Rule (Irlanda)
rdf:langString
Home Rule (Irlanda)
rdf:langString
Rialtas Dúchais
rdf:langString
Home Rule (Irlande)
rdf:langString
Irish Home Rule movement
rdf:langString
Home rule
rdf:langString
Гомруль
rdf:langString
Гомрул
xsd:integer
25223105
xsd:integer
1120739691
xsd:date
2005-03-28
rdf:langString
Government of Ireland Act 1920
rdf:langString
تُعتبر حركة الحكم الداخلي الأيرلندية (بالإنجليزية: Irish Home Rule movement) بمثابة حركة قامت من خلال تنظيم حملة من أجل وضع الحكم الذاتي (أو «الحكم الداخلي») لصالح أيرلندا داخل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا. كانت الحركة السياسية المهيمنة للقومية الأيرلندية منذ عام 1870 حتى نهاية الحرب العالمية الأولى. أسس إسحاق بوت جمعية الحكم الداخلي عام 1870. وقد نجح ذلك عام 1873 على يد رابطة الحكم الداخلي، ومن ثم في عام 1882 على يد الحزب البرلماني الأيرلندي. قامت هذه المنظمات بحملة من أجل الحكم الداخلي في مجلس عموم المملكة المتحدة. تحت قيادة تشارلز ستيوارت بارنيل، اقتربت الحركة من النجاح عندما قدمت حكومة وليم غلادستون الليبرالية مشروع قانون الحكم الداخلي الأول عام 1886، لكن سرعان ما هُزم مشروع القانون في مجلس العموم بعد احدوث نشقاق بين أعضاء الحزب الليبرالي. بعد وفاة بارنيل، قدّم غلادستون مشروع قانون الحكم الداخلي الثاني عام 1893؛ وقد اجتاز مجلس العموم لكنه هُزم في مجلس اللوردات. بعد إلغاء حق النقض في مجلس اللوردات عام 1911، قُدّم مشروع قانون الحكم الداخلي الثالث عام 1912، ما أدى إلى نشوء ما يُعرف باسم أزمة الحكم الداخلي. بعد وقت قصير من اندلاع الحرب العالمية الأولى، سُنّ هذا القانون، لكن عُلّق تنفيذه حتى ما بعد نهاية الحرب. بعد ثورة عيد الفصح عام 1916، وما تبعها من اعتقالات وجرائم إعدام، تحوّل الدعم العام من حركة الحكم الداخلي إلى حزب شين فين السياسي الأكثر تطرفًا. في الانتخابات العامة لعام 1918، عانى حزب البرلمان الأيرلندي من هزيمة ساحقة إذ لم يبق سوى حفنة من أعضاء البرلمان على قيد الحياة، ما وجَّه ضربة قاتلة لحركة الحكم الداخلي. لكن لم يكتف أعضاء البرلمان المنتخبين بالحكم الداخلي في إطار المملكة المتحدة؛ بل بدلًا من ذلك، أقاموا هيئة تشريعية ثورية، باسم دويل أيرن، وأعلنوا أيرلندا جمهورية مستقلة. أقرّت بريطانيا مشروع قانون رابع لحركة الحكم الداخلي، وهو قانون حكومة أيرلندا لعام 1920، الذي يهدف إلى إنشاء برلمانات منفصلة لكل من أيرلندا الشمالية والجنوبية على حد سواء. أُنشات البرلمانات الأولى عام 1921، واستمرت المنطقة حتى يومنا هذا كجزء من المملكة المتحدة، على عكس المنطقة الثانية تمامًا. في أعقاب المعاهدة الأنجليزية الأيرلندية التي أنهت حرب الاستقلال الأيرلندية، في ديسمبر من عام 1922، أصبحت ستة وعشرون من أصل اثنين وثلاثين من مقاطعات أيرلندا، في ديسمبر 1922، تحت اسم الدولة الأيرلندية الحرة، والتي تُعتبر دومينيون داخل الإمبراطورية البريطانية التي تطورت في وقت لاحق إلى جمهورية أيرلندا الحالية.
rdf:langString
El Home Rule d'Irlanda va ser l'estatut que dotava a Irlanda de certa autonomia, dins del Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda. Des de finals del segle xix, els líders del Partit Parlamentari Irlandès van demandar una major autonomia per a Irlanda, amb, entre altres mesures, la creació d'un parlament irlandès dins del Regne Unit. El PPI va presentar 4 projectes de Home Rule pel Parlament del Regne Unit:
* 1886: no va superar la Cambra dels Comuns.
* 1893: Després de ser aprovat per la Cambra dels Comuns, va ser rebutjat per la Cambra dels Lords
* 1912: Aprovat pel Parlament, però que no va entrar en vigor per l'esclat de la Primera Guerra Mundial (1914-1918) i l'Alçament de Pasqua (1916)
* 1920: L'únic Home Rule a entrar en vigor, sota el nom d'Estatut de Govern d'Irlanda ( Government of Ireland Act ) Des del tercer Home Rule (1912), els unionistes es van posicionar en contra d'aquest, signant els seus opositors, amb al capdavant, el Pacte de l'Ulster. El següent estatut confirmaria la divisió de l'Illa d'Irlanda.
rdf:langString
Home Rule (euskaraz Autogobernu Legea) XX. mendearen hasieran Irlandari betiere Erresuma Batuaren barnean nolabaiteko edo autonomia bat eskaintzen zion estatutu bat izan zen. XIX. mendearen amaieratik aurrera, Irlandako Alderdi Parlamentarioak Irlandarentzako autonomia handiagoaren eskaera luzatu izan zuen: eskaera horren barnean Erresuma Batuaren barneko irlandar legebiltzar baten sorrrera zegoen. Irlandako Alderdi Parlamentarioak Erresuma Batuko Legebiltzarrean Home Rule bat osatzeko 4 proiektu aurkeztu zituen:
* 1886: Ez zuen Erresuma Batuko Komunen Ganbera gainditu.
* 1893: Erresuma Batuko Komunen Ganberan onartua izan ondoren, ez zuen Lorden Ganbera gainditu.
* 1912: Legebiltzarrak onartu ondoren, Lehen Mundu Gerra (1914-1918) hasi eta Pazko matxinada (1916) jazo zenez, atzera bota zen
* 1920: Indarrean egon zen Home Rule bakarra izan zen, (Government of Ireland Act) izendapenaz. Hirugarrena (1912) saiakera izan zenez, unionistek haren aurkako jarrera hartu eta buru zutela aurka sinatu zuten. Hurrengo Home Rule legeak Irlandako Uhartearen banaketa baieztatu zuen.
rdf:langString
The Irish Home Rule movement was a movement that campaigned for self-government (or "home rule") for Ireland within the United Kingdom of Great Britain and Ireland. It was the dominant political movement of Irish nationalism from 1870 to the end of World War I. Isaac Butt founded the Home Government Association in 1870. This was succeeded in 1873 by the Home Rule League, and in 1882 by the Irish Parliamentary Party. These organisations campaigned for home rule in the British House of Commons. Under the leadership of Charles Stewart Parnell, the movement came close to success when the Liberal government of William Ewart Gladstone introduced the First Home Rule Bill in 1886, but the bill was defeated in the House of Commons after a split in the Liberal Party. After Parnell's death, Gladstone introduced the Second Home Rule Bill in 1893; it passed the Commons but was defeated in the House of Lords. After the removal of the Lords' veto in 1911, the Third Home Rule Bill was introduced in 1912, leading to the Home Rule Crisis. Shortly after the outbreak of World War I it was enacted, but implementation was suspended until the conclusion of the war. Following the Easter Rising of 1916, particularly the arrests and executions that followed it, public support shifted from the Home Rule movement to the more radical Sinn Féin party. In the 1918 General Election the Irish Parliamentary Party suffered a crushing defeat with only a handful of MPs surviving, effectively dealing a death blow to the Home Rule movement. The elected Sinn Féin MPs were not content merely with home rule within the framework of the United Kingdom; they instead set up a revolutionary legislature, Dáil Éireann, and declared Ireland an independent republic. Britain passed a Fourth Home Rule Bill, the Government of Ireland Act 1920, aimed at creating separate parliaments for Northern Ireland and Southern Ireland. The former was established in 1921, and the territory continues to this day as part of the United Kingdom, but the latter never functioned. Following the Anglo-Irish Treaty that ended the Anglo-Irish War, twenty-six of Ireland's thirty-two counties became, in December 1922, the Irish Free State, a dominion within the British Empire which later evolved into the present Republic of Ireland.
rdf:langString
Le Home Rule est un projet visant à donner une autonomie interne à l'Irlande, tout en restant sous la tutelle de la couronne britannique. En 1870, Isaac Butt crée la Home Government Association pour la promotion de l'autonomie de l'île, et l'institution d'un parlement à Dublin, dans le cadre du Royaume-Uni ; en 1873 elle devient la Home Rule League. Cette démarche reprend le combat soutenu notamment par Daniel O'Connell.
rdf:langString
La Home Rule de Irlanda fue el estatuto que dotaba a Irlanda de cierta autonomía, dentro del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda Desde finales del siglo XIX, los líderes del Partido Parlamentario Irlandés demandaron una mayor autonomía para Irlanda, con, entre otras medidas, la creación de un parlamento irlandés dentro del Reino Unido. El PPI hizo pasar 4 proyectos de Home Rule por el Parlamento del Reino Unido:
* 1886: No superó la Cámara de los Comunes.
* 1893: Tras ser aprobado por la Cámara de los Comunes, fue rechazada por la Cámara de los Lores
* 1912: Aprobado por el Parlamento, pero que no entró en vigor por el estallido de la Primera Guerra Mundial (1914-1918) y el Levantamiento de Pascua (1916)
* 1920: La única Home Rule en entrar en vigor, bajo el nombre de Estatuto de Gobierno de Irlanda (Government of Ireland Act) Desde la tercera Home Rule (1912), los unionistas se posicionaron en contra de este, firmando sus opositores, con Edward Carson a la cabeza, el Pacto del Úlster. El siguiente estatuto confirmaría la división de la Isla de Irlanda.
rdf:langString
Ba é an Rialtas Dúchais (Home Rule) an príomhchuspóir polaitiúil a bhí ag náisiúnaithe bunreachtúla in Éirinn sa naoú haois déag agus ag tús an fichiú haois. Ba é Páirtí Parlaiminteach na hÉireann an páirtí polaitíochta a bhí ag éileamh Rialtas Dúchais d'Éirinn, agus ba iad Isaac Butt, William Shaw agus Charles Stewart Parnell príomhcheannairí an pháirtí agus ailtirí an Rialtas Dúchais mar choincheap. Is éard a bhí ann, go bunúsach, ná an t-éileamh go gcuirfí parlaimint fhéinrialaitheach ar bun in Éirinn. Níor theastaigh ón lucht Rialtais Dúchais in Éirinn a scaradh scun scan ón Ríocht Aontaithe.
rdf:langString
Home rule (ang. home 'dom, ojczyzna' i rule 'reguła, władza' z łac. regula 'reguła, prawidło') – żądania stawiane Zjednoczonemu Królestwu przez część irlandzkiego ruchu oporu w latach 1870-1918. Spopularyzował je w 1870 irlandzki poseł do Izby Gmin Isaac Butt. Ruch na rzecz home rule, stosując metody parlamentu, dążył do zastąpienia unii brytyjsko-irlandzkiej z 1800 r. federacją (powołanie parlamentu i rządu irlandzkiego oraz powierzenie im irlandzkich spraw wewnętrznych). Chcieli również uzyskać równouprawnienie katolików oraz przyznania Irlandii pełnej autonomii. Po dwóch nieudanych próbach (w 1886 i w 1893 odrzucono projekty ustaw o home rule) parlament brytyjski przyznał w 1914 autonomię Irlandii (bez Ulsteru), przy jednoczesnym odroczeniu wejścia jej w życie do zakończenia wojny. W grudniu 1918 roku zwolennicy home rule ponieśli całkowitą klęskę w konfrontacji wyborczej z niepodległościową organizacją Sinn Féin (My Sami) i ruch przestał istnieć.
rdf:langString
Гомру́л (англ. Home Rule — самоуправління, автономія) — термін, що використовується для означення автономії Ірландії, встановлення якої домагався від британської влади ірландський національний рух 1870—1918 років.
rdf:langString
Го́мруль или хоумрул (англ. Home Rule, «самоуправление») — движение за автономию Ирландии на рубеже XIX—XX веках. Предполагало собственный парламент и органы самоуправления при сохранении над островом британского суверенитета, то есть статус, аналогичный статусу доминиона. Программа была выдвинута ирландским либералом Айзеком Баттом в 1869 году. В 1870 году им же была основана , преобразованная в 1873 году в Лигу гомруля. В 1874 году 60 гомрулеров стали членами британского парламента. Лидером гомрулеров был Чарльз Стюарт Парнелл. Лидер Либеральной партии Уильям Юарт Гладстон вступил в союз с гомрулерами и дважды (в 1886 и 1893 годах) выдвигал в парламенте билль о гомруле (Первый законопроект о гомруле, Второй законопроект о гомруле), однако оба раза билль проваливался под давлением консерваторов и части либералов (расколовшихся в 1890 году именно на почве вопроса о гомруле). В 1912 году либеральное правительство вновь внесло билль о гомруле, в течение двух лет трижды отклонявшийся палатой лордов. Движение за гомруль вызвало ожесточённое сопротивление среди протестантов Ольстера, создавших вооружённые отряды юнионистов (сторонников сохранения унии). В 1914 году дошло до серьёзных беспорядков, в ходе которых войска отказались стрелять в юнионистов. После начала Первой мировой войны биллю королевской санкцией была придана сила закона (17 сентября 1914), однако с оговоркой, что его введение откладывается до окончания войны и будет сопровождаться дополнительным актом, изымающим из действия закона Северную Ирландию. По окончании войны пришедшая к власти полуофициальная партия шинфейнеров отказалась признать акт о гомруле и провозгласила своей целью независимость Ирландии, которая и была признана Великобританией 6 декабря 1921 года. Этому предшествовало серьёзное, но недолгое преследование руководителей движения не без участия Уинстона Черчилля.
rdf:langString
ukpga/Geo5/10-11/67/contents
xsd:nonNegativeInteger
28200
