Independent city

http://dbpedia.org/resource/Independent_city an entity of type: Thing

المدينة المستقلة أو المدينة الحرة هي مدينة أو بلدة لا تشكل جزءًا من كيان حكومي محلي آخر للأغراض العامة (مثل مقاطعة). rdf:langString
Městský okres v Německu (s výjimkou Bádenska-Würtemberska je však zván jako "kreisfreie Stadt", tedy město mimo okres) je komunálním správním celkem, tvořeným větším městem (nejčastěji nad 100 000 obyv.). Svou povahou odpovídá statutárnímu městu v České republice. rdf:langString
Hiri independente bat bestelako udal gobernu entitate baten parte hartzen ez duen hiria da. Hiri independenteak ez dira hiri-estatuekin nahastu behar (adibidez, Singapur). Hiri-estatuak subirauak dira. rdf:langString
Una ciudad independiente es una ciudad que no forma parte de otra entidad gubernamental local. Las ciudades independientes no deben confundirse con ciudad-estados (como Singapur), que son ciudades soberanas fuera de cualquier otra nación-estado. rdf:langString
An independent city or independent town is a city or town that does not form part of another general-purpose local government entity (such as a province). rdf:langString
En Allemagne, une ville-arrondissement (en allemand : kreisfreie Stadt, /ˌkʁaɪ̯sfʁaɪ̯ə ˈʃtat/, ? [Fiche], mais en Bade-Wurtemberg, et anciennement dans la RDA et en Prusse : Stadtkreis) est une ville qui n'est pas intégrée dans un arrondissement (Kreis) mais qui forme un arrondissement à elle seule. Au nombre de 106 en 2021, la plupart sont de grandes villes ou bien bénéficient d'une tradition d'autonomie administrative. Les anciens arrondissements de Colmar-Ville, de Metz-Ville et de Strasbourg-Ville en étaient la transposition dans l’Alsace-Moselle redevenue française. rdf:langString
Une ville indépendante est une ville qui ne fait pas partie d'une autre entité gouvernementale au sein d'un État. Formellement, il s'agit surtout d'un terme utilisé dans le Commonwealth de Virginie aux États-Unis ; cependant, il existe des entités équivalentes dans nombre de juridictions autour du monde. Une ville indépendante ne doit pas être confondue avec une cité-État (comme Singapour), qui est totalement souveraine et ne fait partie d'aucun autre État-nation. rdf:langString
独立市(どくりつし)とは、通常の市が属し一定の監督を受ける上級自治体から独立し、その上級自治体と同一の行政権限を与えられた市を指す。独立市は上級自治体の監督下から離れて市の業務を行い、かつ、上級自治体の役割とされている業務を自ら行う権限と責任を与えられる。 rdf:langString
독립시(獨立市, 영어: Independent city) 또는 독립 도시(獨立都市)는 주(州) 외에 다른 지방자치단체에 속하지 않고 독립된 자치권을 갖는 미국의 시(市)를 말한다. 즉, 독립시는 군(County)에 속하지 않고 그와 동등한 지위를 갖는 주의 하위 행정 구역이다. rdf:langString
Stadsdistricten zijn steden of stedelijke gebieden die een apart bestuurlijk niveau vormen in plaats van dat zij samen met andere gemeenten een district vormen. Kleinere plaatsen rondom een dergelijke stad of stedelijk gebied kunnen onderdeel vormen van een stadsdistrict. rdf:langString
Miasto niezależne – miasto, które nie jest częścią administracji lokalnej (zob. samorząd terytorialny). W Polsce miasta niezależne to miasta na prawach powiatu. W IIRP miasta te były nazywane powiatami grodzkimi (termin ten jest niekiedy dalej nieformalnie stosowany w stosunku do miast na prawach powiatu). Miasta niezależne na świecie to np. Bukareszt (w administracji Rumunii, "miasto wydzielone z okręgu"), Kopenhaga (tworząca Region Stołeczny), Londyn (Wielki Londyn), i Tokio (zob. Prefektury Japonii). Miasta niezależne nie należy mylić z miastami wolnymi. rdf:langString
Een kreisfreie Stadt, in Baden-Württemberg Stadtkreis genoemd, is een grote Duitse stad, die niet tot een Landkreis of Kreis behoort, maar direct onder de betreffende deelstaat valt. Een Landkreis of Kreis is een onderdeel van de bestuurlijke indeling van Duitsland. Berlijn, Hamburg en Bremen met Bremerhaven vormen elk een deelstaat, waarbij Bremen en Bremerhaven ieder afzonderlijk een zelfstandige gemeente vormen. rdf:langString
Kretsfri stad (på tyska: kreisfreie Stadt) är ett tyskt administrativt begrepp. I praktiken innebär detta en kommun som får kalla sig stad och som inte tillhör någon Landkreis. I Tyskland finns dessutom två städer som idag utgör egna förbundsländer: Hamburg och Berlin. rdf:langString
非县辖城市(德語:Kreisfreie Stadt),或称(州/行政区)直辖市、县级市、独立市,是德國联邦州下一級的一種行政區劃。 德國各州內有大大小小多個城市(部分州下设行政区)。若干個人口較少的小城市組成一個县,其爲州(或行政区)的下一級行政單位,這些小城市成爲县的下屬市镇,受县管辖。而人口較多的大城市则獨立成一個非县辖城市,同样成爲州的下一級行政單位,其与县平级,且不受县的管辖。 非县辖城市一般是同名县份的县府,但却不隶属于该县,例如作为非县辖城市的凯撒斯劳滕市是凯撒斯劳滕县的首府,但凯撒斯劳滕市并不属于凯撒斯劳滕县。 rdf:langString
獨立市或獨立鎮是指不隸屬於多用途地方政府的城市或城鎮。 rdf:langString
Eine kreisfreie Stadt (in Baden-Württemberg als Stadtkreis bezeichnet) ist eine kommunale Gebietskörperschaft. Sie erledigt neben dem eigenen und übertragenen Wirkungskreis einer Gemeinde und eines Landkreises auch die Aufgaben der unteren staatlichen Verwaltungsbehörde namens des Staates in eigener Zuständigkeit. Einfach ausgedrückt gehört eine kreisfreie Stadt keinem Landkreis an, sondern erfüllt dessen Aufgaben gleich selbst. Das Gegenteil ist die kreisangehörige Gemeinde. rdf:langString
Eksterdistrikta urbo estas teritoria administra unuo interalie en Germanio: La plej grandaj urboj de la ŝtato ne apartenas al iu distrikto, sed mem havas saman rangon kiel la distriktoj: Eksterdistriktaj urboj plenumas memstare la taskojn kaj de komunumo kaj de distrikto. Ĝenerale eksterdistriktaj urboj estas grandurboj, do urboj kun pli ol 100 000 loĝantoj, sed ekzistas esceptoj. La grandurboj Berlino, Bremeno kaj Hamburgo eĉ estas federaciaj landoj samrangaj al ekzemple Nordrejn-Vestfalio aŭ Bavario. rdf:langString
Una città extracircondariale (in tedesco: kreisfreie Stadt, definita nel Baden-Württemberg come Stadtkreis e in passato in Baviera come kreisunmittelbare Stadt) è un ente territoriale tedesco. La città extracircondariale accentra le funzioni tipicamente assegnate al comune o a una città e quelle del circondario (Landkreis). La logica su cui si basano questi enti è demografica: quando una cittadina supera la popolazione media di un circondario, essendo quindi in grado di fornire essa stessa i servizi pubblici di quest'ultimo, diventa un unico comune-circondario. Il sindaco di una città extracircondariale da un punto di vista gerarchico ha lo stesso livello del governatore di un circondario (Landrat). rdf:langString
Powiat grodzki (powiat miejski, kalka z niem. Stadtkreis) – jednostka samorządu terytorialnego w Polsce, w okresie międzywojennym. Powiaty grodzkie (wówczas nazywane „miejskimi”) istniały w Polsce także po II wojnie światowej. Szczebel powiatów zniesiono w ramach reformy administracyjnej przeprowadzonej w 1975 r. Obecnie termin „powiat grodzki”, jako potoczny, stosowany jest czasami w stosunku do miast na prawach powiatu, pomimo że nie są one powiatami. rdf:langString
Uma cidade independente nos Estados Unidos é uma cidade que não pertence a nenhum condado em particular. Atualmente, existem 41 cidades independentes nos Estados Unidos, das quais 38 estão localizadas na Virgínia. Neste estado, toda cidade primária (city) é uma cidade independente. Fora da Virgínia cidades independentes são raras, porém a cidade independente mais populosa dos Estados Unidos é Baltimore, localizada no Estado de Maryland. As outras duas são Carson City em Nevada e St. Louis em Missouri. rdf:langString
Внерайонный город (нем. kreisfreie Stadt) — в структуре административного устройства Германии: город, не входящий в состав никакого района (нем. Kreis или Landkreis), то есть сам обладающий правами района (город, приравненный к району). В земле Баден-Вюртемберг такие города называются «городскими районами» (нем. Stadtkreis), которые не следует путать с районами или округами, существующими в крупных городах (нем. Stadtbezirk или просто Bezirk). rdf:langString
rdf:langString مدينة حرة
rdf:langString Městské okresy v Německu
rdf:langString Kreisfreie Stadt
rdf:langString Eksterdistrikta urbo
rdf:langString Ciudad independiente
rdf:langString Hiri independente
rdf:langString Ville indépendante
rdf:langString Ville-arrondissement
rdf:langString Independent city
rdf:langString Città extracircondariale
rdf:langString 独立市
rdf:langString 독립시
rdf:langString Kreisfreie Stadt
rdf:langString Miasto niezależne
rdf:langString Powiat grodzki
rdf:langString Stadsdistrict
rdf:langString Cidade independente
rdf:langString Внерайонный город (Германия)
rdf:langString Kretsfri stad
rdf:langString 獨立市
rdf:langString 非县辖城市
xsd:integer 46341
xsd:integer 1124508851
rdf:langString المدينة المستقلة أو المدينة الحرة هي مدينة أو بلدة لا تشكل جزءًا من كيان حكومي محلي آخر للأغراض العامة (مثل مقاطعة).
rdf:langString Městský okres v Německu (s výjimkou Bádenska-Würtemberska je však zván jako "kreisfreie Stadt", tedy město mimo okres) je komunálním správním celkem, tvořeným větším městem (nejčastěji nad 100 000 obyv.). Svou povahou odpovídá statutárnímu městu v České republice.
rdf:langString Eksterdistrikta urbo estas teritoria administra unuo interalie en Germanio: La plej grandaj urboj de la ŝtato ne apartenas al iu distrikto, sed mem havas saman rangon kiel la distriktoj: Eksterdistriktaj urboj plenumas memstare la taskojn kaj de komunumo kaj de distrikto. Ĝenerale eksterdistriktaj urboj estas grandurboj, do urboj kun pli ol 100 000 loĝantoj, sed ekzistas esceptoj. La grandurboj Berlino, Bremeno kaj Hamburgo eĉ estas federaciaj landoj samrangaj al ekzemple Nordrejn-Vestfalio aŭ Bavario. En la federacia lando Baden-Virtembergo la germanlingva nomo por tiuj "urboj sendependaj de distriktoj" estas Stadtkreis (urba distrikto), en la aliaj 15 federaciaj landoj de Germanio ili nomiĝas germane kreisfreie Stadt. En Aŭstrio la paralela koncepto nomatas germane Statutarstadt ("statuta urbo"), laŭ la stato de decembro 2012 entute ekzistas 15 tiaj urboj. La mapo dekstre montras ilin. En anglalingvaj landoj oni ĝenerale nomas urbojn de tia administra statuso angle independent cities (sendependaj urboj), kaj en Rusio la paralela koncepto estas ruse городской округ (urba distrikto).
rdf:langString Eine kreisfreie Stadt (in Baden-Württemberg als Stadtkreis bezeichnet) ist eine kommunale Gebietskörperschaft. Sie erledigt neben dem eigenen und übertragenen Wirkungskreis einer Gemeinde und eines Landkreises auch die Aufgaben der unteren staatlichen Verwaltungsbehörde namens des Staates in eigener Zuständigkeit. Einfach ausgedrückt gehört eine kreisfreie Stadt keinem Landkreis an, sondern erfüllt dessen Aufgaben gleich selbst. Das Gegenteil ist die kreisangehörige Gemeinde. Im Bereich der allgemeinen und inneren Verwaltung ist das Stadtgebiet einer kreisfreien Stadt in Deutschland damit staatsfrei (Vollkommunalisierung). Der Oberbürgermeister einer kreisfreien Stadt steht mindestens auf gleicher Hierarchiestufe wie ein Landrat. Städte mit vergleichbarem Status gibt es auch in vielen anderen Ländern. In der Regel handelt es sich dabei um Großstädte – also Städte mit mehr als 100.000 Einwohnern – oder größere Mittelstädte. Allerdings gibt es in Baden-Württemberg, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen auch Großstädte, die nicht kreisfrei sind, und im Gegensatz dazu in Baden-Württemberg, Bayern, Niedersachsen, Rheinland-Pfalz und Thüringen kreisfreie Städte, die weniger als 60.000 Einwohner haben. Vereinzelt trifft man auch den Sonderfall an, dass kreisangehörige Gemeinden „nur“ einen Teil der Aufgaben eines Landkreises übernehmen (zum Beispiel die Großen Kreisstädte). Die kleinste kreisfreie Stadt in Deutschland ist Zweibrücken in Rheinland-Pfalz mit etwa 34.000 Einwohnern (Ende 2017), die größte die bayerische Landeshauptstadt München mit mehr als 1,45 Millionen Einwohnern (Ende 2017). Berlin und Hamburg sind zwar größer, jedoch Sonderfälle kreisfreier Städte, sogenannte Stadtstaaten. Das Land Bremen besteht dagegen aus zwei kreisfreien Städten, nämlich der Stadtgemeinde Bremen und der ca. 60 km nördlich gelegenen Stadtgemeinde Bremerhaven. Kreisfreie Städte und Immediatstädte haben eine vergleichbare Rechtsstellung. In Preußen wurden bis zur Städteordnung von 1808 Städte, die keinen Rat aufgrund einer Ratsverfassung hatten, sondern dem Landesherrn unmittelbar unterstellt waren, der insoweit auch Stadtherr war, Immediatstädte genannt. In Deutschland gibt es 106 kreisfreie Städte. Zusammen mit den 294 Landkreisen bilden sie die insgesamt 400 Gebietskörperschaften auf Kreisebene.
rdf:langString Hiri independente bat bestelako udal gobernu entitate baten parte hartzen ez duen hiria da. Hiri independenteak ez dira hiri-estatuekin nahastu behar (adibidez, Singapur). Hiri-estatuak subirauak dira.
rdf:langString Una ciudad independiente es una ciudad que no forma parte de otra entidad gubernamental local. Las ciudades independientes no deben confundirse con ciudad-estados (como Singapur), que son ciudades soberanas fuera de cualquier otra nación-estado.
rdf:langString An independent city or independent town is a city or town that does not form part of another general-purpose local government entity (such as a province).
rdf:langString En Allemagne, une ville-arrondissement (en allemand : kreisfreie Stadt, /ˌkʁaɪ̯sfʁaɪ̯ə ˈʃtat/, ? [Fiche], mais en Bade-Wurtemberg, et anciennement dans la RDA et en Prusse : Stadtkreis) est une ville qui n'est pas intégrée dans un arrondissement (Kreis) mais qui forme un arrondissement à elle seule. Au nombre de 106 en 2021, la plupart sont de grandes villes ou bien bénéficient d'une tradition d'autonomie administrative. Les anciens arrondissements de Colmar-Ville, de Metz-Ville et de Strasbourg-Ville en étaient la transposition dans l’Alsace-Moselle redevenue française.
rdf:langString Une ville indépendante est une ville qui ne fait pas partie d'une autre entité gouvernementale au sein d'un État. Formellement, il s'agit surtout d'un terme utilisé dans le Commonwealth de Virginie aux États-Unis ; cependant, il existe des entités équivalentes dans nombre de juridictions autour du monde. Une ville indépendante ne doit pas être confondue avec une cité-État (comme Singapour), qui est totalement souveraine et ne fait partie d'aucun autre État-nation.
rdf:langString 独立市(どくりつし)とは、通常の市が属し一定の監督を受ける上級自治体から独立し、その上級自治体と同一の行政権限を与えられた市を指す。独立市は上級自治体の監督下から離れて市の業務を行い、かつ、上級自治体の役割とされている業務を自ら行う権限と責任を与えられる。
rdf:langString Una città extracircondariale (in tedesco: kreisfreie Stadt, definita nel Baden-Württemberg come Stadtkreis e in passato in Baviera come kreisunmittelbare Stadt) è un ente territoriale tedesco. La città extracircondariale accentra le funzioni tipicamente assegnate al comune o a una città e quelle del circondario (Landkreis). La logica su cui si basano questi enti è demografica: quando una cittadina supera la popolazione media di un circondario, essendo quindi in grado di fornire essa stessa i servizi pubblici di quest'ultimo, diventa un unico comune-circondario. Il sindaco di una città extracircondariale da un punto di vista gerarchico ha lo stesso livello del governatore di un circondario (Landrat). Di regola le città extracircondariali sono grandi città, nella definizione tedesca città con più di 100.000 abitanti; esistono però nel Baden-Württemberg, in Bassa Sassonia e nella Renania Settentrionale-Vestfalia alcune grandi città che non sono extracircondariali. Per contro, in Baviera e nell'area del Palatinato (un tempo appartenente alla Baviera e ora parte della Renania-Palatinato), esistono città extracircondariali che hanno meno di 50.000 abitanti. La più piccola città extracircondariale è Zweibrücken (poco più di 35.000 abitanti) in Renania-Palatinato, la più grande è Monaco di Baviera con oltre 1,3 milioni di abitanti. Berlino e Amburgo sono più grandi ma essendo città-Länder sono casi particolari. Lo stato di Brema è costituito dalle due città extracircondariali di Brema e Bremerhaven. Dopo l'occupazione tedesca, questo sistema è rimasto pure in Francia, a Strasburgo e Thionville.
rdf:langString 독립시(獨立市, 영어: Independent city) 또는 독립 도시(獨立都市)는 주(州) 외에 다른 지방자치단체에 속하지 않고 독립된 자치권을 갖는 미국의 시(市)를 말한다. 즉, 독립시는 군(County)에 속하지 않고 그와 동등한 지위를 갖는 주의 하위 행정 구역이다.
rdf:langString Stadsdistricten zijn steden of stedelijke gebieden die een apart bestuurlijk niveau vormen in plaats van dat zij samen met andere gemeenten een district vormen. Kleinere plaatsen rondom een dergelijke stad of stedelijk gebied kunnen onderdeel vormen van een stadsdistrict.
rdf:langString Miasto niezależne – miasto, które nie jest częścią administracji lokalnej (zob. samorząd terytorialny). W Polsce miasta niezależne to miasta na prawach powiatu. W IIRP miasta te były nazywane powiatami grodzkimi (termin ten jest niekiedy dalej nieformalnie stosowany w stosunku do miast na prawach powiatu). Miasta niezależne na świecie to np. Bukareszt (w administracji Rumunii, "miasto wydzielone z okręgu"), Kopenhaga (tworząca Region Stołeczny), Londyn (Wielki Londyn), i Tokio (zob. Prefektury Japonii). Miasta niezależne nie należy mylić z miastami wolnymi.
rdf:langString Powiat grodzki (powiat miejski, kalka z niem. Stadtkreis) – jednostka samorządu terytorialnego w Polsce, w okresie międzywojennym. Powiaty grodzkie (wówczas nazywane „miejskimi”) istniały w Polsce także po II wojnie światowej. Szczebel powiatów zniesiono w ramach reformy administracyjnej przeprowadzonej w 1975 r. Rozważano ich ponowne utworzenie w ramach reformy samorządu terytorialnego, która weszła w życie 1 stycznia 1999 r. Jedna z dyskutowanych koncepcji przewidywała utworzenie dwóch rodzajów powiatów: grodzkich i ziemskich. Ostatecznie utworzono powiaty tylko jednego rodzaju (bez żadnego przymiotnika w nazwie). Jednocześnie największym miastom powierzono zadania powiatów, jednak nadal pozostały one gminami. Obecnie termin „powiat grodzki”, jako potoczny, stosowany jest czasami w stosunku do miast na prawach powiatu, pomimo że nie są one powiatami.
rdf:langString Een kreisfreie Stadt, in Baden-Württemberg Stadtkreis genoemd, is een grote Duitse stad, die niet tot een Landkreis of Kreis behoort, maar direct onder de betreffende deelstaat valt. Een Landkreis of Kreis is een onderdeel van de bestuurlijke indeling van Duitsland. Berlijn, Hamburg en Bremen met Bremerhaven vormen elk een deelstaat, waarbij Bremen en Bremerhaven ieder afzonderlijk een zelfstandige gemeente vormen.
rdf:langString Uma cidade independente nos Estados Unidos é uma cidade que não pertence a nenhum condado em particular. Atualmente, existem 41 cidades independentes nos Estados Unidos, das quais 38 estão localizadas na Virgínia. Neste estado, toda cidade primária (city) é uma cidade independente. Fora da Virgínia cidades independentes são raras, porém a cidade independente mais populosa dos Estados Unidos é Baltimore, localizada no Estado de Maryland. As outras duas são Carson City em Nevada e St. Louis em Missouri. Na Alemanha, kreisfreie Stadt ou Stadtkreis é uma cidade que não está sujeita ao governo de nenhum distrito. Exemplos de cidades sem-distrito são Munique ou Magdeburgo.
rdf:langString Kretsfri stad (på tyska: kreisfreie Stadt) är ett tyskt administrativt begrepp. I praktiken innebär detta en kommun som får kalla sig stad och som inte tillhör någon Landkreis. I Tyskland finns dessutom två städer som idag utgör egna förbundsländer: Hamburg och Berlin.
rdf:langString Внерайонный город (нем. kreisfreie Stadt) — в структуре административного устройства Германии: город, не входящий в состав никакого района (нем. Kreis или Landkreis), то есть сам обладающий правами района (город, приравненный к району). В земле Баден-Вюртемберг такие города называются «городскими районами» (нем. Stadtkreis), которые не следует путать с районами или округами, существующими в крупных городах (нем. Stadtbezirk или просто Bezirk). В других странах также существуют похожие структуры, например, город федерального значения, город областного подчинения или городской округ (Россия) или город центрального подчинения (Китай).
rdf:langString 非县辖城市(德語:Kreisfreie Stadt),或称(州/行政区)直辖市、县级市、独立市,是德國联邦州下一級的一種行政區劃。 德國各州內有大大小小多個城市(部分州下设行政区)。若干個人口較少的小城市組成一個县,其爲州(或行政区)的下一級行政單位,這些小城市成爲县的下屬市镇,受县管辖。而人口較多的大城市则獨立成一個非县辖城市,同样成爲州的下一級行政單位,其与县平级,且不受县的管辖。 非县辖城市一般是同名县份的县府,但却不隶属于该县,例如作为非县辖城市的凯撒斯劳滕市是凯撒斯劳滕县的首府,但凯撒斯劳滕市并不属于凯撒斯劳滕县。
rdf:langString 獨立市或獨立鎮是指不隸屬於多用途地方政府的城市或城鎮。
xsd:nonNegativeInteger 30011

data from the linked data cloud