Impasto
http://dbpedia.org/resource/Impasto an entity of type: TopicalConcept
إمباستو هو أسلوب يستخدم في الرسم، حيث يتم وضع الطلاء على مساحة من السطح بطبقات سميكة جدًا، عادةً سميكة بما فيه الكفاية، بحيث تكون (ضربات الفرشاة) أو (سكين-الرسم) بارزة ومرئية.يمكن أيضًا خلط الطلاء مباشرة على القماش. عندما يجف، يوفر إمباستو أو ما يعرف ب (الطلاء السميك) الملمس؛ بحيث يبدو أن الطلاء يخرج من القماش.
rdf:langString
Impasto je malířská technika, kdy se barva nanáší na plochu ve velmi silných vrstvách, obvykle dostatečně silných, aby byly viditelné tahy štětcem nebo malířskou špachtlí. Barvu lze také míchat přímo na plátně. Po zaschnutí poskytuje impasto obrazu texturu; barva vypadá, že vystupuje přímo z plátna. Termín impasto je italského původu; v italštině znamená „těsto“ nebo „směs“; sloveso „impastare“ pak znamená „hníst“ nebo „vložit“.
rdf:langString
Impasto es una técnica utilizada en pintura, donde el material se coloca en un área de la superficie en capas muy gruesas, por lo general suficientemente gruesa como para que sean visibles los trazos del pincel, cuchillo de paleta o los propios dedos. La pintura también se puede mezclar directamente sobre el lienzo. Cuando está seca, el impasto proporciona diversos grados de textura, lo que hace que la pintura parezca que está saliendo del lienzo.
rdf:langString
Impasto is a technique used in painting, where paint is laid on an area of the surface thickly, usually thick enough that the brush or painting-knife strokes are visible. Paint can also be mixed right on the canvas. When dry, impasto provides texture; the paint appears to be coming out of the canvas.
rdf:langString
Impasto adalah teknik lukisan di mana cat dilapiskan dengan sangat tebal di atas kanvas sehingga arah goresan sangat mudah terlihat. Cat yang digunakan bisa pula tercampur di atas kanvas. Saat kering, teknik impasto akan menghasilkan tekstur yang jelas, sehingga kesan kehadiran objek lebih terasa.
rdf:langString
La tecnica a impasto o pittura a impasto è una tecnica pittorica, in cui il colore viene posto sulla tela con strati molto spessi.
rdf:langString
임패스토(Impasto) 기법은 물감을 두텁게 칠해서 최대한의 질감과 입체적인 효과를 나타내는 기법을 말한다. 건조 시 임패스토는 질감을 제공하며 페트는 캔버스 밖으로 튀어나와 보이게 된다.
rdf:langString
Impasto is een schildertechniek waarbij de verf in zeer dikke streken of klodders op het kunstwerk wordt aangebracht. Impasto is tevens een term uit de pottenbakkerskunst en betekent onbewerkte gebakken klei.
rdf:langString
Импасто (итал. impasto — плотная смесь, мешанина) — технический приём плотного покрытия какого-либо материала, письма, росписи, лепки плотной массой кроющего материала. Применяется в разных видах искусства: в декоративно-прикладном искусстве, живописи, графике, лепке.
rdf:langString
Імпасто (італ. impasto, тісто) — техніка живопису в якій застосовується густе, соковите накладення фарб на окрему область або усе полотно картини. При застосуванні такої техніки, фарба лягає достатньо густо, так, що стають помітними сліди від пензля. Часто фарби можуть бути змішані прямо на полотні. Після висихання, картини в стилі імпасто відрізняються чітко вираженою текстурою, фарби ніби виходять з полотна.
rdf:langString
Impasto és una tècnica de pintar on la pintura es deixa en una zona de la superfície (o en tot el llenç) molt gruixuda, normalment prou gruixuda perquè siguin visibles les pinzellades. Quan s'asseca l' impasto proporciona textura, la pintura sembla que surti fora del llenç. En el cas de la ceràmica també es parla d'impasto La paraula impasto és de l'italià i en aquest idioma significa massa (de la pasta) o mescla. La pintura a l'oli és més adequada per a usar la tècnica de l'impasto donat el seu gruix i l'assecat lent. També es pot impastar en la pintura acrílica.
rdf:langString
Impasto (italienisch: „Gemisch“) ist eine Maltechnik, bei der die Farben sehr dick aufgetragen werden. Man kann die Pinselstriche oder die Abdrücke des Malmessers deutlich erkennen. Die Farbe kann auch so dick aufgetragen werden, dass einzelne Farben direkt auf dem Malgrund und nicht auf der Palette gemischt werden. Nach dem Trocknen bleibt die reliefartige Struktur erhalten.
rdf:langString
Impast (wł. impasto – ugniatam) – technika stosowana w malarstwie olejnym lub akrylowym (rzadziej temperowym), polegająca na nakładaniu farby grubą, wypukłą warstwą przy pomocy pędzla lub szpachli. W XVI i XVII wieku w malarstwie holenderskim, flamandzkim i włoskim, a w XVIII wieku także angielskim, technika impastu służyła do zaakcentowania efektów światła. Początki stosowania tej techniki można zaobserwować w twórczości renesansowych malarzy weneckich – Tycjana i Tintoretta, potem także w malarstwie barokowym, np. u Rubensa. W drugiej połowie XIX wieku impresjoniści pokrywali impastem większe partie obrazu dla uzyskania bardziej urozmaiconej faktury. Nakładając impast na całej powierzchni obrazu lub też w dużych jego partiach, uzyskuje się szorstką, niby rzeźbioną fakturę zwaną „pastoso”.
rdf:langString
Impasto (urspr. från italienskans "knådning") är en måleriteknik som innebär att färg läggs på så pass tjockt att dragen från penseln, målarkniven eller annat verktyg blir tydligt synliga och att målningen får ett reliefliknande uttryck. När konstnärer använder tekniken är avsikten ofta att uppnå en ljusreflekterande, expressiv eller skulptural effekt. Tekniken lämpar sig inte för lättflytande färger, utan används vanligtvis med oljefärg eller akrylfärg. För både olje- och akrylfärger finns särskilda medier att blanda i för att möjliggöra extra kraftig impasto.
rdf:langString
Impasto é uma técnica utilizada em pintura onde a tinta (em particular a de óleo) é espalhada numa área da tela, ou mesmo em toda a tela, de forma tão espessa que as marcas dos objectos utilizados para pintar (p.ex. pincel, espátula) são visíveis na pintura. A tinta também pode ser misturada directamente na tela. Quando fica seco, o impasto dá textura e relevo à representação. O termo impasto tem origem italiana e quer dizer "mistura".
rdf:langString
rdf:langString
إمباستو
rdf:langString
Impasto
rdf:langString
Impasto
rdf:langString
Impasto
rdf:langString
Impasto
rdf:langString
Impasto
rdf:langString
Impasto
rdf:langString
Tecnica a impasto
rdf:langString
임패스토
rdf:langString
Impasto
rdf:langString
Impast
rdf:langString
Импасто
rdf:langString
Impasto
rdf:langString
Impasto
rdf:langString
Імпасто
xsd:integer
171211
xsd:integer
1122785324
rdf:langString
Impasto és una tècnica de pintar on la pintura es deixa en una zona de la superfície (o en tot el llenç) molt gruixuda, normalment prou gruixuda perquè siguin visibles les pinzellades. Quan s'asseca l' impasto proporciona textura, la pintura sembla que surti fora del llenç. En el cas de la ceràmica també es parla d'impasto La paraula impasto és de l'italià i en aquest idioma significa massa (de la pasta) o mescla. La pintura a l'oli és més adequada per a usar la tècnica de l'impasto donat el seu gruix i l'assecat lent. També es pot impastar en la pintura acrílica. Alguns exemples de pintures amb ús de l'impasto
rdf:langString
إمباستو هو أسلوب يستخدم في الرسم، حيث يتم وضع الطلاء على مساحة من السطح بطبقات سميكة جدًا، عادةً سميكة بما فيه الكفاية، بحيث تكون (ضربات الفرشاة) أو (سكين-الرسم) بارزة ومرئية.يمكن أيضًا خلط الطلاء مباشرة على القماش. عندما يجف، يوفر إمباستو أو ما يعرف ب (الطلاء السميك) الملمس؛ بحيث يبدو أن الطلاء يخرج من القماش.
rdf:langString
Impasto je malířská technika, kdy se barva nanáší na plochu ve velmi silných vrstvách, obvykle dostatečně silných, aby byly viditelné tahy štětcem nebo malířskou špachtlí. Barvu lze také míchat přímo na plátně. Po zaschnutí poskytuje impasto obrazu texturu; barva vypadá, že vystupuje přímo z plátna. Termín impasto je italského původu; v italštině znamená „těsto“ nebo „směs“; sloveso „impastare“ pak znamená „hníst“ nebo „vložit“.
rdf:langString
Impasto (italienisch: „Gemisch“) ist eine Maltechnik, bei der die Farben sehr dick aufgetragen werden. Man kann die Pinselstriche oder die Abdrücke des Malmessers deutlich erkennen. Die Farbe kann auch so dick aufgetragen werden, dass einzelne Farben direkt auf dem Malgrund und nicht auf der Palette gemischt werden. Nach dem Trocknen bleibt die reliefartige Struktur erhalten. Wegen ihrer eher dickeren Konsistenz und ihrer langen Trocknungszeit, die durch Hinzufügen von Leinöl noch verlängert werden kann, wird vor allem Ölfarbe gerne für Impasto verwendet. Auch Acrylfarbe kann verwendet werden, dabei wird die kurze Trocknungszeit der Farbe häufig durch entsprechende Malmittel verlängert. Wasser- oder Temperafarben können wegen ihrer flüssigen Konsistenz für Impasto nicht verwendet werden. Die Impastotechnik wird vorwiegend aus zwei Gründen eingesetzt. Zum einen wird das Licht durch die Oberflächenstruktur reflektiert, der Künstler kann gezielt die Lichteinfälle beeinflussen. Zum anderen erhält das Bild Kraft und Dynamik, der Betrachter kann die Pinselführung, die Geschwindigkeit und die Stärke des Farbauftrags erkennen. Maler wie Rembrandt oder Tizian verwendeten die Impastotechnik vor allem, um das Licht in ihren Gemälden zu beeinflussen, der Faltenwurf der Kleidung oder Schmuck erhielten die gewünschte Plastizität. In späteren Zeiten war die Ausdrucksstärke des Impasto ein Grund für den Einsatz. So wurde Impasto von Vincent van Gogh häufig angewandt. Als modernes Beispiel können die Arbeiten des englischen Malers Frank Auerbach dienen, der mit Impasto beinahe dreidimensionale Bilder schafft.
rdf:langString
Impasto es una técnica utilizada en pintura, donde el material se coloca en un área de la superficie en capas muy gruesas, por lo general suficientemente gruesa como para que sean visibles los trazos del pincel, cuchillo de paleta o los propios dedos. La pintura también se puede mezclar directamente sobre el lienzo. Cuando está seca, el impasto proporciona diversos grados de textura, lo que hace que la pintura parezca que está saliendo del lienzo.
rdf:langString
Impasto is a technique used in painting, where paint is laid on an area of the surface thickly, usually thick enough that the brush or painting-knife strokes are visible. Paint can also be mixed right on the canvas. When dry, impasto provides texture; the paint appears to be coming out of the canvas.
rdf:langString
Impasto adalah teknik lukisan di mana cat dilapiskan dengan sangat tebal di atas kanvas sehingga arah goresan sangat mudah terlihat. Cat yang digunakan bisa pula tercampur di atas kanvas. Saat kering, teknik impasto akan menghasilkan tekstur yang jelas, sehingga kesan kehadiran objek lebih terasa.
rdf:langString
La tecnica a impasto o pittura a impasto è una tecnica pittorica, in cui il colore viene posto sulla tela con strati molto spessi.
rdf:langString
임패스토(Impasto) 기법은 물감을 두텁게 칠해서 최대한의 질감과 입체적인 효과를 나타내는 기법을 말한다. 건조 시 임패스토는 질감을 제공하며 페트는 캔버스 밖으로 튀어나와 보이게 된다.
rdf:langString
Impasto is een schildertechniek waarbij de verf in zeer dikke streken of klodders op het kunstwerk wordt aangebracht. Impasto is tevens een term uit de pottenbakkerskunst en betekent onbewerkte gebakken klei.
rdf:langString
Impast (wł. impasto – ugniatam) – technika stosowana w malarstwie olejnym lub akrylowym (rzadziej temperowym), polegająca na nakładaniu farby grubą, wypukłą warstwą przy pomocy pędzla lub szpachli. W XVI i XVII wieku w malarstwie holenderskim, flamandzkim i włoskim, a w XVIII wieku także angielskim, technika impastu służyła do zaakcentowania efektów światła. Początki stosowania tej techniki można zaobserwować w twórczości renesansowych malarzy weneckich – Tycjana i Tintoretta, potem także w malarstwie barokowym, np. u Rubensa. W drugiej połowie XIX wieku impresjoniści pokrywali impastem większe partie obrazu dla uzyskania bardziej urozmaiconej faktury. Nakładając impast na całej powierzchni obrazu lub też w dużych jego partiach, uzyskuje się szorstką, niby rzeźbioną fakturę zwaną „pastoso”. Zastosowanie tej techniki można zaobserwować w obrazach Fransa Halsa, Rembrandta oraz Vincenta van Gogha. Impast stosowali też przedstawiciele informelu, np. Jackson Pollock czy Willem de Kooning.
rdf:langString
Импасто (итал. impasto — плотная смесь, мешанина) — технический приём плотного покрытия какого-либо материала, письма, росписи, лепки плотной массой кроющего материала. Применяется в разных видах искусства: в декоративно-прикладном искусстве, живописи, графике, лепке.
rdf:langString
Impasto é uma técnica utilizada em pintura onde a tinta (em particular a de óleo) é espalhada numa área da tela, ou mesmo em toda a tela, de forma tão espessa que as marcas dos objectos utilizados para pintar (p.ex. pincel, espátula) são visíveis na pintura. A tinta também pode ser misturada directamente na tela. Quando fica seco, o impasto dá textura e relevo à representação. O termo impasto tem origem italiana e quer dizer "mistura". O impasto ganhou notoriedade nas pinturas de artistas venezianos, como Titian e Tintoretto. Além de ser possível observar nas paisagens naturalista e romântica, do século XIX. A técnica foi imposta como uma maneira de ressignificar a superfície das obras, que deveria ter sua própria realidade e profundidade, ao invés de ser apenas uma janela para um mundo imaginativo e ilusionista. Este método também pode ser definida pelo termo pictórico, no qual a aplicação de tinta é feita de forma "solta" ou menos controlada, causando efeitos sensoriais e visuais. Em meados do século XX, alguns artistas levaram o impasto ao extremo, como pode ser observado em alguns trabalhos de Frank Auerbach, Jean Dubuffet e Leon Kossoff.
rdf:langString
Impasto (urspr. från italienskans "knådning") är en måleriteknik som innebär att färg läggs på så pass tjockt att dragen från penseln, målarkniven eller annat verktyg blir tydligt synliga och att målningen får ett reliefliknande uttryck. När konstnärer använder tekniken är avsikten ofta att uppnå en ljusreflekterande, expressiv eller skulptural effekt. Tekniken lämpar sig inte för lättflytande färger, utan används vanligtvis med oljefärg eller akrylfärg. För både olje- och akrylfärger finns särskilda medier att blanda i för att möjliggöra extra kraftig impasto. På svenska kan man även säga "pastost måleri".
rdf:langString
Імпасто (італ. impasto, тісто) — техніка живопису в якій застосовується густе, соковите накладення фарб на окрему область або усе полотно картини. При застосуванні такої техніки, фарба лягає достатньо густо, так, що стають помітними сліди від пензля. Часто фарби можуть бути змішані прямо на полотні. Після висихання, картини в стилі імпасто відрізняються чітко вираженою текстурою, фарби ніби виходять з полотна.
xsd:nonNegativeInteger
6417
