Illyrians
http://dbpedia.org/resource/Illyrians an entity of type: Thing
Ilyrové (lat. Illyrii nebo Illyri) byli starověký národ indoevropského původu, zahrnující obyvatelstvo starověké Ilýrie (tzn. zhruba dnešní jižní a střední Dalmácie, Bosny, Černé Hory, Albánie a Epiru). Jejich jazykem byla a na jejím základě byli mnozí k Ilyrům nepřesně řazeni.
rdf:langString
Die Illyrer oder Illyrier waren eine Gruppe von Stämmen, die in der Antike auf der westlichen und nordwestlichen Balkanhalbinsel und im südöstlichen Italien, also an der Adriaküste und im zugehörigen Hinterland lebten. Der Siedlungsraum der Illyrer auf dem Balkan wird in der antiken griechischen und römischen Geschichtsschreibung als Illyrien bezeichnet. Die wegen fehlender schriftlicher Zeugnisse weitgehend unbekannte illyrische Sprache gehört zur indogermanischen Sprachfamilie.
rdf:langString
Los ilirios fueron un pueblo indoeuropeo procedente de los Balcanes.
rdf:langString
Suku Iliria (bahasa Yunani Kuno: Ἰλλυριοί, Illyrioi; bahasa Latin: Illyrii atau Illyri) adalah sekelompok suku Indo-Eropa pada yang tinggal di bagian barat Balkan dan pesisir tenggara semenanjung Italia (Messapia). Wilayah dimana suku Iliria tunggal dinamakan sebagai Iliria oleh para pengarang Yunani to Romawi, yang mengidentiditikasikan teritorial yang meliputi bekas Yugoslavia dan sebagian besar Albania, antara Laut Adriatik di bagian barat, sungai Drava di bagian utara, sungai Morava di bagian timur dan mulut sungai di bagian selatan. Catatan pertama tentang suku Iliria datang dari , sebuah teks Yunani kuno dari pertengahan abad ke-4 SM yang menyebutkan para pemukim pesisir di Laut Tengah.
rdf:langString
Con il nome di Illiri si indica un insieme di popoli di lingua indoeuropea stanziati nell'età del ferro nella penisola balcanica nord-occidentale (Illiria e Pannonia).
rdf:langString
De Illyriërs waren een historisch Indo-Europees volk dat het westen van het Balkanschiereiland bewoonde. Zij spraken Illyrisch. De streek die zij bewoonden werd/wordt ook Illyrië of Illyricum genoemd. Na de Romeinse overheersing op de Balkan en de Slavische migratie verdwenen sporen van de Illyriërs als gevolg van de kerstening in het van oudsher paganistisch gebied. In de 11e eeuw werden de huidige Albanezen nog wel gelinkt aan de Illyrische stam toen de Byzantijnen spraken over geweldadig verzet van een 'Indo-Europees volk'. Taalkundig wordt deze theorie versterkt, terwijl het door sommige andere historici wordt betwist.
rdf:langString
Ilirowie – starożytny lud indoeuropejski zamieszkujący u schyłku epoki brązu i we wczesnej epoce żelaza (głównie w okresie halsztackim) zachodnie Bałkany, dokładniej tereny między wschodnim wybrzeżem Morza Adriatyckiego a środkowym Dunajem oraz obszary wschodnich Alp oraz Apulię na Półwyspie Apeninskim.
rdf:langString
Illyrer (eller illyrier) är en samlad benämning för de indoeuropeiska stammar som under antiken var bosatta i Illyrien mellan Adriatiska havet och Donau. De antika illyrernas eventuella släktskap till moderna folkslag är en kontroversiell och av vetenskapen ej fastlagd fråga. Det finns dock forskare som hävdar att de var förfäder till dagens albaner eller att dagens albaner härstammar från en av de folkstammar som under antiken ansågs vara illyriska.
rdf:langString
Иллири́йцы (др.-греч. Ἰλλυριοί, лат. Illyrii, Illyri) — общее название обширной группы родственных индоевропейских народов, населявших в древности северо-запад Балканского полуострова и частично юго-восток Апеннинского полуострова. Их мифическим прародителем считался, по греческим представлениям, персонаж древнегреческой мифологии Иллирий.
rdf:langString
الإيليريُّون (بالإغريقية: Ἰλλυριοί، باللاتينية: Illyrii) هم مجموعة من القبائل الهندية الأوروبية عاشت في العصور القديمة، وقطنوا أجزاءً من غربيّ البلقان وجنوب شرقي شبه الجزيرة الإيطالية. عرف الإغريق والرومان القدماء الإقليم الذي قطنته هذه القبائل باسم إيليريا، وبحسب التعاريف الواردة في كتاباتهم القديمة فقد كان هذا الإقليم يشمل دولة يوغوسلافيا السابقة وأجزاءً من ألبانيا الحديثة، وهي منطقة تمتدُّ ما بين البحر الأدرياتيكي غرباً ونهر درافا شمالاً ونهر مورافا شرقاً ومنبع أوس جنوباً. أتى أول ذكر لقوم الإيليريين في الكتابات القديمة بنصٍّ إغريقي من القرن الرابع قبل الميلاد، كان يتحدث عن المسارات الساحلية في البحر المتوسط.
rdf:langString
Els il·liris són un poble protohistòric dels Balcans, d'origen indoeuropeu, familiars dels tracis i dels dacis. El seu nom i la seva llengua, l'il·liri, procedeix del grec Iλλuptof (i també Hillyrici) i s'aplicà a les tribus que ocupaven les actuals Dalmàcia, Bòsnia i Albània, i només ens és coneguda mitjançant rastres deixats en l'onomàstica de la regió, en particular en la toponímia.
rdf:langString
La Iliroj estis antikva popolo kiu loĝis en la okcidento de Balkanio kaj en la sudorienta marbordo de Italio (Mesapia), el hindeŭropa origino. Ilia lingvo, la ilira, apenaŭ estas konata, nur pere de kelkaj spuroj lasitaj en la onomastiko de la regiono kaj kelkfoje en alilingvaj tekstoj. Ĉi triboj, aŭ almenaŭ granda parto el ili, verŝajne kunhavis komunan lingvon, el kiu oni nur havas malmultajn disajn informojn, kiu ne permesas klasifiki ĝin kiel hindeŭropa lingvo. La ilira malaperis jam en la 5-a jarcento p.K.
rdf:langString
The Illyrians (Ancient Greek: Ἰλλυριοί, Illyrioi; Latin: Illyrii) were a group of Indo-European-speaking peoples who inhabited the western Balkan Peninsula in ancient times. They constituted one of the three main Paleo-Balkan populations, along with the Thracians and Greeks. The term "Illyrians" last appears in the historical record in the 7th century, referring to a Byzantine garrison operating within the former Roman province of Illyricum.
rdf:langString
Les Illyriens sont un ensemble de tribus d'origine indo-européenne établies depuis le XIIe siècle av. J.-C. sur les côtes nord et est de l'Adriatique. Le nom « Illyriens » (en grec ancien Ἰλλυριοί / Illyroi), tel que donné par les Grecs à leurs voisins du nord, fait référence à un large regroupement de peuples. Les tribus illyriennes, dont principalement les Dalmates, les Taulantiens et les Autariates parmi une cinquantaine recensées, ne se sont jamais identifiées collectivement comme des « Illyriens », et il est peu probable qu'elles aient utilisé une nomenclature collective. La connaissance de l'histoire des Illyriens est rendue difficile par l'absence de textes écrits en langue illyrienne, toutes les sources antiques étant issues de la littérature gréco-romaine.
rdf:langString
일리리아인(고대 그리스어: Ἰλλυριο, 라틴어: llyrii / Illyri)은 고대의 발칸반도 서부, 이탈리아반도 연안 남동부에 거주하던 인도유럽인 민족이다. 일리리아인이 거주하던 지역은 고대 그리스, 고대 로마의 작가들에 의해 일리리아로 알려져 있다. 일리리아인이 거주하던 범위는 크로아티아, 보스니아 헤르체고비나, 슬로베니아, 몬테네그로의 전체 지역, 세르비아의 일부 지역, 알바니아의 대부분 지역에 달하며 서쪽으로는 아드리아해 연안, 북쪽으로는 드라바강, 동쪽으로는 벨리카모라바강, 남쪽으로는 비오서강 어귀에 달한다. 일리리아인의 역사는 기원전 1000년경부터 시작되었다고 전해진다. 일리리아인의 기원에 대해서는 여러 가지 가설이 있는데 대표적인 가설로는 청동기 시대에 아드리아 해와 사바 강 사이에 거주하던 사람이 일리리아의 문화에 동화되면서 형성되었다는 가설이 전한다. 일리리아인의 부족들은 자신들을 일리리아인으로 여기지 않았고 자신들의 부족 이름을 사용했다. 일리리아인이라는 명칭은 청동기 시대에 고대 그리스인들이 최초로 만났던 특정 부족의 이름으로 추정되는데 이는 언어, 습관이 같은 사람들 모두를 일리리아인이라고 부른 것이 원인이다.
rdf:langString
イリュリア人（古代ギリシア語: Ἰλλυριο,ラテン語: llyrii/Illyri）は、古代のバルカン半島西部やイタリア半島沿岸南東部（）に住んでいた民族である。イリュリア人が住んでいた地域はギリシャやローマの作家たちによりイリュリアとして知られるようになったが、イリュリア人が住んでいた範囲は以前ユーゴスラビアだった地域やアルバニアなどで、西はアドリア海、北はドラーヴァ川、東は (en) 、南は (en) 河口までの範囲である。
rdf:langString
Os ilírios (em grego clássico: Ἰλλυριοί, Illyrioi; em latim: Illyrii ou Illyri) eram um povo indo-europeu que habitou o oeste dos Bálcãs (do Epiro à Panônia) e partes do sul da Itália no início da Era Cristã. Eles falavam línguas que estão agrupadas como línguas ilíricas, um ramo separado do indo-europeu. Se a língua albanesa descende de uma língua ilíria é um ponto de disputa entre os acadêmicos. A única língua ilíria atestada é o messápico, que não é proximo do albanês.
rdf:langString
Іллірі́йці (грец. Illyriói) — загальна назва широкого гурту індоєвропейських племен, що займали у давнину північний захід Балканського півострова від середньої течії Дунаю до Адріатичного моря (найзначніші з іллірійських племен: далмати, лібурни, істри, яподи, паннонці, дезітіати, пірусти, діціони, дарданці, ардієї, таулантії, плерєї та ін.) і частково південного сходу Апеннінського півострову (япіги, мессапи і ін.). Іллірійці були вмілими кораблебудівниками, моряками і, можливо, піратами.
rdf:langString
伊利里亚人（古希臘語：Ἰλλυριοί，羅馬化：Illyrioi、拉丁語：Illyrii或Illyri）是欧洲古代一个属于印欧语系的民族，据古希腊的描写伊利里亚人居住在希腊西北部的地方，包括今天的伊庇鲁斯、阿尔巴尼亚、蒙特內格羅、赫塞哥維納、達爾馬提亞的南部和中部，这些地方被统称为伊利里亚。少数部落也生活在潘诺尼亚和阿尔卑斯山脉东部的地区。伊利里亚人可能主要是从演化过来的。地中海东部的文化与伊利里亚人的关系还有争议。 冰川时期伊利里亚人的经济基础按当地的地理条件不同分别是畜牧业和农业。从前两千年到前一千年的过渡时期还以畜牧业为主，在巴尔干半岛西部的山区里此后也依然以畜牧业为主，在平原地区农业成为主要的经济基础。冰川时期的伊利里亚人社会主要以部落和家庭组织。由对墓地的发掘可以证明每个部落由一个贵族统治，该贵族家庭比其它居民家庭的社会地位要高得多。 从前6世纪开始希腊殖民者开始在伊利里亚建立居民点。儘管两个民族之间的关系也不盡是和平相處. 但是，伊利里亚人最後還是選擇逐漸接受希腊文化。希腊奢侈品成为了伊利里亚贵族的象征。在奥赫里德湖畔的豪华的部落墓地里考古学家发现了从希腊进口的商品。 从前4世纪开始越来越多的希腊历史学家开始描写伊利里亚人。当时马其顿王国经常与伊利里亚人发生战争。前359年马其顿国王佩爾狄卡斯三世在与伊利里亚人作战时阵亡。
rdf:langString
rdf:langString
Illyrians
rdf:langString
إيليريون
rdf:langString
Il·liris
rdf:langString
Ilyrové
rdf:langString
Illyrer
rdf:langString
Iliroj
rdf:langString
Ilirios
rdf:langString
Illyriens
rdf:langString
Suku Iliria
rdf:langString
Illiri
rdf:langString
イリュリア人
rdf:langString
일리리아인
rdf:langString
Illyriërs
rdf:langString
Ilirowie
rdf:langString
Ilírios
rdf:langString
Illyrer
rdf:langString
Иллирийцы
rdf:langString
Іллірійці
rdf:langString
伊利里亚人
xsd:integer
424531
xsd:integer
1124404031
rdf:langString
August 2020
rdf:langString
الإيليريُّون (بالإغريقية: Ἰλλυριοί، باللاتينية: Illyrii) هم مجموعة من القبائل الهندية الأوروبية عاشت في العصور القديمة، وقطنوا أجزاءً من غربيّ البلقان وجنوب شرقي شبه الجزيرة الإيطالية. عرف الإغريق والرومان القدماء الإقليم الذي قطنته هذه القبائل باسم إيليريا، وبحسب التعاريف الواردة في كتاباتهم القديمة فقد كان هذا الإقليم يشمل دولة يوغوسلافيا السابقة وأجزاءً من ألبانيا الحديثة، وهي منطقة تمتدُّ ما بين البحر الأدرياتيكي غرباً ونهر درافا شمالاً ونهر مورافا شرقاً ومنبع أوس جنوباً. أتى أول ذكر لقوم الإيليريين في الكتابات القديمة بنصٍّ إغريقي من القرن الرابع قبل الميلاد، كان يتحدث عن المسارات الساحلية في البحر المتوسط. قد يكون مصطلح «الإيليريين» باستعماله الأصلي الذي درج بين الإغريق القدماء عني بالأصل أن يكون مصطلحاً عمومياً، يشير إلى عددٍ كبير من الأقوام التي سكنت بلداناً بجوار اليونان في جنوب شرقي أوروبا، ومن الصعب الآن معرفة ما إذا كانت هناك روابط لغوية أو ثقافية جمعت هذه الأقوام معاً. في حقيقة الأمر، يعتبر حالياً أن العديد من شعوب إيطاليا القديمة كانت بالأصل أقواماً إيليرية، بحيث يفترض أن تلك الشعوب تبعت سواحل البحر الأدرياتيكي صعوداً من البلقان ثم نزولاً إلى شبه الجزيرة الإيطالية. من الرَّاجح أن تسمية «الإيليريين» كانت لفظاً خارجياً عرفَ الإغريق به هذه الأقوام، لكن من المستبعد أن الإيليريين أنفسهم عرَّفوا أنفسهم على أنهم شيء واحد أو استعملوا مصطلحاً ما لنعت أنفسهم. أما اسم «الإيليريين» نفسه، فمن المحتمل أنه كان اسم أول قبيلة من إقليم إيليريا احتكَّت معها حضارة الإغريق خلال العصر البرونزي، ولذلك عمَّمه هؤلاء على جميع شعوب إيليريا.
rdf:langString
Els il·liris són un poble protohistòric dels Balcans, d'origen indoeuropeu, familiars dels tracis i dels dacis. El seu nom i la seva llengua, l'il·liri, procedeix del grec Iλλuptof (i també Hillyrici) i s'aplicà a les tribus que ocupaven les actuals Dalmàcia, Bòsnia i Albània, i només ens és coneguda mitjançant rastres deixats en l'onomàstica de la regió, en particular en la toponímia. El fet d'ocupar els il·liris, des del moment que pot donar-se aquest nom a un poble determinat, el territori del , ha fet pensar en la possibilitat de donar ja el nom d'il·liris a les gents que en el neolític i eneolític desenvoluparen la cultura conceràmica d'espirals i meandres d'aquella regió. Però en realitat llavors els pobles indogermànics encara no poden ser diferenciats. Només pot, doncs, dir-se que els il·liris pertanyen al grup indogermànic oriental caracteritzat per les llengües anomenades satem i que sembla que romangueren en un lloc proper al d'origen i formació dels indogermànics. Això no obstant, ja en el neolític es desprengueren algunes branques del grup que més s'hauria d'anomenar il·liri, tals són els messapis o iapigis del sud d'Itàlia. Ja es pot parlar concretament d'il·liris en l'edat del bronze, en què ocupen la regió del ; arriben al final d'aquesta edat i principis del ferro a una època de gran floriment i expansió. Segurament per la seva pressió, els doris envaeixen Grècia, i poc de temps després els il·liris directament envien nous elements a Itàlia (els vènets). També sembla il·liri el poble de la cultura del Lusàcia (que florí en el territori al sud de Brandenburg, Silèsia i oest de Polònia). Al principi de l'edat de ferro continua sent gran la seva importància. Llavors s'estenen per l'oest: ocupen l'altiplà suís i arriben fins al Rin; són segurament aquestes invasions les que determinaren el gran moviment dels celtes en direcció al centre i sud de França i, per consegüent, vers la península Ibèrica. Els nuclis més rics de la cultura hallstàttica són il·liris, entre ells la mateixa necròpoli d'Hallstatt a la Baixa Àustria. Aquestes grans necròpolis d'incineració amb abundants ofrenes d'armes i ornaments decorats, uns i altres amb elements originals i propis, ens parlen d'una grau de cultura summament avançat. L'ornament en espiral aplicat a la decoració de tota classe d'objectes ve encara a recordar, amb una sèrie de segles, els primitius espirals de la cultura del Danubi. La influència de la cultura il·lírica sobre la cèltica fou extraordinària, fins al punt que moltes vegades l'hallstàttic s'ha pres per genuïnament cèltic. En la segona edat del ferro els il·lírics perden importància: passen el paper preponderant als celtes i la seva cultura de La Tène. Experimenten grans pèrdues territorials: no tan sols són absorbides les avançades il·líriques del Rin, sinó que el mateix territori del Danubi és envaït pels celtes (bois de Bohèmia i d'altres). Poc se sap dels il·liris per les fonts escrites de l'antiguitat. S'ha volgut relacionar-los amb els grecs fonamentant-ne la llegenda segons la qual Cadme i Harmonia s'establiren a Il·líria. Heròdot els pinta com bàrbars, coneixent els tatuatges i els sacrificis humans; les dones gaudien d'una alta posició social i fins i tot arribaven a gaudir de poder polític, i realment s'han conservat un gran nombre de noms de reines. La seva llengua és poc coneguda; pertany al grup indogermànic i és l'antecessora de l'actual albanès, encara que en aquest últim idioma s'han exercit influències estranyes; també es pot comprovar les seves relacions amb les llengües parlades pels messapis i els vènets. Es creu que existien dues zones lingüístiques a Il·líria, la del nord, de què depenia el Vèneto, i la del sud, representada pel messapi i l'actual albanès. Altres solucions donades al problema dels il·liris avui han de ser rebutjades. Ja en època històrica els il·liris pateixen la irrupció d'altres elements, especialment celtes, dels quals es coneix els noms d'algunes de les tribus (dàlmates, dessarets, taulantis, , , etc.). En una època primera estigueren en relació amb els navegants grecs, els quals fundaren a la costa de Dalmàcia diverses colònies (Apol·lònia, Epidamnus (avui Durrës): prospera especialment el port de Salona (des del segle xx, ). Les tribus il·líriques no apareixen unides enfront de l'invasor romà, o bé formaren unions poc extenses i duradores.
rdf:langString
Ilyrové (lat. Illyrii nebo Illyri) byli starověký národ indoevropského původu, zahrnující obyvatelstvo starověké Ilýrie (tzn. zhruba dnešní jižní a střední Dalmácie, Bosny, Černé Hory, Albánie a Epiru). Jejich jazykem byla a na jejím základě byli mnozí k Ilyrům nepřesně řazeni.
rdf:langString
Die Illyrer oder Illyrier waren eine Gruppe von Stämmen, die in der Antike auf der westlichen und nordwestlichen Balkanhalbinsel und im südöstlichen Italien, also an der Adriaküste und im zugehörigen Hinterland lebten. Der Siedlungsraum der Illyrer auf dem Balkan wird in der antiken griechischen und römischen Geschichtsschreibung als Illyrien bezeichnet. Die wegen fehlender schriftlicher Zeugnisse weitgehend unbekannte illyrische Sprache gehört zur indogermanischen Sprachfamilie.
rdf:langString
La Iliroj estis antikva popolo kiu loĝis en la okcidento de Balkanio kaj en la sudorienta marbordo de Italio (Mesapia), el hindeŭropa origino. Ilia lingvo, la ilira, apenaŭ estas konata, nur pere de kelkaj spuroj lasitaj en la onomastiko de la regiono kaj kelkfoje en alilingvaj tekstoj. La teritorio loĝata de la iliroj estis konata kiel Ilirujo por grekaj kaj romiaj aŭtoroj, teritorio kie nuntempe troviĝas partoj de eksa Jugoslavio kaj Albanio, inter la Adriatiko okcidente, rivero Drava norde, la rivero Morava oriente kaj la elfluejo de la rivero Vjosë sude. La unua rakonto pri la iliroj venas de Periplo aŭ Marborda Rakonto, antikva greka teksto de la duono de la 4-a jarcento a.K. Ĉi triboj, aŭ almenaŭ granda parto el ili, verŝajne kunhavis komunan lingvon, el kiu oni nur havas malmultajn disajn informojn, kiu ne permesas klasifiki ĝin kiel hindeŭropa lingvo. La ilira malaperis jam en la 5-a jarcento p.K. Tamen, "iliroj" estis ĝenerala vorto uzata de la grekoj por siaj nordaj najbaroj, kiu estis ampleksa kaj apenaŭ difinita popolaro, kaj hodiaŭ ne estas tute klara la kultura kaj lingva unueco inter ili. Nunaj albanoj konsideras sin kiel posteuloj de la ilira kulturo.
rdf:langString
The Illyrians (Ancient Greek: Ἰλλυριοί, Illyrioi; Latin: Illyrii) were a group of Indo-European-speaking peoples who inhabited the western Balkan Peninsula in ancient times. They constituted one of the three main Paleo-Balkan populations, along with the Thracians and Greeks. The territory the Illyrians inhabited came to be known as Illyria to later Greek and Roman authors, who identified a territory that corresponds to most of Albania, Montenegro, Kosovo, much of Croatia and Bosnia and Herzegovina, western and central Serbia and some parts of Slovenia between the Adriatic Sea in the west, the Drava river in the north, the Morava river in the east and in the south the Aous (modern Vjosa) river or possibly the Ceraunian Mountains. The first account of Illyrian peoples dates back to the 6th century BC, in the works of the ancient Greek writer Hecataeus of Miletus. The name "Illyrians", as applied by the ancient Greeks to their northern neighbors, may have referred to a broad, ill-defined group of peoples. The Illyrian tribes never collectively identified as "Illyrians", and it is unlikely that they used any collective nomenclature at all. Illyrians seems to be the name of a specific Illyrian tribe who were among the first to encounter the ancient Greeks during the Bronze Age. The Greeks later applied this term Illyrians, pars pro toto, to all people with similar language and customs. In archaeological, historical and linguistic studies, research about the Illyrians, from the late 19th to the 21st century, has moved from Pan-Illyrian theories, which identified as Illyrian even groups north of the Balkans to more well-defined groupings based on Illyrian onomastics and material anthropology since the 1960s as newer inscriptions were found and sites excavated. There are two principal Illyrian onomastic areas: the southern and the Dalmatian-Pannonian, with the area of the Dardani as a region of overlapping between the two. A third area, to the north of them – which in ancient literature was usually identified as part of Illyria – has been connected more to the Venetic language than to Illyrian. Illyric settlement in Italy was and still is attributed to a few ancient tribes which are thought to have migrated along the Adriatic shorelines to the Italian peninsula from the geographic "Illyria": the Dauni, the Peuceti and Messapi (collectively known as Iapyges). The term "Illyrians" last appears in the historical record in the 7th century, referring to a Byzantine garrison operating within the former Roman province of Illyricum.
rdf:langString
Los ilirios fueron un pueblo indoeuropeo procedente de los Balcanes.
rdf:langString
Les Illyriens sont un ensemble de tribus d'origine indo-européenne établies depuis le XIIe siècle av. J.-C. sur les côtes nord et est de l'Adriatique. Le nom « Illyriens » (en grec ancien Ἰλλυριοί / Illyroi), tel que donné par les Grecs à leurs voisins du nord, fait référence à un large regroupement de peuples. Les tribus illyriennes, dont principalement les Dalmates, les Taulantiens et les Autariates parmi une cinquantaine recensées, ne se sont jamais identifiées collectivement comme des « Illyriens », et il est peu probable qu'elles aient utilisé une nomenclature collective. La connaissance de l'histoire des Illyriens est rendue difficile par l'absence de textes écrits en langue illyrienne, toutes les sources antiques étant issues de la littérature gréco-romaine. Dans les études archéologiques, historiques et linguistiques contemporaines, la définition d'Illyrien dépasse les théories pan-illyriennes qui identifient comme Illyriens les populations du nord des Balkans. Depuis les années 1960 l'étude des populations illyriennes, bien mieux définies, se fonde sur l'onomastique et l'anthropologie matérielle à mesure que de nouvelles inscriptions ont été trouvées et des sites fouillés. Il existe deux principales zones onomastiques illyriennes : la méridionale au contact du monde grec et la dalmate-pannonienne, avec le pays des Dardaniens comme région de chevauchement entre les deux. Une troisième zone, au nord-ouest, est généralement identifiée comme faisant partie de l'Illyrie dans la littérature ancienne, davantage liée à la langue vénète qu'à la langue illyrienne. De nos jours, les limites du pays illyrien varient en fonction des rivalités nationalistes qui caractérisent les Balkans, selon qu'il faille souligner la présence ou l'absence d'influence grecque. La continuité entre les populations illyriennes des Balkans occidentaux dans l'Antiquité et les Albanais actuels joue un rôle important dans le nationalisme albanais du XIXe siècle à nos jours.
rdf:langString
Suku Iliria (bahasa Yunani Kuno: Ἰλλυριοί, Illyrioi; bahasa Latin: Illyrii atau Illyri) adalah sekelompok suku Indo-Eropa pada yang tinggal di bagian barat Balkan dan pesisir tenggara semenanjung Italia (Messapia). Wilayah dimana suku Iliria tunggal dinamakan sebagai Iliria oleh para pengarang Yunani to Romawi, yang mengidentiditikasikan teritorial yang meliputi bekas Yugoslavia dan sebagian besar Albania, antara Laut Adriatik di bagian barat, sungai Drava di bagian utara, sungai Morava di bagian timur dan mulut sungai di bagian selatan. Catatan pertama tentang suku Iliria datang dari , sebuah teks Yunani kuno dari pertengahan abad ke-4 SM yang menyebutkan para pemukim pesisir di Laut Tengah.
rdf:langString
Con il nome di Illiri si indica un insieme di popoli di lingua indoeuropea stanziati nell'età del ferro nella penisola balcanica nord-occidentale (Illiria e Pannonia).
rdf:langString
일리리아인(고대 그리스어: Ἰλλυριο, 라틴어: llyrii / Illyri)은 고대의 발칸반도 서부, 이탈리아반도 연안 남동부에 거주하던 인도유럽인 민족이다. 일리리아인이 거주하던 지역은 고대 그리스, 고대 로마의 작가들에 의해 일리리아로 알려져 있다. 일리리아인이 거주하던 범위는 크로아티아, 보스니아 헤르체고비나, 슬로베니아, 몬테네그로의 전체 지역, 세르비아의 일부 지역, 알바니아의 대부분 지역에 달하며 서쪽으로는 아드리아해 연안, 북쪽으로는 드라바강, 동쪽으로는 벨리카모라바강, 남쪽으로는 비오서강 어귀에 달한다. 일리리아인의 역사는 기원전 1000년경부터 시작되었다고 전해진다. 일리리아인의 기원에 대해서는 여러 가지 가설이 있는데 대표적인 가설로는 청동기 시대에 아드리아 해와 사바 강 사이에 거주하던 사람이 일리리아의 문화에 동화되면서 형성되었다는 가설이 전한다. 일리리아인에 관한 최초의 문헌은 기원전 4세기에 쓰여진 고대 그리스어 문헌이다. 문헌에 남겨진 몇몇 부족들은 원래 자신들을 일리리아인으로 생각했고 일리리아인 공통의 언어인 일리리아어로 결합되어 있던 것으로 추정된다. 5세기에 일리리아어는 소멸되었지만 몇몇 문헌은 인도유럽어족 계열의 언어로 쓰여졌음을 충분히 증명하고 있다. 일리리아인이라는 명칭은 고대 그리스인들이 자신들이 거주하던 지역의 북쪽 인근에 거주하던 사람들을 언급하는 과정에서 사용된 것이기 때문에 오늘날 이들의 거주 범위, 언어, 문화적 동질성은 불명확하다. 또한 고대 이탈리아에 거주하던 몇몇 민족들은 지리적 범위의 일리리아에서 이탈리아 반도로 건너간 것으로 추정된다. 일리리아인의 부족들은 자신들을 일리리아인으로 여기지 않았고 자신들의 부족 이름을 사용했다. 일리리아인이라는 명칭은 청동기 시대에 고대 그리스인들이 최초로 만났던 특정 부족의 이름으로 추정되는데 이는 언어, 습관이 같은 사람들 모두를 일리리아인이라고 부른 것이 원인이다. 일리리아인이라는 명칭이 마지막으로 등장한 문헌은 7세기 비잔티움 제국 이전에 존재했던 로마 제국의 일리리아 속주의 수비대에 관한 문헌이다. 일리리아인은 그리스인, 로마인, 켈트족, 슬라브족에 동화되면서 점차 소멸되었다.
rdf:langString
イリュリア人（古代ギリシア語: Ἰλλυριο,ラテン語: llyrii/Illyri）は、古代のバルカン半島西部やイタリア半島沿岸南東部（）に住んでいた民族である。イリュリア人が住んでいた地域はギリシャやローマの作家たちによりイリュリアとして知られるようになったが、イリュリア人が住んでいた範囲は以前ユーゴスラビアだった地域やアルバニアなどで、西はアドリア海、北はドラーヴァ川、東は (en) 、南は (en) 河口までの範囲である。 イリュリア人として、後に知られるようになった人々の歴史の始まりはおおよそ紀元前1000年頃とされている。イリュリア人の起源に関しては現代の先史学者には問題が残されている。先史学者の総意では元となるインド・ヨーロッパ祖語から枝分かれしたのは鉄器時代以前と考えられている。現在の説ではイリュリア人の起源はバルカン半島西部に残った太古の物質文化の残存者を基本としているとされるが、考古学的に単独でイリュリア人の民族起源の明確な答えを証明するには不十分である。いつ、原イリュリア人が異なった集団になったのかも不明確である。イリュリアが古代バルカン諸語として広く表れ出したのは鉄器時代であるが、言語の詳細はいずれも知られておらず言語を理由に「イリュリア人」として分類するのは不確実で、以前はイリュリア人として分けられていた部族は現在ではその多くがウェネティとされている。バルカン半島でのイリュリア人起源のモデルとして仮定されているものには、サラエヴォの考古学者であるアロイズ・ベナツ（Alojz Benac）とチョヴィチ（B. Čović）が提唱するもので、青銅器時代にアドリア海とサヴァ川の間に居住していた人々がイリュリア化されたという仮説である。この仮説はアルバニア人考古学者も南側のイリュリア人部族に関し提唱や支持をし、クロアチア人歴史家アレクサンダル・スティプチェヴィッチ（Aleksandar Stipčević）はを除いて、土着のイリュリア人起源に関してもっとも説得力のあるものと答えている。 最初のイリュリア人に関する記述は紀元前4世紀に古代ギリシャ語で書かれたペリプルスなどであった。記録に残された部族かいくつかの部族が元来のイリュリア人と考えられ、共通のイリュリア人の言語であるイリュリア語で結び付いていたと仮定されている。5世紀頃にイリュリア語は絶えてしまったが、その小さな断片はインド・ヨーロッパ語族系の言葉であることを十分に証明している。しかしながら、イリュリア人の名称は古代ギリシャ人たちが自分たちの北方近隣に住む人々を言及して使っていたもので、今日この人々の居住範囲や言語、文化的な均質性は不明確である。イタリアに古代住んでいたアピゲス族 (en) やダウニ族 (en) 、メッサーピ族 (en) などのいくつかの部族は地理的な「イリュリア」からイタリア半島に渡ったと考えられている。イリュリア人の部族たちは自分たちの総称として「イリュリア人」と考えておらず、それぞれ自分たちの部族名を使っていた。しかしながら、イリュリア人の名称になったのは青銅器時代に古代ギリシャ人が最初に接触した特定の部族の名称とみられるが、言語や習慣が同じような人々全てにもイリュリア人の名称が適用されたのが原因である。「イリュリア人」の名称が最後に表された歴史的な記録は7世紀で、東ローマ帝国の以前のローマ帝国の属州であったイリュリクム内での守備隊の展開に関するものに言及されている。 おそらくローマ化されたヴラフ人を除いて残っていた全ての部族は中世の過程でスラヴ化されたが、現代のアルバニア語はイリュリア南部の方言から派生している可能性もある。
rdf:langString
De Illyriërs waren een historisch Indo-Europees volk dat het westen van het Balkanschiereiland bewoonde. Zij spraken Illyrisch. De streek die zij bewoonden werd/wordt ook Illyrië of Illyricum genoemd. Na de Romeinse overheersing op de Balkan en de Slavische migratie verdwenen sporen van de Illyriërs als gevolg van de kerstening in het van oudsher paganistisch gebied. In de 11e eeuw werden de huidige Albanezen nog wel gelinkt aan de Illyrische stam toen de Byzantijnen spraken over geweldadig verzet van een 'Indo-Europees volk'. Taalkundig wordt deze theorie versterkt, terwijl het door sommige andere historici wordt betwist.
rdf:langString
Ilirowie – starożytny lud indoeuropejski zamieszkujący u schyłku epoki brązu i we wczesnej epoce żelaza (głównie w okresie halsztackim) zachodnie Bałkany, dokładniej tereny między wschodnim wybrzeżem Morza Adriatyckiego a środkowym Dunajem oraz obszary wschodnich Alp oraz Apulię na Półwyspie Apeninskim.
rdf:langString
Os ilírios (em grego clássico: Ἰλλυριοί, Illyrioi; em latim: Illyrii ou Illyri) eram um povo indo-europeu que habitou o oeste dos Bálcãs (do Epiro à Panônia) e partes do sul da Itália no início da Era Cristã. Eles falavam línguas que estão agrupadas como línguas ilíricas, um ramo separado do indo-europeu. Os ilírios devem ter aparecido na parte ocidental da península Balcânica por volta de 1000 a.C., no período que coincide com o fim da Idade do Bronze e o começo da Idade do Ferro. Os ilírios não eram um corpo unificado mas um grupo de várias tribos diferentes. Essas tribos, contudo, possuiam uma cultura comum e línguas faladas relacionadas. Se a língua albanesa descende de uma língua ilíria é um ponto de disputa entre os acadêmicos. A única língua ilíria atestada é o messápico, que não é proximo do albanês.
rdf:langString
Illyrer (eller illyrier) är en samlad benämning för de indoeuropeiska stammar som under antiken var bosatta i Illyrien mellan Adriatiska havet och Donau. De antika illyrernas eventuella släktskap till moderna folkslag är en kontroversiell och av vetenskapen ej fastlagd fråga. Det finns dock forskare som hävdar att de var förfäder till dagens albaner eller att dagens albaner härstammar från en av de folkstammar som under antiken ansågs vara illyriska.
rdf:langString
Іллірі́йці (грец. Illyriói) — загальна назва широкого гурту індоєвропейських племен, що займали у давнину північний захід Балканського півострова від середньої течії Дунаю до Адріатичного моря (найзначніші з іллірійських племен: далмати, лібурни, істри, яподи, паннонці, дезітіати, пірусти, діціони, дарданці, ардієї, таулантії, плерєї та ін.) і частково південного сходу Апеннінського півострову (япіги, мессапи і ін.). Перші згадки про іллірійців з'являються у грецьких авторів Гекатея Мілетського (VI ст. до н. е.) і Геродота (V ст. до н. е.). Археологічно іллірійці пов'язані з гальштатською культурою раннього заліза (до часу її розквіту в 700—400 р. до н. е. відносяться культові повозки, керамічне та бронзове начиння з фігурами і рельєфними фризами, прикраси). У VII—III ст. до н. е. на території розселення іллірійців греки заснували ряд торговельних і землеробських поселень-колоній. Спочатку іллірійці споруджували фортеці, фортеці з необробленого каменя, а пізніше почали під грецьким впливом викладати стіни з тесаних квадрів, прикрашати святилища скульптурою. На початку III ст. до н. е. в іллірійські волості вторглися кельти, частково відтіснивши іллірійців, частково піддавши їх кельтизації (утворилася група ілліро-кельтских племен). У III ст. до н. е., коли іллірійці зіткнулися з римлянами, вони знаходилися в основному на стадії розладу первинно-громадських стосунків (у південноіллірійських племен виникли перші ранньокласові утворення іще раніше: у IV ст. до н. е. у єнхеліїв і в 2-й половині IV ст. до н. е. у тавлантіїв, в середині III ст. до н. е. в ардіїв). Підпорядкувавши сусідні племена, ардії утворили велику державу зі столицею в Ськодре (сучасний Шкодер). У результаті так званих Іллірійських воєн (у 229—228, 219, 168—167 рр. до н. е.) між ардіями і римлянами територія держави ардіїв була завойована римлянами (167 р. до н. е.) і увійшла до складу римської провінції Македонія (148 р. до н. е.). Північні області узбережжя, населені лібурнами, далматами і яподами, були завойовані римлянами в II—I ст. до н. е.; остаточно вони були завойовані під час Іллірійськой війни 35—33 рр. до н.е. Тоді ж були завойовані і племена панонців на середній Саві. У 13-9 рр. до н. е. римлянами були завойовані племена на північ від Сави аж до середньої течії Дунаю. Племена внутрішньої Далмації (дезитіати, пірусти і ін.) були скорені римлянами в ході придушення паноно-далматського повстання 6—9 років. Іллірійці піддалися швидкій і сильній романізації (особливо на узбережжі і в містах). У ході Великого переселення народів іллірійці остаточно асимілювались; поступово зникла і стародавня іллірійська мова. За нащадків стародавніх іллірійців деякі учені вважають сучасних албанців. Пам'ятники культури іллірійців збереглися в Австрії, Італії, Албанії, в країнах колишньої Югославії. Іллірійці були вмілими кораблебудівниками, моряками і, можливо, піратами. Іллірійцями називали православних слов'ян Угорщини, головним чином хорватів, що не прийняли в XVII і XVIII століттях.
rdf:langString
伊利里亚人（古希臘語：Ἰλλυριοί，羅馬化：Illyrioi、拉丁語：Illyrii或Illyri）是欧洲古代一个属于印欧语系的民族，据古希腊的描写伊利里亚人居住在希腊西北部的地方，包括今天的伊庇鲁斯、阿尔巴尼亚、蒙特內格羅、赫塞哥維納、達爾馬提亞的南部和中部，这些地方被统称为伊利里亚。少数部落也生活在潘诺尼亚和阿尔卑斯山脉东部的地区。伊利里亚人可能主要是从演化过来的。地中海东部的文化与伊利里亚人的关系还有争议。 冰川时期伊利里亚人的经济基础按当地的地理条件不同分别是畜牧业和农业。从前两千年到前一千年的过渡时期还以畜牧业为主，在巴尔干半岛西部的山区里此后也依然以畜牧业为主，在平原地区农业成为主要的经济基础。冰川时期的伊利里亚人社会主要以部落和家庭组织。由对墓地的发掘可以证明每个部落由一个贵族统治，该贵族家庭比其它居民家庭的社会地位要高得多。 从前6世纪开始希腊殖民者开始在伊利里亚建立居民点。儘管两个民族之间的关系也不盡是和平相處. 但是，伊利里亚人最後還是選擇逐漸接受希腊文化。希腊奢侈品成为了伊利里亚贵族的象征。在奥赫里德湖畔的豪华的部落墓地里考古学家发现了从希腊进口的商品。 在将过去加固的高地居民点改造为城市中心的过程中希腊的影响不断加强，这些城市里的经济核算社会结构也发生了变化。城市里的手工业和商业的影响扩大，伊利里亚人也开始在爱琴海畔从事航海（商业和海盗）。前5世纪从一些这些城市里形成了小的国家，不过这些国家往往都很短命。 从前4世纪开始越来越多的希腊历史学家开始描写伊利里亚人。当时马其顿王国经常与伊利里亚人发生战争。前359年马其顿国王佩爾狄卡斯三世在与伊利里亚人作战时阵亡。 佩爾狄卡斯的弟弟腓力二世得以战胜伊利里亚人，但是他们没有被亚历山大大帝并入马其顿王国。前3世纪一些伊利里亚国王得以建立地区性的强国。 当时的伊利里亚人也是非常出名的海盗。因此前229年爱琴海岸的希腊殖民地向古罗马申请保护。在（前229年至前228年）中罗马得以在達爾馬提亞海岸建立一个桥头堡。在（约前218年至前201年）伊利里亚大部分被罗马占领。前168年最后一位伊利里亚国王被罗马战败、俘虏和带回罗马市。罗马人将伊利里亚分为附属罗马的小国。 恺撒将伊利里亚正式并入罗马帝国。屋大维以多瑙河为界将伊利里亚分为達爾馬提亞和潘诺尼亚两个省。前9年在伊利里亚爆发暴动后罗马开始强烈地将这个地区罗马化。罗马帝国后来的军队大部分由这里的罗马化的伊利里亚人组成。多个罗马皇帝是伊利里亚人，包括克勞狄二世、奧勒利安、普羅布斯、戴克里先和君士坦丁一世。斯拉夫人入侵后伊利里亚人和色雷斯人在几个世纪裏大多数与斯拉夫人融合成了南斯拉夫人。
rdf:langString
Иллири́йцы (др.-греч. Ἰλλυριοί, лат. Illyrii, Illyri) — общее название обширной группы родственных индоевропейских народов, населявших в древности северо-запад Балканского полуострова и частично юго-восток Апеннинского полуострова. Их мифическим прародителем считался, по греческим представлениям, персонаж древнегреческой мифологии Иллирий.
xsd:nonNegativeInteger
118385
