Iceland in World War II
http://dbpedia.org/resource/Iceland_in_World_War_II an entity of type: Thing
كانت آيسلندا في بداية الحرب العالمية الثانية مملكة ذات سيادة وكانت ضمن اتحاد شخصي مع الدنمارك، وكان الملك كريستيان العاشر رئيسًا للدولة. بقيت آيسلندا محايدة رسميًا طوال الحرب العالمية الثانية. ومع ذلك، غزا البريطانيون آيسلندا في 10 مايو 1940. في 7 يوليو 1941، انتقلت مهمة الدفاع عن آيسلندا من بريطانيا إلى الولايات المتحدة، التي كانت ما تزال دولة محايدة وبقيت كذلك لبعد خمسة أشهر من ذلك. في 17 يونيو 1944، حلت آيسلندا اتحادها مع الدنمارك والحكم الملكي الدنماركي وأعلنت نفسها جمهورية، وماتزال كذلك حتى يومنا هذا.
rdf:langString
At the beginning of World War II, Iceland was a sovereign kingdom in personal union with Denmark, with King Christian X as head of state. Iceland officially remained neutral throughout World War II. However, the British invaded Iceland on 10 May 1940. On 7 July 1941, the defence of Iceland was transferred from Britain to the United States, which was still a neutral country until five months later. On 17 June 1944, Iceland dissolved its union with Denmark and the Danish monarchy and declared itself a republic, which remains to this day.
rdf:langString
Au début de la Seconde Guerre mondiale, l'Islande était un royaume souverain en union personnelle avec le Danemark, avec le roi Christian X comme chef de l'État. L'Islande resta officiellement neutre pendant la Seconde Guerre mondiale. Cependant, les Britanniques envahirent l'Islande le 10 mai 1940. Le 7 juillet 1941, la responsabilité de la défense de l'Islande fut transférée de la Grande-Bretagne aux États-Unis, qui allait rester un pays neutre pendant encore cinq mois. Le 17 juin 1944, l'Islande dissolut son union avec le Danemark et la monarchie danoise, et se proclama république.
rdf:langString
Island var vid inledningen av andra världskriget i personalunion med Danmark. Kontakterna upphörde när Tyskland ockuperade Danmark den 9 april 1940.
rdf:langString
二战初期，冰岛是一个与丹麦维持共主邦联关系的王国，丹麦国王克里斯蒂安十世也是冰岛的国王。冰岛在整个二战中保持中立。尽管如此，英国還是于1940年5月10日進攻冰岛。1941年7月7日，冰岛的防务工作由英国移交给美国，美国直到移交五个月后仍维持中立。1944年6月17日，冰岛解除了与丹麦和丹麦的共主邦联，并宣布成立共和国。
rdf:langString
В начале Второй мировой войны Исландия являлась суверенным королевством в личной унии с Данией. Датский король Кристиан X был главой государства. Исландия официально оставалась нейтральной на протяжении Второй мировой войны. Тем не менее, британские войска вторглись в Исландию 10 мая 1940 года. В июне британцы были заменены на канадские силы. 7 июля 1941 года британские войска были выведены, а остров заняли вооружённые силы США. США оставались нейтральной страной, но пять месяцев спустя присоединились к союзникам. 17 июня 1944 года Исландия вышла из унии с Данией и объявила себя республикой.
rdf:langString
rdf:langString
Iceland in World War II
rdf:langString
آيسلندا في الحرب العالمية الثانية
rdf:langString
Histoire de l'Islande pendant la Seconde Guerre mondiale
rdf:langString
Исландия во Второй мировой войне
rdf:langString
Island under andra världskriget
rdf:langString
第二次世界大战中的冰岛
xsd:integer
17148072
xsd:integer
1120538360
rdf:langString
كانت آيسلندا في بداية الحرب العالمية الثانية مملكة ذات سيادة وكانت ضمن اتحاد شخصي مع الدنمارك، وكان الملك كريستيان العاشر رئيسًا للدولة. بقيت آيسلندا محايدة رسميًا طوال الحرب العالمية الثانية. ومع ذلك، غزا البريطانيون آيسلندا في 10 مايو 1940. في 7 يوليو 1941، انتقلت مهمة الدفاع عن آيسلندا من بريطانيا إلى الولايات المتحدة، التي كانت ما تزال دولة محايدة وبقيت كذلك لبعد خمسة أشهر من ذلك. في 17 يونيو 1944، حلت آيسلندا اتحادها مع الدنمارك والحكم الملكي الدنماركي وأعلنت نفسها جمهورية، وماتزال كذلك حتى يومنا هذا.
rdf:langString
At the beginning of World War II, Iceland was a sovereign kingdom in personal union with Denmark, with King Christian X as head of state. Iceland officially remained neutral throughout World War II. However, the British invaded Iceland on 10 May 1940. On 7 July 1941, the defence of Iceland was transferred from Britain to the United States, which was still a neutral country until five months later. On 17 June 1944, Iceland dissolved its union with Denmark and the Danish monarchy and declared itself a republic, which remains to this day.
rdf:langString
Au début de la Seconde Guerre mondiale, l'Islande était un royaume souverain en union personnelle avec le Danemark, avec le roi Christian X comme chef de l'État. L'Islande resta officiellement neutre pendant la Seconde Guerre mondiale. Cependant, les Britanniques envahirent l'Islande le 10 mai 1940. Le 7 juillet 1941, la responsabilité de la défense de l'Islande fut transférée de la Grande-Bretagne aux États-Unis, qui allait rester un pays neutre pendant encore cinq mois. Le 17 juin 1944, l'Islande dissolut son union avec le Danemark et la monarchie danoise, et se proclama république.
rdf:langString
Island var vid inledningen av andra världskriget i personalunion med Danmark. Kontakterna upphörde när Tyskland ockuperade Danmark den 9 april 1940.
rdf:langString
В начале Второй мировой войны Исландия являлась суверенным королевством в личной унии с Данией. Датский король Кристиан X был главой государства. Исландия официально оставалась нейтральной на протяжении Второй мировой войны. Тем не менее, британские войска вторглись в Исландию 10 мая 1940 года. В июне британцы были заменены на канадские силы. 7 июля 1941 года британские войска были выведены, а остров заняли вооружённые силы США. США оставались нейтральной страной, но пять месяцев спустя присоединились к союзникам. 17 июня 1944 года Исландия вышла из унии с Данией и объявила себя республикой. Около 230 исландцев погибли в военных действиях Второй мировой войны. Большинство из них погибли на грузовых и рыболовецких судах, потопленных немецкой авиацией, подводными лодками и минами.
rdf:langString
二战初期，冰岛是一个与丹麦维持共主邦联关系的王国，丹麦国王克里斯蒂安十世也是冰岛的国王。冰岛在整个二战中保持中立。尽管如此，英国還是于1940年5月10日進攻冰岛。1941年7月7日，冰岛的防务工作由英国移交给美国，美国直到移交五个月后仍维持中立。1944年6月17日，冰岛解除了与丹麦和丹麦的共主邦联，并宣布成立共和国。
xsd:nonNegativeInteger
15873
