Human coronavirus OC43
http://dbpedia.org/resource/Human_coronavirus_OC43 an entity of type: Thing
El coronavirus humà OC43 (HCoV-OC43) és una subespècie del Betacoronavirus 1 que infecta humans i bestiar. El coronavirus infectant és un virus d'ARN monocatenari envoltat de sentit positiu, que entra a la cèl·lula hoste en unir-se al receptor d'àcid N-acetil-9-O-acetilneuraminic. Juntament amb el coronavirus humà 229E, és un dels virus responsables del refredat comú. Té, com altres coronavirus del gènere Betacoronavirus, el subgènere , una proteïna superficial addicional més curta anomenada hemagglutinina (HE).
rdf:langString
فيروس كورونا البشري OC43 واختصارا (HCoV-OC43) هو فيروس ينتمي إلى النوع فيروس كورونا بيتا 1 الذي يصيب البشر والماشية. فيروس كورونا هذا المعدي هو فيروس رنا مفرد السلسلة موجب الدلالة مغلف ويدخل إلى الخلية المضيفة عبر الارتباط بالمستقبل N-أستيل-9-O-أستيل حمض النيورأمينيك. فيروس OC43 هو أحد سبع فيروسات معروف بأنها تصيب البشر، وهو أحد الفيروسات المسؤولة على الإصابة بالزكام. ويمكن أن يكون مسؤولا على جائحة 1889-1890. يملك -كغيره من الفيروسات التي تنتمي إلى الجنس بيتا، والجنيس Embecovirus- شوكة إضافية قصيرة تسمى إستراز الراصة الدموية.
rdf:langString
Ο ανθρώπινος κορονοϊός OC43 (HCoV-OC43) είναι μέλος του είδους Betacoronavirus 1 που μολύνει τους ανθρώπους και ζώα. Η μολυσματικός κορονοϊός είναι ένας ιός με περίβλημα και με θετικής(+) πολικότητας μονόκλωνο RNA για γονιδίωμα. Μαζί με τον ανθρώπινο κορονοϊό 229E (HCoV-229E), είναι ένας από τους ιούς που είναι υπεύθυνοι για το κοινό κρυολόγημα. Έχει, όπως και άλλοι κορονοϊοί του ίδιου γένους και υπογένους, μια επιπλέον μικρότερη πρωτεΐνη αιχμής που ονομάζεται HE.
rdf:langString
El coronavirus humano OC43 (HCoV-OC43, de Human Coronavirus OC43) es un miembro de la especie Betacoronavirus 1 que infecta a humanos y bovinos, descubierto en 1967. El virión es un virus ARN monocatenario positivo de nucleocápside envuelta, que entra a su célula hospedadora mediante la unión al receptor ácido 5-N-acetil-9-O-acetilneuramínico. Junto con el coronavirus humano 229E es uno de los responsables del resfriado común. Al igual que otros coronavirus del género Betacoronavirus, subgénero Embecovirus, tienen un gen que codifica una proteína superficial adicional más corta llamada dímero de hemaglutinina-esterasa (HE).
rdf:langString
Human coronavirus OC43 (HCoV-OC43) is a member of the species Betacoronavirus 1, which infects humans and cattle. The infecting coronavirus is an enveloped, positive-sense, single-stranded RNA virus that enters its host cell by binding to the N-acetyl-9-O-acetylneuraminic acid receptor. OC43 is one of seven coronaviruses known to infect humans. It is one of the viruses responsible for the common cold and may have been responsible for the 1889–1890 pandemic. It has, like other coronaviruses from genus Betacoronavirus, subgenus Embecovirus, an additional shorter spike protein called hemagglutinin-esterase (HE).
rdf:langString
ヒトコロナウイルスOC43（HCoV-OC43, Human coronavirus OC43）は、ヒトに感染するコロナウイルス。属（第2群コロナウイルス）のエンベコウイルス亜属、ベータコロナウイルス1というウイルス種に含まれる。ライノウイルスやヒトコロナウイルス229E、HKU1、NL63などと同様に、ヒトに風邪を引き起こす。 SARS関連コロナウイルスや、ヒトコロナウイルス229Eと異なり、ウイルス粒子の表面にヘマグルチニンエステラーゼ（HE）という短いスパイク状のタンパク質を持つ。宿主細胞への侵入には、N-アセチルノイラミン酸(Neu5Ac)受容体を利用する。これらの特性は、他のエンベコウイルスと共通する。 ウシコロナウイルスや、ブタ血球凝集性脳脊髄炎ウイルスと近縁で、これら3種のウイルスの共通祖先は19世紀に存在した可能性がある。
rdf:langString
Coronavírus humano OC43 (HCoV-OC43, Human coronavirus OC43) é um membro da espécie Betacoronavírus 1, que infecta humanos e bovinos. O coronavírus infectante é um vírus envelopado de sentido positivo, com RNA fita simples, que entra na célula hospedeira por ligação ao receptor ácido N-acetilneuramínico. Juntamente com o coronavírus humano 229E, é um dos vírus responsáveis pelo resfriado comum. Possui, como outros coronavírus do gênero Betacoronavírus, subgênero Embecovirus, uma proteína de superfície adicional mais curta, chamada hemaglutinina esterase (HE).
rdf:langString
Коронавірус людини OC43 (HCoV-OC43) — представник роду Betacoronavirus 1, що інфікує людей та велику рогату худобу. Він являє собою оболонковий одноланцюговий вірус, який проникає в клітину-господаря за допомогою зв'язування з рецептором N-ацетил-9-O-ацетилнейрамінової кислоти. OC43 є одним із сімох коронавірусів, здатних заражати людей. Це один зі збудників звичайної застуди і, можливо, саме він викликав пандемію 1889—1890 років. Як і інші бетакоронавіруси підроду Embecovirus, він має додатковий коротший пепломер, який називається гемаглютинінестераза.
rdf:langString
人類冠狀病毒OC43（Human coronavirus OC43、HCoV-OC43）是乙型冠狀病毒屬的一種病毒，與同屬的人類冠狀病毒HKU1以及甲型冠狀病毒屬的人類冠狀病毒NL63和人類冠狀病毒229E同為能感染人類呼吸道、造成普通感冒的四種冠狀病毒，於1967年從感冒病患的鼻咽分泌物中被分離發現，是第二個被發現能感染人類的冠狀病毒。 乙型冠狀病毒屬中，人類冠狀病毒OC43與猪凝血性脑脊髓炎病毒（Porcine Hemagglutinating Encephalomyelitis Virus、PHEV）和牛冠狀病毒的關係較為接近，這些病毒被國際病毒分類委員會歸為同種，合稱乙型冠狀病毒1型（Betacoronavirus 1）。乙型冠狀病毒屬1型的病毒皆以（9-O-acetylated sialic acids、9-O-Ac-Sias）為受體感染細胞。
rdf:langString
Das Humane Coronavirus OC43 (HCoV-OC43) ist ein neurotropes Coronavirus aus der Spezies , das sowohl Menschen als auch Tiere infizieren kann. Das Virus hat eine Hülle und als genetisches Material einen Strang einzelsträngiger RNS von positiver Polarität, es bindet an den N-Acetylneuraminsäure-Rezeptor. Unter anderem mit dem Humanen Coronavirus 229E, dem Humanen Coronavirus NL63 und dem Humanen Coronavirus HKU1 gehört das Humane Coronavirus OC43 zu den Viren, die eine gewöhnliche Erkältung auslösen können, summarisch auch englisch common cold Coronaviruses (ccCoVs) genannt.Wie bei anderen Coronaviren der Gattung Betacoronavirus, Untergattung befindet sich an der Oberfläche ein zusätzlicher, kürzerer Spike, genannt Hämagglutinin-Esterase (englisch hemagglutinin esterase, ).
rdf:langString
HCoV-OC43 HCoV-OC43 Microscopie électronique en transmission de HCoV-OC43. Forme HCoV-OC43ICTV Le coronavirus humain OC43 (sigle HCoV-OC43) est la forme humaine de l'espèce Betacoronavirus 1, dans le genre Betacoronavirus. Il dérive du coronavirus bovin, vraisemblablement à l'occasion d'une zoonose (la « grippe » russe de 1889 à 1894). En effet d'après les études d'horloge moléculaire, son émergence serait relativement récente, leur ancêtre commun le plus récent étant daté d'environ 1890. Ces virus auraient à leur tour divergé vers 1878 du virus de l'encéphalite hémoagglutinante porcine (PHEV).
rdf:langString
Il coronavirus umano OC43 (HCoV-OC43) è un ceppo virale del virus , che infetta l'uomo e il bestiame, del genere Betacoronavirus del sottogenere , in quanto possiede tra le proteine di superficie l'emoagglutinina esterasi (HE). È un virus a RNA a singolo filamento avvolto, a senso positivo, che entra nella sua cellula ospite legandosi al recettore dell'acido N-acetil-9-O-acetilneuraminico.
rdf:langString
Коронавирус человека OC43 (англ. Human coronavirus OC43) — вирус из семейства коронавирусов, представитель вида , заразный для людей и крупного рогатого скота. Оболочечный (+) одноцепочечный РНК-вирус, который проникает в клетку, связываясь с рецептором N-ацетил-9-O-ацетилнейраминовой кислоты. Имеет, как и другие коронавирусы из подрода Embecovirus, короткий белок-шип, так называемую (HE).
rdf:langString
rdf:langString
فيروس كورونا البشري OC43
rdf:langString
Coronavirus humà OC43
rdf:langString
Humanes Coronavirus OC43
rdf:langString
Ανθρώπινος κορονοϊος OC43
rdf:langString
Coronavirus humano OC43
rdf:langString
Human coronavirus OC43
rdf:langString
Coronavirus humain OC43
rdf:langString
Coronavirus umano OC43
rdf:langString
ヒトコロナウイルスOC43
rdf:langString
Coronavírus humano OC43
rdf:langString
Коронавирус человека OC43
rdf:langString
Коронавірус людини OC43
rdf:langString
人類冠狀病毒OC43
xsd:integer
39603827
xsd:integer
1119942764
rdf:langString
Human coronavirus OC43
rdf:langString
Transmission electron micrograph of human coronavirus OC43
rdf:langString
Betacoronavirus
rdf:langString
Betacoronavirus 1
rdf:langString
El coronavirus humà OC43 (HCoV-OC43) és una subespècie del Betacoronavirus 1 que infecta humans i bestiar. El coronavirus infectant és un virus d'ARN monocatenari envoltat de sentit positiu, que entra a la cèl·lula hoste en unir-se al receptor d'àcid N-acetil-9-O-acetilneuraminic. Juntament amb el coronavirus humà 229E, és un dels virus responsables del refredat comú. Té, com altres coronavirus del gènere Betacoronavirus, el subgènere , una proteïna superficial addicional més curta anomenada hemagglutinina (HE).
rdf:langString
فيروس كورونا البشري OC43 واختصارا (HCoV-OC43) هو فيروس ينتمي إلى النوع فيروس كورونا بيتا 1 الذي يصيب البشر والماشية. فيروس كورونا هذا المعدي هو فيروس رنا مفرد السلسلة موجب الدلالة مغلف ويدخل إلى الخلية المضيفة عبر الارتباط بالمستقبل N-أستيل-9-O-أستيل حمض النيورأمينيك. فيروس OC43 هو أحد سبع فيروسات معروف بأنها تصيب البشر، وهو أحد الفيروسات المسؤولة على الإصابة بالزكام. ويمكن أن يكون مسؤولا على جائحة 1889-1890. يملك -كغيره من الفيروسات التي تنتمي إلى الجنس بيتا، والجنيس Embecovirus- شوكة إضافية قصيرة تسمى إستراز الراصة الدموية.
rdf:langString
Ο ανθρώπινος κορονοϊός OC43 (HCoV-OC43) είναι μέλος του είδους Betacoronavirus 1 που μολύνει τους ανθρώπους και ζώα. Η μολυσματικός κορονοϊός είναι ένας ιός με περίβλημα και με θετικής(+) πολικότητας μονόκλωνο RNA για γονιδίωμα. Μαζί με τον ανθρώπινο κορονοϊό 229E (HCoV-229E), είναι ένας από τους ιούς που είναι υπεύθυνοι για το κοινό κρυολόγημα. Έχει, όπως και άλλοι κορονοϊοί του ίδιου γένους και υπογένους, μια επιπλέον μικρότερη πρωτεΐνη αιχμής που ονομάζεται HE.
rdf:langString
Das Humane Coronavirus OC43 (HCoV-OC43) ist ein neurotropes Coronavirus aus der Spezies , das sowohl Menschen als auch Tiere infizieren kann. Das Virus hat eine Hülle und als genetisches Material einen Strang einzelsträngiger RNS von positiver Polarität, es bindet an den N-Acetylneuraminsäure-Rezeptor. Unter anderem mit dem Humanen Coronavirus 229E, dem Humanen Coronavirus NL63 und dem Humanen Coronavirus HKU1 gehört das Humane Coronavirus OC43 zu den Viren, die eine gewöhnliche Erkältung auslösen können, summarisch auch englisch common cold Coronaviruses (ccCoVs) genannt.Wie bei anderen Coronaviren der Gattung Betacoronavirus, Untergattung befindet sich an der Oberfläche ein zusätzlicher, kürzerer Spike, genannt Hämagglutinin-Esterase (englisch hemagglutinin esterase, ). Das Virus wurde 1967 durch Ken McIntosh an der Harvard Medical School entdeckt. Es kommt auch in Nagetieren vor.
rdf:langString
El coronavirus humano OC43 (HCoV-OC43, de Human Coronavirus OC43) es un miembro de la especie Betacoronavirus 1 que infecta a humanos y bovinos, descubierto en 1967. El virión es un virus ARN monocatenario positivo de nucleocápside envuelta, que entra a su célula hospedadora mediante la unión al receptor ácido 5-N-acetil-9-O-acetilneuramínico. Junto con el coronavirus humano 229E es uno de los responsables del resfriado común. Al igual que otros coronavirus del género Betacoronavirus, subgénero Embecovirus, tienen un gen que codifica una proteína superficial adicional más corta llamada dímero de hemaglutinina-esterasa (HE).
rdf:langString
Human coronavirus OC43 (HCoV-OC43) is a member of the species Betacoronavirus 1, which infects humans and cattle. The infecting coronavirus is an enveloped, positive-sense, single-stranded RNA virus that enters its host cell by binding to the N-acetyl-9-O-acetylneuraminic acid receptor. OC43 is one of seven coronaviruses known to infect humans. It is one of the viruses responsible for the common cold and may have been responsible for the 1889–1890 pandemic. It has, like other coronaviruses from genus Betacoronavirus, subgenus Embecovirus, an additional shorter spike protein called hemagglutinin-esterase (HE).
rdf:langString
HCoV-OC43 HCoV-OC43 Microscopie électronique en transmission de HCoV-OC43. Forme HCoV-OC43ICTV Le coronavirus humain OC43 (sigle HCoV-OC43) est la forme humaine de l'espèce Betacoronavirus 1, dans le genre Betacoronavirus. Il dérive du coronavirus bovin, vraisemblablement à l'occasion d'une zoonose (la « grippe » russe de 1889 à 1894). En effet d'après les études d'horloge moléculaire, son émergence serait relativement récente, leur ancêtre commun le plus récent étant daté d'environ 1890. Ces virus auraient à leur tour divergé vers 1878 du virus de l'encéphalite hémoagglutinante porcine (PHEV). Il s'agit d'un virus à ARN simple brin enveloppé, de sens positif, grossièrement sphérique et de grande taille pour un virus (de 120 à 160 nm), coiffé et polyadénylé et encapsidé dans une nucléocapside hélicoïdale. Il pénètre dans sa cellule hôte en se liant au récepteur de l'acide N-acétyl-9-O-acétylneuraminique. HCoV-OC43 est l'un des six coronavirus humains qui incluent HCoV-229E, HCoV-NL63, HCoV-HKU1, MERS-CoV et SARSr-CoV (SARS-CoV-1 et SARS-CoV-2). Il possède, comme d'autres membre du sous-genre Embecovirus dans le genre Betacoronavirus, des protéines de surface en forme de pointe (12 à 24 nm de long) et d'autres protéines de surface, plus courtes, dites hémagglutinines estérases (HE).
rdf:langString
ヒトコロナウイルスOC43（HCoV-OC43, Human coronavirus OC43）は、ヒトに感染するコロナウイルス。属（第2群コロナウイルス）のエンベコウイルス亜属、ベータコロナウイルス1というウイルス種に含まれる。ライノウイルスやヒトコロナウイルス229E、HKU1、NL63などと同様に、ヒトに風邪を引き起こす。 SARS関連コロナウイルスや、ヒトコロナウイルス229Eと異なり、ウイルス粒子の表面にヘマグルチニンエステラーゼ（HE）という短いスパイク状のタンパク質を持つ。宿主細胞への侵入には、N-アセチルノイラミン酸(Neu5Ac)受容体を利用する。これらの特性は、他のエンベコウイルスと共通する。 ウシコロナウイルスや、ブタ血球凝集性脳脊髄炎ウイルスと近縁で、これら3種のウイルスの共通祖先は19世紀に存在した可能性がある。
rdf:langString
Il coronavirus umano OC43 (HCoV-OC43) è un ceppo virale del virus , che infetta l'uomo e il bestiame, del genere Betacoronavirus del sottogenere , in quanto possiede tra le proteine di superficie l'emoagglutinina esterasi (HE). È un virus a RNA a singolo filamento avvolto, a senso positivo, che entra nella sua cellula ospite legandosi al recettore dell'acido N-acetil-9-O-acetilneuraminico. Insieme al coronavirus umano 229E, è uno dei virus responsabili del raffreddore comune. Ha una distribuzione mondiale, causando il 10-15% dei casi di raffreddore. Le infezioni mostrano uno schema stagionale con la maggior parte dei casi che si verificano nei mesi invernali.
rdf:langString
Coronavírus humano OC43 (HCoV-OC43, Human coronavirus OC43) é um membro da espécie Betacoronavírus 1, que infecta humanos e bovinos. O coronavírus infectante é um vírus envelopado de sentido positivo, com RNA fita simples, que entra na célula hospedeira por ligação ao receptor ácido N-acetilneuramínico. Juntamente com o coronavírus humano 229E, é um dos vírus responsáveis pelo resfriado comum. Possui, como outros coronavírus do gênero Betacoronavírus, subgênero Embecovirus, uma proteína de superfície adicional mais curta, chamada hemaglutinina esterase (HE).
rdf:langString
Коронавирус человека OC43 (англ. Human coronavirus OC43) — вирус из семейства коронавирусов, представитель вида , заразный для людей и крупного рогатого скота. Оболочечный (+) одноцепочечный РНК-вирус, который проникает в клетку, связываясь с рецептором N-ацетил-9-O-ацетилнейраминовой кислоты. Имеет, как и другие коронавирусы из подрода Embecovirus, короткий белок-шип, так называемую (HE). OC43 — один из семи известных коронавирусов, заражающих людей, ответственный за примерно 10-15 % случаев ОРВИ. Исследователи предполагают, что все четыре коронавируса, вызывающие простуду, перешли к заражению человека в течение последних нескольких веков и при этом, вероятно, вызвали пандемии в момент перехода.
rdf:langString
Коронавірус людини OC43 (HCoV-OC43) — представник роду Betacoronavirus 1, що інфікує людей та велику рогату худобу. Він являє собою оболонковий одноланцюговий вірус, який проникає в клітину-господаря за допомогою зв'язування з рецептором N-ацетил-9-O-ацетилнейрамінової кислоти. OC43 є одним із сімох коронавірусів, здатних заражати людей. Це один зі збудників звичайної застуди і, можливо, саме він викликав пандемію 1889—1890 років. Як і інші бетакоронавіруси підроду Embecovirus, він має додатковий коротший пепломер, який називається гемаглютинінестераза.
rdf:langString
人類冠狀病毒OC43（Human coronavirus OC43、HCoV-OC43）是乙型冠狀病毒屬的一種病毒，與同屬的人類冠狀病毒HKU1以及甲型冠狀病毒屬的人類冠狀病毒NL63和人類冠狀病毒229E同為能感染人類呼吸道、造成普通感冒的四種冠狀病毒，於1967年從感冒病患的鼻咽分泌物中被分離發現，是第二個被發現能感染人類的冠狀病毒。 乙型冠狀病毒屬中，人類冠狀病毒OC43與猪凝血性脑脊髓炎病毒（Porcine Hemagglutinating Encephalomyelitis Virus、PHEV）和牛冠狀病毒的關係較為接近，這些病毒被國際病毒分類委員會歸為同種，合稱乙型冠狀病毒1型（Betacoronavirus 1）。乙型冠狀病毒屬1型的病毒皆以（9-O-acetylated sialic acids、9-O-Ac-Sias）為受體感染細胞。
xsd:nonNegativeInteger
12806