Honghe Hani Rice Terraces

http://dbpedia.org/resource/Honghe_Hani_Rice_Terraces an entity of type: Thing

El Paisatge cultural dels arrossars en terrasses dels hani de Honghe són el sistema de cultiu d'arròs en terrasses dut a terme pels a la prefectura de Honghe, , Yunnan, Xina. La història de les terrasses s'estén al llarg de mil dos-cents anys. Es distribueix en quatre comtats: Yuanyang, Honghe, Jinpin i Lüchun. El nucli de la zona de terrasses es troba al comtat de Yuanyang. S'estén per una superfície de 404.685 hectàrees, i la zona protegida són 16.603 hectàrees. rdf:langString

Chanijské rýžové terasy v Chung-che je soubor terasových rýžových polí v prefektuře v jihočínské provincii Jün-nan, především v okrese Jüan-jangu, v oblastech osídlených národem . Terasy jsou staré více než 1300 let. Roku 2013 byla část terasových polí o rozloze 16 603 ha vyhlášena za součást světového dědictví jako „Kulturní krajina chanijských rýžových teras v Chung-che“. rdf:langString

Die Reisterrassen der Hani am Roten Fluss (红河哈尼梯田) gehören seit 2013 zum Weltkulturerbe der UNESCO. Das zum Welterbe erklärte Gebiet befindet sich im Kreis Yuanyang des autonomen Bezirks Honghe der Hani und Yi in der südchinesischen Provinz Yunnan. rdf:langString

The Honghe Hani Rice Terraces are the system of Hani rice-growing terraces located in Honghe Prefecture, Yuanyang County, Yunnan, China. The terraces' history spans around 1,200 years. The total area stretches across 1,000,000 acres and four counties: Yuanyang, Honghe, Jinpin and Lüchun, although the core area of the terraces is located in Yuanyang County. In 2013, 16,603 hectares of the Honghe Hani Rice Terraces were listed as a World Heritage Site, because of their outstanding resilient construction, unique social-ecological system, and importance to the Hani people. rdf:langString

紅河ハニ棚田（こうがハニたなだ、中国語: 紅河哈尼梯田）は、中華人民共和国雲南省紅河ハニ族イ族自治州内に広がる棚田群。 rdf:langString

Honghe Hani risterrasser är terrassodlingar i autonom prefekturen Honghe, i provinsen Yunnan Kina. Terrasserna har 1 200 års historia. Risterrasserna är fördelade över fyra härader: Yuanyang, Honghe, Jinpin och Lüchun. Kärnan av odlingarna ligger i Yuanyang. Området omfattar totalt cirka 4 000 kvadratkilometer av vilka 1 660.3 är skyddade inom världsarvet. 2013 blev Honghe Hani risterrasser ett världsarv. rdf:langString

红河哈尼梯田是在云南省红河哈尼族彝族自治州的梯田。云南多山，亦多梯田，哀牢山哈尼梯田为云南梯田的代表作，被誉为“中国最美的山岭雕刻”。 2013年6月22日，在柬埔寨金边举行的第37届世界遗产大会上，哈尼梯田通过投票被列入联合国教科文组织《世界遗产名录》，成为世界文化遗产。哈尼梯田也是继新疆天山成功入选世界自然遗产后，2013年中国成功“入遗”的第二个景点。 rdf:langString

Рисові тераси Хунхе-Хані — система терас для вирощування рису, розташована в Хунхе-Хані-Їській автономній префектурі провінції Юньнань (КНР). 22 червня 2013 року рисові тераси Хунхе-Хані були занесені до списку об'єктів світової спадщини ЮНЕСКО. Уже з 2003 року ці рисові тераси перебували під охороною ЮНЕСКО як буферна зона об'єкту світової спадщини національного парку Три паралельні річки. rdf:langString

El Paisaje cultural de los arrozales en terrazas de los hani de Honghe son el sistema de cultivo de arroz en terrazas llevado a cabo por los hani en la prefectura de Honghe, , Yunnan, China. La historia de las terrazas se extiende por mil doscientos años. Se distribuye en cuatro condados: Yuanyang, Honghe, Jinpin y Lüchun. El núcleo de la zona de terrazas se encuentra en el condado de Yuanyang. Se extiende por una superficie de 404.685 hectáreas, y la zona protegida son 16.603 hctáreas. rdf:langString

Les rizières en terrasses des Hani de Honghe (système Hani de riziculture en terrasses), se trouvent en Chine dans la préfecture autonome hani et yi de Honghe, Xian de Yuanyang (province du Yunnan). L'histoire des terrasses s'étend sur près de 1 200 ans. Ces rizières se déploient dans quatre comtés (xian) : Yuanyang, Honghe, Jinping et Lüchun. La zone centrale des terrasses est située dans le comté de Yuanyang. La région[Quoi ?] compte environ 400 000 hectares et la zone considérée, 16 000 ha. rdf:langString

Krajobraz kulturowy tarasów ryżowych ludu Hani w Honghe – obejmuje powierzchnię ponad 16 tysięcy hektarów w południowej części prowincji Junnan. Obszar ten wytyczają z jednej strony tarasy ryżowe, opadające z wysokich stoków gór Ailao, a z drugiej – brzegi rzeki Czerwonej. Od ponad 1300 lat lud Hani rozwinął tutaj złożony system irygacyjny, doprowadzający wodę do tarasów z zalesionych szczytów gór. Stworzył także zintegrowany system hodowli bawołów, bydła, kaczek, ryb i węgorzy, który wspierał podstawową dla tego regionu uprawę czerwonego ryżuCITEREFDziedzictwo. rdf:langString

Het cultuurlandschap van rijstterrassen van de Hani in Honghe is een ruim 16.000 hectare groot gebied in het zuiden van de Chinese provincie Yunnan. Het gebied is in 2013 opgenomen in de werelderfgoedlijst van de UNESCO. Werelderfgoed in China rdf:langString

Рисовые террасы Хунхэ-Хани (кит. трад. 紅河哈尼梯田文化景觀, упр. 红河哈尼梯田文化景观, пиньинь hóng hé hā ní tī tián wén huà jǐng guān) — система террас для выращивания риса, расположена в Хунхэ-Хани-Ийском автономном округе провинции Юньнань (КНР). 22 июня 2013 года рисовые террасы Хунхэ-Хани были занесены в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Уже с 2003 года эти рисовые террасы находились под охраной ЮНЕСКО как буферная зона объекта всемирного наследия национального парка «Три параллельные реки». rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Paisatge cultural de les terrasses arrosseres dels hani de Honghe

rdf:langString Chanijské rýžové terasy v Chung-che

rdf:langString Reisterrassen der Hani am Roten Fluss

rdf:langString Paisaje cultural de los arrozales en terrazas de los hani de Honghe

rdf:langString Honghe Hani Rice Terraces

rdf:langString Rizières en terrasse des Hani de Honghe

rdf:langString 紅河ハニ棚田

rdf:langString Cultuurlandschap van rijstterrassen van de Hani in Honghe

rdf:langString Krajobraz kulturowy tarasów ryżowych ludu Hani w Honghe

rdf:langString Рисовые террасы Хунхэ-Хани

rdf:langString Honghe Hani risterrasser

rdf:langString 红河哈尼梯田

rdf:langString Рисові тераси Хунхе-Хані

geo:lat

xsd:float 23.09327697753906

geo:long

xsd:float 102.7799758911133

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 39770298

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1098105595

dbpprop:whs

rdf:langString Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces

dbpprop:caption

rdf:langString The terraces in Yuanyang County

dbpprop:criteria

rdf:langString ,

dbpprop:id

xsd:integer 1111

dbpprop:imageUpright

xsd:double 1.2

dbpprop:locmapin

rdf:langString China Yunnan#China

dbpprop:year

xsd:integer 2013

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 23.09327777777778 102.77997222222223

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString El Paisatge cultural dels arrossars en terrasses dels hani de Honghe són el sistema de cultiu d'arròs en terrasses dut a terme pels a la prefectura de Honghe, , Yunnan, Xina. La història de les terrasses s'estén al llarg de mil dos-cents anys. Es distribueix en quatre comtats: Yuanyang, Honghe, Jinpin i Lüchun. El nucli de la zona de terrasses es troba al comtat de Yuanyang. S'estén per una superfície de 404.685 hectàrees, i la zona protegida són 16.603 hectàrees.

rdf:langString Chanijské rýžové terasy v Chung-che je soubor terasových rýžových polí v prefektuře v jihočínské provincii Jün-nan, především v okrese Jüan-jangu, v oblastech osídlených národem . Terasy jsou staré více než 1300 let. Roku 2013 byla část terasových polí o rozloze 16 603 ha vyhlášena za součást světového dědictví jako „Kulturní krajina chanijských rýžových teras v Chung-che“.

rdf:langString Die Reisterrassen der Hani am Roten Fluss (红河哈尼梯田) gehören seit 2013 zum Weltkulturerbe der UNESCO. Das zum Welterbe erklärte Gebiet befindet sich im Kreis Yuanyang des autonomen Bezirks Honghe der Hani und Yi in der südchinesischen Provinz Yunnan.

rdf:langString The Honghe Hani Rice Terraces are the system of Hani rice-growing terraces located in Honghe Prefecture, Yuanyang County, Yunnan, China. The terraces' history spans around 1,200 years. The total area stretches across 1,000,000 acres and four counties: Yuanyang, Honghe, Jinpin and Lüchun, although the core area of the terraces is located in Yuanyang County. In 2013, 16,603 hectares of the Honghe Hani Rice Terraces were listed as a World Heritage Site, because of their outstanding resilient construction, unique social-ecological system, and importance to the Hani people.

rdf:langString Les rizières en terrasses des Hani de Honghe (système Hani de riziculture en terrasses), se trouvent en Chine dans la préfecture autonome hani et yi de Honghe, Xian de Yuanyang (province du Yunnan). L'histoire des terrasses s'étend sur près de 1 200 ans. Ces rizières se déploient dans quatre comtés (xian) : Yuanyang, Honghe, Jinping et Lüchun. La zone centrale des terrasses est située dans le comté de Yuanyang. La région[Quoi ?] compte environ 400 000 hectares et la zone considérée, 16 000 ha. En 2013, les rizières en terrasse des Hani de Honghe ont été répertoriées comme sites du Patrimoine mondial.

rdf:langString El Paisaje cultural de los arrozales en terrazas de los hani de Honghe son el sistema de cultivo de arroz en terrazas llevado a cabo por los hani en la prefectura de Honghe, , Yunnan, China. La historia de las terrazas se extiende por mil doscientos años. Se distribuye en cuatro condados: Yuanyang, Honghe, Jinpin y Lüchun. El núcleo de la zona de terrazas se encuentra en el condado de Yuanyang. Se extiende por una superficie de 404.685 hectáreas, y la zona protegida son 16.603 hctáreas. En 2013, los arrozales en terrazas de los hani en Honghe fueron incluidos dentro del Patrimonio de la Humanidad.

rdf:langString 紅河ハニ棚田（こうがハニたなだ、中国語: 紅河哈尼梯田）は、中華人民共和国雲南省紅河ハニ族イ族自治州内に広がる棚田群。

rdf:langString Het cultuurlandschap van rijstterrassen van de Hani in Honghe is een ruim 16.000 hectare groot gebied in het zuiden van de Chinese provincie Yunnan. Het gebied is in 2013 opgenomen in de werelderfgoedlijst van de UNESCO. Het cultuurlandschap wordt gekenmerkt door de spectaculaire rijstterrassen die zich uitstrekken over de hellingen van het tot aan de oevers van de Rode Rivier. De Hani hebben deze terrassen in de afgelopen 1300 jaar gebouwd. Via een ingenieus systeem van kanalen wordt het water van de beboste bergtoppen naar de terrassen geleid. Het belangrijkste landbouwgewas van de streek is rode rijst, ondersteund door waterbuffels, rundvee, eenden, vis en paling. De Hani leven in 82 dorpen van 50 tot 100 huishoudens tussen de bergtoppen en de terrassen. De paddenstoelvormige huizen in de dorpen zijn gebouwd met muren van aangestampte aarde en rieten daken. De Hani handhaven daar hun traditionele levenswijze, waarin de verering van de zon, de maan, bergen, rivieren en bossen en andere natuurverschijnselen nog steeds een belangrijke rol spelen. Werelderfgoed in China Chinese Muur · Heilige berg Taishan · Verboden Stad · Paleis van Mukden · Mogaogrotten · Mausoleum van de eerste Qin-keizer · Vindplaats van de Pekingmens in Zhoukoudian · Berglandschap van Huang Shan · Jiuzhaigou-vallei · Huanglong · Wulingyuan · Bergresidentie en afgelegen tempels van Chengde · Tempel en begraafplaats van Confucius en het in Qufu · Oud gebouwencomplex in de Wudangbergen · Historisch ensemble van het Potala-paleis in Lhasa · Jokhangtempel · Norbulingkatempel · Nationaal park Lushan · Landschap rond de berg Emei, inbegrepen het gebied van de Grote Boeddha van Leshan · Oude stad Lijiang · Oude stad Pingyao · Suzhou · Zomerpaleis, een keizerlijke tuin in Peking · Tempel van de hemel, een keizerlijk offeraltaar in Peking · Rotssculpturen van Dazu · Wuyigebergte · Oude dorpen in zuidelijk Anhui - Xidi en Hongcun · Keizerlijke paleizen van de Ming- en Qing-dynastieën in Peking en Shenyang · Grotten van Longmen · Qingcheng en Dujiangyan-irrigatiesysteem · Grotten van Yungang · Beschermd gebied van drie parallelle rivieren in Yunnan · Hoofdsteden en graven van het oude koninkrijk Koguryo · Historisch centrum van Macau · Reservaten van de reuzenpanda in Sichuan · Yinxu · Diaolou en dorpen in Kaiping · Zuid-Chinese karstlandschap · Tulou in Fujian · Nationaal park Sanqingshan · Wutai Shan · Cultuurlandschap van het Westelijke Meer van Hangzhou · Tian Shan in Xinjiang · · Het Grote Kanaal · Zijderoute: het wegennetwerk van de Chang'an-Tiensjancorridor · · Cultuurlandschap met rotstekeningen van Zuojiang Huashan · Hubei Shennongjia · Qinghai Hoh Xil · Gulangyu: een historische internationale nederzetting · Fanjingshan · Archeologische ruïnes van de stad · Trekvogelreservaten langs de kust van de Gele Zee en de Golf van Bohai · Quanzhou

rdf:langString Krajobraz kulturowy tarasów ryżowych ludu Hani w Honghe – obejmuje powierzchnię ponad 16 tysięcy hektarów w południowej części prowincji Junnan. Obszar ten wytyczają z jednej strony tarasy ryżowe, opadające z wysokich stoków gór Ailao, a z drugiej – brzegi rzeki Czerwonej. Od ponad 1300 lat lud Hani rozwinął tutaj złożony system irygacyjny, doprowadzający wodę do tarasów z zalesionych szczytów gór. Stworzył także zintegrowany system hodowli bawołów, bydła, kaczek, ryb i węgorzy, który wspierał podstawową dla tego regionu uprawę czerwonego ryżuCITEREFDziedzictwo. W 2013 roku region został doceniony wpisem na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

rdf:langString Рисовые террасы Хунхэ-Хани (кит. трад. 紅河哈尼梯田文化景觀, упр. 红河哈尼梯田文化景观, пиньинь hóng hé hā ní tī tián wén huà jǐng guān) — система террас для выращивания риса, расположена в Хунхэ-Хани-Ийском автономном округе провинции Юньнань (КНР). 22 июня 2013 года рисовые террасы Хунхэ-Хани были занесены в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Уже с 2003 года эти рисовые террасы находились под охраной ЮНЕСКО как буферная зона объекта всемирного наследия национального парка «Три параллельные реки». Террасы возвышаются на 3000 ступеней под разными углами уклона, формируя великолепную среду, которая уникальна по своей сути.

rdf:langString Honghe Hani risterrasser är terrassodlingar i autonom prefekturen Honghe, i provinsen Yunnan Kina. Terrasserna har 1 200 års historia. Risterrasserna är fördelade över fyra härader: Yuanyang, Honghe, Jinpin och Lüchun. Kärnan av odlingarna ligger i Yuanyang. Området omfattar totalt cirka 4 000 kvadratkilometer av vilka 1 660.3 är skyddade inom världsarvet. 2013 blev Honghe Hani risterrasser ett världsarv.

rdf:langString 红河哈尼梯田是在云南省红河哈尼族彝族自治州的梯田。云南多山，亦多梯田，哀牢山哈尼梯田为云南梯田的代表作，被誉为“中国最美的山岭雕刻”。 2013年6月22日，在柬埔寨金边举行的第37届世界遗产大会上，哈尼梯田通过投票被列入联合国教科文组织《世界遗产名录》，成为世界文化遗产。哈尼梯田也是继新疆天山成功入选世界自然遗产后，2013年中国成功“入遗”的第二个景点。

rdf:langString Рисові тераси Хунхе-Хані — система терас для вирощування рису, розташована в Хунхе-Хані-Їській автономній префектурі провінції Юньнань (КНР). 22 червня 2013 року рисові тераси Хунхе-Хані були занесені до списку об'єктів світової спадщини ЮНЕСКО. Уже з 2003 року ці рисові тераси перебували під охороною ЮНЕСКО як буферна зона об'єкту світової спадщини національного парку Три паралельні річки.

dbpedia-owl:id

xsd:string 1111

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 4133

geo:geometry

<Geometry> POINT(102.77997589111 23.093276977539)

rdf:type

owl:Thing

dbpedia-owl:Place

dbpedia-owl:Location

schema-org:Place

<http://www.wikidata.org/entity/Q9259>