History of Alexandria
http://dbpedia.org/resource/History_of_Alexandria an entity of type: Thing
История египетской Александрии охватывает период времени от основания города Александром Македонским до современности. Она делится на несколько периодов — эллинистический, римский, византийский, арабский, айюбидский, мамлюкский, османский и Новейшее время.
rdf:langString
تعتبر الإسكندرية وأبو قير من المدن الساحلية التراثية وقد نسبت حولهما القصص فيما روي عنهما المؤرخون والزوار من الإغريق والرومان والعرب. وكانت المدينتان من المدن المتحفية التي كانت تضم آثار الغابرين الذين عمرو بها. وكانت هذه الآثار قائمة لكنها لم تتحد الزمن فوق الأرض. فأبو قير القديمة طمرت وغاصت تحت مياه خليج أبو قير. والإسكندرية بقصورها الملكية المنيفة ومعابدها مالت لتغوص تحت مياه الميناء الشرقي ما بين قلعة قايتباي ولسان السلسلة في أواخر القرن الثامن. والغريب أنها مالت في إتجاه واحد وكأن المدينتين كانتا ماثلتين فوق جرف أرضي إنهار بهما فجأة. فاختفت المدينتان بعدما كانتا أثرا لكل عين منذ ألف عام. ويقال أن هذا بسبب الزلال ويقال بسبب الفيضانات التي داهمت المدينتين وأغرقتهما بما فيها منارة الإسكندرية الشهيرة. وطبعا كانت هذه الكارثة إبان العصر الإسلامي. لهذا عند التنقيب تحت المياه وجدت عملات وآثا
rdf:langString
Η Αλεξάνδρεια (πολυτονικό: Ἀλεξάνδρεια, κοπτικά: ⲣⲁⲕⲟϯ, λατινικά: Alexandria) βρίσκεται στην Αίγυπτο και ήταν μια από τις μεγαλύτερες πόλεις της αρχαιότητας. Ιδρύθηκε το 331 π.Χ. από τον Αλέξανδρο τον Μέγα και στην ακμή της αποτελούσε μία από τις επιφανέστερες εστίες πολιτισμού. Ήταν διάσημη για τη βιβλιοθήκη και τον Φάρο της, ένα από τα επτά θαύματα του κόσμου, κτισμένο στο ομώνυμο νησί. Η πόλη συνδεόταν με τον Φάρο μέσω μιας τεχνητής χωμάτινης λωρίδας που διαχώριζε τα δύο λιμάνια της: τον Μεγάλο Λιμένα στα ανατολικά και τον Εύνοστο προς τη Δύση. Από τον 4ο αιώνα π.Χ. έως τα τέλη του 1ου αιώνα π.Χ. υπήρξε έδρα του ελληνιστικού βασιλείου των Πτολεμαίων, ενώ κατά την ύστερη αρχαιότητα αποτέλεσε μια από τις σημαντικότερες πόλεις της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας και της μετέπειτα ανατολικής ρωμαϊκ
rdf:langString
The history of Alexandria dates back to the city's founding, by Alexander the Great, in 331 BC. Yet, before that, there were some big port cities just east of Alexandria, at the western edge of what is now Abu Qir Bay. The Canopic (westernmost) branch of the Nile Delta still existed at that time, and was widely used for shipping. After its foundation, Alexandria became the seat of the Ptolemaic Kingdom, and quickly grew to be one of the greatest cities of the Hellenistic world. Only Rome, which gained control of Egypt in 30 BC, eclipsed Alexandria in size and wealth.
rdf:langString
L'histoire d'Alexandrie commence avec sa fondation par Alexandre le Grand en 331 av. J.-C. Auparavant, se trouvaient déjà de grandes villes portuaires à l'est du futur emplacement d'Alexandrie, à l'ouest de la présente baie d'Aboukir. La branche du delta du Nil la plus à l'ouest existait encore à l'époque et était utilisée pour le transport de marchandises. Après sa fondation, la ville devient le chef-lieu de la dynastie des Ptolémées d'Égypte et grandit rapidement pour devenir l'une des villes les plus importantes de l'époque hellénistique, dépassée seulement par Rome en grandeur et richesse.
rdf:langString
Sejarah Iskandariyah bermula pada pendirian kota tersebut oleh Aleksander Agung pada 331 SM. Sebelum itu, beberapa kota pelabuhan besar berada di timur Iskandariyah, di tepi barat dari yang sekarang dikenal sebagai Teluk Abu Qir. Cabang Kanopik (paling barat) dari Delta Nil masih ada pada masa itu, dan banyak digunakan untuk perkapalan. Setelah pendiriannya, Iskandariyah menjadi kursi para penguasa Ptolemaik dari Mesir, dan cepat bertumbuh menjadi salah satu kota terbesar dari dunia Helenistik — hanya kedua setelah Roma dalam hal ukuran dan kekayaan.
rdf:langString
rdf:langString
History of Alexandria
rdf:langString
تاريخ الإسكندرية
rdf:langString
Αρχαία Αλεξάνδρεια
rdf:langString
Sejarah Iskandariyah
rdf:langString
Histoire d'Alexandrie
rdf:langString
История Александрии
xsd:integer
15418419
xsd:integer
1103919696
rdf:langString
Η Αλεξάνδρεια (πολυτονικό: Ἀλεξάνδρεια, κοπτικά: ⲣⲁⲕⲟϯ, λατινικά: Alexandria) βρίσκεται στην Αίγυπτο και ήταν μια από τις μεγαλύτερες πόλεις της αρχαιότητας. Ιδρύθηκε το 331 π.Χ. από τον Αλέξανδρο τον Μέγα και στην ακμή της αποτελούσε μία από τις επιφανέστερες εστίες πολιτισμού. Ήταν διάσημη για τη βιβλιοθήκη και τον Φάρο της, ένα από τα επτά θαύματα του κόσμου, κτισμένο στο ομώνυμο νησί. Η πόλη συνδεόταν με τον Φάρο μέσω μιας τεχνητής χωμάτινης λωρίδας που διαχώριζε τα δύο λιμάνια της: τον Μεγάλο Λιμένα στα ανατολικά και τον Εύνοστο προς τη Δύση. Από τον 4ο αιώνα π.Χ. έως τα τέλη του 1ου αιώνα π.Χ. υπήρξε έδρα του ελληνιστικού βασιλείου των Πτολεμαίων, ενώ κατά την ύστερη αρχαιότητα αποτέλεσε μια από τις σημαντικότερες πόλεις της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας και της μετέπειτα ανατολικής ρωμαϊκής (Βυζαντίου) μέχρι την κατάληψή της από τους Άραβες τον 7ο αιώνα. Ήταν πασίγνωστη για την έντονη πνευματική δραστηριότητα των λογίων της που συνεχίστηκε αδιάλειπτα σε όλο αυτό το διάστημα.
rdf:langString
تعتبر الإسكندرية وأبو قير من المدن الساحلية التراثية وقد نسبت حولهما القصص فيما روي عنهما المؤرخون والزوار من الإغريق والرومان والعرب. وكانت المدينتان من المدن المتحفية التي كانت تضم آثار الغابرين الذين عمرو بها. وكانت هذه الآثار قائمة لكنها لم تتحد الزمن فوق الأرض. فأبو قير القديمة طمرت وغاصت تحت مياه خليج أبو قير. والإسكندرية بقصورها الملكية المنيفة ومعابدها مالت لتغوص تحت مياه الميناء الشرقي ما بين قلعة قايتباي ولسان السلسلة في أواخر القرن الثامن. والغريب أنها مالت في إتجاه واحد وكأن المدينتين كانتا ماثلتين فوق جرف أرضي إنهار بهما فجأة. فاختفت المدينتان بعدما كانتا أثرا لكل عين منذ ألف عام. ويقال أن هذا بسبب الزلال ويقال بسبب الفيضانات التي داهمت المدينتين وأغرقتهما بما فيها منارة الإسكندرية الشهيرة. وطبعا كانت هذه الكارثة إبان العصر الإسلامي. لهذا عند التنقيب تحت المياه وجدت عملات وآثار إسلامية وأعمدة وبقايا معابد فرعونية وإغريقية ورومانية وإسلامية. وفي أبو قير تم العثور علي مخلفات أسطول نابليون الذي أغرقه الإسطول الإنجليزي وهو قابع في الخليج عام 1798. فعندما نتطلع إلي الميناء الشرقي أمام تمثال الجندي المجهول حاليا بالمنشية نجد أن تحت المياه ترقد أطلال مدينة الإسكندرية التاريخية. لتمثل بانوراما حضارة قامت وغبرت وجعلت من هذه المدينة المتحفية التاريخية حضارية وأثرية. ولغزا مدفون في أعماق البحر.
rdf:langString
The history of Alexandria dates back to the city's founding, by Alexander the Great, in 331 BC. Yet, before that, there were some big port cities just east of Alexandria, at the western edge of what is now Abu Qir Bay. The Canopic (westernmost) branch of the Nile Delta still existed at that time, and was widely used for shipping. After its foundation, Alexandria became the seat of the Ptolemaic Kingdom, and quickly grew to be one of the greatest cities of the Hellenistic world. Only Rome, which gained control of Egypt in 30 BC, eclipsed Alexandria in size and wealth. The city fell to the Arabs in AD 641, and a new capital of Egypt, Fustat, was founded on the Nile. After Alexandria's status as the country's capital ended, it fell into a long decline, which by the late Ottoman period, had seen it reduced to little more than a small fishing village. The French army under Napoleon captured the city in 1798 and the British soon captured it from the French, retaining Alexandria within their sphere of influence for 150 years. The city grew in the early 19th century under the industrialization program of Mohammad Ali, the viceroy of Egypt. The current city is the Republic of Egypt's leading port, a commercial, tourism and transportation center, and the heart of a major industrial area where refined petroleum, asphalt, cotton textiles, processed food, paper, plastics and styrofoam are produced.
rdf:langString
L'histoire d'Alexandrie commence avec sa fondation par Alexandre le Grand en 331 av. J.-C. Auparavant, se trouvaient déjà de grandes villes portuaires à l'est du futur emplacement d'Alexandrie, à l'ouest de la présente baie d'Aboukir. La branche du delta du Nil la plus à l'ouest existait encore à l'époque et était utilisée pour le transport de marchandises. Après sa fondation, la ville devient le chef-lieu de la dynastie des Ptolémées d'Égypte et grandit rapidement pour devenir l'une des villes les plus importantes de l'époque hellénistique, dépassée seulement par Rome en grandeur et richesse. Elle passe aux Arabes en 641 et une nouvelle capitale égyptienne, Fostat, est fondée sur le Nil. Après sa perte de statut de capitale, Alexandrie tombe dans un long déclin jusque vers la fin du règne de l'Empire ottoman alors qu'elle n'est guère plus qu'un petit village de pêcheurs. Au début du XIXe siècle, la ville est ravivée par Méhémet Ali, le vice-roi d'Égypte, dans le cadre d'un programme d'industrialisation. La ville actuelle est un port principal du pays ainsi qu'un centre commercial, de tourisme et de transport. C'est une métropole industrielle, centre d'une région où sont raffinés ou produits pétrole, asphalte, textiles à base de coton, nourriture industrialisée, papier, matière plastiques et polystyrène.
rdf:langString
Sejarah Iskandariyah bermula pada pendirian kota tersebut oleh Aleksander Agung pada 331 SM. Sebelum itu, beberapa kota pelabuhan besar berada di timur Iskandariyah, di tepi barat dari yang sekarang dikenal sebagai Teluk Abu Qir. Cabang Kanopik (paling barat) dari Delta Nil masih ada pada masa itu, dan banyak digunakan untuk perkapalan. Setelah pendiriannya, Iskandariyah menjadi kursi para penguasa Ptolemaik dari Mesir, dan cepat bertumbuh menjadi salah satu kota terbesar dari dunia Helenistik — hanya kedua setelah Roma dalam hal ukuran dan kekayaan. Kota tersebut jatuh ke tangan bangsa Arab, pada 641 Masehi, dan sebuah baru, Fustat, didirikan di Nil. Setelah status Iskandariyah sebagai ibu kota negara berakhir, kota tersebut jatuh ke dalam penurunan panjang, yang pada akhir periode Utsmaniyah, telah dipandang lebih kecil ketimbang sebuah desa perikanan kecil. Kota tersebut dibangkitkan pada awal abad ke-19 olehMohammad Ali, viceroy Mesir, sebagai bagian dari program industrialisasi awalnya. Kota tersebut saat ini merupakan pelabuhan utama, pusat transportasi, pariwisata dan komersial, dan jantung kawasan industrial besar di Mesir dimana petroleum, aspal, tekstil kapas, makanan olahan, kertas, plastik dan diproduksi.
rdf:langString
История египетской Александрии охватывает период времени от основания города Александром Македонским до современности. Она делится на несколько периодов — эллинистический, римский, византийский, арабский, айюбидский, мамлюкский, османский и Новейшее время.
xsd:nonNegativeInteger
36063
