Helensburgh
http://dbpedia.org/resource/Helensburgh an entity of type: Thing
Helensburgh, schottisch-gälisch Baile Eilidh, ist eine Stadt in Argyll and Bute, Schottland. Sie liegt am Übergangsbereich der Nordküste des Firth of Clyde in die Ostküste des Meeresarmes .
rdf:langString
Helensburgh (/ˈhɛlənzbərə/; Scottish Gaelic: Baile Eilidh) is an affluent coastal town on the north side of the Firth of Clyde in Scotland, situated at the mouth of the Gareloch. Historically in Dunbartonshire, it became part of Argyll and Bute following local government reorganisation in 1996.
rdf:langString
Helensburgh (Eskoziako gaeleraz: Baile Eilidh, eskozieraz: Eelansburgh) Eskoziako Argyll eta Bute eskualdeko hiri handiena da, 2011ko erroldaren arabera 14.220 biztanle ditu. Hala ere hiriburua Lochgilphead da.
rdf:langString
Helensburgh (Baile Eilidh en gaélico escocés) es un pueblo grande situado en la costa norte del fiordo de Clyde y en la costa este de la entrada del lago Gareloch. Históricamente se pertenecía a Dunbartonshire, se trasladó a la provincia de Argyll y Bute en 1996. Está localizada en la costa norte del fiordo de Clyde y en la costa este de la entrada del lago Gareloch.. Helensburgh está a 40 kilómetros al noreste de Glasgow. Se orienta al sur hacia Greenock, qué está a aproximadamente 5 kilómetros. Loch Lomond (que forma parte del primer parque nacional de Escocia, se encuentra apenas 6 kilómetros hacia al norte.
rdf:langString
Helensburgh est un burgh situé dans la région d'Argyll and Bute en Écosse (Royaume-Uni). Il est sur la rive nord du Firth of Clyde et à l'Est du Gare Loch.
rdf:langString
Is baile suite in Earra-Ghàidheal agus Bòd é Baile Eilidh.
rdf:langString
ヘレンズバラ (Helensburgh) は、スコットランド・アーガイル・アンド・ビュートのタウン。かつては王室バラでもあった。クライド湾の北岸に位置している。
rdf:langString
헬렌즈버러(영어: Helensburgh, 스코틀랜드 게일어: Baile Eilidh)는 스코틀랜드 아가일 뷰트에 위치한 도시로 인구는 14,626명(2001년 기준)이다.
rdf:langString
Helensburgh is een burgh in Argyll and Bute, aan de westkust van Schotland.
rdf:langString
Хе́ленсборо (англ. Helensburgh, гэльск. Baile Eilidh, скотс Eelansburgh) — город на западе Шотландии. Расположен в округе Аргайл-энд-Бьют, на северном берегу залива Ферт-оф-Клайд.
rdf:langString
Helensburgh (Baile Eilidh na Língua Gaélica) é uma cidade em Argyll and Bute, Escócia. Está localizada na costa norte do Estuário de Clyde e na costa leste da entrada do lago Gareloch.
rdf:langString
海倫斯堡（英語：Helensburgh，蘇格蘭蓋爾語：Baile Eilidh) 是位於蘇格蘭阿蓋爾-比特的一個鎮，處於克莱德灣北部、（Gareloch）東岸。 海倫斯堡是由詹姆斯·柯寬恩（James Colquhoun）在1776年建立的以旅遊休閒為目的的溫泉鎮，位於15世紀初建立的（Ardencaple Castle）附近。其佈局仿照愛丁堡新城，並以其妻子海倫（Helen）之名命名。
rdf:langString
Ге́ленсбург (англ. Helensburgh, шотл. гел. Bail'eilidh) — місто на заході Шотландії, в області Аргілл-і-Б'ют. Населення міста становить 14 020 осіб (2006).
rdf:langString
Helensburgh (skotgaele Baile Eilidh) estas urbo en la regiono Argyll kaj Bute de Skotlando. Ĝi situas ĉe la norda marbordo de la Fjordo de Clyde kaj la orienta marbordo de la enirejo al la Gareloch. Ĝi havis 14,626 loĝantojn en 2001.
rdf:langString
Helensburgh, in gaelico Baile Eilidh, è una città ed ex Burgh della Scozia, nell'unità amministrativa di Argyll e Bute. La città crebbe attorno allo stabilimento termale fondato da Sir James Colquhoun nel 1776. Da quel momento la città cominciò a crescere lentamente fino a raggiungere una popolazione di circa 14 000 abitanti nel 2001.
rdf:langString
Helensburgh (gael. Baile Eilidh, scots Eelansburgh) – miasto w zachodniej Szkocji, w jednostce administracyjnej Argyll and Bute, historycznie w hrabstwie Dunbartonshire, położone na północnym brzegu zatoki Firth of Clyde, w pobliżu parku narodowego Loch Lomond and the Trossachs. W 2011 roku miasto liczyło 14 220 mieszkańców. W mieście znajdują się dwie stacje kolejowe – (otwarta w 1858) oraz (1894).
rdf:langString
Helensburgh (Baile Eilidh på skotsk gaeliska) är ett samhälle i kommunen Argyll and Bute i Skottland. Centralorten hade 13 720 invånare år 2012, med totalt 15 590 invånare i hela tätortsområdet, inklusive den närbelägna orten Rhu. 1903 byggde Charles Rennie Mackintosh åt publicisten . Huset, som ligger i de norra delarna, ägs nu av och är en populär turistattraktion. Helensburgh är John Logie Bairds och Jack Buchanans födelseort samt Deborah Kerrs uppväxtort.
rdf:langString
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Baile Eilidh
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
헬렌즈버러
rdf:langString
Helensburgh (Schotland)
rdf:langString
ヘレンズバラ
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Хеленсборо (Шотландия)
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Геленсбург
rdf:langString
海倫斯堡
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Baile Eilidh
xsd:float
56.0166015625
xsd:float
-4.73330020904541
xsd:integer
358247
xsd:integer
1124148678
xsd:double
109.9
rdf:langString
View from Helensburgh Pier
rdf:langString
Helensburgh Pier - geograph.org.uk - 382189.jpg
rdf:langString
right
xsd:double
10.9
xsd:double
3.4
xsd:double
14.2
xsd:double
84.40000000000001
xsd:double
5.24
xsd:double
17.6
xsd:double
10.5
xsd:double
15.3
xsd:double
124.2
rdf:langString
Lady Helen Colquhoun after whom the town of Helensburgh is named
rdf:langString
Sir James Colquhoun, who named Helensburgh after his wife
rdf:langString
Scotland
xsd:double
6.4
xsd:double
1.1
xsd:double
17.6
xsd:double
172.1
xsd:double
6.5
xsd:double
0.9
xsd:double
16.2
xsd:double
135.3
xsd:integer
500
rdf:langString
Colquhoun, lady helen.jpg
rdf:langString
Colquhoun, sir james.png
xsd:double
6.3
xsd:double
1.1
xsd:double
19.4
xsd:double
184.3
xsd:double
17.9
xsd:double
10.6
xsd:double
13.8
xsd:double
98.90000000000001
xsd:double
16.3
xsd:double
8.699999999999999
xsd:double
13.1
xsd:double
90.3
rdf:langString
Helensburgh
rdf:langString
Scotland
rdf:langString
yes
xsd:double
8.300000000000001
xsd:integer
2
xsd:integer
18
xsd:double
151.6
xsd:double
14.2
xsd:double
5.9
xsd:double
12.3
xsd:double
79.09999999999999
rdf:langString
yes
xsd:double
8.800000000000001
xsd:double
3.3
xsd:double
18.4
xsd:double
162.3
xsd:double
11.8
xsd:double
5.9
xsd:double
18.5
xsd:double
178.9
rdf:langString
Helensburgh
xsd:double
15.2
xsd:double
8.6
xsd:double
16.1
xsd:double
146.3
rdf:langString
yes
xsd:integer
320
<millimetre>
1.0
xsd:integer
400
xsd:string
56.0166 -4.7333
rdf:langString
Helensburgh, schottisch-gälisch Baile Eilidh, ist eine Stadt in Argyll and Bute, Schottland. Sie liegt am Übergangsbereich der Nordküste des Firth of Clyde in die Ostküste des Meeresarmes .
rdf:langString
Helensburgh (skotgaele Baile Eilidh) estas urbo en la regiono Argyll kaj Bute de Skotlando. Ĝi situas ĉe la norda marbordo de la Fjordo de Clyde kaj la orienta marbordo de la enirejo al la Gareloch. Ĝi havis 14,626 loĝantojn en 2001. Helensburgh fondiĝis en 1776 kiam Sir James Colquhoun de Luss konstruis kirlobanujajn banujojn surloke de la antaŭa Ardencaple Kastelo, kiu datiĝis de proksimume 1600. Li tiam konstruigis la feriurbon oriente de la kirlobanujo sur formala plano en la stilo de Edinburgo Nova Urbo kaj nomis ĝin laŭ sia edzino Helen. Pramŝipa servo, kiun li aranĝis trans la Firth de Clyde al Greenock, sukcese allogis loĝantojn, kiuj povus pendolveturi de laborejoj tie al allogaj hejmoj en la nova urbo. Helensburgh fariĝis preferata loĝloko por posedantoj de ŝipekspedkompanioj kaj tabakaj negocistoj de Glasgovo. Ĉe unu tempopunkto la urbeto enhavis kvaronon de la milionuloj de Britio, kiuj tie loĝis.
rdf:langString
Helensburgh (/ˈhɛlənzbərə/; Scottish Gaelic: Baile Eilidh) is an affluent coastal town on the north side of the Firth of Clyde in Scotland, situated at the mouth of the Gareloch. Historically in Dunbartonshire, it became part of Argyll and Bute following local government reorganisation in 1996.
rdf:langString
Helensburgh (Eskoziako gaeleraz: Baile Eilidh, eskozieraz: Eelansburgh) Eskoziako Argyll eta Bute eskualdeko hiri handiena da, 2011ko erroldaren arabera 14.220 biztanle ditu. Hala ere hiriburua Lochgilphead da.
rdf:langString
Helensburgh (Baile Eilidh en gaélico escocés) es un pueblo grande situado en la costa norte del fiordo de Clyde y en la costa este de la entrada del lago Gareloch. Históricamente se pertenecía a Dunbartonshire, se trasladó a la provincia de Argyll y Bute en 1996. Está localizada en la costa norte del fiordo de Clyde y en la costa este de la entrada del lago Gareloch.. Helensburgh está a 40 kilómetros al noreste de Glasgow. Se orienta al sur hacia Greenock, qué está a aproximadamente 5 kilómetros. Loch Lomond (que forma parte del primer parque nacional de Escocia, se encuentra apenas 6 kilómetros hacia al norte.
rdf:langString
Helensburgh est un burgh situé dans la région d'Argyll and Bute en Écosse (Royaume-Uni). Il est sur la rive nord du Firth of Clyde et à l'Est du Gare Loch.
rdf:langString
Is baile suite in Earra-Ghàidheal agus Bòd é Baile Eilidh.
rdf:langString
ヘレンズバラ (Helensburgh) は、スコットランド・アーガイル・アンド・ビュートのタウン。かつては王室バラでもあった。クライド湾の北岸に位置している。
rdf:langString
헬렌즈버러(영어: Helensburgh, 스코틀랜드 게일어: Baile Eilidh)는 스코틀랜드 아가일 뷰트에 위치한 도시로 인구는 14,626명(2001년 기준)이다.
rdf:langString
Helensburgh is een burgh in Argyll and Bute, aan de westkust van Schotland.
rdf:langString
Helensburgh, in gaelico Baile Eilidh, è una città ed ex Burgh della Scozia, nell'unità amministrativa di Argyll e Bute. La città crebbe attorno allo stabilimento termale fondato da Sir James Colquhoun nel 1776. Da quel momento la città cominciò a crescere lentamente fino a raggiungere una popolazione di circa 14 000 abitanti nel 2001. La cittadina è convenzionalmente all'inizio del John Muir Way, tracciato ciclopedonale intitolato all'ambientalista John Muir che da qui partì per trasferirsi negli Stati Uniti d'America, il quale dopo essersi snodato per 215 chilometri (133,6 mi) attraverso il territorio nazionale raggiunge Dunbar, nell'East Lothian, al suo apice orientale.
rdf:langString
Helensburgh (gael. Baile Eilidh, scots Eelansburgh) – miasto w zachodniej Szkocji, w jednostce administracyjnej Argyll and Bute, historycznie w hrabstwie Dunbartonshire, położone na północnym brzegu zatoki Firth of Clyde, w pobliżu parku narodowego Loch Lomond and the Trossachs. W 2011 roku miasto liczyło 14 220 mieszkańców. Miasto założone zostało w XVIII wieku i dzięki swojemu atrakcyjnemu położeniu przyciągało zamożniejszych mieszkańców pobliskiego Glasgow oraz położonego na przeciwnym brzegu zatoki Greenock. Na początku XIX wieku otworzył pasażerskie połączenie parowcowe z Glasgow, pierwsze udane komercyjnie przedsięwzięcie tego typu w Europie. Z miasta pochodził John Logie Baird, pionier techniki telewizyjnej. W mieście znajdują się dwie stacje kolejowe – (otwarta w 1858) oraz (1894).
rdf:langString
Хе́ленсборо (англ. Helensburgh, гэльск. Baile Eilidh, скотс Eelansburgh) — город на западе Шотландии. Расположен в округе Аргайл-энд-Бьют, на северном берегу залива Ферт-оф-Клайд.
rdf:langString
Helensburgh (Baile Eilidh na Língua Gaélica) é uma cidade em Argyll and Bute, Escócia. Está localizada na costa norte do Estuário de Clyde e na costa leste da entrada do lago Gareloch.
rdf:langString
Helensburgh (Baile Eilidh på skotsk gaeliska) är ett samhälle i kommunen Argyll and Bute i Skottland. Centralorten hade 13 720 invånare år 2012, med totalt 15 590 invånare i hela tätortsområdet, inklusive den närbelägna orten Rhu. Helensburgh ligger på norra sidan av floden Clyde och på östra stranden av nära Glasgow. Samhället grundades på 1700-talet som en rekreationsort vid havet. Piren var en gång huvudavgångsplatsen för ångbåtar på Clyde och Waverley gör fortfarande turer på somrarna med sina skovelhjul. Reguljär färjetrafik finns till Kilcreggan och Gourock. Norr om Helensburgh ligger marinbasen vid . 1903 byggde Charles Rennie Mackintosh åt publicisten . Huset, som ligger i de norra delarna, ägs nu av och är en populär turistattraktion. Helensburgh är John Logie Bairds och Jack Buchanans födelseort samt Deborah Kerrs uppväxtort.
rdf:langString
海倫斯堡（英語：Helensburgh，蘇格蘭蓋爾語：Baile Eilidh) 是位於蘇格蘭阿蓋爾-比特的一個鎮，處於克莱德灣北部、（Gareloch）東岸。 海倫斯堡是由詹姆斯·柯寬恩（James Colquhoun）在1776年建立的以旅遊休閒為目的的溫泉鎮，位於15世紀初建立的（Ardencaple Castle）附近。其佈局仿照愛丁堡新城，並以其妻子海倫（Helen）之名命名。
rdf:langString
Ге́ленсбург (англ. Helensburgh, шотл. гел. Bail'eilidh) — місто на заході Шотландії, в області Аргілл-і-Б'ют. Населення міста становить 14 020 осіб (2006).
xsd:double
138.3
xsd:integer
145
xsd:double
32.9
xsd:integer
1436
xsd:integer
61
xsd:double
63.5
rdf:langString
Baile Eilidh
rdf:langString
yes
xsd:double
35.3
xsd:double
149.7
xsd:double
148.9
xsd:integer
363
xsd:double
93.40000000000001
xsd:double
185.4
xsd:double
51.8
xsd:double
78.5
rdf:langString
NS298833
rdf:langString
rdf:langString
HELENSBURGH
rdf:langString
G
rdf:langString
G84
xsd:double
98169.984
xsd:double
584191.872
<squareKilometre>
5.24
xsd:nonNegativeInteger
73430
xsd:string
01436
xsd:double
5240000.0
xsd:string
G84
xsd:string
NS298833
<Geometry>
POINT(-4.7333002090454 56.0166015625)
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Helensburgh_Pier_-_geograph.org.uk_-_382189.jpg>
