Heimosodat

http://dbpedia.org/resource/Heimosodat an entity of type: Thing

الهيـْموسودات (Heimosodat) مصطلح في التأريخ الفنلندية يعني حرفياً «حروب ذوي القـُربة».و هو يشير إلى صراعات دارت في المناطق التي تسكنها شعوب فينية أخرى، غالباً في روسيا أو على الحدود الروسية، وشارك فيها حوالي 9000 متطوع فنلندي بين عامي 1918 و1922 ، لبسط السيطرة الفنلندية على المناطق ذات الغالبية السكانية الفينية. أخذت العديد من الجنود المتطوعين فكرة فنلندا الكبرى. بعض الصراعات كانت التوغلات من فنلندا والبعض الآخر كانت انتفاضات المحلية، حيث سعى المتطوعون إما لمساعدة الشعب في نضاله من اجل الاستقلال أو لضم المناطق إلى فنلندا. rdf:langString

Heimosodat est un ensemble de conflits armés auxquels des troupes de volontaires finlandais ont pris part dans les années 1918–1920 et 1921–1922. L’État finlandais n'est pas partie prenante de ces guerres mais il y aura environ 9 000 volontaires.Pour la plupart de ces volontaires, la motivation est le rêve d'une unité des peuples finno-ougriens, d'une Grande Finlande, mêlée d'antibolchévisme, voire d'une envie d'aventure.Environ 600 combattants finlandais y perdront la vie. rdf:langString

민족전쟁(民族戰爭, 핀란드어: heimosodat, 스웨덴어: frändefolkskrigen 독일어: Kriege verwandter Völker, 영어: Kindred Nations Wars)이란 핀란드 역사학 용어로서, 1918년에서 1922년 사이 발트, 러시아, 러시아 국경지대 등의 핀인 거주지역에서 발생한 분쟁을 일컫는다. 이 기간 동안 9,000여명의 핀란드 의용병이 이들 분쟁에 개입했다. 의용병 대부분은 대핀란드에 입각해 싸움에 참여했다. 이들 지역의 독립만 도와줄 것인지, 아니면 신생 핀란드 공화국에 합병시킬 것인지에 대한 의견도 저마다 달랐다. * 에스토니아 독립 전쟁 (1918년–1920년) * 과 이 에스토니아군을 도왔다. * (1918년) * 무르만스크 군단 * 아우누스 원정 (1919년) * (1918년, 1920년) * (1921년–1922년) * (1918년–1920년) rdf:langString

Die finnischen Ostkriegszüge 1918–1920, in der finnischen Geschichtsschreibung auch als „Stammverwandtschaftskriege“ (heimosodat) bezeichnet, umfassen eine Reihe von bewaffneten Unternehmungen halboffizieller finnischer Truppen in das Gebiet des von Revolution und Bürgerkrieg geschwächten Russland. Hintergrund der weitgehend von Freiwilligen getragenen Züge war einerseits das Bestreben, die nach finnischer Auffassung stammverwandten Karelier in einem Großfinnland zusammenzuführen, andererseits das Ziel einer leichter zu verteidigenden Ostgrenze. Die zahlenmäßig schwachen Expeditionstrupps scheiterten unter anderem daran, dass die örtliche Bevölkerung sich nicht in dem erhofften Maße für einen Anschluss ihrer Siedlungsgebiete an Finnland begeistern ließ. Die Feindseligkeiten zwischen Finnla rdf:langString

The Finnish Heimosodat (singular heimosota), refer to a series of armed conflicts and private military expeditions in 1918–1922 into the areas of the former Russian Empire which were neighbouring Finland and inhabited in large part by other Finnic peoples. The term has been translated into English as "Kindred Nations Wars", "Wars for kindred peoples", "Kinfolk wars", or "Kinship Wars," specifically Finnic kinship. It is sometimes erroneously translated as "Tribal wars". Finnish volunteers took part in these conflicts either to assert Finnish control over the areas inhabited by related Finnic peoples, or to help them gain independence from Russia. Many of the volunteer soldiers were inspired by the idea of Greater Finland. Some of the conflicts were incursions from Finland and some were loc rdf:langString

En la historiografía finlandesa, el término Heimosodat (en sueco, frändefolkskrigen; en alemán, Kriege verwandter Völker) se ha traducido literalmente al español como "Guerras de naciones afines", "Guerras por pueblos afines" o "Guerras de parentesco", específicamente de parentesco finlandés[cita requerida]. A veces se traduce erróneamente como "guerras tribales".[cita requerida] Se refiere a conflictos en territorios habitados por otros finlandeses bálticos, a menudo en Rusia o en las fronteras de Rusia. Los voluntarios finlandeses participaron en estos conflictos para afirmar el control finlandés sobre las áreas habitadas por finlandeses bálticos emparentados o para ayudarlos a obtener su independencia. Muchos de los soldados voluntarios se inspiraron en la idea de la Gran Finlandia. Al rdf:langString

Il termine heimosodat è stato tradotto letteralmente come "guerre di parentela", in particolare la parentela finnica. A volte viene erroneamente tradotto come "guerra tribale". Si riferisce a conflitti nei territori abitati da popoli finnici, spesso in Russia o ai confini della Russia. Finlandesi volontari presero parte a questi conflitti, sia per affermare il controllo finlandese sulle aree abitate da popoli finlandesi, sia per aiutarli a ottenere la loro indipendenza. Molti dei soldati volontari sono stati ispirati dall'idea della Grande Finlandia, e provenivano dalle fila del 27º Battaglione Jäger. Alcuni dei conflitti erano incursioni dalla Finlandia e alcuni erano rivolte locali, in cui i volontari volevano aiutare le persone nella loro lotta per l'indipendenza o annettere le aree all rdf:langString

Финские «братские войны» (фин. heimosodat, также известны как «Войны братских стран», «Войны братских народов») — финское название, использующееся для собирательного описания различных вооружённых конфликтов на территориях, заселённых родственными финнам финно-угорскими народами (эстонцами, карелами и ингерманландскими финнами) во время Гражданской войны в России (1918—1921). По мнению финских историков к «братским войнам» относится ряд конфликтов, в которых участвовали финские добровольцы: Олонецкая экспедиция. Финские добровольцы на советской границе rdf:langString

Frändefolkskrigen (finska: heimosodat) var en serie konflikter mellan 1918 och 1922 som involverade det nyligen självständiga Finland och de närliggande regioner där Östersjöfinska språk talades. Konflikterna utspelade sig ofta i Ryssland eller i områden som gränsar till Ryssland. Omkring 10 000 finska frivilliga deltog i aktioner vars mål var att stöda eller ta kontrollen över områden befolkade av till finnarna besläktade folk, så kallande frändefolk. Aktionerna syftade till att antingen ta kontrollen över dessa områden eller att hjälpa dem att uppnå självständighet. Många av de som deltog inspirerades av idén om Storfinland. Vissa konflikter bestod av expeditioner från Finland eller lokala uppror där de frivilliga ville hjälpa frändefolken i deras kamp för självständighet eller annektera rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString هيموسودات

rdf:langString Finnische Ostkriegszüge 1918–1920

rdf:langString Heimosodat

rdf:langString 민족 전쟁 (핀란드)

rdf:langString Финские «братские войны»

rdf:langString Frändefolkskrigen

foaf:name

rdf:langString Heimosodat

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 2361072

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1122762742

dbpprop:caption

rdf:langString Finnish volunteers arrive in Tallinn, Estonia in December 1918 during the Estonian War of Independence

dbpprop:combatant

rdf:langString Estonia

rdf:langString

rdf:langString Russian SFSR

rdf:langString Forest Guerrillas

rdf:langString Commune of Estonia

rdf:langString Finnish Red Guards

rdf:langString Finnish White Guard

rdf:langString North Ingria

rdf:langString Uhtua

dbpprop:commander

rdf:langString Leon Trotsky

rdf:langString

rdf:langString Jukums Vācietis

rdf:langString Kurt Martti Wallenius

dbpprop:conflict

rdf:langString Heimosodat

dbpprop:date

xsd:gMonthDay --11-28

rdf:langString

dbpprop:imageSize

xsd:integer 300

dbpprop:partof

rdf:langString the Russian Civil War

dbpprop:strength

xsd:integer 1500

xsd:integer 113000

rdf:langString ~10,000

rdf:langString Red Army:

rdf:langString Finland:

rdf:langString Red Guard:

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString الهيـْموسودات (Heimosodat) مصطلح في التأريخ الفنلندية يعني حرفياً «حروب ذوي القـُربة».و هو يشير إلى صراعات دارت في المناطق التي تسكنها شعوب فينية أخرى، غالباً في روسيا أو على الحدود الروسية، وشارك فيها حوالي 9000 متطوع فنلندي بين عامي 1918 و1922 ، لبسط السيطرة الفنلندية على المناطق ذات الغالبية السكانية الفينية. أخذت العديد من الجنود المتطوعين فكرة فنلندا الكبرى. بعض الصراعات كانت التوغلات من فنلندا والبعض الآخر كانت انتفاضات المحلية، حيث سعى المتطوعون إما لمساعدة الشعب في نضاله من اجل الاستقلال أو لضم المناطق إلى فنلندا.

rdf:langString Die finnischen Ostkriegszüge 1918–1920, in der finnischen Geschichtsschreibung auch als „Stammverwandtschaftskriege“ (heimosodat) bezeichnet, umfassen eine Reihe von bewaffneten Unternehmungen halboffizieller finnischer Truppen in das Gebiet des von Revolution und Bürgerkrieg geschwächten Russland. Hintergrund der weitgehend von Freiwilligen getragenen Züge war einerseits das Bestreben, die nach finnischer Auffassung stammverwandten Karelier in einem Großfinnland zusammenzuführen, andererseits das Ziel einer leichter zu verteidigenden Ostgrenze. Die zahlenmäßig schwachen Expeditionstrupps scheiterten unter anderem daran, dass die örtliche Bevölkerung sich nicht in dem erhofften Maße für einen Anschluss ihrer Siedlungsgebiete an Finnland begeistern ließ. Die Feindseligkeiten zwischen Finnland und Sowjetrussland wurden 1920 durch den Frieden von Dorpat beendet.

rdf:langString En la historiografía finlandesa, el término Heimosodat (en sueco, frändefolkskrigen; en alemán, Kriege verwandter Völker) se ha traducido literalmente al español como "Guerras de naciones afines", "Guerras por pueblos afines" o "Guerras de parentesco", específicamente de parentesco finlandés[cita requerida]. A veces se traduce erróneamente como "guerras tribales".[cita requerida] Se refiere a conflictos en territorios habitados por otros finlandeses bálticos, a menudo en Rusia o en las fronteras de Rusia. Los voluntarios finlandeses participaron en estos conflictos para afirmar el control finlandés sobre las áreas habitadas por finlandeses bálticos emparentados o para ayudarlos a obtener su independencia. Muchos de los soldados voluntarios se inspiraron en la idea de la Gran Finlandia. Algunos de los conflictos fueron incursiones de Finlandia y algunos fueron levantamientos locales, donde los voluntarios querían ayudar a la gente en su lucha por la independencia o anexar las áreas a Finlandia. Según el historiador Aapo Roselius, unos 10 000 voluntarios de Finlandia participaron en los conflictos armados que se mencionan a continuación: * Guerra de Independencia de Estonia (1918-1920) * ("Hijos del Norte") y el 1.º Suomalainen Vapaajoukko (I Cuerpo de Voluntarios Fineses) ayudaron a las tropas estonias. * (1918) * * (1919) * Expediciones de Petsamo (1918 y 1920) * (1921-1922) * Rebelión nacional de los finlandeses ingrios

rdf:langString The Finnish Heimosodat (singular heimosota), refer to a series of armed conflicts and private military expeditions in 1918–1922 into the areas of the former Russian Empire which were neighbouring Finland and inhabited in large part by other Finnic peoples. The term has been translated into English as "Kindred Nations Wars", "Wars for kindred peoples", "Kinfolk wars", or "Kinship Wars," specifically Finnic kinship. It is sometimes erroneously translated as "Tribal wars". Finnish volunteers took part in these conflicts either to assert Finnish control over the areas inhabited by related Finnic peoples, or to help them gain independence from Russia. Many of the volunteer soldiers were inspired by the idea of Greater Finland. Some of the conflicts were incursions from Finland and some were local uprisings, where volunteers wanted either to help the people in their fight for independence or to annex the areas to Finland. According to Roselius, about 10,000 volunteers from Finland took part in the armed conflicts mentioned below. * Estonian War of Independence (1918–1920) * Pohjan Pojat ("Sons of the North") and (I Finnish volunteer corps) helped Estonian troops. * Viena expedition (1918) * Murmansk Legion * Aunus expedition (1919) * Petsamo expeditions (1918 and 1920) * Revolt of the Ingrian Finns (1918–1920) * East Karelian Uprising (1921–1922) The phenomenon is closely linked to nationalism and irredentism, as Finland had just formally gained its national independence in 1917, and a part of the population felt that they had obligations to help other Finnic peoples to attain the same. Estonia, the closest and numerically largest "kindred nation", had gained its independence at the same time, but had fewer resources, fewer institutions ready to support its attained position, and more Bolshevik Russian troops within its borders. Other Finnic peoples were at a less organized level of cultural, economic and political capability. The Finnish Civil War had awakened strong nationalistic feelings in Finnish citizens and other Finnic peoples, and they sought tangible ways to put these feelings into action. For the two next decades, Finns participated at a relatively high rate in nationalistic activities (e.g. Karelianism and Finnicization of the country and its institutions). This development was related to the trauma and divisiveness of the Finnish Civil War. Many White sympathizers in the Civil War became radically nationalistic as a result of the war. The strenuous five-year period 1939–45 of total war — which also mostly unified the nation — reduced this enthusiasm.

rdf:langString Heimosodat est un ensemble de conflits armés auxquels des troupes de volontaires finlandais ont pris part dans les années 1918–1920 et 1921–1922. L’État finlandais n'est pas partie prenante de ces guerres mais il y aura environ 9 000 volontaires.Pour la plupart de ces volontaires, la motivation est le rêve d'une unité des peuples finno-ougriens, d'une Grande Finlande, mêlée d'antibolchévisme, voire d'une envie d'aventure.Environ 600 combattants finlandais y perdront la vie.

rdf:langString 민족전쟁(民族戰爭, 핀란드어: heimosodat, 스웨덴어: frändefolkskrigen 독일어: Kriege verwandter Völker, 영어: Kindred Nations Wars)이란 핀란드 역사학 용어로서, 1918년에서 1922년 사이 발트, 러시아, 러시아 국경지대 등의 핀인 거주지역에서 발생한 분쟁을 일컫는다. 이 기간 동안 9,000여명의 핀란드 의용병이 이들 분쟁에 개입했다. 의용병 대부분은 대핀란드에 입각해 싸움에 참여했다. 이들 지역의 독립만 도와줄 것인지, 아니면 신생 핀란드 공화국에 합병시킬 것인지에 대한 의견도 저마다 달랐다. * 에스토니아 독립 전쟁 (1918년–1920년) * 과 이 에스토니아군을 도왔다. * (1918년) * 무르만스크 군단 * 아우누스 원정 (1919년) * (1918년, 1920년) * (1921년–1922년) * (1918년–1920년)

rdf:langString Il termine heimosodat è stato tradotto letteralmente come "guerre di parentela", in particolare la parentela finnica. A volte viene erroneamente tradotto come "guerra tribale". Si riferisce a conflitti nei territori abitati da popoli finnici, spesso in Russia o ai confini della Russia. Finlandesi volontari presero parte a questi conflitti, sia per affermare il controllo finlandese sulle aree abitate da popoli finlandesi, sia per aiutarli a ottenere la loro indipendenza. Molti dei soldati volontari sono stati ispirati dall'idea della Grande Finlandia, e provenivano dalle fila del 27º Battaglione Jäger. Alcuni dei conflitti erano incursioni dalla Finlandia e alcuni erano rivolte locali, in cui i volontari volevano aiutare le persone nella loro lotta per l'indipendenza o annettere le aree alla Finlandia. Secondo , circa 10.000 volontari finlandesi hanno preso parte ai conflitti armati menzionati di seguito. I volontari finlandesi arrivano a Tallinn, in Estonia, nel dicembre 1918 durante la guerra d'indipendenza estone * Guerra d'indipendenza estone (1918-1920) * I ("Figli del Nord") e il (I Corpo volontario finlandese) aiutarono le truppe estoni. * Spedizione di Viena (1918) * * Spedizione di Aunus (1919) * (1918 e 1920) * (1921-1922) * (1918-1920) Il fenomeno è strettamente legato a nazionalismo e irredentismo, poiché la Finlandia aveva appena ottenuto la sua indipendenza nazionale e una parte della popolazione sentiva di avere l'obbligo di aiutare gli altri popoli finlandesi a raggiungere lo stesso risultato. L'Estonia, la "nazione affine" più vicina e numericamente più grande, aveva guadagnato la sua indipendenza nello stesso periodo, ma aveva meno risorse, meno istituzioni pronte a sostenere la posizione raggiunta e più truppe sovietiche all'interno dei suoi confini. Altri popoli finnici avevano un livello inferiore di capacità culturali, economiche e politiche. La guerra civile finlandese suscitò forti sentimenti nazionalistici nei cittadini finlandesi e in altri popoli finnici, i quali cercarono modi tangibili per mettere in atto questi sentimenti. Per i due decenni successivi, i finlandesi parteciparono a un ritmo relativamente elevato alle attività nazionalistiche (ad esempio e del paese e delle sue istituzioni). Questo sviluppo era legato al trauma e alla divisione della guerra civile. Molti simpatizzanti bianchi nella guerra civile divennero radicalmente nazionalisti a seguito della guerra. Il faticoso quinquennio 1939-45 della guerra totale, che contribuì ad unificare la nazione, ridusse questi sentimenti.

rdf:langString Frändefolkskrigen (finska: heimosodat) var en serie konflikter mellan 1918 och 1922 som involverade det nyligen självständiga Finland och de närliggande regioner där Östersjöfinska språk talades. Konflikterna utspelade sig ofta i Ryssland eller i områden som gränsar till Ryssland. Omkring 10 000 finska frivilliga deltog i aktioner vars mål var att stöda eller ta kontrollen över områden befolkade av till finnarna besläktade folk, så kallande frändefolk. Aktionerna syftade till att antingen ta kontrollen över dessa områden eller att hjälpa dem att uppnå självständighet. Många av de som deltog inspirerades av idén om Storfinland. Vissa konflikter bestod av expeditioner från Finland eller lokala uppror där de frivilliga ville hjälpa frändefolken i deras kamp för självständighet eller annektera områdena till Finland.

rdf:langString Финские «братские войны» (фин. heimosodat, также известны как «Войны братских стран», «Войны братских народов») — финское название, использующееся для собирательного описания различных вооружённых конфликтов на территориях, заселённых родственными финнам финно-угорскими народами (эстонцами, карелами и ингерманландскими финнами) во время Гражданской войны в России (1918—1921). Финские националисты считали, что после достижения независимости Финляндии они должны были помочь другим финно-угорским народам также добиться независимости. Финских националистов вдохновляла идея «Великой Финляндии», они хотели расширить территорию Финляндии за счёт пограничных земель Советской России. Поэтому около 9000 финских добровольцев принимали участие в «братских войнах» с 1918 по 1922 годы. В организации и руководстве восстаниями значительную роль играли финские егеря, а среди добровольных помощников — гражданская гвардия. Регулярная финская армия не участвовала в этих вооружённых конфликтах с Советской Россией. Некоторые из этих конфликтов были вылазками мелких добровольческих финских отрядов на территорию Советской России, некоторые были антисоветскими восстаниями местных крестьян, в которых финские добровольцы помогали повстанцам с целью или помочь им достигнуть независимости, или присоединить пограничные территории к Финляндии. С подписанием между Советской Россией и Финляндией Тартуского мирного договора (1920) и Соглашения о принятии мер по обеспечению неприкосновенности советско-финляндской границы (1922), закреплявших взаимно-признанные территории двух стран, правительство Финляндии начало препятствовать на своей стороне добровольческой активности, которую РСФСР могла бы счесть провокацией. Охрана границы на участках, используемых добровольцами для получения снабжения и ухода от советского преследования, была восстановлена, и к 1922 «братские войны» завершились. Вышедшее в 2005 году исследование «братских войн», выполненное историком Юсси Ниинистё, содержит карту вооружённых столкновений в российско-финском приграничье 1918—1922 гг., связанных с «оказанием братской помощи» проживающим в Советской России карелам, эстонцам и ингерманландским финнам. В работе, посвящённой истории Гражданской войны в Финляндии, финский историк Аапо Розелиус рассматривает «братские войны» как ирредентистские кампании, явившиеся прямым продолжением Гражданской войны и следствием победы в ней Белой Финляндии. Исследователи белогвардейского движения в России увязывают вооружённую интервенцию с территории Финляндии с требованиями территориальных уступок, которые предъявлялись со стороны руководства Финляндии к лидерам антибольшевистского движения в обмен на помощь в походе на Петроград. По мнению финских историков к «братским войнам» относится ряд конфликтов, в которых участвовали финские добровольцы: * Эстонская война за независимость (1918—1920) — эстонцам помогал отряд финских добровольцев. * Экспедиция в Беломорскую Карелию (1918) * Олонецкая экспедиция, Видлицкая операция, Лижемская операция (1919) * Петсамские экспедиции (1918 и 1920) * Карельское восстание (1921—1922) * Восстания ингерманландских финнов на западе и севере Петроградской губернии (1918—1920) * Олонецкая экспедиция. Финские добровольцы на советской границе

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 7378

dbpedia-owl:combatant

xsd:string Russian SFSR

xsd:string Estonia

xsd:string Commune of Estonia

xsd:string Finnish Red Guards

xsd:string Finnish White Guard

xsd:string Forest Guerrillas

xsd:string North Ingria

xsd:string Uhtua

dbpedia-owl:date