Handheld PC
http://dbpedia.org/resource/Handheld_PC an entity of type: WikicatMobileComputers
핸드헬드 PC(영어: Handheld PC, HPC) 또는 팜톱(Palmtop)은 조그마한 수첩 정도의 크기를 하고 있어, 사람들이 손에 들고 다니면서 사용할 수 있는 정도의 크기를 가진 컴퓨터이다.
rdf:langString
ハンドヘルドコンピュータ(Handheld Computer)とは、持ち運べる程度の小型サイズの「携帯情報端末」のこと。通常は、フルキーボードを備えながらもノートパソコンより小さいものや、キーボードがなく縦長の手帳型をしたもの（「パームサイズコンピュータ」）を指す。場合によっては、ノートパソコン、ポケットコンピュータなど形状を問わず、携帯型のコンピュータ全般を指す。この用法については広義のモバイルを参照。 PDAという単語が普及･定着する以前によく使用されたが、日本では次第に使用されなくなっていった。米国では比較的使用されていたが、PDAから派生したスマートフォンの普及により米国ではスマートフォン以外の携帯型コンピュータや携帯型ゲーム機を指してよく使用される用語になっており、日本でもPDAという単語は使用されなくなり、ハンドヘルドは米国と同様の意味で使われている。 ハンドヘルドPCという名称は、1996年から2000年代初頭までマイクロソフト社が、キーボードを持ちWindows CEオペレーティングシステムを搭載した小型コンピュータのカテゴリーを表すために使用していたものである。
rdf:langString
Um Handheld PC, ou H/PC, designa um computador menor que qualquer portátil standard. Por vezes também designado de Palmtop. O primeiro dispositivo handheld compatível com o desktop IBM PC da época foi o Atari Portfolio, de 1989. Outro modelo anterior foi o Pocket PC de 1989 e o Hewlett Packard HP 95LX de 1991. Existiram igualmente computadores handheld com o sistema MS-DOS. Alguns Handheld PCs executam o sistema operativo Microsoft Windows CE.
rdf:langString
微型笔记型，也可称为袖珍电脑或囗袋型笔记型電腦，是一类超小型的筆電，它们通常只有7英寸左右大小的螢幕与超小的键盘，部分小筆電只能用指点杆去操控，与早期的小筆電相似，但它们中的一部分同时拥有着较高的性能规格，价格和尺寸的结合使它们对商业和教育都有用。一些微型笔记型電腦会有专门设计的游戏操控手柄。其专门设计给玩家群体，标榜“对标游戏机”。早期的微型笔记本大多采用Windows CE操作系统，采用更小的螢幕与较为羸弱的性能，常用于处理一些简单的操作。微软把它们称为“掌上PC”。
rdf:langString
Ruční osobní počítač (handheld PC) je miniaturní počítač obvykle ve véčkovém provedení. Je výrazně menší než jakýkoli standardní přenosný počítač, ale je založen na stejných principech. Někdy je označován jako „palmtop computer“, nezaměňovat s , což byl název používaný hlavně společností Hewlett-Packard. Název Handheld PC používal Microsoft od roku 1996 zhruba do roku 2000 k popisu kategorie malých počítačů s klávesnicí a operačním systémem Windows CE.
rdf:langString
A handheld personal computer (PC) is a miniature computer typically built around a clamshell form factor and is significantly smaller than any standard laptop computer, but based on the same principles. It is sometimes referred to as a palmtop computer, not to be confused with Palmtop PC which was a name used mainly by Hewlett-Packard. The name Handheld PC was used by Microsoft from 1996 until the early 2000s to describe a category of small computers having keyboards and running the Windows CE operating system.
rdf:langString
Komputer genggam adalah komputer yang cukup kecil sehingga dapat digenggam. Komputer genggam ini dapat bekerja dengan fungsi yang hampir sama dengan komputer biasa. Meskipun sangat mudah untuk dibawa, komputer genggam tidak dapat menggantikan komputer biasa (PC) karena hanya memiliki keyboard dan layar yang kecil. Beberapa produsen mencoba untuk memecahkan masalah keyboard yang terlalu kecil. Keyboard tersebut diganti dengan pena elektronik. Bagaimanapun, pena elektronik masih bergantung pada teknologi pengenalan tulisan tangan yang masih dalam tahap pengembangan.
rdf:langString
L'handheld computer (brevemente handheld PC o H/PC) è un computer portatile abbastanza piccolo e leggero da essere utilizzato mentre lo si tiene in mano. Concretamente ciò corrisponde alle seguenti tre caratteristiche di base: un ingombro sufficientemente contenuto; un peso sufficientemente contenuto; tutte le principali componenti hardware del computer formano un blocco unico.
rdf:langString
Handheld PC – urządzenie klasy PDA, podobne z wyglądu do małego laptopa. Charakteryzuje się zwykle większymi wymiarami wymuszonymi użyciem dużej matrycy LCD (zwykle 6 do 8 cali). Urządzenia tego typu posiadają system oparty na Windows CE, z możliwością przeinstalowania innych (np. Linuksa). Duża matryca zwiększa pobór prądu, dlatego do urządzenia tego typu montuje się większe i pojemniejsze akumulatory. W porównaniu do Pocket PC posiadają większą rozdzielczość ekranu - najczęściej HVGA - 480 × 320. W typowych handheldach spotyka się jeszcze rozdzielczości 480 × 240 (pierwsze urządzenia klasy Handheld PC), 640 × 480; 800 × 480; 800 × 600 i bardzo rzadko 320 × 240.
rdf:langString
Handheld PC (англ. «Персональный компьютер, удерживаемый в руке», сокр. «H/PC») — клавиатурный карманный персональный компьютер, выполненный в раскладном или раздвижном форм-факторе, а также название программной платформы Microsoft для данного типа устройств. Handheld PC выглядит как уменьшенный ноутбук, его можно положить на одну ладонь и печатать на клавиатуре другой рукой. Также могут оснащаться сенсорным экраном. Наиболее распространены устройства на базе процессоров ARM и MIPS, работающие под управлением операционной системы Windows CE, иногда встречаются варианты под управлением ОС на базе GNU/Linux. Handheld PC занимают промежуточное положение между ноутбуками и карманными ПК, их размеры обычно не позволяют считать данные устройства «карманными», но по функциональности и габаритам о
rdf:langString
Handheld PC (англ. «Персональний комп'ютер, що утримується в руці») — клавіатурний кишеньковий персональний комп'ютер, виконаний в розкладному або розсувному форм-факторі, а так само назва програмної платформи Microsoft для даного типу пристроїв. Handheld PC виглядає як зменшений ноутбук, його можна покласти на одну долоню і друкувати на клавіатурі іншою рукою. Також можуть оснащуватися сенсорним екраном. Як правило мають енергоефективні процесори ARM і MIPS[джерело?], операційною системою є як правило Windows CE, або спеціалізована ОС на основі GNU/Linux. Handheld PC займають проміжне положення між ноутбуками та кишеньковими ПК, їх розміри звичайно не дозволяють вважати дані пристрою «кишеньковими», але за функціональністю і габаритами вони не можуть вважатися повноцінними ноутбуками (хоч
rdf:langString
rdf:langString
Handheld PC
rdf:langString
Komputer genggam
rdf:langString
Handheld PC
rdf:langString
Handheld computer
rdf:langString
ハンドヘルドコンピュータ
rdf:langString
핸드헬드 PC
rdf:langString
Handheld PC
rdf:langString
Handheld PC
rdf:langString
Handheld PC
rdf:langString
微型笔记本电脑
rdf:langString
Handheld PC
xsd:integer
1807889
xsd:integer
1070355276
rdf:langString
Ruční osobní počítač (handheld PC) je miniaturní počítač obvykle ve véčkovém provedení. Je výrazně menší než jakýkoli standardní přenosný počítač, ale je založen na stejných principech. Někdy je označován jako „palmtop computer“, nezaměňovat s , což byl název používaný hlavně společností Hewlett-Packard. Většina kapesních počítačů používá operační systém speciálně navržený pro mobilní použití. Ultrakompaktní notebooky schopné provozovat běžné stolní operační systémy kompatibilní s x86 jsou obvykle klasifikovány jako subnotebooky. Prvním ručním zařízením kompatibilním se stolními osobními počítači té doby bylo Atari Portfolio z roku 1989. Jiné rané modely byly Poqet PC z roku 1989 a Hewlett Packard HP 95LX z roku 1991, které provozovaly operační systém MS-DOS. Existovaly i jiné ruční počítače kompatibilní s DOS. Po roce 2000 se kapesní počítačový segment prakticky zastavil a byl nahrazen jinými formami, ačkoli pozdější komunikátory jako lze považovat za stejnou třídu. Název Handheld PC používal Microsoft od roku 1996 zhruba do roku 2000 k popisu kategorie malých počítačů s klávesnicí a operačním systémem Windows CE.
rdf:langString
A handheld personal computer (PC) is a miniature computer typically built around a clamshell form factor and is significantly smaller than any standard laptop computer, but based on the same principles. It is sometimes referred to as a palmtop computer, not to be confused with Palmtop PC which was a name used mainly by Hewlett-Packard. Most handheld PCs use an operating system specifically designed for mobile use. Ultra-compact laptops capable of running common x86-compatible desktop operating systems are typically classified as subnotebooks. The first hand-held device compatible with desktop IBM personal computers of the time was the Atari Portfolio of 1989. Other early models were the Poqet PC of 1989 and the Hewlett Packard HP 95LX of 1991 which run the MS-DOS operating system. Other DOS-compatible hand-held computers also existed. After 2000 the handheld PC segment practically halted, replaced by other forms, although later communicators such as Nokia E90 can be considered to be of the same class. The name Handheld PC was used by Microsoft from 1996 until the early 2000s to describe a category of small computers having keyboards and running the Windows CE operating system.
rdf:langString
Komputer genggam adalah komputer yang cukup kecil sehingga dapat digenggam. Komputer genggam ini dapat bekerja dengan fungsi yang hampir sama dengan komputer biasa. Meskipun sangat mudah untuk dibawa, komputer genggam tidak dapat menggantikan komputer biasa (PC) karena hanya memiliki keyboard dan layar yang kecil. Beberapa produsen mencoba untuk memecahkan masalah keyboard yang terlalu kecil. Keyboard tersebut diganti dengan pena elektronik. Bagaimanapun, pena elektronik masih bergantung pada teknologi pengenalan tulisan tangan yang masih dalam tahap pengembangan. Kelebihan dari komputer genggam ini adalah pengguna dapat menyimpan serta mengatur data dengan lebih efisien dan akurat. Biasanya komputer genggam dilengkapi dengan teknologi Bluetooth. Bluetooth memang tepat untuk mencetak secara nirkabel, menghubungkan antara komputer genggam dengan mobile printer. Tidak hanya dengan printer tetapi komputer genggam juga dapat dihubungkan dengan alat-alat lain melalui koneksi Bluetooth. Komputer genggam dapat meningkatkan produktivitas pengguna dan memudahkan mereka untuk bekerja lebih efisien. Komputer genggam yang paling banyak digunakan adalah komputer yang khusus dirancang untuk menyediakan fungsi PIM (Personal Information Manager), seperti kalender, agenda, dan buku alamat.
rdf:langString
L'handheld computer (brevemente handheld PC o H/PC) è un computer portatile abbastanza piccolo e leggero da essere utilizzato mentre lo si tiene in mano. Concretamente ciò corrisponde alle seguenti tre caratteristiche di base: un ingombro sufficientemente contenuto; un peso sufficientemente contenuto; tutte le principali componenti hardware del computer formano un blocco unico. L'handheld computer viene utilizzato tenendolo in mano nel modo seguente: con una mano si tiene stretto l'handheld computer, mentre con l'altra mano si agisce sulle sue interfacce utente di input (ad esempio la tastiera o il touch screen).
rdf:langString
핸드헬드 PC(영어: Handheld PC, HPC) 또는 팜톱(Palmtop)은 조그마한 수첩 정도의 크기를 하고 있어, 사람들이 손에 들고 다니면서 사용할 수 있는 정도의 크기를 가진 컴퓨터이다.
rdf:langString
ハンドヘルドコンピュータ(Handheld Computer)とは、持ち運べる程度の小型サイズの「携帯情報端末」のこと。通常は、フルキーボードを備えながらもノートパソコンより小さいものや、キーボードがなく縦長の手帳型をしたもの（「パームサイズコンピュータ」）を指す。場合によっては、ノートパソコン、ポケットコンピュータなど形状を問わず、携帯型のコンピュータ全般を指す。この用法については広義のモバイルを参照。 PDAという単語が普及･定着する以前によく使用されたが、日本では次第に使用されなくなっていった。米国では比較的使用されていたが、PDAから派生したスマートフォンの普及により米国ではスマートフォン以外の携帯型コンピュータや携帯型ゲーム機を指してよく使用される用語になっており、日本でもPDAという単語は使用されなくなり、ハンドヘルドは米国と同様の意味で使われている。 ハンドヘルドPCという名称は、1996年から2000年代初頭までマイクロソフト社が、キーボードを持ちWindows CEオペレーティングシステムを搭載した小型コンピュータのカテゴリーを表すために使用していたものである。
rdf:langString
Handheld PC – urządzenie klasy PDA, podobne z wyglądu do małego laptopa. Charakteryzuje się zwykle większymi wymiarami wymuszonymi użyciem dużej matrycy LCD (zwykle 6 do 8 cali). Urządzenia tego typu posiadają system oparty na Windows CE, z możliwością przeinstalowania innych (np. Linuksa). Duża matryca zwiększa pobór prądu, dlatego do urządzenia tego typu montuje się większe i pojemniejsze akumulatory. W porównaniu do Pocket PC posiadają większą rozdzielczość ekranu - najczęściej HVGA - 480 × 320. W typowych handheldach spotyka się jeszcze rozdzielczości 480 × 240 (pierwsze urządzenia klasy Handheld PC), 640 × 480; 800 × 480; 800 × 600 i bardzo rzadko 320 × 240. Najbardziej znanymi/popularnymi handheldami w Polsce są:
* HP Jornada 680/690/720/728,
* Nec MobilePro 780/790 oraz od niedawna modele 900 i 900c,
* Sharp Mobilon HC-4500 i HC-4600,
* Casio Cassiopeia A10/A11/A20,
* Fujitsu PenCentra 150 i 200.
rdf:langString
Handheld PC (англ. «Персональный компьютер, удерживаемый в руке», сокр. «H/PC») — клавиатурный карманный персональный компьютер, выполненный в раскладном или раздвижном форм-факторе, а также название программной платформы Microsoft для данного типа устройств. Handheld PC выглядит как уменьшенный ноутбук, его можно положить на одну ладонь и печатать на клавиатуре другой рукой. Также могут оснащаться сенсорным экраном. Наиболее распространены устройства на базе процессоров ARM и MIPS, работающие под управлением операционной системы Windows CE, иногда встречаются варианты под управлением ОС на базе GNU/Linux. Handheld PC занимают промежуточное положение между ноутбуками и карманными ПК, их размеры обычно не позволяют считать данные устройства «карманными», но по функциональности и габаритам они не могут считаться полноценными ноутбуками (хотя в конце 90-х годов XX века встречались модели, близкие по размерам к некоторым ноутбукам). В английском языке в качестве синонима словосочетания «Handheld PC» иногда используется термин «Palmtop», который изначально являлся названием серии клавиатурных КПК компании Hewlett-Packard.Термин «Handheld» в английском языке часто используется применительно к любым мобильным устройствам, для полноценной работы с которыми не нужна дополнительная точка опоры (мобильные телефоны, смартфоны, все виды КПК, портативные игровые приставки и т. п.).
rdf:langString
Um Handheld PC, ou H/PC, designa um computador menor que qualquer portátil standard. Por vezes também designado de Palmtop. O primeiro dispositivo handheld compatível com o desktop IBM PC da época foi o Atari Portfolio, de 1989. Outro modelo anterior foi o Pocket PC de 1989 e o Hewlett Packard HP 95LX de 1991. Existiram igualmente computadores handheld com o sistema MS-DOS. Alguns Handheld PCs executam o sistema operativo Microsoft Windows CE.
rdf:langString
Handheld PC (англ. «Персональний комп'ютер, що утримується в руці») — клавіатурний кишеньковий персональний комп'ютер, виконаний в розкладному або розсувному форм-факторі, а так само назва програмної платформи Microsoft для даного типу пристроїв. Handheld PC виглядає як зменшений ноутбук, його можна покласти на одну долоню і друкувати на клавіатурі іншою рукою. Також можуть оснащуватися сенсорним екраном. Як правило мають енергоефективні процесори ARM і MIPS[джерело?], операційною системою є як правило Windows CE, або спеціалізована ОС на основі GNU/Linux. Handheld PC займають проміжне положення між ноутбуками та кишеньковими ПК, їх розміри звичайно не дозволяють вважати дані пристрою «кишеньковими», але за функціональністю і габаритами вони не можуть вважатися повноцінними ноутбуками (хоча в кінці 90-х років XX століття зустрічалися моделі, близькі за розмірами до деяких ноутбуків). В англійській мові як синонім словосполучення «Handheld PC» іноді використовується термін «Palmtop», який спочатку був назвою серії клавіатурних КПК компанії Hewlett-Packard. Термін «Handheld» в англійській мові часто використовується щодо будь-яких мобільних пристроїв, для повноцінної роботи з якими не потрібна додаткова точка опори (мобільні телефони, смартфони, всі види КПК, портативні ігрові приставки і т. п.).
rdf:langString
微型笔记型，也可称为袖珍电脑或囗袋型笔记型電腦，是一类超小型的筆電，它们通常只有7英寸左右大小的螢幕与超小的键盘，部分小筆電只能用指点杆去操控，与早期的小筆電相似，但它们中的一部分同时拥有着较高的性能规格，价格和尺寸的结合使它们对商业和教育都有用。一些微型笔记型電腦会有专门设计的游戏操控手柄。其专门设计给玩家群体，标榜“对标游戏机”。早期的微型笔记本大多采用Windows CE操作系统，采用更小的螢幕与较为羸弱的性能，常用于处理一些简单的操作。微软把它们称为“掌上PC”。
xsd:nonNegativeInteger
5636
