Guided imagery
http://dbpedia.org/resource/Guided_imagery an entity of type: Abstraction100002137
التصور الموجه (يُعرف أيضًا بالتصور الموجه الوجداني أو كي آي بّي أو العلاج النفسي التصوري لكاتاثيم): هو التدخل على العقل والجسم، يساعد فيه ممارس أو معلم مدرب مشاركًا أو مريضًا على استحضار صور ذهنية وتوليدها؛ لتحاكي استعادة خلق الإدراك الحسي للمشاهد والأصوات والطعوم والروائح والحركات والصور المترافقة مع اللمس مثل القوام والحرارة والضغط، بالإضافة إلى المحتوى التصوري أو العقلي الذي يواجهه المريض أو المشارك كتحدٍ للفئات الحسية التقليدية، والذي قد يؤدي إلى عواطف أو مشاعر قوية بغياب المنبهات الخاصة بالمستقبلات الحسية المرتبطة به.
rdf:langString
Katatymně imaginativní psychoterapie, zkratkou KIP, (jinak též nazývaná symbolické drama) patří do skupiny dynamicky orientovaných psychoterapií, její teoretický základ vychází z psychoanalýzy. Terapeut při ní žádá klienta, aby si představil určité obrazové motivy sloužící jako základ pro vytváření dalších živých, spontánně se objevujících představ a fantazijních dějů. Předpokládá se, že tyto imaginace mají symbolický význam a odráží jak aktuální emoční ladění klienta, tak i případný konfliktní materiál v jeho nevědomí nebo předvědomí.
rdf:langString
La katatimi-imaga psikoterapio - origine germanlingve Katathym Imaginative Psychotherapie (KIP) estas profundpsikologia psikoterapia metodaro, kiun unue en 1954 enkondukis la germana psikoterapiisto Hanscarl Leuner (prononco [HANSkal Lojna]). Komence ĝi konatiĝis sub la sinonimaj germanlingvaj titoloj „Katathymes Bilderleben“ (KB, "katatimia bildo-travivo") kaj „Symboldrama“ ("simboldramo"). Aparte la lasta variaĵo ŝajnas malpli komplika nomo, pli bone tradukebla al aliaj lingvoj, tiel ke ekzemple nederlande (Symbooldrama), svede (Symboldrama) kaj ruse (Символдрама) ĝi ankoraŭ nun estas la kutima nomo de la metodaro. Aliflanke tamen la nomo "simboldramo" tro simplas kaj ne bone klarigas pri kio entute temas, kaj tial la internacia organizaĵo de KIP-terapiistoj en la 1990-aj jaroj decidis o
rdf:langString
Guided imagery (also known as guided affective imagery, or katathym-imaginative psychotherapy (KIP)) is a mind-body intervention by which a trained practitioner or teacher helps a participant or patient to evoke and generate mental images that simulate or recreate the sensory perception of sights, sounds, tastes, smells, movements, and images associated with touch, such as texture, temperature, and pressure, as well as imaginative or mental content that the participant or patient experiences as defying conventional sensory categories, and that may precipitate strong emotions or feelings in the absence of the stimuli to which correlating sensory receptors are receptive.
rdf:langString
Die Katathym Imaginative Psychotherapie (KIP) ist eine von Hanscarl Leuner in den 1950er Jahren unter dem Namen „Katathymes Bilderleben“ eingeführte, stetig weiterentwickelte psychodynamische Therapiemethode, die im Rahmen der tiefenpsychologisch fundierten Therapie eingesetzt wird. Im englischen Sprachraum wurde die Psychotherapie mit dem Tagtraum schon in ihren Anfängen unter dem Begriff Guided Affective Imagery (GAI) eingeführt. In Italien spricht man von Vissuto Imaginativo Catatimico (VIC), im französischen Sprachraum von psychothérapie d´imagination catathymique (PIC). Das emotionale Element der Imagination wird in dem Adjektiv „katathym“ (griech. κατά θυμόν kata thymon „vom Gemüt bewegt“,„dem Affekt folgend“) zum Ausdruck gebracht. Der in einigen Ländern synonym gebrauchte Begriff S
rdf:langString
Las imágenes guiadas (también conocidas como imágenes afectivas guiadas, o psicoterapia imaginativa Katathym (PIK)) son una intervención del cuerpo y mente mediante la cual un profesional capacitado o instructor ayuda a un participante o paciente a evocar y generar imágenes mentales que simulen o recreen la percepción sensorial de la vista, los sonidos, sabores, olores, movimientos e imágenes asociados al tacto, como la textura, la temperatura y la presión, así como el contenido mental e imaginativo que el participante o paciente experimente como desafiando las categorías sensoriales convencionales y que pueda provocar emociones fuertes o sentimientos ante la ausencia de estímulos a los que los receptores sensoriales correlativos son receptivos. El profesional o instructor puede facilitarl
rdf:langString
Symboldrama eller visualiserande psykoterapi utvecklades av den tyske psykiatern vid universitetet i Göttingen på 1950-talet. Den klassiska tekniken utvecklades inom en psykodynamisk referensram och bygger på att man i ett något försänkt medvetandetillstånd under terapeutens ledning visualiserar inre scener med ett symboliskt innehåll för att bearbeta inre konflikter och barndomstrauman.
rdf:langString
Символдра́ма (от греч. symbolon — условный знак и drama — действие) — кататимно-имагинативная психотерапия, кататимное переживание образов, метод «сновидений наяву». Одно из направлений современной психоаналитически ориентированной психотерапии. Основу символдрамы составляет воображение («имагинация») на свободную или заданную психотерапевтом тему (мотив). Психотерапевт выполняет при этом сопровождающую функцию.
rdf:langString
Символдрама (Кататимно-імагінативна психотерапія, кататимне переживання образів, метод «сновидінь наяву») (з гр. symbolon — умовний знак і drama — дія) - один із напрямів сучасної психоаналітично орієнтованої психотерапії. Метафорично символдраму можна назвати “психоаналізом за допомогою образів”. Основним завданням символдрами є перетворення фантазії у форму образів на вільну або задану психотерапевтом тему (мотив). Психотерапевт виконує при цьому супроводжувальну функцію.
rdf:langString
rdf:langString
تصور موجه
rdf:langString
Katatymně imaginativní psychoterapie
rdf:langString
Katathym Imaginative Psychotherapie
rdf:langString
Katatimi-imaga psikoterapio
rdf:langString
Imágenes guiadas
rdf:langString
Guided imagery
rdf:langString
Символдрама
rdf:langString
Symboldrama
rdf:langString
Символдрама
xsd:integer
23525212
xsd:integer
1102389215
rdf:langString
التصور الموجه (يُعرف أيضًا بالتصور الموجه الوجداني أو كي آي بّي أو العلاج النفسي التصوري لكاتاثيم): هو التدخل على العقل والجسم، يساعد فيه ممارس أو معلم مدرب مشاركًا أو مريضًا على استحضار صور ذهنية وتوليدها؛ لتحاكي استعادة خلق الإدراك الحسي للمشاهد والأصوات والطعوم والروائح والحركات والصور المترافقة مع اللمس مثل القوام والحرارة والضغط، بالإضافة إلى المحتوى التصوري أو العقلي الذي يواجهه المريض أو المشارك كتحدٍ للفئات الحسية التقليدية، والذي قد يؤدي إلى عواطف أو مشاعر قوية بغياب المنبهات الخاصة بالمستقبلات الحسية المرتبطة به. يمكن للممارس أو المعلم تسهيل هذه العملية لفرد أو مجموعة بنفسه. أو بشكل بديل، يمكن أن يتبع المشارك أو المريض التوجيهات المتوفرة عبر تسجيل صوتي أو فيديو أو وسائط سمعية بصرية تتضمن تعليمات منطوقة قد تُرفق بموسيقى أو صوت.
rdf:langString
Katatymně imaginativní psychoterapie, zkratkou KIP, (jinak též nazývaná symbolické drama) patří do skupiny dynamicky orientovaných psychoterapií, její teoretický základ vychází z psychoanalýzy. Terapeut při ní žádá klienta, aby si představil určité obrazové motivy sloužící jako základ pro vytváření dalších živých, spontánně se objevujících představ a fantazijních dějů. Předpokládá se, že tyto imaginace mají symbolický význam a odráží jak aktuální emoční ladění klienta, tak i případný konfliktní materiál v jeho nevědomí nebo předvědomí. Historie KIP sahá až do roku 1948, kdy Hanscarl Leuner začal experimentovat s využitím imaginace k terapeutickým účelům. Leuner vypracoval techniku katatymního prožívání obrazů, která postupem přerostla v samostatný, široce rozpracovaný terapeutický postup - katatymně imaginativní psychoterapii. Slovo katatymní v názvu naznačuje závislost na emocích a afektech: kata (řec.) = podle, odpovídající, závislý nathymos (řec.) = duše (v tomto kontextu myšlena emocionalita) Slovo katatymie znamená zkreslení obsahu vědomí, úsudků, názorů vlivem emocí nebo přání člověka.
rdf:langString
La katatimi-imaga psikoterapio - origine germanlingve Katathym Imaginative Psychotherapie (KIP) estas profundpsikologia psikoterapia metodaro, kiun unue en 1954 enkondukis la germana psikoterapiisto Hanscarl Leuner (prononco [HANSkal Lojna]). Komence ĝi konatiĝis sub la sinonimaj germanlingvaj titoloj „Katathymes Bilderleben“ (KB, "katatimia bildo-travivo") kaj „Symboldrama“ ("simboldramo"). Aparte la lasta variaĵo ŝajnas malpli komplika nomo, pli bone tradukebla al aliaj lingvoj, tiel ke ekzemple nederlande (Symbooldrama), svede (Symboldrama) kaj ruse (Символдрама) ĝi ankoraŭ nun estas la kutima nomo de la metodaro. Aliflanke tamen la nomo "simboldramo" tro simplas kaj ne bone klarigas pri kio entute temas, kaj tial la internacia organizaĵo de KIP-terapiistoj en la 1990-aj jaroj decidis oficialigi la nunan nomon, malgraŭ sia komplikeco. En la psikoterapia praktiko esence temas pri gvidi la pacienton al stato de profunda senstreĉiĝo aŭ "duondormo", per neologisma faktermino nomata "katatimio" (jen proksimas la metodaro de hipnoterapio), poste proponi temon por imagado de situacio komparebla ne-dorma sonĝo, dume komuniki pri la imagado inter terapiisto kaj paciento, tial ke la terapiisto povas sekvi la "kvazaŭ-sonĝon" kaj eventuale sugesti influojn, kaj fine "tradicia" psikoterapia interparolo de la paciento kun la terapiisto pri la enhavo de la imagado, pri pacientaj emocioj kaj pensoj rilate al tio, kaj pri transporto de pacientaj ekkonoj el la proceso al la reala persona vivo. Hanscarl Leuner evoluigis faskon de fiksaj motivoj (ekzemple "floro", "domo") kaj situacioj (ekzemple "grimpo sur altan monton"), kiuj en la terapio tre ofte simboligas specifan psikologian dimension kaj pro la evito de forta racia memkontrolo de la paciento ofte bildigas subkonsciajn psikajn procesojn. Imagado, do la traduko de internaj "bildoj" al vortoj respektive la traduko de psikaj temoj al interne imagataj "bildoj", intertempe estas metodero uzata en pluraj psikoterapiaj skoloj, sed la metodaro de katatimi-imaga psikoterapio plej sisteme laboras per ĝi. Apartaj poststudaj psikoterapiaj kursaroj pri la metodaro - por kuracistaj kaj psikologiaj psikoterapiistoj - ekzistas en pluraj, aparte eŭropaj landoj. Ilin supervidas la Internacia Societo pri Katatimi-Imaga Psikoterapio. Daŭre la plej grandaj el tiuj kursaroj estas en Germanio, kie du kunlaborantaj tutlandaj organizaĵoj (AGKB kun fokuso pri okcidenta kaj MGKB pri orienta Germanio) inter fakuloj plikonatigas kaj trejnas la metodaron. Inter esperantlingvanoj, la kuracista psikoterapiisto Thomas Pusch profesie laboras per la metodaro.
rdf:langString
Die Katathym Imaginative Psychotherapie (KIP) ist eine von Hanscarl Leuner in den 1950er Jahren unter dem Namen „Katathymes Bilderleben“ eingeführte, stetig weiterentwickelte psychodynamische Therapiemethode, die im Rahmen der tiefenpsychologisch fundierten Therapie eingesetzt wird. Im englischen Sprachraum wurde die Psychotherapie mit dem Tagtraum schon in ihren Anfängen unter dem Begriff Guided Affective Imagery (GAI) eingeführt. In Italien spricht man von Vissuto Imaginativo Catatimico (VIC), im französischen Sprachraum von psychothérapie d´imagination catathymique (PIC). Das emotionale Element der Imagination wird in dem Adjektiv „katathym“ (griech. κατά θυμόν kata thymon „vom Gemüt bewegt“,„dem Affekt folgend“) zum Ausdruck gebracht. Der in einigen Ländern synonym gebrauchte Begriff Symboldrama stellt dagegen das symbolische Element in den Vordergrund. Er weist darauf hin, dass sich die bildhaften Vorstellungen wie auf einer virtuellen Theaterbühne in Szene setzen. Im Zentrum der Methode stehen therapeutisch eingeleitete, dialogisch begleitete Tagträume (Imaginationen). Diese werden nah am sinnlichen, körperlichen und affektiven Erleben, szenisch und symbolisch ausgestaltet. Während des Tagtraums erfolgt ein verbaler Austausch mit dem Therapeuten, welcher die Imaginierenden mit verschiedenen Möglichkeiten der Intervention begleitet. Dementsprechend wird die katathyme Imagination auch als begleiteter Tagtraum bezeichnet. Der therapeutisch begleitete Tagtraum im Rahmen der KIP stellt einen seelischen Entwicklungsraum zur Verfügung. Die inneren Vorstellungsbilder ermöglichen einen emotionalen und kreativen Zugang zu unbewussten Prozessen, Wünschen und Verhaltensmustern, zur eigenen Person und ihren Beziehungen zu anderen Menschen.
rdf:langString
Guided imagery (also known as guided affective imagery, or katathym-imaginative psychotherapy (KIP)) is a mind-body intervention by which a trained practitioner or teacher helps a participant or patient to evoke and generate mental images that simulate or recreate the sensory perception of sights, sounds, tastes, smells, movements, and images associated with touch, such as texture, temperature, and pressure, as well as imaginative or mental content that the participant or patient experiences as defying conventional sensory categories, and that may precipitate strong emotions or feelings in the absence of the stimuli to which correlating sensory receptors are receptive. The practitioner or teacher may facilitate this process in person to an individual or a group or you may do it with a virtual group. Alternatively, the participant or patient may follow guidance provided by a sound recording, video, or audiovisual media comprising spoken instruction that may be accompanied by music or sound.
rdf:langString
Las imágenes guiadas (también conocidas como imágenes afectivas guiadas, o psicoterapia imaginativa Katathym (PIK)) son una intervención del cuerpo y mente mediante la cual un profesional capacitado o instructor ayuda a un participante o paciente a evocar y generar imágenes mentales que simulen o recreen la percepción sensorial de la vista, los sonidos, sabores, olores, movimientos e imágenes asociados al tacto, como la textura, la temperatura y la presión, así como el contenido mental e imaginativo que el participante o paciente experimente como desafiando las categorías sensoriales convencionales y que pueda provocar emociones fuertes o sentimientos ante la ausencia de estímulos a los que los receptores sensoriales correlativos son receptivos. El profesional o instructor puede facilitarle este proceso a un individuo o grupo en persona, o hacerlo con un grupo virtual. Como alternativa, el participante o paciente puede seguir una guía producida por una grabación de sonido, video o medios audiovisuales que comprenden instrucciones habladas acompañadas de música o sonido.
rdf:langString
Символдра́ма (от греч. symbolon — условный знак и drama — действие) — кататимно-имагинативная психотерапия, кататимное переживание образов, метод «сновидений наяву». Одно из направлений современной психоаналитически ориентированной психотерапии. Основу символдрамы составляет воображение («имагинация») на свободную или заданную психотерапевтом тему (мотив). Психотерапевт выполняет при этом сопровождающую функцию. Метод разработан известным немецким психотерапевтом, профессором Ханскарлом Лёйнером (1919—1996). В основе метода лежат концепции классического психоанализа, а также его современного развития. Понимание символики образов и процессов, происходящих в символдраме, значительно обогащается обращением к теории архетипов и коллективного бессознательного К. Г. Юнга, а также к разработанному им методу активного воображения. C феноменологической точки зрения, можно проследить параллели с детской игровой психотерапией и гештальттерапией. В техническом плане символдраме близки элементы ведения психотерапевтической беседы по К. Роджерсу и некоторые стратегии поведенческой терапии по Й. Вольпе.
rdf:langString
Symboldrama eller visualiserande psykoterapi utvecklades av den tyske psykiatern vid universitetet i Göttingen på 1950-talet. Den klassiska tekniken utvecklades inom en psykodynamisk referensram och bygger på att man i ett något försänkt medvetandetillstånd under terapeutens ledning visualiserar inre scener med ett symboliskt innehåll för att bearbeta inre konflikter och barndomstrauman. Svenska föreningen för symboldrama bildades 1977 och bedriver genom Institutet för Symboldrama/Visualiserande psykoterapi en tvåårig utbildning för psykoterapeuter med grundläggande psykoterapiutbildning (steg I och II). Symboldramatekniken har vidareutvecklats i integrativ riktning och innefattar ett klart emotionsfokus. I de inre scenerna kan patienten återuppleva smärtsamma barndomsscener och få en korrigerande emotionell upplevelse men också reparera skador på självkänslan och självbilden. När patienten kan återuppleva traumatiska situationer för sin inre syn erbjuds en möjlighet att omforma den känslomässiga erfarenheten i läkande riktning. Tekniken anpassas till den enskilda klientens problematik men ger goda möjligheter att arbeta med depressiva reaktioner, ångestproblematik, och trauman av olika slag.
rdf:langString
Символдрама (Кататимно-імагінативна психотерапія, кататимне переживання образів, метод «сновидінь наяву») (з гр. symbolon — умовний знак і drama — дія) - один із напрямів сучасної психоаналітично орієнтованої психотерапії. Метафорично символдраму можна назвати “психоаналізом за допомогою образів”. Основним завданням символдрами є перетворення фантазії у форму образів на вільну або задану психотерапевтом тему (мотив). Психотерапевт виконує при цьому супроводжувальну функцію. Офіційна назва методу в Німеччині, Австрії, Швейцарії, Чехії, Словаччині, Естонії, Литві, Латвії – Кататимно-імагінативна психотерапія; офіційна назва методу в Нідерландах, Швеції, Російській Федерації, Україні, Республіці Білорусь та Республіці Казахстан – символдрама. Метод розроблений відомим німецьким психотерапевтом професором (1919–1996). З усіх відомих нині напрямів психотерапії, які використовують роботу з уявними образами, символдрама є найглибше опрацьованим, системно організованим методом, який має фундаментальну теоретичну та експериментальну базу. В основі методу лежать концепції класичного та сучасного психоаналізу. Метод має також багато спільного з теорією архетипів К.-Г.Юнга та розробленим ним методом активного уявляння. Появі символдрами як самостійного напрямку в психотерапії передувала тривала експериментальна робота, проведена Льойнером на базі клініки нервових хвороб Марбурзького університету в 1948-1954 рр. Сьогодні символдрама поширена в Німеччині, Австрії, Швейцарії, Нідерландах, Швеції, Чехії, Словаччині, Росії, Україні, Республіці Білорусь, Республіці Казахстан, Естонії, Литві та Латвії. Метод офіційно визнаний системою медичного страхування ряду європейських країн. Висока ефективність символдрами доведена численними дослідженнями (Льойнер Х., 1996; Обухов Я.Л., 2005; Омельченко Я.М.; Боєв І.В., Обухов Я.Л., 2009; Leuner, H. 1954, 1955; Stigler M; Pokorny D., 2008, 2012; Ullmann H.; Wilke E., 2012 та ін.). Історія розвитку символдрами на пострадянському просторі починається з 1994 року, коли на російську мову Я.Обуховим були перекладені деякі роботи Х. Льойнера і почалося проведення навчальних сертифікаційних семінарів з основ техніки символдрами. За цей час навчання пройшло кілька тисяч фахівців із понад 70 міст Росії, України, Білорусії і Казахстану, багато з яких використовують символдраму як основний психотерапевтичний метод. Міжнародне товариство Кататимного переживання образів та імагінативних методів у психотерапії та психології (МТКПО) та Інститут Кататимно-імагінативної психотерапії у м.Геттінген (Німеччина) делегували право здійснювати навчання символдрамі Міжрегіональній громадській організації сприяння розвитку символдрами – Кататимно-імагінативної психотерапії (МГО СРС КІП). Згідно із статутом, МГО СРС КІП також сприяє організації навчально-методичної роботи з метою підвищення кваліфікації психотерапевтів, психологів і педагогів, фахівців суміжних галузей, медичних працівників і соціальних працівників, зайнятих у сферах охорони психічного здоров’я населення. МГО СРС КІП була створена як громадська організація, метою діяльності якої є розвиток і поширення методу символдрами; об’єднання психологів, психотерапевтів, лікарів, соціальних працівників для вільного обміну досвідом та взаємного розвитку. У рамках спільноти існують регіональні відділення, що діють на підставі власної психотерапевтичної практики фахівців, які їх представляють, за інформаційної та дидактичної підтримки МГО СРС КІП. Кожне регіональне відділення має можливість творчо розвиватися у своїй психотерапевтичній, науково-дослідній та організаційній діяльності – за умови дотримання етичних правил і принципів МГО СРС КІП, єдиного стандарту підготовки фахівців та затверджених вимог до навчаючих психотерапевтів і доцентів. Такі регіональні відділення успішно діють у більшості областей України. Офіційно зареєстровані: Київське товариство символдрами, Львівське товариство символдрами, Донецьке товариство символдрами. Групи розвитку символдрами працюють також у Вінниці, Житомирі, Запоріжжі, Дніпропетровську, Кам’янці-Подільському, Кривому Розі, Луганську, Миколаєві, Одесі, Рівному, Ужгороді, Харкові, Херсоні, АР Крим. У 2014 р. в Україні – за погодженням з правлінням МГО СРС КІП – була зареєстрована незалежна громадська організація «Інститут розвитку символдрами і глибинної психології» (ІРСГП), з якою МГО СРС КІП уклала договір про співпрацю. Інститут розвитку символдрами і глибинної психології реалізує освітні та науково-дослідні програми МГО СРС КІП на території України, сприяє виданню фахового журналу «Символдрама», забезпечує роботу сайту і секретаріату МГО СРС КІП, здійснює взаємодію з адміністративними органами України, веде податкову звітність. Загальні збори доцентів МГО СРС КІП визначають і затверджують програми навчання символдрамі, сертифікацію фахівців, освітні стандарти. Інститут розвитку символдрами і глибинної психології працює відповідно до Етичного кодексу МГО СРС КІП.
xsd:nonNegativeInteger
75271