Gross National Happiness
http://dbpedia.org/resource/Gross_National_Happiness an entity of type: Person
La Felicitat Interna Bruta és un índex que sorgeix per analogia amb el PIB i que mesura el grau de felicitat o satisfacció dels habitants d'un país. També es coneix com a Felicitat Nacional Bruta. Va néixer a Bhutan el 1972 i ha estat adoptat com a referència per algunes ONG i governs, tot i el criticisme per la seva subjectivitat.
rdf:langString
Das Bruttonationalglück (BNG), englisch Gross National Happiness, ist der Versuch, den Lebensstandard in Bhutan in breit gestreuter, humanistischer und psychologischer Weise zu definieren und somit dem herkömmlichen Bruttonationaleinkommen, einem ausschließlich durch Geldflüsse bestimmten Maß, einen ganzheitlicheren Bezugsrahmen gegenüberzustellen. Anders als vergleichbare Indikatoren, wie der Happy Planet Index oder der World Happiness Report, bezieht sich das Bruttonationalglück nur auf das südasiatische Königreich Bhutan.
rdf:langString
Gross National Happiness (GNH), sometimes called Gross Domestic Happiness (GDH), is a philosophy that guides the government of Bhutan. It includes an index which is used to measure the collective happiness and well-being of a population. Gross National Happiness Index is instituted as the goal of the government of Bhutan in the Constitution of Bhutan, enacted on 18 July 2008.
rdf:langString
Kebahagiaan Nasional Bruto (KNB) (bahasa Inggris: Gross National Happiness, GNH) adalah suatu pengukuran kebahagiaan kolektif dalam suatu bangsa.
rdf:langString
国民総幸福量（こくみんそうこうふくりょう）または国民総幸福感（こくみんそうこうふくかん）とは、「国民全体の幸福度」を示す“尺度”である。 精神面での豊かさを「値」として、ある国の国民の社会・文化生活を国際社会の中で評価・比較・考察することを目的としている。特徴は、国民総生産 (Gross National Product, GNP) や国内総生産 (GDP) との大きな違いである。つまり、GNPまたはGDPが、計算方法に違いはあっても、或る国の社会全体の経済的生産及び物質主義的な側面での「豊かさ」だけに注目し、その国の国民生活を数値化、つまり「金額」として表現していることを批判するものである。GNPやGDPに示される或る国の資本主義的価値が、その国の国際的貿易経済での成長指数であるのは明白だが、この数値だけが、その国や国民を、国際社会の中で評価・比較・位置付けする一般的な手段となっていることに疑問視する観点から、国民の生活を、全く別の方向から比較・評価する基準を示すものとして注目され使用されている。
rdf:langString
국민총행복지수(영어: Gross National Happiness, GNH)는 부탄에서 1970년대에 만들어낸 행복 개념이다. 점차 관심이 높아져 2007년 4월, OECD는 국민총행복을 목적에 따라 평균행복(Average Happiness), 행복수명(Happy Life Years), 행복불평등(Inequality of Happiness), 불평등조정행복(Inequality-Adjusted Happiness)의 4개의 세부 행복지수로 구분하고 각 국가의 GNH 정도를 측정하였다. 국민총행복지수의 영어 낱말 "Gross National Happiness"라는 용어는 1972년 파이낸셜 타임즈의 영국의 기자가 봄베이 공항에서의 인터뷰 중에 만들어진 단어로, 당시 부탄의 왕 지미 싱게 왕축은 "국민총행복지수가 국내총생산보다 더 중요하다."고 언급했다.."
rdf:langString
Bruto nationaal geluk (BNG) is een van de methoden om te proberen de levenskwaliteit op een andere manier te meten dan met het bruto nationaal inkomen of bni (voorheen bruto nationaal product of bnp).
rdf:langString
La felicità interna lorda o FIL è il tentativo di definire uno standard di vita sulla falsariga del prodotto interno lordo (PIL).
rdf:langString
Szczęście narodowe (krajowe) brutto (ang. Gross National Happiness, GNH) – wskaźnik zaproponowany w 1972 przez byłego króla Bhutanu, Jigme Singye Wangchucka jako instrument służący do mierzenia jakości życia w sposób bardziej całościowy niż powszechnie stosowany wyłącznie ekonomiczny wskaźnik Produkt krajowy brutto (PKB). Wskaźnik ten jest wykorzystywany w Bhutanie w planowaniu rozwoju społeczno-gospodarczego. Idea ta spotkała się z zainteresowaniem również w innych krajach.
rdf:langString
A felicidade interna bruta (FIB) ou Gross National Happiness (GNH) é um conceito de desenvolvimento social criado em contrapartida ao produto interno bruto (PIB).
rdf:langString
Bruttonationallycka, på engelska Gross National Happiness (GNH), är ett mått på det kollektiva välbefinnandet i en nation. GNH är ett alternativ till måttet Bruttonationalprodukt (BNP) som mäter nationens totala ekonomiska aktivitet och som möjlig materiellt välstånd och välfärd.
rdf:langString
国民幸福总值（Gross National Happiness，缩写GNH，也称国民幸福指数，宗喀语：རྒྱལ་ཡོངས་དགའ་སྐྱིད་དཔལ་འཛོམས，威利：rgyal-yongs dpa'-skyid dpal-'dzoms）是评价生活品质的指数，比国民生产总值更全面，并注重精神上的感受。 这个术语由前不丹国王吉格梅·辛格·旺楚克于1972年提出。他的对于这个术语的解释是建立一个能够为不丹基于佛教精神价值观的特殊文化而服务的经济环境。和大部分道德上的目标一样，容易陈述而难以定义。然而，它成为这个国家五年计划和其它与经济和发展相关计划的一个统一的愿景。 按照传统发展模式，经济发展成为最后的目标。而GNH的理念强调人类社会的真正发展是物质和精神同步发展的，并且相互影响。GNH四大基本元素是平等稳固的社会经济建设、文化价值的保护和发扬、自然环境的保护和高效管理制度的建立。
rdf:langString
Ва́лове націона́льне ща́стя (ВНЩ) — холістична міра якості життя, яка включає моральні і психологічні цінності, на відміну від Валового Національного Продукту (ВНП). Термін походить від англійського Gross National Happiness, як протиставлення Gross National Product.
rdf:langString
السعادة القومية الإجمالية (بالإنجليزية: Gross National Happiness)، الذي يُعرف اختصاراً بـ GNH، مصطلح صاغه ملك بوتان جيغمي سينغي وانغشوك في العام 1972، يتضمن دليلاً لمقياس الرفاهية الفعلية لمواطني البلد بدلاً من الاستهلاك، وهو ما يعبر بشكل أكثر ملاءمة عن الحقائق الاجتماعية والإنسانية والبيئية. فرضيته هو أن السعادة الأساسية يمكن قياسها لأنها تنتمي إلى نوعية التغذية والمسكن والتعليم والرعاية الصحية والحياة المجتمعية. على عكس ذلك، فإن مفهوم التقليدي للناتج القومي الإجمالي يقيس فقط مجموع الإنتاج المادي الصرف في البلد. أما المجالات التسعة فهي:
rdf:langString
Hrubé národní štěstí (HNŠ, anglicky gross national happiness, GNH) je koncept, který se snaží vyjádřit míru kvality lidského života a rozvoje společnosti pomocí obecnějšího ukazatele, než jakým je hrubý domácí produkt. Pojem hrubé národní štěstí byl poprvé použit roku 1972 v rozhovoru pro deník Financial Times, ve kterém tehdejší bhútánský král Džigme Singjä Wangčhug řekl: „Hrubé národní štěstí je důležitější než hrubý domácí produkt.“ Tímto konceptem se řídí vláda v Bhútánu. Má pomoci k vytváření takové ekonomiky země, která by byla v souladu s místní kulturou založenou na buddhismu.
rdf:langString
La Malneta Enlanda Feliĉo (MEF) estas provo difini la vivkondiĉojn per pli unueca, humanisma kaj psiĥa metodo ol la kutima Malneta Enlanda Produkto, kiu lasta mezuras nur la monfluon en la ekonomio. La esprimon uzis reĝo de Butano Jigme Singye Wangchuck en 1972, respondante al komentario de la gazeto Financial Times, kiu kritikis la evoluon de la butana ekonomio kiel tro malrapidan. La reĝo volis esprimi, ke li estas respondeca al tiu ekonomia evoluo, kiu kalkulas la unikan kulturon kaj budaismon de Butano.
rdf:langString
La felicidad nacional bruta (FNB) o felicidad interna bruta (FIB) es un indicador que mide la calidad de vida en términos más holísticos y psicológicos que el producto interno bruto (PIB). El término fue propuesto por Jigme Singye Wangchuck, rey de Bután, en 1972, como respuesta a las críticas de la constante pobreza económica de su país. Este concepto se aplicaba a las peculiaridades de la economía de Bután, cuya cultura estaba basada principalmente en el budismo.
rdf:langString
Le bonheur national brut ou BNB (en dzongkha : རྒྱལ་ཡོངས་དགའ་སྐྱིད་དཔལ་འཛོམས་ ; Wylie : rgyal-yongs dga'a-skyid dpal-'dzoms ; Gyalyong Gakid Palzom ; en anglais, Gross National Happiness ou GNH) est un indice servant au gouvernement du Bhoutan à mesurer le bonheur et le bien-être de la population du pays. Inscrit dans la constitution promulguée le 18 juillet 2008, il se veut une définition du niveau de vie en des termes plus globaux que le produit national brut.
rdf:langString
Валовое национальное счастье (ВНС) — холистическая мера качества жизни, которая включает моральные и психологические ценности, в отличие от валового внутреннего продукта (ВВП). Термин произошёл от английского Gross National Happiness, как противопоставление gross national product.
rdf:langString
rdf:langString
سعادة قومية إجمالية
rdf:langString
Felicitat Interna Bruta
rdf:langString
Hrubé národní štěstí
rdf:langString
Bruttonationalglück
rdf:langString
Malneta enlanda feliĉo
rdf:langString
Felicidad nacional bruta
rdf:langString
Kebahagiaan Nasional Bruto
rdf:langString
Gross National Happiness
rdf:langString
Bonheur national brut
rdf:langString
Felicità interna lorda
rdf:langString
국민총행복지수
rdf:langString
国民総幸福量
rdf:langString
Bruto nationaal geluk
rdf:langString
Szczęście narodowe brutto
rdf:langString
Felicidade interna bruta
rdf:langString
Валовое национальное счастье
rdf:langString
Bruttonationallycka
rdf:langString
国民幸福总值
rdf:langString
Валове національне щастя
xsd:integer
1433722
xsd:integer
1123349727
xsd:date
2008-07-25
rdf:langString
La Felicitat Interna Bruta és un índex que sorgeix per analogia amb el PIB i que mesura el grau de felicitat o satisfacció dels habitants d'un país. També es coneix com a Felicitat Nacional Bruta. Va néixer a Bhutan el 1972 i ha estat adoptat com a referència per algunes ONG i governs, tot i el criticisme per la seva subjectivitat.
rdf:langString
Hrubé národní štěstí (HNŠ, anglicky gross national happiness, GNH) je koncept, který se snaží vyjádřit míru kvality lidského života a rozvoje společnosti pomocí obecnějšího ukazatele, než jakým je hrubý domácí produkt. Pojem hrubé národní štěstí byl poprvé použit roku 1972 v rozhovoru pro deník Financial Times, ve kterém tehdejší bhútánský král Džigme Singjä Wangčhug řekl: „Hrubé národní štěstí je důležitější než hrubý domácí produkt.“ Tímto konceptem se řídí vláda v Bhútánu. Má pomoci k vytváření takové ekonomiky země, která by byla v souladu s místní kulturou založenou na buddhismu. Od roku 2004 pořádá každoroční mezinárodní konferenci zabývající se hrubým národním štěstím. Dne 18. června 2008 bylo HNŠ zavedeno jako oficiální cíl vlády v bhútánské ústavě. V roce 2011 Valné shromáždění OSN schválilo nezávaznou rezoluci, ve které naléhalo na jednotlivé členské státy, aby následovaly příklad Bhútánu a začaly s měřením míry štěstí a kvality lidského života. Štěstí bylo označeno za „základní lidský cíl“. V roce 2012 předseda vlády Bhútánu a tehdejší generální tajemník OSN Pan Ki-Mun (Ban Ki Moon) svolali tzv. High level meeting (schůzi na vysoké úrovni; pozn. autora), na které byla vydaná první zpráva o úrovní štěstí ve světě (World happiness report). Krátce na to byl 20. březen vyhlášen . Poté, co se předsedou bhútánské vlády stal , vyhlásil, že je potřeba zaměřit se na konkrétnější cíle, než je samotná propagace HNŠ, následně však změnil názor a prohlásil, že je třeba koncept HNŠ chránit a začal ho spolu s ostatními bhútánskymi úředníky celosvětově propagovat.
rdf:langString
السعادة القومية الإجمالية (بالإنجليزية: Gross National Happiness)، الذي يُعرف اختصاراً بـ GNH، مصطلح صاغه ملك بوتان جيغمي سينغي وانغشوك في العام 1972، يتضمن دليلاً لمقياس الرفاهية الفعلية لمواطني البلد بدلاً من الاستهلاك، وهو ما يعبر بشكل أكثر ملاءمة عن الحقائق الاجتماعية والإنسانية والبيئية. فرضيته هو أن السعادة الأساسية يمكن قياسها لأنها تنتمي إلى نوعية التغذية والمسكن والتعليم والرعاية الصحية والحياة المجتمعية. على عكس ذلك، فإن مفهوم التقليدي للناتج القومي الإجمالي يقيس فقط مجموع الإنتاج المادي الصرف في البلد. وُضعت السعادة الوطنية الإجمالية كهدف لحكومة بوتان في دستور بوتان، الذي صدر في 18 يوليو 2008. قصة إنشاء المصطلح كانت عندما أجرى صحفي بريطاني في صحيفة فاينانشيال تايمز مقابلة في مطار بومباي مع ملك بوتان جيغمي سينغي وانغشوك وحينها قال: «إن السعادة الوطنية الإجمالية أكثر أهمية من الناتج القومي الإجمالي». في عام 2011، أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة قرار «السعادة: نحو نهج شامل للتنمية» حث الدول الأعضاء على اتباع مثال بوتان وقياس السعادة والرفاهية ووصف السعادة بأنها «هدف إنساني أساسي». تتميز السعادة القومية الإجمالية عن إجمالي الناتج المحلي من خلال تقييم السعادة الجماعية كهدف للحكومة، من خلال التأكيد على الانسجام مع الطبيعة والقيم التقليدية كما هو موضح في مجالات السعادة القومية الإجمالية التسعة وأركانها الأربعة. والأركان الأربعة هي:
* التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة والعادلة.
* الحفاظ على البيئة.
* الحفاظ على الثقافة والترويج لها؛
* الحكم الرشيد. أما المجالات التسعة فهي:
* الصحة النفسية
* الصحة
* استخدام الوقت
* التعليم
* التنوع الثقافي.
* الحكم الرشيد.
* حيوية المجتمع.
* التنوع البيئي.
* مستويات المعيشة. يتألف كل مجال من مؤشرات ذاتية (تستند إلى الدراسات الاستقصائية) وموضوعية. تزن النطاقات بشكل متساوٍ لكن المؤشرات داخل كل نطاق تختلف من حيث الوزنية.
rdf:langString
La Malneta Enlanda Feliĉo (MEF) estas provo difini la vivkondiĉojn per pli unueca, humanisma kaj psiĥa metodo ol la kutima Malneta Enlanda Produkto, kiu lasta mezuras nur la monfluon en la ekonomio. La esprimon uzis reĝo de Butano Jigme Singye Wangchuck en 1972, respondante al komentario de la gazeto Financial Times, kiu kritikis la evoluon de la butana ekonomio kiel tro malrapidan. La reĝo volis esprimi, ke li estas respondeca al tiu ekonomia evoluo, kiu kalkulas la unikan kulturon kaj budaismon de Butano. La kvar kolonoj de la Malneta Enlanda Feliĉo estas la socie justa entreprena kaj ekonomia evoluo, rezervo kaj subteno de kulturaj valoroj, protekto de la medio kaj konstruo de bona registara kaj administrada strukturoj. Ĉar ĝi ne estas sufiĉe objekiva mezurmetodo, oni apenaŭ povas uzi ĝin en ekonomiaj komparoj.
rdf:langString
Das Bruttonationalglück (BNG), englisch Gross National Happiness, ist der Versuch, den Lebensstandard in Bhutan in breit gestreuter, humanistischer und psychologischer Weise zu definieren und somit dem herkömmlichen Bruttonationaleinkommen, einem ausschließlich durch Geldflüsse bestimmten Maß, einen ganzheitlicheren Bezugsrahmen gegenüberzustellen. Anders als vergleichbare Indikatoren, wie der Happy Planet Index oder der World Happiness Report, bezieht sich das Bruttonationalglück nur auf das südasiatische Königreich Bhutan.
rdf:langString
Gross National Happiness (GNH), sometimes called Gross Domestic Happiness (GDH), is a philosophy that guides the government of Bhutan. It includes an index which is used to measure the collective happiness and well-being of a population. Gross National Happiness Index is instituted as the goal of the government of Bhutan in the Constitution of Bhutan, enacted on 18 July 2008.
rdf:langString
La felicidad nacional bruta (FNB) o felicidad interna bruta (FIB) es un indicador que mide la calidad de vida en términos más holísticos y psicológicos que el producto interno bruto (PIB). El término fue propuesto por Jigme Singye Wangchuck, rey de Bután, en 1972, como respuesta a las críticas de la constante pobreza económica de su país. Este concepto se aplicaba a las peculiaridades de la economía de Bután, cuya cultura estaba basada principalmente en el budismo. Mientras que los modelos económicos convencionales observan el crecimiento económico como objetivo principal, el concepto de FNB se basa en la premisa que el verdadero desarrollo de la sociedad humana se encuentra en la complementación y refuerzo mutuo del desarrollo material y espiritual. Los cuatro pilares de la FNB son: la promoción del desarrollo socioeconómico sostenible e igualitario, la preservación y promoción de valores culturales, la conservación del medio ambiente y el establecimiento de un buen gobierno.
rdf:langString
Kebahagiaan Nasional Bruto (KNB) (bahasa Inggris: Gross National Happiness, GNH) adalah suatu pengukuran kebahagiaan kolektif dalam suatu bangsa.
rdf:langString
Le bonheur national brut ou BNB (en dzongkha : རྒྱལ་ཡོངས་དགའ་སྐྱིད་དཔལ་འཛོམས་ ; Wylie : rgyal-yongs dga'a-skyid dpal-'dzoms ; Gyalyong Gakid Palzom ; en anglais, Gross National Happiness ou GNH) est un indice servant au gouvernement du Bhoutan à mesurer le bonheur et le bien-être de la population du pays. Inscrit dans la constitution promulguée le 18 juillet 2008, il se veut une définition du niveau de vie en des termes plus globaux que le produit national brut. Préconisé par le roi du Bhoutan, Jigme Singye Wangchuck, en 1972, cet indice a pour objectif de guider l'établissement de plans économiques et de développement pour le pays tout en respectant les valeurs spirituelles bouddhistes.
rdf:langString
国民総幸福量（こくみんそうこうふくりょう）または国民総幸福感（こくみんそうこうふくかん）とは、「国民全体の幸福度」を示す“尺度”である。 精神面での豊かさを「値」として、ある国の国民の社会・文化生活を国際社会の中で評価・比較・考察することを目的としている。特徴は、国民総生産 (Gross National Product, GNP) や国内総生産 (GDP) との大きな違いである。つまり、GNPまたはGDPが、計算方法に違いはあっても、或る国の社会全体の経済的生産及び物質主義的な側面での「豊かさ」だけに注目し、その国の国民生活を数値化、つまり「金額」として表現していることを批判するものである。GNPやGDPに示される或る国の資本主義的価値が、その国の国際的貿易経済での成長指数であるのは明白だが、この数値だけが、その国や国民を、国際社会の中で評価・比較・位置付けする一般的な手段となっていることに疑問視する観点から、国民の生活を、全く別の方向から比較・評価する基準を示すものとして注目され使用されている。
rdf:langString
국민총행복지수(영어: Gross National Happiness, GNH)는 부탄에서 1970년대에 만들어낸 행복 개념이다. 점차 관심이 높아져 2007년 4월, OECD는 국민총행복을 목적에 따라 평균행복(Average Happiness), 행복수명(Happy Life Years), 행복불평등(Inequality of Happiness), 불평등조정행복(Inequality-Adjusted Happiness)의 4개의 세부 행복지수로 구분하고 각 국가의 GNH 정도를 측정하였다. 국민총행복지수의 영어 낱말 "Gross National Happiness"라는 용어는 1972년 파이낸셜 타임즈의 영국의 기자가 봄베이 공항에서의 인터뷰 중에 만들어진 단어로, 당시 부탄의 왕 지미 싱게 왕축은 "국민총행복지수가 국내총생산보다 더 중요하다."고 언급했다.."
rdf:langString
Bruto nationaal geluk (BNG) is een van de methoden om te proberen de levenskwaliteit op een andere manier te meten dan met het bruto nationaal inkomen of bni (voorheen bruto nationaal product of bnp).
rdf:langString
La felicità interna lorda o FIL è il tentativo di definire uno standard di vita sulla falsariga del prodotto interno lordo (PIL).
rdf:langString
Szczęście narodowe (krajowe) brutto (ang. Gross National Happiness, GNH) – wskaźnik zaproponowany w 1972 przez byłego króla Bhutanu, Jigme Singye Wangchucka jako instrument służący do mierzenia jakości życia w sposób bardziej całościowy niż powszechnie stosowany wyłącznie ekonomiczny wskaźnik Produkt krajowy brutto (PKB). Wskaźnik ten jest wykorzystywany w Bhutanie w planowaniu rozwoju społeczno-gospodarczego. Idea ta spotkała się z zainteresowaniem również w innych krajach.
rdf:langString
A felicidade interna bruta (FIB) ou Gross National Happiness (GNH) é um conceito de desenvolvimento social criado em contrapartida ao produto interno bruto (PIB).
rdf:langString
Bruttonationallycka, på engelska Gross National Happiness (GNH), är ett mått på det kollektiva välbefinnandet i en nation. GNH är ett alternativ till måttet Bruttonationalprodukt (BNP) som mäter nationens totala ekonomiska aktivitet och som möjlig materiellt välstånd och välfärd.
rdf:langString
Валовое национальное счастье (ВНС) — холистическая мера качества жизни, которая включает моральные и психологические ценности, в отличие от валового внутреннего продукта (ВВП). Термин произошёл от английского Gross National Happiness, как противопоставление gross national product. Понятие валового внутреннего продукта (ВВП) заменили «валовым национальным счастьем» в Бутане. Уровень удовлетворения населения регулярно проверяется Министерством счастья. До 2017 года такого больше нигде не было, но сегодня подобные учреждения есть ещё в нескольких странах. Деятельность Министерства счастья закреплена 9 статьей Конституции страны.
rdf:langString
国民幸福总值（Gross National Happiness，缩写GNH，也称国民幸福指数，宗喀语：རྒྱལ་ཡོངས་དགའ་སྐྱིད་དཔལ་འཛོམས，威利：rgyal-yongs dpa'-skyid dpal-'dzoms）是评价生活品质的指数，比国民生产总值更全面，并注重精神上的感受。 这个术语由前不丹国王吉格梅·辛格·旺楚克于1972年提出。他的对于这个术语的解释是建立一个能够为不丹基于佛教精神价值观的特殊文化而服务的经济环境。和大部分道德上的目标一样，容易陈述而难以定义。然而，它成为这个国家五年计划和其它与经济和发展相关计划的一个统一的愿景。 按照传统发展模式，经济发展成为最后的目标。而GNH的理念强调人类社会的真正发展是物质和精神同步发展的，并且相互影响。GNH四大基本元素是平等稳固的社会经济建设、文化价值的保护和发扬、自然环境的保护和高效管理制度的建立。
rdf:langString
Ва́лове націона́льне ща́стя (ВНЩ) — холістична міра якості життя, яка включає моральні і психологічні цінності, на відміну від Валового Національного Продукту (ВНП). Термін походить від англійського Gross National Happiness, як протиставлення Gross National Product.
xsd:nonNegativeInteger
32853
