Grimoald the Younger
http://dbpedia.org/resource/Grimoald_the_Younger an entity of type: Thing
Ο Γκρίμοαλντ ο νεότερος, γαλλ. Grimoald le jeune (απεβ. 714) από τον Οίκο των Αρνουλφιδών ήταν Μαγιορδόμος των ανακτόρων της Νευστρίας (695 - 714).
rdf:langString
Grimoald II ou Grimoald de Herstal († 714) est un noble franc de la famille des Arnulfiens, fils de Pépin de Herstal, maire des palais d'Austrasie, de Neustrie et de Bourgogne, et de Plectrude. Il est maire du palais de Neustrie de 695 à 714, de Bourgogne de 700 à 714 et duc de Champagne et de Bourgogne de 708 à 714.
rdf:langString
Grimoaldo II o Grimaud (... – 714) fu maggiordomo dei regni di Neustria e di Borgogna.
rdf:langString
グリモアルド2世 (フランス語: Grimoald II, 714年没) または幼グリモアルドは、ネウストリア宮宰（695年 - 714年）。ピピン2世とプレクトルードの次男で、父により幼い時からその地位についていた。 711年、グリモアルド2世はフリースラント王レッドボットの娘テウデシンダと結婚し、テウドアルドとアルノルドの2子をもうけている。714年、リエージュのの墓を訪れる途上で暗殺された。父よりわずかに早く死んだため、グリモアルド2世の息子たちはピピン家の後継者の地位をめぐる争いに巻き込まれ、最終的にピピン2世の庶子カール・マルテルに簒奪された。
rdf:langString
그리모알트 2세(Grimoald II, ? - 714년 4월 / 7월) 혹은 그리모알드 헤르스탈(Grimoald de Herstal), 젊은 그리모알트(Grimoald the Younger), 그리모(Grimaud)는 프랑크 왕국의 귀족으로, 카롤링거 왕가 출신 섭정, 피핀 2세 드 헤르스탈과 그의 정비 플렉트루데의 아들이며 의 증손이었다. 695년부터는 네우스트리아 혹은 아우스트라시아의 궁재, 형제 드로고 1세가 사망하는 708년부터는 부르군트의 궁재직, 백작, 부르군트의 공작직도 겸직하였다. 714년 4월 혹은 7월 병석에 누운 아버지 피핀 2세의 후계자로 지명되어 가려다가 리에주 근처에서 정체가 불분명한 자객에 의해 살해되었다. 그의 죽음으로 피핀 2세의 정실 소생 손자들만이 남아 있어, 서출 이복동생 카롤루스 마르텔이 쿠테타를 준비하는 계기가 되었다.
rdf:langString
Grimoald II (? - 714), was hofmeier van Neustrië vanaf 695. Hij was getrouwd met een dochter van koning Radboud.
rdf:langString
Grimoald II, zwany także Młodszym (zm. 714) – syn Pepina z Herstalu i jego żony Plektrudy, brat Droga. Przez swojego ojca został w 696 mianowany majordomem Neustrii. Poślubił Teudesindę, córkę pokonanego przez Pepina króla Fryzów Radboda. Ze związku tego pochodził syn Teudoald. Dzięki staraniom Plektrudy, został on wyznaczony na następcę ojca. Grimoald został zamordowany w Leodium w 714, gdy modlił się w sanktuarium św. Lamberta.
rdf:langString
Гримоа́льд Мла́дший (Гримоальд II; ок. 680 — апрель 714, Льеж) — майордом Нейстрии (696—701/702) из рода Пипинидов.
rdf:langString
Grimoaldo II (◊ ? † 714), chamado o Moço, foi mordomo do palácio da Nêustria a partir de 695. Ele era filho de Pepino de Herstal e e o seu pai o colocou no cargo de prefeito do palácio da Nêustria em 695, quando ele ainda era muito jovem. Ele se casou com Teodesinda (ou Teodelinda), filha de , rei dos frísios, tendo dois filhos: Teodoaldo e Arnoldo. Seus filhos lutaram para serem reconhecidos como herdeiros legítimos de Pepino de Herstal, por que Grimoaldo morreu antes de seu pai e o seu meio-irmão bastardo Carlos Martel usurpou as terras e títulos do pai.
rdf:langString
Грімоальд Молодший (Грімоальд II; фр. Grimoald бл. 680 — квітень 714, Льєж) — представник знатної франкської династії Піпінідів (пізніше Каролінґів). Старший син мажордома Піпіна Геристальського від шлюбу з . Призначений батьком Мажордомом Нейстрії з 696 або 701/702 року при королі Хільдеберті III.
rdf:langString
格里莫二世（法語：Grimaud，？－714年），又名小格里摩爾德，加洛林家族成員，法蘭克王國紐斯特里亞宮相（695年－714年）。法蘭克王國宮相赫斯塔的丕平與正妻所生的次子、勃艮第宮相及香檳公爵的弟弟、法蘭克王國宮相查理·馬特同父異母的兄長。因為他的名字與他的舅公老格里摩爾德相同，所以稱呼他為小格里摩爾德或格里莫二世。
rdf:langString
Grimoald II o Grimoald d'Héristal o Grimoald el Jove († 714) fou un noble franc de la branca dels arnúlfides, fill de Pipí d'Héristal (duc dels francs) i de Plectrudis. Fou majordom de palau de Nèustria del 695 al 714, de Borgonya del 700 al 714 i duc de Xampanya i Borgonya del 708 al 714. L'abril del 714 estava pregant sobre la tomba de saint Lambert a Lieja quan fou assassinat per un frisó pagà anomenat Rangar fill de Belial. Estava casat amb Teodesinda, filla del duc frisó Ratbod, però l'únic fill que se li coneix, Teodebald, va néixer d'una concubina.
rdf:langString
Grimoald zvaný Grimoald Mladší (7. století? - 714 Lutych) byl majordomem Neustrie od roku 695 do své smrti v roce 714. Byl druhorozeným synem Pipina II. Prostředního a Plektrudy. Jeho otec mu předal úřad majordoma v Neustrijském království v roce 695, když byl ještě velmi mladý.
rdf:langString
Grimoald der Jüngere lat. Grimoaldus (* um 680; † erschlagen im April 714 in der Kirche St. Lambert in Lüttich) war ein Sohn von Pippin dem Mittleren und der Plektrudis und ein Urenkel von Arnulf von Metz sowie Halbbruder von Karl Martell. Er war Hausmeier von Neustrien (ca. 697 – April 714) und Herzog von Burgund und/oder Herzog der Champagne (708 – April 714).
rdf:langString
Grimoaldo II (en francés, Grimaud: Grimaud) (muerto 714), llamado el Joven, fue mayordomo de palacio de Neustria desde 695. Fue el segundo hijo de Pipino de Heristal y Plectruda y su padre le situó en el cargo de mayordomo de palacio del reino de Neustria en 695, cuando aún era joven.
rdf:langString
Grimoald II (French: Grimaud) (died 714), called the Younger, was the mayor of the palace of Neustria from 695. He was the second son of Pepin of Herstal and Plectrude and his father placed him in the office of mayor of the palace in the Neustrian kingdom in 695, when he was still young.
rdf:langString
rdf:langString
Grimoald II
rdf:langString
Grimoald Mladší
rdf:langString
Grimoald der Jüngere
rdf:langString
Γκρίμοαλντ ο Νεότερος
rdf:langString
Grimoaldo el Joven
rdf:langString
Grimoald the Younger
rdf:langString
Grimoald II
rdf:langString
Grimoaldo II
rdf:langString
그리모알트 2세
rdf:langString
グリモアルド2世
rdf:langString
Grimoald II
rdf:langString
Grimoald II (hofmeier)
rdf:langString
Grimoaldo, o Moço
rdf:langString
Гримоальд Младший
rdf:langString
Грімоальд Молодший
rdf:langString
格里莫二世
xsd:integer
3544504
xsd:integer
957129734
xsd:integer
695
rdf:langString
Grimoald II o Grimoald d'Héristal o Grimoald el Jove († 714) fou un noble franc de la branca dels arnúlfides, fill de Pipí d'Héristal (duc dels francs) i de Plectrudis. Fou majordom de palau de Nèustria del 695 al 714, de Borgonya del 700 al 714 i duc de Xampanya i Borgonya del 708 al 714. El 695 en morir el majordom de Nèustria Nordebert, posat al càrrec per Pipí d'Héristal, aquest va decidir nomenar al seu propi fill al seu lloc. El 700 el pare el va nomenar també pel mateix càrrec a Borgonya. Quan el 708 va morir el seu germà gran Drogó, Pipí li va donar també tots els honors d'aquest, principalment els ducats de Xampanya i de Borgonya. Apareix esmentat el 13 de desembre del 710 com testimoni en una donació feta pel rei Khildebert III el Just en favor de l'abadia de Saint-Denis. El seu pare el va designar successor. El 711 Pipí va signar la pau amb els frisons manats pel duc , el qual va refusar convertir-se al cristianisme però va acceptar que la seva filla Teodesinda fos batejada i es casés amb Grimoald. L'abril del 714 estava pregant sobre la tomba de saint Lambert a Lieja quan fou assassinat per un frisó pagà anomenat Rangar fill de Belial. Estava casat amb Teodesinda, filla del duc frisó Ratbod, però l'únic fill que se li coneix, Teodebald, va néixer d'una concubina.
rdf:langString
Grimoald zvaný Grimoald Mladší (7. století? - 714 Lutych) byl majordomem Neustrie od roku 695 do své smrti v roce 714. Byl druhorozeným synem Pipina II. Prostředního a Plektrudy. Jeho otec mu předal úřad majordoma v Neustrijském království v roce 695, když byl ještě velmi mladý. Oženil se s Theudesindou, dcerou Radboda, krále Fríska. Měl dva syny, Theudoalda a Arnolda. Při návštěvě hrobky v Lutychu byl zavražděn jistým Rangarem, který byl ve službách tchána Radboda. Grimoald zemřel krátce před svým otcem Pipinem a tak jeho nevlastní bratr Karel Martel si uzurpoval pozemky i úřad majordoma, proto synové Grimoalda s ním pokračovali v boji o nástupnictví.
rdf:langString
Grimoald der Jüngere lat. Grimoaldus (* um 680; † erschlagen im April 714 in der Kirche St. Lambert in Lüttich) war ein Sohn von Pippin dem Mittleren und der Plektrudis und ein Urenkel von Arnulf von Metz sowie Halbbruder von Karl Martell. Er war Hausmeier von Neustrien (ca. 697 – April 714) und Herzog von Burgund und/oder Herzog der Champagne (708 – April 714). Sein Vater machte ihn um 697 zum Hausmeier in Neustrien. Nach dem Tod seines älteren Bruders Drogo 708 übernahm er auch Teile von dessen Herrschaft als Dux von Burgund, nach anderer Quelle als Dux der Champagne. Grimoald war mit Theudesinda, der Tochter des Friesenfürsten Radbod verheiratet. Grimoald hatte einen Sohn, Theudoald († wohl 715), dessen Mutter unbekannt ist, und der 714/715 ebenfalls Hausmeier war. Grimoald wird 723 als nepos Karl Martells bezeichnet. Beerdigt ist er in Lüttich.
rdf:langString
Ο Γκρίμοαλντ ο νεότερος, γαλλ. Grimoald le jeune (απεβ. 714) από τον Οίκο των Αρνουλφιδών ήταν Μαγιορδόμος των ανακτόρων της Νευστρίας (695 - 714).
rdf:langString
Grimoald II (French: Grimaud) (died 714), called the Younger, was the mayor of the palace of Neustria from 695. He was the second son of Pepin of Herstal and Plectrude and his father placed him in the office of mayor of the palace in the Neustrian kingdom in 695, when he was still young. He married Theudesinda (or Theodelinda), daughter of Radbod, King of the Frisians, and had two sons: Theudoald and Arnold. While en route to visit the tomb of Saint Lambert at Liège, he was assassinated by a certain Rangar, in the employ of his father-in-law. His sons carried on a fight to be recognised as Pepin of Herstal's true heirs, since Grimoald predeceased his father and his half-brother Charles Martel usurped the lands and offices of their father.
rdf:langString
Grimoaldo II (en francés, Grimaud: Grimaud) (muerto 714), llamado el Joven, fue mayordomo de palacio de Neustria desde 695. Fue el segundo hijo de Pipino de Heristal y Plectruda y su padre le situó en el cargo de mayordomo de palacio del reino de Neustria en 695, cuando aún era joven. Se casó con Teodesinda (o Teodelinda), hija de Radbod, Rey de los Frisios, y tuvo dos hijos: Teodoaldo y Arnoldo. Durante un viaje para visitar la tumba de san Lamberto en Lieja, fue asesinado por un tal Rangar, al servicio de su suegro. Sus hijos se embarcaron en una lucha para ser reconocidos como los auténticos herederos de Pipino de Heristal, ya que Grimoaldo murió antes que su padre y su medio hermano Carlos Martel usurpó las tierras y cargos de su padre.
rdf:langString
Grimoald II ou Grimoald de Herstal († 714) est un noble franc de la famille des Arnulfiens, fils de Pépin de Herstal, maire des palais d'Austrasie, de Neustrie et de Bourgogne, et de Plectrude. Il est maire du palais de Neustrie de 695 à 714, de Bourgogne de 700 à 714 et duc de Champagne et de Bourgogne de 708 à 714.
rdf:langString
Grimoaldo II o Grimaud (... – 714) fu maggiordomo dei regni di Neustria e di Borgogna.
rdf:langString
グリモアルド2世 (フランス語: Grimoald II, 714年没) または幼グリモアルドは、ネウストリア宮宰（695年 - 714年）。ピピン2世とプレクトルードの次男で、父により幼い時からその地位についていた。 711年、グリモアルド2世はフリースラント王レッドボットの娘テウデシンダと結婚し、テウドアルドとアルノルドの2子をもうけている。714年、リエージュのの墓を訪れる途上で暗殺された。父よりわずかに早く死んだため、グリモアルド2世の息子たちはピピン家の後継者の地位をめぐる争いに巻き込まれ、最終的にピピン2世の庶子カール・マルテルに簒奪された。
rdf:langString
그리모알트 2세(Grimoald II, ? - 714년 4월 / 7월) 혹은 그리모알드 헤르스탈(Grimoald de Herstal), 젊은 그리모알트(Grimoald the Younger), 그리모(Grimaud)는 프랑크 왕국의 귀족으로, 카롤링거 왕가 출신 섭정, 피핀 2세 드 헤르스탈과 그의 정비 플렉트루데의 아들이며 의 증손이었다. 695년부터는 네우스트리아 혹은 아우스트라시아의 궁재, 형제 드로고 1세가 사망하는 708년부터는 부르군트의 궁재직, 백작, 부르군트의 공작직도 겸직하였다. 714년 4월 혹은 7월 병석에 누운 아버지 피핀 2세의 후계자로 지명되어 가려다가 리에주 근처에서 정체가 불분명한 자객에 의해 살해되었다. 그의 죽음으로 피핀 2세의 정실 소생 손자들만이 남아 있어, 서출 이복동생 카롤루스 마르텔이 쿠테타를 준비하는 계기가 되었다.
rdf:langString
Grimoald II (? - 714), was hofmeier van Neustrië vanaf 695. Hij was getrouwd met een dochter van koning Radboud.
rdf:langString
Grimoald II, zwany także Młodszym (zm. 714) – syn Pepina z Herstalu i jego żony Plektrudy, brat Droga. Przez swojego ojca został w 696 mianowany majordomem Neustrii. Poślubił Teudesindę, córkę pokonanego przez Pepina króla Fryzów Radboda. Ze związku tego pochodził syn Teudoald. Dzięki staraniom Plektrudy, został on wyznaczony na następcę ojca. Grimoald został zamordowany w Leodium w 714, gdy modlił się w sanktuarium św. Lamberta.
rdf:langString
Гримоа́льд Мла́дший (Гримоальд II; ок. 680 — апрель 714, Льеж) — майордом Нейстрии (696—701/702) из рода Пипинидов.
rdf:langString
Grimoaldo II (◊ ? † 714), chamado o Moço, foi mordomo do palácio da Nêustria a partir de 695. Ele era filho de Pepino de Herstal e e o seu pai o colocou no cargo de prefeito do palácio da Nêustria em 695, quando ele ainda era muito jovem. Ele se casou com Teodesinda (ou Teodelinda), filha de , rei dos frísios, tendo dois filhos: Teodoaldo e Arnoldo. Seus filhos lutaram para serem reconhecidos como herdeiros legítimos de Pepino de Herstal, por que Grimoaldo morreu antes de seu pai e o seu meio-irmão bastardo Carlos Martel usurpou as terras e títulos do pai.
rdf:langString
Грімоальд Молодший (Грімоальд II; фр. Grimoald бл. 680 — квітень 714, Льєж) — представник знатної франкської династії Піпінідів (пізніше Каролінґів). Старший син мажордома Піпіна Геристальського від шлюбу з . Призначений батьком Мажордомом Нейстрії з 696 або 701/702 року при королі Хільдеберті III.
rdf:langString
格里莫二世（法語：Grimaud，？－714年），又名小格里摩爾德，加洛林家族成員，法蘭克王國紐斯特里亞宮相（695年－714年）。法蘭克王國宮相赫斯塔的丕平與正妻所生的次子、勃艮第宮相及香檳公爵的弟弟、法蘭克王國宮相查理·馬特同父異母的兄長。因為他的名字與他的舅公老格里摩爾德相同，所以稱呼他為小格里摩爾德或格里莫二世。
xsd:nonNegativeInteger
1612