Grimoald the Elder
http://dbpedia.org/resource/Grimoald_the_Elder an entity of type: Thing
Grimoald I (~615 - 657) fou un noble franc de la família dels Pipínides que fou majordom de palau d'Austràsia del 640 al 657.
rdf:langString
Grimoald der Ältere (* um 615 oder 616; † 656, 657 oder 662 in Paris) war ein Fränkischer Hausmeier aus dem Geschlecht der Pippiniden, Sohn Pippins des Älteren.
rdf:langString
Grimoald I (616–657), called the Elder (in French, Grimaud l'Ainé), was the mayor of the palace of Austrasia from 643 to his death. He was the son of Pepin of Landen and Itta.
rdf:langString
Grimoald Ier est un noble franc de la famille des Pépinides, fils de Pépin l'Ancien et d'Itte Idoberge, né vers 615 et tué en 657. Il est maire du palais d'Austrasie de 640 à 657.
rdf:langString
Grimoald I (616–657), disebut yang Lebih Tua (di dalam Bahasa Prancis, Grimaud l'Ainé), merupakan seorang Austrasia dari tahun 643 sampai 656. Ia adalah putra Pippin I dan .
rdf:langString
Grimoaldo I, detto il Vecchio (... – Parigi, 657/661), fu Maggiordomo di palazzo del regno di Austrasia sotto il regno di Sigeberto III, dal 643 al 656 e poi reggente per suo figlio, Childeberto, in nome del quale aveva usurpato il trono nel 656.
rdf:langString
グリモアルド1世（Grimoald I, 615年頃 - 661/2年）は、ピピン家出身のアウストラシア王国宮宰（在位：643年 - 661/2年）。宮宰ピピン1世の息子。
rdf:langString
Гримоа́льд Ста́рший (фр. Grimoald; около 615—662) — майордом Австразии (641/642/643—662).
rdf:langString
Ґрімоальд Старший (*Grimaud l'Ainé, бл. 615 — 657) — мажордом Австразія у 641—57 роках.
rdf:langString
Grimoaldo I (616 — 662 (46 anos)), também chamado Grimoaldo, o Velho (em francês: Grimaud), foi mordomo do palácio da Austrásia de 643 a 656. Era filho de Pepino de Landen e Itta de Metz. Grimoaldo serviu sob os reis merovíngios Sigeberto III, Clóvis II e Clotário III.
rdf:langString
老格里摩爾德（Grimoald the Elder、Grimaud l'Ainé，616年-657年），墨洛溫王朝奧斯特拉西亞宮相（643年-656年）。老丕平（蘭登丕平）的兒子。 640年，父親蘭登丕平逝世，格里摩爾德成為族長，是當時奧斯特拉西亞權力最大的人。本來他可以繼承父親成為宮相，但是被挑戰他出任宮相一職，最終奧托成為奧斯特拉西亞宮相。 同年，圖林根公爵雷德夫反叛奧斯特拉西亞王國，格里摩爾德帶着西吉貝爾特三世出征，這是西吉貝爾特三世統治期間唯一的戰爭，可是西吉貝爾特三世的軍隊潰敗，根據記載，西吉貝爾特三世被嚇得在馬鞍上哭泣。然而格里摩爾德拯救了國王，並成為了他的好友。643年，阿勒曼尼公爵殺死奧托，格里摩爾德便繼任宮相。 格里摩爾德在西吉貝爾特三世無嗣的時候，勸說西吉貝爾特三世收養格里摩爾德的兒子希爾德貝爾特為養子，但是其後，西吉貝爾特三世娶了，二人並生下兒子－日後的國王達戈貝爾特二世及女兒－將來的紐斯特里亞及勃艮第王后。 當西吉貝爾特三世於656年逝世後，格里摩爾德試圖篡奪奧斯特拉西亞王位，將當時只有7歲的達戈貝爾特二世剃度並送到在愛爾蘭修道院，他的兒子希爾德貝爾特自立為國王。但是在7個月後，希爾德貝爾特被廢黜，與格里摩爾德同在一場叛亂中被紐斯特里亞及勃艮第國王克洛維二世俘虜並殺死。
rdf:langString
Grimoald zvaný Starší (francouzsky Grimaud l'Ainé) (616? – 657 Paříž) byl od roku 643 do své smrti majordomem královského paláce v Austrasii. Jeho otcem byl Pipin I. Starší a matkou Itta Idoberga. V roce 640 , vévoda Durynský, povstal proti Sigibertovi III., králi Austrasie. Grimoald se zúčastnil následující výpravy proti povstání, které se mu nepodařilo potlačit. I přes neuspěch se mu ale podařilo zachránit život krále a stal se jeho blízkým přítelem. Po smrtí svého otce Pipina nechal Grimoald v roce 643 odstranit majordoma a svého rivala Ottu, čímž získal úřad nejmocnějšího muže v Austrasii, který kdysi zastával jeho otec.
rdf:langString
Ο Γκρίμοαλντ ο Πρεσβύτερος (Γαλλική γλώσσα : Grimaud l'Aine, 616 - 656), μεγαλύτερος γιος του Πεπίνου του Λάντεν και της συζύγου του Αγίας Ίττας ήταν Μαγιορδόμος των ανακτόρων της Αυστρασίας (640 - 656). Με τον θάνατο του πατέρα του έγινε αρχηγός του οίκου των Πεπινιδών και ο ισχυρότερος ευγενής στην Αυστρασία. Ο Ράντολφ της Θουριγγίας επαναστάτησε την ίδια εποχή εναντίον του βασιλιά Σιγιβέρτου Γ΄. Ο Γκρίμοαλντ ο Πρεσβύτερος συμμετείχε στην εκστρατεία που ακολούθησε αλλά ήταν αποτυχημένη ,έσωσε ωστόσο την ζωή του βασιλιά και έγινε ο καλύτερος φίλος του. Ο Σιγιβέρτος Α΄ αφαίρεσε το αξίωμα του Μαγιορδόμου στον Εύδη και το έδωσε στον Γκρίμοαλντ που το κατείχε και ο πατέρας του. Ο Γκρίμοαλντ έπεισε τον άτεκνο βασιλιά να υιοθετήσει τον γιο του, βαπτίστηκε και βασίλευσε αργότερα ως Χιλδεβέρτος ο
rdf:langString
Grimoaldo I (616–656), llamado el Viejo (en francés, Grimaud; en inglés, Grimoald) fue el mayordomo de palacio de Austrasia desde 643 a 656. Era el hijo de Pipino de Landen e Itta de Metz, fallecida en 652. Grimoaldo fue depuesto y ejecutado por el rey de Neustria, que así conseguía la unificación de Austrasia y Neustria en un solo territorio: el reino de los francos. El Liber Historiae Francorum dice que Clodoveo II le habría capturado y ejecutado en 657.
rdf:langString
Grimoald I zwany Starszym (ur. ok. 615; zm. 656) – majordom Austrazji w latach prawdopodobnie od 640 lub 644 do swojej śmierci. Był synem Pepina z Landen i jego żony Idubergi. Po śmierci Pepina w 640, Grimoald stanął na czele swojego rodu. W tym czasie , książę Turyngii, zbuntował się przeciwko Sigebertowi III, królowi Austrazji. Grimoald wziął udział w wyprawie, która zakończyła się niepowodzeniem. Niemniej jednak, Grimoald uratował życie króla i stał się jego bliskim przyjacielem. Następnie usunął majordoma i objął stanowisko.
rdf:langString
Grimoald I (rond 615 - 657 of 662) was van 640 tot 657/662 hofmeier onder de Austrasische koning Sigibert III (631-651/656). Grimoald was de zoon van Pepijn van Landen en de heilige Ida van Nijvel. Hij werd rond 615 geboren en in 640 kort na de dood van zijn vader werd hij hofmeier (zie Otto (hofmeier)). Na het overlijden van koning Sigibert III in 651/656 pleegde Grimoald I een staatsgreep: hij verbande de koningszoon Dagobert II naar Ierland. De zoon van Grimoald, Childebert de Geadopteerde, werd vervolgens als nieuwe koning van Austrasië ingehuldigd. In 657 zou Grimoald door de Neustrische koning Clovis II gevangen zijn genomen en veroordeeld wegens de verbanning van Dagobert II. Hij is rond 657/662 overleden. Ook andere familieleden van Grimoald werden gestraft of gedood.
rdf:langString
rdf:langString
Grimoald I
rdf:langString
Grimoald Starší
rdf:langString
Grimoald der Ältere
rdf:langString
Γκρίμοαλντ ο Πρεσβύτερος
rdf:langString
Grimoaldo I el Viejo
rdf:langString
Grimoald I
rdf:langString
Grimoald the Elder
rdf:langString
Grimoald Ier
rdf:langString
Grimoaldo I
rdf:langString
グリモアルド1世
rdf:langString
Grimoald I (hofmeier)
rdf:langString
Grimoald I
rdf:langString
Grimoaldo, o Velho
rdf:langString
Гримоальд Старший
rdf:langString
老格里摩爾德
rdf:langString
Ґрімоальд Старший
rdf:langString
Grimoald
rdf:langString
Grimoald
xsd:integer
2526325
xsd:integer
1040307538
xsd:integer
616
xsd:integer
657
xsd:integer
643
rdf:langString
Grimoald I (~615 - 657) fou un noble franc de la família dels Pipínides que fou majordom de palau d'Austràsia del 640 al 657.
rdf:langString
Grimoald zvaný Starší (francouzsky Grimaud l'Ainé) (616? – 657 Paříž) byl od roku 643 do své smrti majordomem královského paláce v Austrasii. Jeho otcem byl Pipin I. Starší a matkou Itta Idoberga. V roce 640 , vévoda Durynský, povstal proti Sigibertovi III., králi Austrasie. Grimoald se zúčastnil následující výpravy proti povstání, které se mu nepodařilo potlačit. I přes neuspěch se mu ale podařilo zachránit život krále a stal se jeho blízkým přítelem. Po smrtí svého otce Pipina nechal Grimoald v roce 643 odstranit majordoma a svého rivala Ottu, čímž získal úřad nejmocnějšího muže v Austrasii, který kdysi zastával jeho otec. Sigebert III. a jeho manželka Chimnechilda byli bez královského dědice a tak je Grimoald přesvědčil, aby jeho syna Childeberta zvaného Adoptovaný při křtu adoptovali. Sigebert s Chimnechildou měl nakonec potomka a dědice Dagoberta II., kterého po Sigebertově smrti v roce 656 nechal Grimoald vykázat do Irska, aby na trůn mohl dosadit svého syna, adoptovaného Childeberta. Grimoald byl nakonec zajat a převezen do Paříže, kde byl popraven Chlodvíkem II. či jeho synem Chlotharem III.
rdf:langString
Ο Γκρίμοαλντ ο Πρεσβύτερος (Γαλλική γλώσσα : Grimaud l'Aine, 616 - 656), μεγαλύτερος γιος του Πεπίνου του Λάντεν και της συζύγου του Αγίας Ίττας ήταν Μαγιορδόμος των ανακτόρων της Αυστρασίας (640 - 656). Με τον θάνατο του πατέρα του έγινε αρχηγός του οίκου των Πεπινιδών και ο ισχυρότερος ευγενής στην Αυστρασία. Ο Ράντολφ της Θουριγγίας επαναστάτησε την ίδια εποχή εναντίον του βασιλιά Σιγιβέρτου Γ΄. Ο Γκρίμοαλντ ο Πρεσβύτερος συμμετείχε στην εκστρατεία που ακολούθησε αλλά ήταν αποτυχημένη ,έσωσε ωστόσο την ζωή του βασιλιά και έγινε ο καλύτερος φίλος του. Ο Σιγιβέρτος Α΄ αφαίρεσε το αξίωμα του Μαγιορδόμου στον Εύδη και το έδωσε στον Γκρίμοαλντ που το κατείχε και ο πατέρας του. Ο Γκρίμοαλντ έπεισε τον άτεκνο βασιλιά να υιοθετήσει τον γιο του, βαπτίστηκε και βασίλευσε αργότερα ως Χιλδεβέρτος ο Υιοθετημένος (656 - 661). Ο Σιγιβέρτος Γ΄ είχε ωστόσο γιο που βασίλευσε αργότερα ως Δαγοβέρτος Β΄, ο Γκρίμοαλντ φοβήθηκε για την τύχη του γιου του και έστειλε τον Δαγοβέρτο σε ένα Ιρλανδικό μοναστήρι ή στην Καθεδρική σχολή του Πουατιέ. Με τον πρόωρο θάνατο του Σιγιβέρτου Α΄ ο Γκρίμοαλντ τοποθέτησε τον γιο του Χιλδεβέρτο στον θρόνο των Φράγκων (656). Ο βασιλιάς της Νευστρίας ωστόσο Κλόβις Β΄ αδελφός του Σιγιβέρτου Γ΄ εκθρόνισε και εκτέλεσε τον Γκρίμοαλντ (656 - 657) ενώνοντας ξανά ολόκληρο το βασίλειο των Φράγκων.
rdf:langString
Grimoald der Ältere (* um 615 oder 616; † 656, 657 oder 662 in Paris) war ein Fränkischer Hausmeier aus dem Geschlecht der Pippiniden, Sohn Pippins des Älteren.
rdf:langString
Grimoaldo I (616–656), llamado el Viejo (en francés, Grimaud; en inglés, Grimoald) fue el mayordomo de palacio de Austrasia desde 643 a 656. Era el hijo de Pipino de Landen e Itta de Metz, fallecida en 652. Con la muerte de Pipino de Landen en 640, Grimoaldo se convirtió en el heredero de una de las casas más poderosas en Austrasia. En este momento, Radulfo, duque de Turingia, se rebeló contra Sigeberto III, rey de Austrasia. Grimoaldo participó en la expedición que siguió en contra de la insurrección, pero fue un fracaso. Sin embargo, logró salvar la vida del rey y se convirtió en su amigo íntimo. Entonces, eliminando al mayordomo de palacio, Otto, se hizo con el cargo que su padre había ocupado. Grimoaldo convenció a Sigeberto III para adoptar su hijo, llamado Childeberto (el Adoptado), después de su bautismo, ante la ausencia de hijos del rey. Pero Sigeberto finalmente tuvo un heredero, Dagoberto II. Grimoaldo, mirando por su propia dinastía secuestró al niño, con tan sólo cinco años de edad. Algunas fuentes aseguran que fue escondido en un monasterio irlandés; otras mantienen la teoría de que el joven príncipe pasó un tiempo en Poitiers. Desaparecido el legítimo heredero, Grimoaldo no tuvo ningún problema para, tras la muerte de Sigeberto III (probablemente en 651), poner a su hijo en el trono. Grimoaldo fue depuesto y ejecutado por el rey de Neustria, que así conseguía la unificación de Austrasia y Neustria en un solo territorio: el reino de los francos. El Liber Historiae Francorum dice que Clodoveo II le habría capturado y ejecutado en 657. Más tarde, Dagoberto II, que se había casado con la princesa visigoda , obtuvo el apoyo de una parte considerable de clero y nobleza, con lo que reclamaría su derecho al trono de Austrasia, donde fue coronado en 676. Reavivado pues el conflicto entre Neustria y Austrasia, Dagoberto II fue asesinado en un incidente de caza, 23 de diciembre de 679, probablemente por orden del mayordomo de palacio de Neustria, Ebroín.
rdf:langString
Grimoald I (616–657), called the Elder (in French, Grimaud l'Ainé), was the mayor of the palace of Austrasia from 643 to his death. He was the son of Pepin of Landen and Itta.
rdf:langString
Grimoald Ier est un noble franc de la famille des Pépinides, fils de Pépin l'Ancien et d'Itte Idoberge, né vers 615 et tué en 657. Il est maire du palais d'Austrasie de 640 à 657.
rdf:langString
Grimoald I (616–657), disebut yang Lebih Tua (di dalam Bahasa Prancis, Grimaud l'Ainé), merupakan seorang Austrasia dari tahun 643 sampai 656. Ia adalah putra Pippin I dan .
rdf:langString
Grimoaldo I, detto il Vecchio (... – Parigi, 657/661), fu Maggiordomo di palazzo del regno di Austrasia sotto il regno di Sigeberto III, dal 643 al 656 e poi reggente per suo figlio, Childeberto, in nome del quale aveva usurpato il trono nel 656.
rdf:langString
グリモアルド1世（Grimoald I, 615年頃 - 661/2年）は、ピピン家出身のアウストラシア王国宮宰（在位：643年 - 661/2年）。宮宰ピピン1世の息子。
rdf:langString
Grimoald I (rond 615 - 657 of 662) was van 640 tot 657/662 hofmeier onder de Austrasische koning Sigibert III (631-651/656). Grimoald was de zoon van Pepijn van Landen en de heilige Ida van Nijvel. Hij werd rond 615 geboren en in 640 kort na de dood van zijn vader werd hij hofmeier (zie Otto (hofmeier)). Na het overlijden van koning Sigibert III in 651/656 pleegde Grimoald I een staatsgreep: hij verbande de koningszoon Dagobert II naar Ierland. De zoon van Grimoald, Childebert de Geadopteerde, werd vervolgens als nieuwe koning van Austrasië ingehuldigd. In 657 zou Grimoald door de Neustrische koning Clovis II gevangen zijn genomen en veroordeeld wegens de verbanning van Dagobert II. Hij is rond 657/662 overleden. Ook andere familieleden van Grimoald werden gestraft of gedood. Grimoald stichtte onder meer de abdijen van Stavelot en Malmedy.
rdf:langString
Grimoald I zwany Starszym (ur. ok. 615; zm. 656) – majordom Austrazji w latach prawdopodobnie od 640 lub 644 do swojej śmierci. Był synem Pepina z Landen i jego żony Idubergi. Po śmierci Pepina w 640, Grimoald stanął na czele swojego rodu. W tym czasie , książę Turyngii, zbuntował się przeciwko Sigebertowi III, królowi Austrazji. Grimoald wziął udział w wyprawie, która zakończyła się niepowodzeniem. Niemniej jednak, Grimoald uratował życie króla i stał się jego bliskim przyjacielem. Następnie usunął majordoma i objął stanowisko. Grimoald namówił, wówczas bezdzietnego króla (Sigeberta III), by adoptował jego syna Childeberta. Sigebert jednak w końcu doczekał się syna Dagoberta, ale Grimoald obawiając się losu własnego syna wygnał młodego Dagoberta prawdopodobnie do Irlandii do klasztoru albo do szkoły katedralnej w Poitiers. Po śmierci Sigeberta, prawdopodobnie w 656, Grimoald umieścił syna na tronie. Grimoald został obalony i stracony przez króla Neustrii Chlodwiga II, który w ten sposób zjednoczył Królestwo Franków.
rdf:langString
Гримоа́льд Ста́рший (фр. Grimoald; около 615—662) — майордом Австразии (641/642/643—662).
rdf:langString
Ґрімоальд Старший (*Grimaud l'Ainé, бл. 615 — 657) — мажордом Австразія у 641—57 роках.
rdf:langString
Grimoaldo I (616 — 662 (46 anos)), também chamado Grimoaldo, o Velho (em francês: Grimaud), foi mordomo do palácio da Austrásia de 643 a 656. Era filho de Pepino de Landen e Itta de Metz. Grimoaldo serviu sob os reis merovíngios Sigeberto III, Clóvis II e Clotário III.
rdf:langString
老格里摩爾德（Grimoald the Elder、Grimaud l'Ainé，616年-657年），墨洛溫王朝奧斯特拉西亞宮相（643年-656年）。老丕平（蘭登丕平）的兒子。 640年，父親蘭登丕平逝世，格里摩爾德成為族長，是當時奧斯特拉西亞權力最大的人。本來他可以繼承父親成為宮相，但是被挑戰他出任宮相一職，最終奧托成為奧斯特拉西亞宮相。 同年，圖林根公爵雷德夫反叛奧斯特拉西亞王國，格里摩爾德帶着西吉貝爾特三世出征，這是西吉貝爾特三世統治期間唯一的戰爭，可是西吉貝爾特三世的軍隊潰敗，根據記載，西吉貝爾特三世被嚇得在馬鞍上哭泣。然而格里摩爾德拯救了國王，並成為了他的好友。643年，阿勒曼尼公爵殺死奧托，格里摩爾德便繼任宮相。 格里摩爾德在西吉貝爾特三世無嗣的時候，勸說西吉貝爾特三世收養格里摩爾德的兒子希爾德貝爾特為養子，但是其後，西吉貝爾特三世娶了，二人並生下兒子－日後的國王達戈貝爾特二世及女兒－將來的紐斯特里亞及勃艮第王后。 當西吉貝爾特三世於656年逝世後，格里摩爾德試圖篡奪奧斯特拉西亞王位，將當時只有7歲的達戈貝爾特二世剃度並送到在愛爾蘭修道院，他的兒子希爾德貝爾特自立為國王。但是在7個月後，希爾德貝爾特被廢黜，與格里摩爾德同在一場叛亂中被紐斯特里亞及勃艮第國王克洛維二世俘虜並殺死。
xsd:nonNegativeInteger
3339
rdf:langString
Mayor of the palace