Great Russia
http://dbpedia.org/resource/Great_Russia an entity of type: Thing
Gran Rusia es un concepto irrendentista del nacionalismo ruso que aspira a que los antiguos territorios de la Unión Soviética vuelvan a reunirse en un Estado. El proyecto de la Gran Rusia es un tema debatido en la actualidad con respecto a la incorporación efectiva de Bielorrusia. La incorporación a Rusia cuenta con apoyo en algunos de los antiguos territorios soviéticos, donde existen minorías étnicas o lingüísticas rusas.
rdf:langString
( 러시아의 영토팽창주의에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 대러시아(러시아어: Великая Русь / Великая Россия / Великороссия 벨리카야 루시 / 벨리카야 로시야 / 벨리코로시야[*], 문화어: 대로씨야)는 "러시아 본토"라고 할 수 있는 영역으로, 오늘날의 러시아의 전신이 된 모스크바 대공국 시절의 핵심 영토에 해당한다. 러시아 제국의 주권자(군주)는 "대러시아", "소러시아(우크라이나)", "백러시아(벨라루스)" 이렇게 3러시아를 "전러시아"로 규정하고 "전러시아의 황제"를 호칭으로 사용했다. 비슷한 맥락에서 19세기 민족학자들은 , 대러시아인이라는 개념을 사용했지만, 그 뒤로는 사용되지 않았다. 그럼에도 이 관념은 유지되어 소련이 성립된 뒤에도 우크라이나 SSR(소러시아)과 벨로루시 SSR(백러시아)은 유엔에도 소련(대러시아)과 따로 가입했다. 폴란드에서도 포즈난 일대의 북서부를 비엘코폴스카(대폴란드), 크라쿠프 일대의 남부를 마워폴스카(소폴란드)라고 한다.
rdf:langString
Wielkorosja, Wielkoruś (również Ruś Wielka, Wielka Rosja) – termin utrwalony w XIV wieku w nomenklaturze państwowej i cerkiewnej dla nazwania Rusi północno-wschodniej, w przeciwieństwie do Małorosji, czyli Rusi południowo-zachodniej. Nazwa wprowadzona pierwotnie dla oznaczenia ziem ruskich poza księstwem halicko-wołyńskim i prawosławną metropolią małoruską z ówczesnymi siedzibami w Haliczu i Nowogródku (XIV wiek), następnie odnoszona do ziem Carstwa Rosyjskiego i Imperium Rosyjskiego. Nazwa przestała być używana przez urzędy rosyjskie po rewolucji lutowej i obaleniu caratu. Wielkorosja ze wszystkich regionów ruskich miała najznaczniejszy wpływ na rozwój państwowości rosyjskiej, formowanie się nowoczesnego narodu rosyjskiego i jego kultury.
rdf:langString
Grande Rússia (em russo: Великороссия, Velikorossiya) é a designação, hoje em desuso, dos territórios russos propriamente ditos, que formavam o núcleo territorial da Moscóvia e que mais tarde formariam a Rússia. Os czares do Império Russo adoptaram a palavra, e o seu título oficial incluía os termos (em tradução literal): "Soberano de toda a : a Grande, a Pequena, e a Branca".
rdf:langString
大俄羅斯（Великороссия, Velikorossiya）是一個過時的地理名詞，用來表示「俄羅斯政權的領土」，這些領土包括從前的莫斯科公國至後來的俄羅斯。這個名詞一開始是拜占廷帝國用來形容羅斯 (地區)（Rus'）的北方地區（Μεγάλη Ῥωσσία, Megálē Rhōssía）。後來，俄羅斯沙皇把這個名詞用在他們的頭銜上，即：「全俄羅斯的君王：大俄羅斯、小俄羅斯和白俄羅斯」。同「大俄羅斯」一樣，大俄羅斯語（Великорусский язык, Velikorusskiy yazyk）和大俄羅斯人（Великороссы, Velikorossy）也是不再使用的名詞。
rdf:langString
Großrussland (griechisch μεγάλη Ῥωσία, lateinisch Russia (Ruthenia) magna oder maior, russisch Великая Русь oder Великороссия) ist die historische Bezeichnung für die nordöstliche Rus. Sie entstand im 14. Jahrhundert auf der Basis der kirchlichen Terminologie in Byzanz, als die unter der Herrschaft des Großfürstentums Litauen stehenden sechs südwestrussischen Eparchien der Russisch-Orthodoxen Kirche als Kleinrussland und die restlichen zwölf als Großrussland bezeichnet wurden. Die Unterscheidung in Klein- und Großrussland folgte zudem dem antiken Prinzip der Unterscheidung zwischen dem Kernland (in diesem Fall die Gegend um Kiew) und den kolonisierten Gebieten im weitesten Sinne (siehe Magna Graecia).
rdf:langString
Great Russia, sometimes Great Rus' (Russian: Великая Русь, Velikaya Rus', Великая Россия, Velikaya Rossiya, Великороссия, Velikorossiya), is a name formerly applied to the territories of "Russia proper", the land that formed the core of Muscovy and later Russia. This was the land to which the ethnic Russians were native and where the ethnogenesis of (Great) Russians took place. The name is said to have come from the Greek Μεγάλη Ῥωσ(σ)ία, Megálē Rhōs(s)ía used by Byzantines for the northern part of the lands of Rus'.
rdf:langString
La Grande Russie ou Grande Rus’ (en russe : Великая Русь Velikaya Rous’, Великая Россия Velikaya Rossiya, Великороссия Velikorossiya ; grec ancien : Μεγάλη Ρωσ(σ)ία, en latin : Russia ou Ruthenia Magna, en allemand : Großrussland), est le nom historique des territoires de la Russie centrale européenne, et plus tard, de toute la Russie. De la même façon, les termes la langue de la Grande Russie (Великорусский язык, Velikorousskiï Yazyk) et les Grands Russes (Великорусы, Velikoroussy) ont été utilisés au XIXe siècle par des historiens, linguistes et ethnographes.
rdf:langString
Rusia Raya, kadang disebut Rus' Raya (bahasa Rusia: Великая Русь, Velikaya Rus', Великая Россия, Velikaya Rossiya, Великороссия, Velikorossiya), adalah nama yang sebelumnya diterapkan pada wilayah "Rusia yang tepat", tanah yang membentuk inti dari Muscovy dan kemudian Rusia. Ini adalah tanah di mana etnis Rusia berasal dan di mana etnogenesis Rusia (Raya) terjadi. Namanya konon berasal dari bahasa Yunani Μεγάλη Ῥωσ(σ)ία, Megálē Rhōs(s)ía digunakan oleh Bizantium untuk bagian utara tanah Rus'. Istilah ini disebutkan dalam baris pembuka Lagu Kebangsaan Uni Soviet.
rdf:langString
Groot-Rusland (Russisch: Великороссия, [Velikorossieja]), van oorsprong Groot Roes', is de vroegere naam die tussen de 17e eeuw en het begin van de 20e eeuw gebruikt werd voor de gebieden van "Rusland in strikte zin"; het land dat de kern vormde van Moskovië en later Rusland (30 gouvernementen) en vooral werd bewoond door Russen. De naam staat gelijk aan het Griekse Makra Rosia (Μακρα Ρωσία), dat werd gebruikt door de Byzantijnen voor het noordelijke deel van het Land van de Roes. De naam werd later overgenomen door de Moskovieten en nog later door de Russische tsaren en keizers, wier officiële titel letterlijk luidde: "De Soeverein van alle Roes: de Grote, de Kleine en de Witte".
rdf:langString
Storryssland (ryska: Великороссия; Великая Русь, Velikaja Rus, Великая Россия, Velikaja Rossija, Великороссия, Velikorossija), är en gammal benämning på vad som tidigare var den mellersta och största delen av europeiska Ryssland, som omfattar det huvudsakligen av storryssar bebodda området mellan Norra Ishavet och Vita havet i norr, Finland och Vitryssland i väst, Ukraina och Donkosackernas land i sydväst och söder, de forna tatariska rikena i sydöst och Sibirien med Uralbergen i öster. Efter Sovjetunionens bildande ingick det mesta av Storryssland i Ryska socialistiska federativa rådsrepubliken, och begreppet har därefter fallit ur bruk till förmån för "Ryssland".
rdf:langString
Велика Русь — термін, що характеризується розмитістю визначення та багатозначністю. У різні часи застосовувався для позначення
* Великоросія. В книзі І. А. Худякова «Великорусскія сказки», яка пройшла цензуру і була видана в Москві в 1860 році, автор під великоруськими територіями наводить Тобольськ, Казань, Москву, і с. Жолчин Рязанської губернії і уїзду.
* як історико-правнича дефініція у титулах російських царів
* як головний елемент офіційної імперської доктрини «трьох руських народностей», базова складова тріади — Велика Русь, Мала Русь та Біла Русь.
rdf:langString
Вели́кая Русь, Вели́кая Ро́ссия или Великоро́ссия (греч. μεγάλη Ῥωσία, лат. Russia/Ruthenia magna/maior, фр. la Grande Russie, нем. Großrussland) — политико-географический термин, обозначающий прежде всего историческую территорию Руси (России) — Северо-Восточную Русь. На триколоре эту территорию обозначал красный цвет.
rdf:langString
rdf:langString
Großrussland
rdf:langString
Great Russia
rdf:langString
Gran Rusia
rdf:langString
Grande Russie
rdf:langString
Rusia Raya
rdf:langString
대러시아
rdf:langString
Groot-Rusland
rdf:langString
Wielkorosja
rdf:langString
Великая Русь
rdf:langString
Grande Rússia
rdf:langString
Storryssland
rdf:langString
Велика Русь
rdf:langString
大俄羅斯
xsd:integer
525972
xsd:integer
1121381567
rdf:langString
Großrussland (griechisch μεγάλη Ῥωσία, lateinisch Russia (Ruthenia) magna oder maior, russisch Великая Русь oder Великороссия) ist die historische Bezeichnung für die nordöstliche Rus. Sie entstand im 14. Jahrhundert auf der Basis der kirchlichen Terminologie in Byzanz, als die unter der Herrschaft des Großfürstentums Litauen stehenden sechs südwestrussischen Eparchien der Russisch-Orthodoxen Kirche als Kleinrussland und die restlichen zwölf als Großrussland bezeichnet wurden. Die Unterscheidung in Klein- und Großrussland folgte zudem dem antiken Prinzip der Unterscheidung zwischen dem Kernland (in diesem Fall die Gegend um Kiew) und den kolonisierten Gebieten im weitesten Sinne (siehe Magna Graecia). Im 15. und 16. Jahrhundert wurden großrussische Gebiete um Moskau auch Ruthenia alba (Weiße Rus) genannt, bevor sich dieser Name in erster Linie auf das heutige Belarus übertrug. Nach der anfänglich rein geografischen Dimension, die sich im 17. Jahrhundert auch im Titel der Zaren widerspiegelte (Zar und Großfürst der ganzen Großen, Kleinen und Weißen Rus) erhielt die Unterscheidung in Groß-, Klein- und Weißrussland in den folgenden Jahrhunderten eine linguistische und ethnografische Dimension. Die Großrussen wurden im Rahmen der Konzeption des dreieinigen russischen Volkes als ein eigenständiger Zweig der gesamtrussischen Nation angesehen. Nach der Oktoberrevolution wurden die Begriffe Groß- und Kleinrussland von den Bolschewiki als bourgeois-nationalistische und chauvinistische Überbleibsel des alten Regimes gebrandmarkt und aus dem Sprachgebrauch getilgt. Fortan war nur noch von Russland und der Ukraine die Rede.
rdf:langString
Great Russia, sometimes Great Rus' (Russian: Великая Русь, Velikaya Rus', Великая Россия, Velikaya Rossiya, Великороссия, Velikorossiya), is a name formerly applied to the territories of "Russia proper", the land that formed the core of Muscovy and later Russia. This was the land to which the ethnic Russians were native and where the ethnogenesis of (Great) Russians took place. The name is said to have come from the Greek Μεγάλη Ῥωσ(σ)ία, Megálē Rhōs(s)ía used by Byzantines for the northern part of the lands of Rus'. From 1654–1721, Russian Tsars adopted the word - their official title included the wording (literal translation): "The Sovereign of all Rus': the Great, the Little, and the White". The term is mentioned in the opening lines of the State Anthem of the Soviet Union. Similarly, the terms Great Russian language (Великорусский язык, Velikorusskiy yazyk) and Great Russians (Великороссы, Velikorossy) were employed by ethnographers and linguists in the 19th century, but have since fallen out of use. The area became, together with the Volga-Ural region, North Caucasus and Siberia, the Russian SFSR, while Little Russia and White Russia became the Ukrainian SSR and the Byelorussian SSR respectively.
rdf:langString
Gran Rusia es un concepto irrendentista del nacionalismo ruso que aspira a que los antiguos territorios de la Unión Soviética vuelvan a reunirse en un Estado. El proyecto de la Gran Rusia es un tema debatido en la actualidad con respecto a la incorporación efectiva de Bielorrusia. La incorporación a Rusia cuenta con apoyo en algunos de los antiguos territorios soviéticos, donde existen minorías étnicas o lingüísticas rusas.
rdf:langString
La Grande Russie ou Grande Rus’ (en russe : Великая Русь Velikaya Rous’, Великая Россия Velikaya Rossiya, Великороссия Velikorossiya ; grec ancien : Μεγάλη Ρωσ(σ)ία, en latin : Russia ou Ruthenia Magna, en allemand : Großrussland), est le nom historique des territoires de la Russie centrale européenne, et plus tard, de toute la Russie. Cette expression est issue de la phrase grecque Μεγάλη Ρωσ(σ)ία, Megálē Rhōs(s)ía utilisée par le Patriarche de Constantinople depuis le XIVe siècle pour désigner les parties de l'Est et du Nord de la Rus’, qui comprenaient la plupart des territoires du pays. Ce terme fut adopté plus tard par les Moscovites et ensuite par les tsars de Russie, dont le titre officiel entre 1654 et 1721 était (traduction littérale) : « le souverain de toutes les Rus' : la Grande, la Petite, et la Blanche. » De la même façon, les termes la langue de la Grande Russie (Великорусский язык, Velikorousskiï Yazyk) et les Grands Russes (Великорусы, Velikoroussy) ont été utilisés au XIXe siècle par des historiens, linguistes et ethnographes.
rdf:langString
Rusia Raya, kadang disebut Rus' Raya (bahasa Rusia: Великая Русь, Velikaya Rus', Великая Россия, Velikaya Rossiya, Великороссия, Velikorossiya), adalah nama yang sebelumnya diterapkan pada wilayah "Rusia yang tepat", tanah yang membentuk inti dari Muscovy dan kemudian Rusia. Ini adalah tanah di mana etnis Rusia berasal dan di mana etnogenesis Rusia (Raya) terjadi. Namanya konon berasal dari bahasa Yunani Μεγάλη Ῥωσ(σ)ία, Megálē Rhōs(s)ía digunakan oleh Bizantium untuk bagian utara tanah Rus'. Dari 1654–1721, Tsar Rusia mengadopsi kata tersebut - judul resmi mereka termasuk kata-kata (terjemahan literal): "Penguasa semua Rus': Raya, Kecil, dan Putih". Istilah ini disebutkan dalam baris pembuka Lagu Kebangsaan Uni Soviet. Demikian pula dengan istilah bahasa Rusia Raya (Великорусский язык, Velikorusskiy yazyk) dan Rusia Raya (Великороссы, Velikorossy) digunakan oleh para etnografer dan ahli bahasa pada abad ke-19, tetapi sejak itu tidak digunakan lagi. Daerah itu, bersama dengan wilayah Volga-Ural, Kaukasus Utara dan Siberia, menjadi Republik Sosialis Federasi Soviet Rusia, sementara Rusia Kecil dan Rusia Putih masing-masing menjadi Republik Sosialis Soviet Ukraina dan Republik Sosialis Soviet Byelorusia.
rdf:langString
( 러시아의 영토팽창주의에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 대러시아(러시아어: Великая Русь / Великая Россия / Великороссия 벨리카야 루시 / 벨리카야 로시야 / 벨리코로시야[*], 문화어: 대로씨야)는 "러시아 본토"라고 할 수 있는 영역으로, 오늘날의 러시아의 전신이 된 모스크바 대공국 시절의 핵심 영토에 해당한다. 러시아 제국의 주권자(군주)는 "대러시아", "소러시아(우크라이나)", "백러시아(벨라루스)" 이렇게 3러시아를 "전러시아"로 규정하고 "전러시아의 황제"를 호칭으로 사용했다. 비슷한 맥락에서 19세기 민족학자들은 , 대러시아인이라는 개념을 사용했지만, 그 뒤로는 사용되지 않았다. 그럼에도 이 관념은 유지되어 소련이 성립된 뒤에도 우크라이나 SSR(소러시아)과 벨로루시 SSR(백러시아)은 유엔에도 소련(대러시아)과 따로 가입했다. 폴란드에서도 포즈난 일대의 북서부를 비엘코폴스카(대폴란드), 크라쿠프 일대의 남부를 마워폴스카(소폴란드)라고 한다.
rdf:langString
Groot-Rusland (Russisch: Великороссия, [Velikorossieja]), van oorsprong Groot Roes', is de vroegere naam die tussen de 17e eeuw en het begin van de 20e eeuw gebruikt werd voor de gebieden van "Rusland in strikte zin"; het land dat de kern vormde van Moskovië en later Rusland (30 gouvernementen) en vooral werd bewoond door Russen. De naam staat gelijk aan het Griekse Makra Rosia (Μακρα Ρωσία), dat werd gebruikt door de Byzantijnen voor het noordelijke deel van het Land van de Roes. De naam werd later overgenomen door de Moskovieten en nog later door de Russische tsaren en keizers, wier officiële titel letterlijk luidde: "De Soeverein van alle Roes: de Grote, de Kleine en de Witte". De verwante termen (Великорусский язык; Velikoroesski jazyk) en Groot-Russen (Великороссы; Velikorossy) worden weinig meer gebruikt.
rdf:langString
Storryssland (ryska: Великороссия; Великая Русь, Velikaja Rus, Великая Россия, Velikaja Rossija, Великороссия, Velikorossija), är en gammal benämning på vad som tidigare var den mellersta och största delen av europeiska Ryssland, som omfattar det huvudsakligen av storryssar bebodda området mellan Norra Ishavet och Vita havet i norr, Finland och Vitryssland i väst, Ukraina och Donkosackernas land i sydväst och söder, de forna tatariska rikena i sydöst och Sibirien med Uralbergen i öster. Efter Sovjetunionens bildande ingick det mesta av Storryssland i Ryska socialistiska federativa rådsrepubliken, och begreppet har därefter fallit ur bruk till förmån för "Ryssland". Areal var 2 319 644 km². Delvis genom den nordryska landåsen var Storryssland delat i en nordlig och en sydlig del, av vilka den förra omfattade 1 410 427 km², varav mer än 1/3 är ofruktbar ödemark och omkring 1/2 skog. Befolkningen uppgick till omkring 2 inv/km². Det sydliga Storryssland hade en areal av 909 617 km² och en folkmängd av kanske 50 inv/km². De nio centrala guvernementen utgjorde kärnan i det forna storfurstendömet Moskva eller det moskovitiska riket.
rdf:langString
Wielkorosja, Wielkoruś (również Ruś Wielka, Wielka Rosja) – termin utrwalony w XIV wieku w nomenklaturze państwowej i cerkiewnej dla nazwania Rusi północno-wschodniej, w przeciwieństwie do Małorosji, czyli Rusi południowo-zachodniej. Nazwa wprowadzona pierwotnie dla oznaczenia ziem ruskich poza księstwem halicko-wołyńskim i prawosławną metropolią małoruską z ówczesnymi siedzibami w Haliczu i Nowogródku (XIV wiek), następnie odnoszona do ziem Carstwa Rosyjskiego i Imperium Rosyjskiego. Nazwa przestała być używana przez urzędy rosyjskie po rewolucji lutowej i obaleniu caratu. Wielkorosja ze wszystkich regionów ruskich miała najznaczniejszy wpływ na rozwój państwowości rosyjskiej, formowanie się nowoczesnego narodu rosyjskiego i jego kultury.
rdf:langString
Grande Rússia (em russo: Великороссия, Velikorossiya) é a designação, hoje em desuso, dos territórios russos propriamente ditos, que formavam o núcleo territorial da Moscóvia e que mais tarde formariam a Rússia. Os czares do Império Russo adoptaram a palavra, e o seu título oficial incluía os termos (em tradução literal): "Soberano de toda a : a Grande, a Pequena, e a Branca".
rdf:langString
Вели́кая Русь, Вели́кая Ро́ссия или Великоро́ссия (греч. μεγάλη Ῥωσία, лат. Russia/Ruthenia magna/maior, фр. la Grande Russie, нем. Großrussland) — политико-географический термин, обозначающий прежде всего историческую территорию Руси (России) — Северо-Восточную Русь. Территориальное и географическое содержание термина изначально не было точно определено. Впервые сочетание «Великая Русь» упоминается в XII веке, но тогда прилагательное «Великий» относилось ко всей Руси и было лишь эпитетом, отражающим размеры и величие страны. Географическое значение оно приобрело позже, в период феодальной раздробленности и монголо-татарского нашествия, когда с разделением Киевской митрополии в XIV веке возникло церковное понятие «Малая Русь», изначально включавшее в себя 6 епархий Галицко-Волынского княжества и 1 епархию, входящую в сферу влияния Литвы в 1339—1351 годах. Великой Русью стали называть оставшиеся 12 епархий, включая и Киев. С конца XVI века термин «Малая Русь» обозначает уже всю Юго-Западную Русь, прежде всего области вокруг Киева. В XV—XVII веках «Великая Русь» перемежается также с «Белой Русью» — оба этих понятия обозначают Московскую Русь. С середины XVII века представление о России, состоящей из Великой, Малой и Белой Руси, окончательно закрепляется в русском языке, что находит отражение не только в государевом титуле, но и в официальной концепции триединого русского народа. На триколоре эту территорию обозначал красный цвет.
rdf:langString
大俄羅斯（Великороссия, Velikorossiya）是一個過時的地理名詞，用來表示「俄羅斯政權的領土」，這些領土包括從前的莫斯科公國至後來的俄羅斯。這個名詞一開始是拜占廷帝國用來形容羅斯 (地區)（Rus'）的北方地區（Μεγάλη Ῥωσσία, Megálē Rhōssía）。後來，俄羅斯沙皇把這個名詞用在他們的頭銜上，即：「全俄羅斯的君王：大俄羅斯、小俄羅斯和白俄羅斯」。同「大俄羅斯」一樣，大俄羅斯語（Великорусский язык, Velikorusskiy yazyk）和大俄羅斯人（Великороссы, Velikorossy）也是不再使用的名詞。
rdf:langString
Велика Русь — термін, що характеризується розмитістю визначення та багатозначністю. У різні часи застосовувався для позначення
* Великоросія. В книзі І. А. Худякова «Великорусскія сказки», яка пройшла цензуру і була видана в Москві в 1860 році, автор під великоруськими територіями наводить Тобольськ, Казань, Москву, і с. Жолчин Рязанської губернії і уїзду.
* як історико-правнича дефініція у титулах російських царів
* як головний елемент офіційної імперської доктрини «трьох руських народностей», базова складова тріади — Велика Русь, Мала Русь та Біла Русь. У XIV—XVII століттях використовується в окремих іноземних джерелах для визначення київських, волинських, сіверських та подільских земель на противагу Малій Русі — галицьким землям. У сучасній науці термін Велика Русь практично не використовується.
xsd:nonNegativeInteger
3415
