Great Lakes refugee crisis

http://dbpedia.org/resource/Great_Lakes_refugee_crisis an entity of type: WikicatConflictsIn1994

The Great Lakes refugee crisis is the common name for the situation beginning with the exodus in April 1994 of over two million Rwandans to neighboring countries of the Great Lakes region of Africa in the aftermath of the Rwandan genocide. Many of the refugees were Hutu fleeing the predominantly Tutsi Rwandan Patriotic Front (RPF), which had gained control of the country at the end of the genocide. However, the humanitarian relief effort was vastly compromised by the presence among the refugees of many of the Interahamwe and government officials who carried out the genocide, who used the refugee camps as bases to launch attacks against the new government led by Paul Kagame. The camps in Zaire became particularly politicized and militarized. The knowledge that humanitarian aid was being div rdf:langString

La crise des réfugiés en Afrique des Grands Lacs est le nom d'une succession d'évènements migratoires qui commencent en 1994 avec l'exode de plus de deux millions de Rwandais vers les pays voisins en Afrique des Grands Lacs, conséquence du génocide des Tutsis. De nombreux réfugiés sont des Hutus qui fuient devant l'avance du Front patriotique rwandais (FPR), largement composé de Tutsis, qui prend peu à peu le contrôle du territoire. Les efforts humanitaires sont gravement entravés car aux réfugiés se joignent de nombreux membres des Interahamwe et du gouvernement, qui ont participé au génocide et qui utilisent les camps de réfugiés comme des bases pour lancer des attaques contre le nouveau gouvernement de Paul Kagame. Les camps établis au Zaïre hébergent des factions largement politisées e rdf:langString

Krisis pengungsi Danau-Danau Besar adalah istilah yang mengacu kepada peristiwa keluaran sekitar dua juta orang Rwanda ke negara-negara tetangganya di kawasan Danau-Danau Besar Afrika pada April 1994. Sebagian besar dari pengungsi ini adalah orang-orang Hutu yang melarikan diri dari Front Patriotik Rwanda (RPF) yang didominasi orang Tutsi, karena mereka takut RPF akan membalas dendam setelah orang-orang Hutu membantai orang-orang Tutsi di Rwanda selama peristiwa Genosida Rwanda. Upaya untuk menyalurkan bantuan kemanusiaan sangat terganggu oleh menyusupnya kelompok Interahamwe dan pejabat-pejabat pemerintahan yang telah melakukan genosida. Mereka bahkan menggunakan kamp-kamp pengungsi sebagai markas untuk menyerang pemerintahan baru Rwanda yang dipimpin oleh Paul Kagame. Kamp-kamp pengungsi rdf:langString

L'espressione Crisi dei Grandi Laghi (o Crisi dei profughi dei Grandi Laghi) si riferisce alla migrazione forzata di oltre due milioni di profughi ruandesi avvenuta nel 1994 a causa degli eventi successivi al genocidio del Ruanda. I profughi erano principalmente di etnia Hutu, in fuga dalle azioni di rappresaglia che i Tutsi del Fronte Patriottico Ruandese (RPF) stavano mettendo in atto nel corso dell'invasione del Ruanda. Molti di questi profughi trovarono rifugio in Zaire (oggi Repubblica Democratica del Congo), ma quasi tutti gli stati della regione dei Grandi Laghi furono interessati dalla migrazione. rdf:langString

A crise de refugiados dos Grandes Lagos é o nome comum para a situação que se inicia com o êxodo em abril de 1994 de mais de dois milhões de ruandeses para os países vizinhos da região dos Grandes Lagos Africanos na sequência do genocídio ruandês. Muitos dos refugiados eram de etnia hutu que fugiam da Frente Patriótica Ruandesa, predominantemente tutsi, que adquiriu o controle do país no fim do genocídio. No entanto, o esforço de ajuda humanitária foi imensamente comprometido pela presença entre os refugiados de muitos dos Interahamwe e de autoridades governamentais que realizaram o genocídio, que usavam os campos de refugiados como bases para lançar ataques contra o novo governo liderado por Paul Kagame. Os campos no Zaire tornaram-se particularmente politizados e militarizados. O entendi rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Krisis pengungsi Danau-Danau Besar

rdf:langString Great Lakes refugee crisis

rdf:langString Crise des réfugiés en Afrique des Grands Lacs

rdf:langString Crisi dei Grandi Laghi

rdf:langString Crise de refugiados dos Grandes Lagos

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 2735817

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1089976734

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString The Great Lakes refugee crisis is the common name for the situation beginning with the exodus in April 1994 of over two million Rwandans to neighboring countries of the Great Lakes region of Africa in the aftermath of the Rwandan genocide. Many of the refugees were Hutu fleeing the predominantly Tutsi Rwandan Patriotic Front (RPF), which had gained control of the country at the end of the genocide. However, the humanitarian relief effort was vastly compromised by the presence among the refugees of many of the Interahamwe and government officials who carried out the genocide, who used the refugee camps as bases to launch attacks against the new government led by Paul Kagame. The camps in Zaire became particularly politicized and militarized. The knowledge that humanitarian aid was being diverted to further the aims of the genocidaires led many humanitarian organizations to withdraw their assistance. The conflict escalated until the start of the First Congo War in 1996, when RPF-supported rebels invaded Zaire and sought to repatriate the refugees.

rdf:langString La crise des réfugiés en Afrique des Grands Lacs est le nom d'une succession d'évènements migratoires qui commencent en 1994 avec l'exode de plus de deux millions de Rwandais vers les pays voisins en Afrique des Grands Lacs, conséquence du génocide des Tutsis. De nombreux réfugiés sont des Hutus qui fuient devant l'avance du Front patriotique rwandais (FPR), largement composé de Tutsis, qui prend peu à peu le contrôle du territoire. Les efforts humanitaires sont gravement entravés car aux réfugiés se joignent de nombreux membres des Interahamwe et du gouvernement, qui ont participé au génocide et qui utilisent les camps de réfugiés comme des bases pour lancer des attaques contre le nouveau gouvernement de Paul Kagame. Les camps établis au Zaïre hébergent des factions largement politisées et armées. De nombreuses organisations humanitaires, prenant conscience que leurs opérations de secours sont détournées au profit des génocidaires, retirent leur soutien dans la région. La situation s'envenime et, en 1996, elle déclenche la première guerre du Congo, où des rebelles soutenus par le RPF envahissent le Zaïre pour rapatrier les réfugiés.

rdf:langString Krisis pengungsi Danau-Danau Besar adalah istilah yang mengacu kepada peristiwa keluaran sekitar dua juta orang Rwanda ke negara-negara tetangganya di kawasan Danau-Danau Besar Afrika pada April 1994. Sebagian besar dari pengungsi ini adalah orang-orang Hutu yang melarikan diri dari Front Patriotik Rwanda (RPF) yang didominasi orang Tutsi, karena mereka takut RPF akan membalas dendam setelah orang-orang Hutu membantai orang-orang Tutsi di Rwanda selama peristiwa Genosida Rwanda. Upaya untuk menyalurkan bantuan kemanusiaan sangat terganggu oleh menyusupnya kelompok Interahamwe dan pejabat-pejabat pemerintahan yang telah melakukan genosida. Mereka bahkan menggunakan kamp-kamp pengungsi sebagai markas untuk menyerang pemerintahan baru Rwanda yang dipimpin oleh Paul Kagame. Kamp-kamp pengungsi di Zaire pun dipolitisasi dan dimiliterisasi. Setelah mengetahui bahwa bantuan kemanusiaan mereka dipakai untuk kepentingan para pelaku genosida, banyak organisasi-organisasi kemanusiaan yang menghentikan penyaluran bantuan. Konflik ini terus memanas hingga akhirnya Perang Kongo Pertama meletus pada tahun 1996. Perang tersebut dimulai setelah para pemberontak yang didukung oleh RPF menyerbu Zaire dan mencoba memulangkan para pengungsi.

rdf:langString L'espressione Crisi dei Grandi Laghi (o Crisi dei profughi dei Grandi Laghi) si riferisce alla migrazione forzata di oltre due milioni di profughi ruandesi avvenuta nel 1994 a causa degli eventi successivi al genocidio del Ruanda. I profughi erano principalmente di etnia Hutu, in fuga dalle azioni di rappresaglia che i Tutsi del Fronte Patriottico Ruandese (RPF) stavano mettendo in atto nel corso dell'invasione del Ruanda. Molti di questi profughi trovarono rifugio in Zaire (oggi Repubblica Democratica del Congo), ma quasi tutti gli stati della regione dei Grandi Laghi furono interessati dalla migrazione. Gli sforzi delle organizzazioni internazionali di portare aiuti umanitari ai profughi furono spesso ostacolati dal fatto che i campi profughi, soprattutto in Zaire, erano usati da organizzazioni di militanti Hutu come la Interahamwe come basi per condurre azioni di guerriglia contro il governo dell'RPF in Ruanda, per cui i profughi furono di fatto coinvolti negli sviluppi della guerra civile ruandese, tra cui la prima guerra del Congo.

rdf:langString A crise de refugiados dos Grandes Lagos é o nome comum para a situação que se inicia com o êxodo em abril de 1994 de mais de dois milhões de ruandeses para os países vizinhos da região dos Grandes Lagos Africanos na sequência do genocídio ruandês. Muitos dos refugiados eram de etnia hutu que fugiam da Frente Patriótica Ruandesa, predominantemente tutsi, que adquiriu o controle do país no fim do genocídio. No entanto, o esforço de ajuda humanitária foi imensamente comprometido pela presença entre os refugiados de muitos dos Interahamwe e de autoridades governamentais que realizaram o genocídio, que usavam os campos de refugiados como bases para lançar ataques contra o novo governo liderado por Paul Kagame. Os campos no Zaire tornaram-se particularmente politizados e militarizados. O entendimento de que a ajuda humanitária estava sendo desviada para prosseguir os objetivos dos genocidas levaram muitas organizações humanitárias a retirar a sua assistência. O conflito escalou até o início da Primeira Guerra do Congo em 1996, quando os rebeldes apoiados pela Frente Patriótica Ruandesa invadiram o Zaire e procuraram repatriar os refugiados.

data from the linked data cloud