Great Green Wall (Africa)
http://dbpedia.org/resource/Great_Green_Wall_(Africa) an entity of type: Thing
Το μέγαλο πράσινο τείχος της Αφρικής είναι μια φιλόδοξη πρωτοβουλία της Αφρικανικής Ένωσης με στόχο την αναχαίτιση της ερήμου και της επέκτασής της. Με την αναδάσωση μιας ευρείας ζώνης η επέκταση της Σαχάρας στα νότια θα σταματήσει και το τοπίο που εκτείνεται από τη Βόρεια Αφρική, το Σαχέλ και το Κέρας της Αφρικής θα γίνει παραγωγικό και θα χαρίσει πόρους ζωής σε εκατομμύρια ανθρώπους, βελτιώνοντας έτσι τις συνθήκες της ζωής τους.
rdf:langString
Granda Verda Muro por Saharo kaj Sahelo (france: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel, angle: The Great Green Wall of the Sahara and the Sahel Initiative, GGWSSI en akronimo) estas pionira afrika iniciato por kontraŭbatali la efikojn de tutmonda klimata ŝanĝo kaj dezertiĝo. La iniciaton gvidas la Afrika Unio.
rdf:langString
Afrikas Grüne Mauer (englisch Great Green Wall) oder auch Initiative Große Grüne Mauer der Sahara und des Sahel (kurz GGWSSI; englisch Great Green Wall of the Sahara and the Sahel Initiative) genannt, ist Afrikas Vorzeigeinitiative, um die Effekte des Klimawandels und der Desertifikation zu bekämpfen. Die Initiative wird von der Afrikanischen Union geführt. Das Ziel ist die Erschaffung eines großen Mosaiks aus grüner und produktiver Landschaft, das sich über Nordafrika, die Sahelzone und das Horn von Afrika erstreckt. Mittel dazu sind u. a. Aufforstungsprojekte und die Wiederherstellung degradierter Böden. Grund ist die Verhinderung weiterer Desertifikation in der Sahelzone.
rdf:langString
La Grande Muraglia Verde dell'Iniziativa per il Sahara e il Sahel (in francese: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel; in inglese: The Great Green Wall of the Sahara and the Sahel Initiative, GGWSSI in acronimo) è una pionieristica iniziativa africana condotta nell'ambito della lotta agli effetti indotti dal cambiamento climatico globale e dalla desertificazione. Guidata dall’Unione africana, l’iniziativa mira al miglioramento della qualità di vita di milioni di persone attraverso la creazione di un vasto sistema (o mosaico) di paesaggi produttivi verdi tra il Nord Africa, il Sahel e il Corno d'Africa.
rdf:langString
녹색장성(Great Green Wall, 綠色長城)은 사막화를 막기 위해 사하라 사막의 남쪽 가장자리에서 아프리카를 가로지르는 나무벽을 심는다는 계획의 프로젝트이다. 사바나와 사하라 사막에서의 , 사회적, 경제적, 환경적 악영향으로 인해 아프리카 연합에서 고심하여 개발됐다.
rdf:langString
グレート・グリーン・ウォール（Great Green Wall）は、アフリカ大陸でサハラ砂漠の拡大を防止するために、大陸の東西方向に整備されている樹林帯。もしくはそのプロジェクト。
rdf:langString
Wielki Zielony Mur (ang. Great Green Wall) – projekt opracowany w 2005 roku podczas szczytu Wspólnoty Państw Sahelu i Sahary, wspierany przez Unię Afrykańską. Celem projektu jest utworzenie „pasa zieleni” ciągnącego się z zachodu na wschód Afryki, z Senegalu do Dżibuti, który będzie oddzielał Saharę od Sahelu.
rdf:langString
«Великая зелёная стена» (англ. Great Green Wall, фр. Grande Muraille Verte) — проект Африканского союза, направленный на борьбу с опустыниванием земель к югу от пустыни Сахары. Суть проекта состоит в создании полосы древесной растительности, способной сдержать расширение Сахары. Планируется, что эта полоса протянется от Сенегала до Джибути (то есть от Атлантического океана до Красного моря), будет иметь ширину около 15 км и длину 7775 км. В 2012 году в проекте участвовали 11 африканских государств, в 2019 году — уже 21 государство. Если проект будет реализован, то его результаты будут хорошо заметны из космоса.
rdf:langString
«Велика зелена стіна» (англ. Great Green Wall, фр. Grande Muraille Verte) — проєкт Африканського союзу, спрямований на боротьбу з опустелюванням земель на південь від пустелі Сахари. Суть проєкту полягає у створенні смуги деревної рослинності, здатної стримати розширення Сахари. Планується, що ця смуга простягнеться від Сенегалу до Джибуті (тобто від Атлантичного океану до Червоного моря), буде мати ширину близько 15 км і довжину 7775 км. У проєкті беруть участь 11 африканських держав. Якщо проєкт буде реалізований, то його результати будуть добре помітні з космосу.
rdf:langString
非洲綠色長城（英語：Great Green Wall）為沿著撒哈拉沙漠南緣的薩赫爾地區種植跨越非洲大陸的樹牆，是一項防止沙漠化的計畫。這項計畫由非洲聯盟主導，概念起自於綠色前線、中國的三北防護林等大型綠色工程計畫，以解決撒赫爾和撒哈拉地區在土地退化和沙漠化後所導致的社會、經濟、環境的不利影響。
rdf:langString
السور الأخضر العظيم أو السور الأخضر العظيم للصحراء والساحل (بالفرنسية: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel) هو مشروع يقوده الاتحاد الأفريقي، وقد تم تصميمه في البداية كوسيلة لمكافحة التصحر في منطقة الساحل ووقف التوسع في الصحراء، عن طريق زرع جدار من الأشجار يمتد عبر منطقة الساحل بأكملها. تطور الجدار الأخضر الحديث منذ ذلك الحين إلى برنامج يروج لتقنيات حصاد المياه وحماية المساحات الخضراء وتحسين تقنيات استخدام الأراضي الأصلية، بهدف خلق فسيفساء من المناظر الطبيعية الخضراء والمنتجة في جميع أنحاء شمال إفريقيا.
rdf:langString
La Gran Muralla Verda o Gran Muralla Verda del Sàhara i el Sahel (en anglès, Great Green Wall, i en francès, Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel) és una iniciativa insígnia d'Àfrica per ajudar a combatre els efectes del canvi climàtic i la creixent desertització. Liderada per la Unió Africana, la iniciativa pretén transformar la vida de milions de persones creant un mosaic de paisatges verds i productius a tot el nord d'Àfrica, el Sahel i la Banya d'Àfrica.
rdf:langString
Velká zelená zeď (anglicky The Great Green Wall) je projekt, vytvářený Africkou unií, jehož cílem je čelit rozpínání pouště v oblasti jižní Sahary. Projekt, ve kterém je sdruženo 21 afrických zemí, usiluje o vytvoření pásu zeleně širokého 15 kilometrů, a to v délce 7775 km, od Senegalu po Džibutsko. Nejprve šlo především o sázení stromů, později se projekt transformoval do akcí pro zlepšení techniky čerpání a využívání vody, ochrany zeleně a efektivnějšího využívání půdy, přičemž cílem je vytvořit mozaiku zelené a produktivní krajiny v Sahelu.
rdf:langString
The Great Green Wall or Great Green Wall of the Sahara and the Sahel (French: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel; Arabic: السور الأخضر العظي, romanized: as-Sūr al-ʾAkhḍar al-ʿIẓī) is a project led by the African Union, initially conceived as a way to combat desertification in the Sahel region and hold back expansion of the Sahara, by planting a wall of trees stretching across the entire Sahel. The modern green wall has since evolved into a program promoting water harvesting techniques, greenery protection and improving indigenous land use techniques, aimed at creating a mosaic of green and productive landscapes across North Africa.
rdf:langString
La Gran Muralla Verde, o Iniciativa para la Gran Muralla Verde del Sahara y el Sahel (en francés, Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel) es la iniciativa insignia en África para ayudar a combatir los efectos del cambio climático y la desertificación. Liderada por la Unión Africana, esta iniciativa intenta transformar la vida de millones de personas creando un gran mosaico de paisajes verdes y productivos cubriendo África del Norte, el Sahel y el Cuerno de África.
rdf:langString
Harresi berde handia edo Saharako eta Saheleko Harresi berde handiaren aldeko ekimena (frantsesez: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel), Afrikan egiten ari den ekimen nagusia da klima aldaketaren eta basamortutzearen ondorioei aurre egiten laguntzeko. Afrikako Batasunak gidatuta, ekimen honek milioika pertsonen bizitza eraldatu nahi du Afrikako iparraldea, Sahel eta Afrikako Adarra estaltzen dituen paisaia berde eta produktiboen mosaiko zabala sortuz.
rdf:langString
La Grande muraille verte pour le Sahara et le Sahel, communément appelée Grande muraille verte (GMV), est l’initiative phare de l’Union africaine pour lutter contre les effets du changement climatique et de la désertification en Afrique. L’initiative a pour but de transformer la vie de millions de personnes en créant une mosaïque d’écosystèmes verts et productifs en Afrique du Nord, au Sahel et dans la Corne de l'Afrique. Initialement conçue comme un long couloir de 15 km de large traversant tout le continent africain sur 7 800 km en passant par 11 pays, cette muraille doit relier Dakar (Sénégal) à Djibouti ; cela représentera environ 117 000 km2, ou 11,7 millions d'hectares.
rdf:langString
In Afrika is in 2009 besloten om in de regio van de Sahel en de Sahara een grote groene muur aan te leggen: een lange strook bomen van 15 kilometer breed en bijna 8.000 kilometer lang, die loopt van het westen naar het oosten van het continent. Tot op heden (mei 2021) werd 20 miljoen hectare land hersteld. De Sahel en de Sahara zijn regio’s waar amper neerslag valt. Dat de bomen in deze omstandigheden overleven, is niet zo vanzelfsprekend. Daarnaast hebben in sommige regio’s politieke instabiliteit en terreur een erg negatieve impact.
* Een groene buffer in de Sahel
*
*
rdf:langString
A Grande Muralha Verde, ou Iniciativa para a Grande Muralha Verde do Sáara e o Sahel, (em francês: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel), é a iniciativa insígnia na África para combater os efeitos da mudança climática e a desertificação. Liderada pela União Africana, esta iniciativa tenta transformar a vida de milhões de pessoas criando um grande mosaico de paisagens verdes e produtivos cobrindo África do Norte, o Sahel e o Corno de África. A iniciativa é uma proposta de linha de árvores de 8.000 quilômetros destinada a impedir o Saara de se expandir para o sul.
rdf:langString
Den stora gröna muren (engelska: Great Green Wall) är ett planerat projekt för att hejda ökenspridningen i Sahel-regionen söder om Sahara i Afrika. Ett cirka femton kilometer brett band av skog ska planteras tvärsöver hela kontinenten, från Djibouti i öster till Senegal i väster, en sträcka på omkring 7 775 kilometer. Projektet är ett samarbete mellan elva länder i regionen: Burkina Faso, Djibouti, Eritrea, Etiopien, Mali, Mauretanien, Niger, Nigeria, Senegal, Sudan och Tchad.
rdf:langString
rdf:langString
السور الأخضر العظيم (أفريقيا)
rdf:langString
Gran Muralla Verda del Sàhara i el Sahel
rdf:langString
Velká zelená zeď
rdf:langString
Afrikas Grüne Mauer im Sahel
rdf:langString
Μεγάλο πράσινο τείχος
rdf:langString
Granda Verda Muro por Saharo kaj Sahelo
rdf:langString
Gran muralla verde (África)
rdf:langString
Harresi berde handia (Afrika)
rdf:langString
Great Green Wall (Africa)
rdf:langString
Grande Muraglia Verde
rdf:langString
Grande muraille verte (Afrique)
rdf:langString
녹색장성
rdf:langString
グレート・グリーン・ウォール
rdf:langString
Grote Groene Muur (Afrika)
rdf:langString
Wielki Zielony Mur
rdf:langString
Grande muralha verde
rdf:langString
Великая зелёная стена
rdf:langString
Stora gröna muren
rdf:langString
非洲綠色長城
rdf:langString
Велика зелена стіна
xsd:integer
5985416
xsd:integer
1115430116
xsd:date
2017-10-14
rdf:langString
La Gran Muralla Verda o Gran Muralla Verda del Sàhara i el Sahel (en anglès, Great Green Wall, i en francès, Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel) és una iniciativa insígnia d'Àfrica per ajudar a combatre els efectes del canvi climàtic i la creixent desertització. Liderada per la Unió Africana, la iniciativa pretén transformar la vida de milions de persones creant un mosaic de paisatges verds i productius a tot el nord d'Àfrica, el Sahel i la Banya d'Àfrica. El 2007 la Unió Africana va llançar oficialment un programa sota el nom de la "Gran Muralla Verda de Sàhara i el Sahel". L'objectiu, més ampli, era revertir la degradació de la terra i la desertificació per ajudar les comunitats locals de 14 països a adaptar-se al canvi climàtic i protegir la seva seguretat alimentària. I la visió d'un mur d'arbrat de 15 quilòmetres d'ample també s'eixampla a poc a poc. Ja no és literal. Perquè no es tracta només de plantar una monumental defensa forestal i recuperar arbres. És, sobretot, un programa de desenvolupament rural a les zones frontereres amb el Sàhara els mètodes ja s'exporten a llocs com Haití o Fiji. Des de l'any 2008 l'Agència senegalesa de la Gran Muralla Verda es va instal·lar a Widou per emprendre aquest monumental projecte. L'any 2010 onze països africans, reunits en una primera cimera sobre el tema, van recordar a N'Djamena, al Txad, el seu compromís de desenvolupar una gran franja o Gran Muralla Verda que, a llarg termini, hauria de frenar l'avanç del desert. Aquesta ampla franja de verd seguirà una ruta de més de 7.100 km entre Dakar i Djibouti per aquests onze estats (Senegal, Mauritània, Mali, Burkina Faso, Níger, Nigèria, Txad, Sudan, Etiòpia, Eritrea i Djibouti). Des del 2018 ja s'ha començat a comprovar que el Sàhara, el desert més gran del món després de l'Antàrtida i l'Àrtic, havia augmentat de mida un 10 per cent durant el segle passat. Aquesta expansió es deu a una combinació de canvis climàtics provocats per l’home i cicles climàtics naturals, amb la major part del canvi a les vores nord i sud del desert. Una iniciativa completament liderada per Àfrica, la Gran Muralla Verda busca fer créixer una meravella natural de 8.000 km a tota l’amplitud d’Àfrica. Des del 2007, s'han plantat milions d'arbres a l'extrem sud del desert del Sàhara, amb milions més per acabar. Nigèria, Senegal, Burkina Faso i Etiòpia han vist fins ara els guanys més significatius a la regió del Sahel. S'han plantat més de 17 milions d'arbres a Burkina Faso, la qual cosa equival a una superfície d'uns 31.000 acres. Nigèria ha vist restaurades més de 12 milions d’acres de terra degradada, mentre que el Senegal i Etiòpia han tingut nivells d’èxit similars. Combatent la desertificació a la zona, les regions han començat a veure augmentades les precipitacions, així com espais agrícoles més resistents i fèrtils.
rdf:langString
Velká zelená zeď (anglicky The Great Green Wall) je projekt, vytvářený Africkou unií, jehož cílem je čelit rozpínání pouště v oblasti jižní Sahary. Projekt, ve kterém je sdruženo 21 afrických zemí, usiluje o vytvoření pásu zeleně širokého 15 kilometrů, a to v délce 7775 km, od Senegalu po Džibutsko. Nejprve šlo především o sázení stromů, později se projekt transformoval do akcí pro zlepšení techniky čerpání a využívání vody, ochrany zeleně a efektivnějšího využívání půdy, přičemž cílem je vytvořit mozaiku zelené a produktivní krajiny v Sahelu. Prezident státu Burkina Faso Thomas Sankara vedl úsilí proti rozpínání pouště ve své zemi v letech 1983–1987. V červenci 2005, za prezidenta Nigérie Oluseguna Obasanja, rozhodla Africká unie adaptovat a podporovat projekty, které se sjednotily do projektu , iniciovaného nositelkou Nobelovy ceny Wangari Maathai. Tato zelená bariéra, koordinovaná Senegalem, je navržena k ochraně půdy proti rozpínání písku a erozi půdy. Stejně jako příspěvek ke zlepšení místních příjmů bude výsadba této zelené bariéry globální odpovědí na sdružené účinky degradace přírodních zdrojů a sucha v zemědělských oblastech. 17. července 2010 oznámil (GEF), že projekt bude nejdříve financován 119 miliony dolary, schválenými Africkou unií v roce 2007. S odstupem doby je možno konstatovat, že původní cíl, tedy zabránit desertifikaci, se naplnit nepodařilo (například 80 % všech vysazených stromů zahynulo), ale v některých oblastech se výrazně zlepšilo hospodaření v krajině. Největší pokrok byl dosažen v Senegalu.
rdf:langString
السور الأخضر العظيم أو السور الأخضر العظيم للصحراء والساحل (بالفرنسية: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel) هو مشروع يقوده الاتحاد الأفريقي، وقد تم تصميمه في البداية كوسيلة لمكافحة التصحر في منطقة الساحل ووقف التوسع في الصحراء، عن طريق زرع جدار من الأشجار يمتد عبر منطقة الساحل بأكملها. تطور الجدار الأخضر الحديث منذ ذلك الحين إلى برنامج يروج لتقنيات حصاد المياه وحماية المساحات الخضراء وتحسين تقنيات استخدام الأراضي الأصلية، بهدف خلق فسيفساء من المناظر الطبيعية الخضراء والمنتجة في جميع أنحاء شمال إفريقيا. المشروع هو استجابة للتأثير المشترك لتدهور الموارد الطبيعية والجفاف في المناطق الريفية. يسعى إلى مساعدة المجتمعات على التخفيف من تغير المناخ والتكيف معه وكذلك تحسين الأمن الغذائي. من المتوقع أن يتضاعف عدد سكان منطقة الساحل بحلول عام 2039، مما يؤكد أهمية الحفاظ على إنتاج الغذاء وحماية البيئة في المنطقة.
rdf:langString
Το μέγαλο πράσινο τείχος της Αφρικής είναι μια φιλόδοξη πρωτοβουλία της Αφρικανικής Ένωσης με στόχο την αναχαίτιση της ερήμου και της επέκτασής της. Με την αναδάσωση μιας ευρείας ζώνης η επέκταση της Σαχάρας στα νότια θα σταματήσει και το τοπίο που εκτείνεται από τη Βόρεια Αφρική, το Σαχέλ και το Κέρας της Αφρικής θα γίνει παραγωγικό και θα χαρίσει πόρους ζωής σε εκατομμύρια ανθρώπους, βελτιώνοντας έτσι τις συνθήκες της ζωής τους.
rdf:langString
Granda Verda Muro por Saharo kaj Sahelo (france: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel, angle: The Great Green Wall of the Sahara and the Sahel Initiative, GGWSSI en akronimo) estas pionira afrika iniciato por kontraŭbatali la efikojn de tutmonda klimata ŝanĝo kaj dezertiĝo. La iniciaton gvidas la Afrika Unio.
rdf:langString
Afrikas Grüne Mauer (englisch Great Green Wall) oder auch Initiative Große Grüne Mauer der Sahara und des Sahel (kurz GGWSSI; englisch Great Green Wall of the Sahara and the Sahel Initiative) genannt, ist Afrikas Vorzeigeinitiative, um die Effekte des Klimawandels und der Desertifikation zu bekämpfen. Die Initiative wird von der Afrikanischen Union geführt. Das Ziel ist die Erschaffung eines großen Mosaiks aus grüner und produktiver Landschaft, das sich über Nordafrika, die Sahelzone und das Horn von Afrika erstreckt. Mittel dazu sind u. a. Aufforstungsprojekte und die Wiederherstellung degradierter Böden. Grund ist die Verhinderung weiterer Desertifikation in der Sahelzone.
rdf:langString
The Great Green Wall or Great Green Wall of the Sahara and the Sahel (French: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel; Arabic: السور الأخضر العظي, romanized: as-Sūr al-ʾAkhḍar al-ʿIẓī) is a project led by the African Union, initially conceived as a way to combat desertification in the Sahel region and hold back expansion of the Sahara, by planting a wall of trees stretching across the entire Sahel. The modern green wall has since evolved into a program promoting water harvesting techniques, greenery protection and improving indigenous land use techniques, aimed at creating a mosaic of green and productive landscapes across North Africa. The project is a response to the combined effect of natural resources degradation and drought in rural areas. It seeks to help communities mitigate and adapt to climate change as well as improve food security. The population of the Sahel is expected to double by 2039, emphasizing the importance of maintaining food production and environmental protection in the area.
rdf:langString
La Gran Muralla Verde, o Iniciativa para la Gran Muralla Verde del Sahara y el Sahel (en francés, Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel) es la iniciativa insignia en África para ayudar a combatir los efectos del cambio climático y la desertificación. Liderada por la Unión Africana, esta iniciativa intenta transformar la vida de millones de personas creando un gran mosaico de paisajes verdes y productivos cubriendo África del Norte, el Sahel y el Cuerno de África. Partiendo de la idea inicial de una línea de árboles que atravesara el desierto de este a oeste, la visión de la Gran Muralla Verde ha evolucionado hacia un mosaico de intervenciones dirigidas a los retos a los que se enfrentan las poblaciones del Sahara y el Sahel. Tendrá una longitud de unos 8 mil kilómetros y 15 km de ancho. Considerada una herramienta de planificación para el desarrollo rural, el objetivo general de esta sociedad subregional es fortalecer la resiliencia de los habitantes y los ecosistemas mediante el uso de prácticas sólidas de gestión de ecosistemas, la protección del patrimonio rural, y la mejora de las condiciones de vida de las poblaciones locales. Mediante una mejora en los ingresos de las comunidades locales, la Iniciativa para la Gran Muralla Verde del Sahara y el Sahel será también una respuesta global al efecto combinado de la degradación de los recursos naturales y la sequía en las zonas rurales. La Iniciativa es una asociación que apoya el esfuerzo de las comunidades locales en el uso y gestión sostenibles de los bosques, pasturas y otros recursos naturales en las tierras secas. Así mismo, contribuye a la adaptación y mitigación de los efectos del cambio climático, mejorando a la vez la seguridad alimentaria en el Sahara y el Sahel.
rdf:langString
Harresi berde handia edo Saharako eta Saheleko Harresi berde handiaren aldeko ekimena (frantsesez: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel), Afrikan egiten ari den ekimen nagusia da klima aldaketaren eta basamortutzearen ondorioei aurre egiten laguntzeko. Afrikako Batasunak gidatuta, ekimen honek milioika pertsonen bizitza eraldatu nahi du Afrikako iparraldea, Sahel eta Afrikako Adarra estaltzen dituen paisaia berde eta produktiboen mosaiko zabala sortuz. Basamortua ekialdetik mendebaldera zabaltzen den zuhaitz-lerroaren hasierako ideiatik abiatuta, Harresi berde handiaren ikuspegia Saharako eta Saheleko populazioek dituzten erronkei zuzendutako esku-hartzeen mosaiko bilakatu da. 8 mila kilometro inguru luze eta 15 km zabal izango da. Landa-garapenerako plangintza-tresnatzat hartuta, azpieskualdeko gizarte honen helburu orokorra biztanleen eta ekosistemen erresilientzia indartzea da, ekosistemak kudeatzeko jardunbide sendoak erabiliz, landa-ondarea babestuz eta tokiko herrien bizi-baldintzak hobetuz. Tokiko komunitateen diru-sarrerak hobetuz, Saharako eta Saheleko Harresi berde handiaren aldeko ekimena ere erantzun orokorra izango da landa-eremuetako natura-baliabideen degradazioaren eta lehortearen ondorio konbinatuari dagokionez. Ekimena tokiko komunitateek lur lehorretan basoak, larreak eta bestelako baliabide naturalak modu iraunkorrean erabiltzen eta kudeatzen egiten duten ahaleginaren alde egiten duen elkartea da. Era berean, klima-aldaketaren ondorioak egokitzen eta arintzen laguntzen du, eta, aldi berean, elikagaien segurtasuna hobetzen du Saharan eta Sahelen.
rdf:langString
La Grande muraille verte pour le Sahara et le Sahel, communément appelée Grande muraille verte (GMV), est l’initiative phare de l’Union africaine pour lutter contre les effets du changement climatique et de la désertification en Afrique. L’initiative a pour but de transformer la vie de millions de personnes en créant une mosaïque d’écosystèmes verts et productifs en Afrique du Nord, au Sahel et dans la Corne de l'Afrique. Initialement conçue comme un long couloir de 15 km de large traversant tout le continent africain sur 7 800 km en passant par 11 pays, cette muraille doit relier Dakar (Sénégal) à Djibouti ; cela représentera environ 117 000 km2, ou 11,7 millions d'hectares. L’initiative historique lancée officiellement en janvier 2007 évolue en un ensemble d’interventions destinées à relever les défis auxquels sont confrontées les populations du Sahel et du Sahara. Le projet, présenté en 2002, rencontre des critiques sur sa stratégie et son utilité.
rdf:langString
La Grande Muraglia Verde dell'Iniziativa per il Sahara e il Sahel (in francese: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel; in inglese: The Great Green Wall of the Sahara and the Sahel Initiative, GGWSSI in acronimo) è una pionieristica iniziativa africana condotta nell'ambito della lotta agli effetti indotti dal cambiamento climatico globale e dalla desertificazione. Guidata dall’Unione africana, l’iniziativa mira al miglioramento della qualità di vita di milioni di persone attraverso la creazione di un vasto sistema (o mosaico) di paesaggi produttivi verdi tra il Nord Africa, il Sahel e il Corno d'Africa.
rdf:langString
In Afrika is in 2009 besloten om in de regio van de Sahel en de Sahara een grote groene muur aan te leggen: een lange strook bomen van 15 kilometer breed en bijna 8.000 kilometer lang, die loopt van het westen naar het oosten van het continent. Tot op heden (mei 2021) werd 20 miljoen hectare land hersteld. De muur moet onder meer klimaatverandering en uitbreiding van de woestijn tegengaan. Hij zou het landschap transformeren naar een groener gebied en de levensomstandigheden van veel mensen verbeteren. Maar ondertussen is gebleken dat zo’n muur van bomen toch niet zo effectief is. Een verzameling van realistische kleinere projecten moet nu de lokale bevolking en de natuur helpen. De Afrikaanse Grote Groene Muur (AGGM) is een bomenmuur die loopt van Senegal, een land in het uiterste westen van Afrika, tot helemaal in het oosten van het continent, Djibouti. Het project van de Afrikaanse Unie ging in september 2011 van start. De muur moet de oplossing bieden tegen de oprukkende Sahara, droogte en landdegradatie. De woestijn breidt zich snel uit en dat heeft een negatief effect op de mensen in deze regio, mensen die ook nog eens tot de armsten van de wereld behoren. Verwoestijning wordt veroorzaakt door de invloed van de mens op het kwetsbare ecosysteem, door ontbossing en klimaatverandering. In een land als Senegal heeft overbegrazing een negatieve invloed op het land. Er leven vooral nomadische herders, en door de dieren te veel te laten grazen kon het land zich niet snel genoeg meer herstellen. Leiders van 13 Afrikaanse landen hebben zich geëngageerd om de negatieve sociale, economische en ecologische effecten tegen te gaan met het AGGM-initiatief. Zo hebben Algerije, Burkina Faso, Tsjaad, Djibouti, Egypte, Ethiopië, Gambia, Mali, Mauritanië, Niger, Nigeria, Senegal en Soedan zich allemaal geëngageerd. In Senegal werden al miljoenen bomen aangeplant en het gebeurde op een efficiënte manier. Rond de bomen werden de eerste zes jaar hekken geplaatst, zodat de wortels konden groeien tot aan het grondwater en de bomen zo hoog konden worden dat dieren niet meer bij de bladeren kunnen. De bomenmuur had ook al effect, want onder andere de temperaturen werden minder extreem in de regio. En bodemerosie veroorzaakt door de wind kwam minder voor, volgens plaatselijke wetenschappers. De Sahel en de Sahara zijn regio’s waar amper neerslag valt. Dat de bomen in deze omstandigheden overleven, is niet zo vanzelfsprekend. Daarnaast hebben in sommige regio’s politieke instabiliteit en terreur een erg negatieve impact. Om deze redenen is de aanpak veranderd en is men afgestapt van een "eenvoudige" rij bomen. De Afrikaanse Grote Groene Muur is ondertussen geëvolueerd tot een verzameling van allerlei kleinere projecten die veel meer aansluiten bij de noden en werkwijzen van de lokale boeren. Duizenden initiatieven moeten de lokale bevolking helpen en de natuur verbeteren. Het zijn projecten waarbij bijvoorbeeld waterreservoirs voor het vee geïnstalleerd worden of waar aan kleinschalige irrigatie wordt gedaan. Op deze manier worden duurzaamheid, inspraak van de lokale bevolking en klimaatverbetering met elkaar verbonden. De 11 betrokken Sahellanden, samen met de VN, willen dat dit ‘wonder in wording’ tegen 2030 klaar is. Dat betekent dat per jaar 8,2 miljoen hectare land hersteld moet worden aan een totaalkost van mogelijk 4,3 miljard dollar. Volgens onderzoek zou het project ook zuiver economisch nut opleveren. Volgens critici echter is in 2021 slechts 4% van het oorspronkelijke doel bereikt, en zou naar schatting 43 miljard dollar nodig zijn om de rest te bereiken.
* Een groene buffer in de Sahel
* Luchtfoto van de overgang tussen woestijn en groen
* Satellietfoto van de Sahara, en ten zuiden de Sahel
rdf:langString
녹색장성(Great Green Wall, 綠色長城)은 사막화를 막기 위해 사하라 사막의 남쪽 가장자리에서 아프리카를 가로지르는 나무벽을 심는다는 계획의 프로젝트이다. 사바나와 사하라 사막에서의 , 사회적, 경제적, 환경적 악영향으로 인해 아프리카 연합에서 고심하여 개발됐다.
rdf:langString
グレート・グリーン・ウォール（Great Green Wall）は、アフリカ大陸でサハラ砂漠の拡大を防止するために、大陸の東西方向に整備されている樹林帯。もしくはそのプロジェクト。
rdf:langString
A Grande Muralha Verde, ou Iniciativa para a Grande Muralha Verde do Sáara e o Sahel, (em francês: Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel), é a iniciativa insígnia na África para combater os efeitos da mudança climática e a desertificação. Liderada pela União Africana, esta iniciativa tenta transformar a vida de milhões de pessoas criando um grande mosaico de paisagens verdes e produtivos cobrindo África do Norte, o Sahel e o Corno de África. A iniciativa é uma proposta de linha de árvores de 8.000 quilômetros destinada a impedir o Saara de se expandir para o sul. Partindo da ideia inicial de uma linha de árvores que atravessasse o deserto de leste a oeste, a visão da Grande Muralha Verde tem evoluído para um mosaico de intervenções dirigidas aos reptos aos que se enfrentam as populações do Sáara e o Sahel. Considerada uma ferramenta de planejamento para o desenvolvimento rural, o objectivo geral desta sociedade sub-regional é fortalecer a resiliência dos habitantes e os ecossistemas mediante o uso de práticas sólidas de gestão de ecossistemas, a protecção do património rural, e a melhora das condições de vida das populações locais. Mediante uma melhora nos rendimentos das comunidades locais, a Iniciativa para a Grande Muralha Verde do Sáara e o Sahel será também uma resposta global ao efeito combinado da degradação dos recursos naturais e a seca nas zonas rurais. A Iniciativa é uma associação que apoia o esforço das comunidades locais no uso e gestão sustentáveis dos bosques, pasturas e outros recursos naturais nas terras secas. Assim mesmo, contribui à adaptação e mitigação dos efeitos da mudança climática, melhorando ao mesmo tempo a segurança alimentar no Sáara e o Sahel. De acordo com as simulações, até 2030, o projeto pretende plantar 100 milhões de hectares de árvores ao longo do Sahel, a zona semiárida que reveste o limite sul do deserto. Essa linha de árvores concluída poderia tanto quanto dobrar as chuvas no Sahel e também diminuir as temperaturas médias de verão em grande parte do norte da África e no Mediterrâneo.
rdf:langString
Den stora gröna muren (engelska: Great Green Wall) är ett planerat projekt för att hejda ökenspridningen i Sahel-regionen söder om Sahara i Afrika. Ett cirka femton kilometer brett band av skog ska planteras tvärsöver hela kontinenten, från Djibouti i öster till Senegal i väster, en sträcka på omkring 7 775 kilometer. Projektet är ett samarbete mellan elva länder i regionen: Burkina Faso, Djibouti, Eritrea, Etiopien, Mali, Mauretanien, Niger, Nigeria, Senegal, Sudan och Tchad. Redan på 1980-talet föreslog Burkina Fasos dåvarande marxistiska ledare Thomas Sankara ett liknande projekt. Nigerias president Olusegun Obasanjo återupplivade 2005 förslaget, som godkändes av Afrikanska unionen i december 2006. I juni 2010 skrev de elva berörda länderna under en konvention för att genomdriva förslaget. Den globala miljöfonden har gett 115 miljoner amerikanska dollar för att finansiera projektet. Torka med påföljande missväxt är ett svårt problem i Sahel, och man hoppas att muren ska kunna motverka torkan och hejda ökenspridningen. År 2010 uppskattades omkring tio miljoner människor i området ha drabbats av matbrist till följd av torka. Kritikerna varnar dock för att den gröna muren skulle kunna orsaka svårare klimatproblem och menar även att man måste ta hänsyn till ursprungsbefolkningen i området. Vid tidigare återskogningsförsök i Sahel och Sahara har invasiva arter införts i området, vilket har lett till monokultur och fortsatt utarmning.
rdf:langString
Wielki Zielony Mur (ang. Great Green Wall) – projekt opracowany w 2005 roku podczas szczytu Wspólnoty Państw Sahelu i Sahary, wspierany przez Unię Afrykańską. Celem projektu jest utworzenie „pasa zieleni” ciągnącego się z zachodu na wschód Afryki, z Senegalu do Dżibuti, który będzie oddzielał Saharę od Sahelu.
rdf:langString
«Великая зелёная стена» (англ. Great Green Wall, фр. Grande Muraille Verte) — проект Африканского союза, направленный на борьбу с опустыниванием земель к югу от пустыни Сахары. Суть проекта состоит в создании полосы древесной растительности, способной сдержать расширение Сахары. Планируется, что эта полоса протянется от Сенегала до Джибути (то есть от Атлантического океана до Красного моря), будет иметь ширину около 15 км и длину 7775 км. В 2012 году в проекте участвовали 11 африканских государств, в 2019 году — уже 21 государство. Если проект будет реализован, то его результаты будут хорошо заметны из космоса.
rdf:langString
«Велика зелена стіна» (англ. Great Green Wall, фр. Grande Muraille Verte) — проєкт Африканського союзу, спрямований на боротьбу з опустелюванням земель на південь від пустелі Сахари. Суть проєкту полягає у створенні смуги деревної рослинності, здатної стримати розширення Сахари. Планується, що ця смуга простягнеться від Сенегалу до Джибуті (тобто від Атлантичного океану до Червоного моря), буде мати ширину близько 15 км і довжину 7775 км. У проєкті беруть участь 11 африканських держав. Якщо проєкт буде реалізований, то його результати будуть добре помітні з космосу.
rdf:langString
非洲綠色長城（英語：Great Green Wall）為沿著撒哈拉沙漠南緣的薩赫爾地區種植跨越非洲大陸的樹牆，是一項防止沙漠化的計畫。這項計畫由非洲聯盟主導，概念起自於綠色前線、中國的三北防護林等大型綠色工程計畫，以解決撒赫爾和撒哈拉地區在土地退化和沙漠化後所導致的社會、經濟、環境的不利影響。
xsd:nonNegativeInteger
19110
