Great Fish River

http://dbpedia.org/resource/Great_Fish_River an entity of type: Thing

El Great Fish River (Gran Riu Fish), és un riu de Sud-àfrica que s'anomena great per distingir-lo del Riu Fish de Namíbia. Té una llargada de 644 quilometres (400 mi) i està situat a la província del Cap Oriental. La zona costanera entre Port Elizabeth i la desembocadura del Fish River porta el nom de . Originàriament aquest riu va rebre el nom de Rio do Infante, per , el capità d'una de les caravel·les de Bartolomeu Dias. Infante visità aquest riu el 1480. rdf:langString
Der Great Fish River (Afrikaans Groot-Visrivier, dt. Großer Fischfluss; früher Great Salt River) ist ein Fluss in der südafrikanischen Provinz Ostkap. Er hat eine Länge von etwa 730 Kilometern und verfügt über ein Einzugsgebiet von 30.366 Quadratkilometern. Der Fluss entwässert zusammen mit dem westlich von ihm gelegenen Sundays River die östlichen Teile der semiariden Karoo. Wichtige Zuflüsse sind der , Kat River, , und der . rdf:langString
Great Fish (afrikaansez: Groot-Visrivier) Hegoafrikako ibaia da, Lurmutur Ekialdea zeharkatzen duena. 1779 eta 1878 artean xhosa eta afrikaner arteko gerretan muga osatzen zuen. Apartheid garaietan, Ciskeiko mendebaldeko muga bertan zegoen. rdf:langString
La Great Fish River (en afrikaans : Groot-Visrivier) est un fleuve d'Afrique du Sud. Elle prend sa source à l'est de Graaff-Reinet, et court sur 644 km à travers la province du Cap-Oriental, avant de se jeter dans l'Océan Indien entre Port Elizabeth et East London. rdf:langString
Great Fish River (afr. Groot-Visrivier) – rzeka w Afryce, o długości 644 km płynąca przez południowoafrykańską prowincję Przylądkową Wschodnią. Płynie w większości na południe a pod koniec biegu na wschód i wpada do Oceanu Indyjskiego 60 km na południowy wschód od Makandy. Odgrywała ważną rolę w historii Afryki Południowej jako rzeka graniczna pomiędzy kolonistami a ludem Xhosa. Większe dopływy rzeki to: * lewobrzeżne: * * * * prawobrzeżne: * rdf:langString
Хрут-Фис, Грейт-Фиш (Хрут-Фи́срифир) (англ. Great Fish, африк. Groot-Visrivier, африк. Groot-Vis) — река в Южной Африке. Река протекает в Восточно-Капской провинции ЮАР. Её длина составляет 730 километра, площадь бассейна — около 30 366 км². Впадает в Индийский океан. Река течёт через город Крадок в центре страны. Имеет ряд притоков. В течение 19 века, река являлась границей для Капской колонии. Несколько последних десятков километров реки являются границей района Какаду. rdf:langString
大魚河(Great Fish River;南非語:Groot-Visrivier) 是一條流經南非東開普省的河流,長644公里(400英里)。為了與納米比亞的魚河相區別而稱“大魚河”。它原名因凡特河,得名自1480年代來此地探險的若昂·因凡特。 19世紀時它是開普殖民地的界河,在時是科薩人和荷蘭及英格蘭殖民者爭奪的前線要衝。 rdf:langString
Велика рибна річка (афр. Groot-Visrivier) — річка в Південній Африці. Річка протікає в Східній Капській провінції ПАР . Її довжина становить 644 кілометра, площа басейну — близько 30366 км². Впадає в Індійський океан. Річка тече через місто Крадок в центрі країни. Має ряд приток. rdf:langString
Para el Río en Namibia, véase Río Fish (Namibia). El Gran Río Fish (llamado grande para distinguirlo del río Fish namibio) (en afrikáans, Groot-Visrivier) es un río que corre a través de la Provincia Oriental del Cabo de Sudáfrica. Cradock es una importante ciudad a través de la cual el Gran Río Fish fluye. El área entre Port Elizabeth y el Gran Río Fish es conocida como: Costa del Sol (Sunshine Coast). rdf:langString
The Great Fish River (called great to distinguish it from the Namibian Fish River) (Afrikaans: Groot-Visrivier) is a river running 644 kilometres (400 mi) through the South African province of the Eastern Cape. The coastal area between Port Elizabeth and the Fish River mouth is known as the . The Great Fish River was originally named Rio do Infante, after João Infante, the captain of one of the caravels of Bartolomeu Dias. Infante visited the river in the late 1480s. rdf:langString
グレート・フィッシュ川(グレート・フィッシュがわ、Great Fish River)は、南アフリカ共和国の東ケープ州を流れる河川。オランダ語由来でGroot Visch Rivierとも呼ばれる。全長730㎞。古くよりバントゥー系黒人の居住域の南限となっており、白人進出後は両勢力の境界となった。 グレート・フィッシュ川はグラーフ=ライネの東に端を発して南へと流れ、クラドックを通り、クックハウスの南で大きく東へ蛇行してグラハムズタウンの北東8kmを通過し、シーフィールド付近でインド洋へと注ぐ。 rdf:langString
Il Fish River (talvolta detto Great Fish River per distinguerlo dal Fish River in Namibia) (afrikaans: Groot-Visrivier) è un fiume della provincia del Capo Orientale, in Sudafrica, nei pressi di Port Elizabeth. Attorno al Fish River si estendono la riserva naturale Fish River Nature Reserve e riserve private come la Kwandwe Game Reserve. Ogni anno sul Fish River si tiene la competizione di canoa Fish River Canoe Marathon. L'area compresa fra Port Elizabeth e il Fish River si chiama . rdf:langString
De Visrivier of Groot Visrivier is een rivier in de Oostelijke Kaapprovincie van Zuid-Afrika. Hoewel het geen bijzonder grote rivier is - die zijn er nauwelijks in het land - heeft de rivier een grote rol gespeeld in de geschiedenis van Zuid-Afrika. De waterloop vormde aan het eind van de 18e eeuw de grens tussen de Kaapkolonie en het gebied van de amaXhosa en was voordien al bij benadering de grens tussen de sprekers van isiXhosa (een Bantoe taal) en de Khoikhoi die een Khoisantaal spraken. In de Britse tijd werd het gebied tussen Vis- en Keirivier (the Border) het schouwtoneel van Britse kolonisatie en gedurende de hele 19e eeuw kwamen er negen Xhosa-oorlogen aan te pas voordat ook het gebied aan beide zijdes van de Kei in koloniale handen was. rdf:langString
O rio Great Fish é um rio da África do Sul, que corre 644 km pela província sul-africana do Cabo Oriental. A área costeira entre Porto Elizabeth e a foz do Fish River é conhecida como Sunshine Coast. O Rio Grande do Peixe recebeu o nome de Rio do Infante, em homenagem a João Infante, capitão de uma das caravelas de Bartolomeu Dias. João Infante visitou o rio no final da década de 1480. rdf:langString
Great fish river (afrikaans: Groot-Visrivier; svenska: Stora fiskfloden) är en flod i Östra Kapprovinsen i Sydafrika. Namnet Great är givet för att skilja den från i Namibia. Great Fish River är 644 kilometer lång och flyter ut i Indiska Oceanen cirka 148 kilometer öster om Port Elisabeth och cirka 87 kilometer sydväst om East London. Vid utloppet finns en fyr som heter Great Fish Point och som är byggd 1898. rdf:langString
rdf:langString Great Fish River
rdf:langString Great Fish River
rdf:langString Great Fish River
rdf:langString Gran Río Fish
rdf:langString Great Fish ibaia
rdf:langString Great Fish River
rdf:langString Fish River (Sudafrica)
rdf:langString グレート・フィッシュ川
rdf:langString Great Fish River
rdf:langString Visrivier (Zuid-Afrika)
rdf:langString Rio Great Fish
rdf:langString Хрут-Фис
rdf:langString Great Fish River
rdf:langString Велика рибна річка
rdf:langString 大魚河
rdf:langString Great Fish River
rdf:langString Great Fish River
xsd:float -33.49277877807617
xsd:float 27.13111114501953
xsd:integer 1828187
xsd:integer 1119357470
rdf:langString The Great Fish River in the Eastern Cape from Dubbeldrift Nature Reserve.
rdf:langString Nxuba
rdf:langString South Africa
rdf:langString Location of the Great Fish River mouth
rdf:langString Country
xsd:string -33.492777777777775 27.13111111111111
rdf:langString El Great Fish River (Gran Riu Fish), és un riu de Sud-àfrica que s'anomena great per distingir-lo del Riu Fish de Namíbia. Té una llargada de 644 quilometres (400 mi) i està situat a la província del Cap Oriental. La zona costanera entre Port Elizabeth i la desembocadura del Fish River porta el nom de . Originàriament aquest riu va rebre el nom de Rio do Infante, per , el capità d'una de les caravel·les de Bartolomeu Dias. Infante visità aquest riu el 1480.
rdf:langString Der Great Fish River (Afrikaans Groot-Visrivier, dt. Großer Fischfluss; früher Great Salt River) ist ein Fluss in der südafrikanischen Provinz Ostkap. Er hat eine Länge von etwa 730 Kilometern und verfügt über ein Einzugsgebiet von 30.366 Quadratkilometern. Der Fluss entwässert zusammen mit dem westlich von ihm gelegenen Sundays River die östlichen Teile der semiariden Karoo. Wichtige Zuflüsse sind der , Kat River, , und der .
rdf:langString Para el Río en Namibia, véase Río Fish (Namibia). El Gran Río Fish (llamado grande para distinguirlo del río Fish namibio) (en afrikáans, Groot-Visrivier) es un río que corre a través de la Provincia Oriental del Cabo de Sudáfrica. La expedición de Bartolomé Díaz que dobló el cabo de Buena Esperanza en 1488, siguieron la costa hacia el este y llegaron a la bahía de Algoa (700 km al este del cabo de Buena Esperanza) y después alcanzaron el río Fish que llamaron río Infante, en honor a João Infante, comandante de la segunda carabela. La expedición de Díaz llegó a su punto más lejano en el océano Índico el 12 de marzo de 1488, cuando anclaron en Kwaaihoek, cerca de la desembocadura del río Bushman, donde fue construida un padrão —el Padrão de São Gregorio—.​ Díaz quería seguir navegando hacia la India, pero se vio obligado a regresar cuando su tripulación se negó a ir más allá, debido a la escasez de provisiones y a que las naves estaban bastante deterioradas por la tormenta.​ La tripulación revuelta obligó al capitán a regresar a Portugal siguiendo la línea de costa hacia el oeste. Durante el siglo XIX, el Río señaló la frontera de la Colonia del Cabo y fue fervorosamente disputado durante las guerras de la frontera de 1779 a 1878 entre la nación indígena Xhosa por un lado; y los granjeros holandeses y los colonos de 1820 de Inglaterra por el otro; y en 1835, a la tribu de Fingo se le permitió asentarse en sus orillas. Durante el Apartheid, sus bajos fueron el límite occidental de la nominal República Independiente de Ciskei. El río corre generalmente (de forma natural) todo el año, aunque sus fuentes se encuentran en una región árida; ahora, el agua del sistema del Río Orange se puede utilizar para mantener su caudal en períodos secos. En los años 70, un proyecto importante trajo el agua del río Orange, vía el Gran Río Fish, para uso agrícola e industrial. El túnel fue una importante empresa de ingeniería, con conexión en Oviston (siglas, en afrikáans, para el túnel Orange-Fish). Oviston está en las orillas de la Represa Verwoerd (renombrada como Represa de Gariep). Cradock es una importante ciudad a través de la cual el Gran Río Fish fluye. El área entre Port Elizabeth y el Gran Río Fish es conocida como: Costa del Sol (Sunshine Coast). A pesar de su nombre, la pesca a lo largo de sus costas (principalmente las más bajas) es sobre todo recreacional. Anualmente, un popular acontecimiento de canotaje tiene lugar desde Cradock a la desembocadura del río.
rdf:langString Great Fish (afrikaansez: Groot-Visrivier) Hegoafrikako ibaia da, Lurmutur Ekialdea zeharkatzen duena. 1779 eta 1878 artean xhosa eta afrikaner arteko gerretan muga osatzen zuen. Apartheid garaietan, Ciskeiko mendebaldeko muga bertan zegoen.
rdf:langString The Great Fish River (called great to distinguish it from the Namibian Fish River) (Afrikaans: Groot-Visrivier) is a river running 644 kilometres (400 mi) through the South African province of the Eastern Cape. The coastal area between Port Elizabeth and the Fish River mouth is known as the . The Great Fish River was originally named Rio do Infante, after João Infante, the captain of one of the caravels of Bartolomeu Dias. Infante visited the river in the late 1480s. The name Great Fish is also a misnomer, since it is a translation of the Dutch Groot Visch Rivier, which was the name of a tributary in the vicinity of Cradock, which at its confluence with the Little Fish (Klein Visch Rivier) forms what is properly called the (Eastern Cape) Fish River.
rdf:langString La Great Fish River (en afrikaans : Groot-Visrivier) est un fleuve d'Afrique du Sud. Elle prend sa source à l'est de Graaff-Reinet, et court sur 644 km à travers la province du Cap-Oriental, avant de se jeter dans l'Océan Indien entre Port Elizabeth et East London.
rdf:langString Il Fish River (talvolta detto Great Fish River per distinguerlo dal Fish River in Namibia) (afrikaans: Groot-Visrivier) è un fiume della provincia del Capo Orientale, in Sudafrica, nei pressi di Port Elizabeth. Storicamente, il Fish River rappresentò per lungo tempo il confine orientale della Colonia del Capo, a circa 800 km di distanza da Città del Capo. I boeri che stavano espandendo la Colonia verso est incontrarono in questa zona il popolo degli Xhosa, con cui entrarono in conflitto, dando inizio alle Guerre della Frontiera del Capo. Solo quando la Colonia passò sotto il controllo inglese gli Xhosa vennero definitivamente sconfitti, ma solo dopo quasi due secoli di battaglie. Gli Xhosa, erano una popolazione di ceppo Bantu, che si era spinta fino al fiume Fish a scapito dei Khoisan, cacciatori-raccoglitori sprovvisti delle tecniche agricole e delle tecnologie adatte per affrontare i Bantu-Xhosa. Dal canto loro i Xhosa non poterono mai attraversare il fiume Fish, perché le loro coltivazioni tropicali non potevano crescere con buoni risultati nella zona sud del fiume, dove inizia il clima temperato. Per migliaia di anni infatti, il fiume Fish rappresentò un limite naturale invalicabile per tutte quelle colture di clima temperato che non potevano crescere nella fascia tropicale, e, viceversa, per tutte quelle colture tropicali che non potevano crescere in zone temperate; l'arrivo dei coloni europei modificò questo limite,ma solamente grazie alla creazione di colture intensive appositamente studiate e a alla scelta genetica delle piante che più si adattavano a climi diversi. Attorno al Fish River si estendono la riserva naturale Fish River Nature Reserve e riserve private come la Kwandwe Game Reserve. Ogni anno sul Fish River si tiene la competizione di canoa Fish River Canoe Marathon. L'area compresa fra Port Elizabeth e il Fish River si chiama .
rdf:langString グレート・フィッシュ川(グレート・フィッシュがわ、Great Fish River)は、南アフリカ共和国の東ケープ州を流れる河川。オランダ語由来でGroot Visch Rivierとも呼ばれる。全長730㎞。古くよりバントゥー系黒人の居住域の南限となっており、白人進出後は両勢力の境界となった。 グレート・フィッシュ川はグラーフ=ライネの東に端を発して南へと流れ、クラドックを通り、クックハウスの南で大きく東へ蛇行してグラハムズタウンの北東8kmを通過し、シーフィールド付近でインド洋へと注ぐ。 グレート・フィッシュ川の河道は降水量500㎜ラインとほぼ一致しており、このため北から急速に進出してきた農耕を基盤とするバントゥー系民族の黒人は栽培作物がここ以南では生育せず、そのためこの川以南に進出することができなかった。グレート・フィッシュ川の北岸にはバントゥー系諸民族のうち最南端に居住するコーサ人が勢力を張り、南岸は牧畜を中心とするコイコイ人が勢力範囲としていた。やがて18世紀に入るとケープタウンから東進してきたボーア人がコイコイ人を駆逐しながらフィッシュ川に到達するが、牧畜や狩猟中心だったコイコイ人とは違い、フィッシュ川以北のコーサ人は強力な王国を築いており、ボーア人もこれ以上の北進はできなかった。1770年代には両勢力間の最初の戦争がはじまり、1811年には西岸に進出していたコーサ人がイギリス軍によって東へ追いやられた。
rdf:langString De Visrivier of Groot Visrivier is een rivier in de Oostelijke Kaapprovincie van Zuid-Afrika. Hoewel het geen bijzonder grote rivier is - die zijn er nauwelijks in het land - heeft de rivier een grote rol gespeeld in de geschiedenis van Zuid-Afrika. De waterloop vormde aan het eind van de 18e eeuw de grens tussen de Kaapkolonie en het gebied van de amaXhosa en was voordien al bij benadering de grens tussen de sprekers van isiXhosa (een Bantoe taal) en de Khoikhoi die een Khoisantaal spraken. In de Britse tijd werd het gebied tussen Vis- en Keirivier (the Border) het schouwtoneel van Britse kolonisatie en gedurende de hele 19e eeuw kwamen er negen Xhosa-oorlogen aan te pas voordat ook het gebied aan beide zijdes van de Kei in koloniale handen was. Met de 'onafhankelijkheid' van Ciskei werd de Visrivier opnieuw de grens, nu tussen de Republiek van Zuid-Afrika en Ciskei. Voor een deel vormt de rivier nu de westgrens van het wildpark Dubbeldrift, waar een uitkijkpunt uitzicht op de vallei van de rivier geeft (zie afbeelding). Ook aan de andere zijde is natuurgebied (het Andries Vosloo Koedoepark).
rdf:langString O rio Great Fish é um rio da África do Sul, que corre 644 km pela província sul-africana do Cabo Oriental. A área costeira entre Porto Elizabeth e a foz do Fish River é conhecida como Sunshine Coast. O Rio Grande do Peixe recebeu o nome de Rio do Infante, em homenagem a João Infante, capitão de uma das caravelas de Bartolomeu Dias. João Infante visitou o rio no final da década de 1480. O nome "Peixe Grande" também é um equívoco, pois é uma tradução do neerlandês Groot Visch Rivier, que era o nome de um afluente nas proximidades de Cradock, que em sua confluência com o Peixe Pequeno (Klein Visch Rivier) forma o que é apropriadamente chamado de (Cabo Oriental) Rio dos Peixes.
rdf:langString Great fish river (afrikaans: Groot-Visrivier; svenska: Stora fiskfloden) är en flod i Östra Kapprovinsen i Sydafrika. Namnet Great är givet för att skilja den från i Namibia. Great Fish River är 644 kilometer lång och flyter ut i Indiska Oceanen cirka 148 kilometer öster om Port Elisabeth och cirka 87 kilometer sydväst om East London. Vid utloppet finns en fyr som heter Great Fish Point och som är byggd 1898. Vatten flyter vanligen naturligt i floden året om även om strömmen kan vara mindre i torra områden och floden påverkas även av tidvatten cirka 20 kilometer uppströms. Vatten kan även tillföras från andra flodsystem via dammar vilket görs ibland under torra perioder.
rdf:langString Great Fish River (afr. Groot-Visrivier) – rzeka w Afryce, o długości 644 km płynąca przez południowoafrykańską prowincję Przylądkową Wschodnią. Płynie w większości na południe a pod koniec biegu na wschód i wpada do Oceanu Indyjskiego 60 km na południowy wschód od Makandy. Odgrywała ważną rolę w historii Afryki Południowej jako rzeka graniczna pomiędzy kolonistami a ludem Xhosa. Większe dopływy rzeki to: * lewobrzeżne: * * * * prawobrzeżne: *
rdf:langString Хрут-Фис, Грейт-Фиш (Хрут-Фи́срифир) (англ. Great Fish, африк. Groot-Visrivier, африк. Groot-Vis) — река в Южной Африке. Река протекает в Восточно-Капской провинции ЮАР. Её длина составляет 730 километра, площадь бассейна — около 30 366 км². Впадает в Индийский океан. Река течёт через город Крадок в центре страны. Имеет ряд притоков. В течение 19 века, река являлась границей для Капской колонии. Несколько последних десятков километров реки являются границей района Какаду.
rdf:langString 大魚河(Great Fish River;南非語:Groot-Visrivier) 是一條流經南非東開普省的河流,長644公里(400英里)。為了與納米比亞的魚河相區別而稱“大魚河”。它原名因凡特河,得名自1480年代來此地探險的若昂·因凡特。 19世紀時它是開普殖民地的界河,在時是科薩人和荷蘭及英格蘭殖民者爭奪的前線要衝。
rdf:langString Велика рибна річка (афр. Groot-Visrivier) — річка в Південній Африці. Річка протікає в Східній Капській провінції ПАР . Її довжина становить 644 кілометра, площа басейну — близько 30366 км². Впадає в Індійський океан. Річка тече через місто Крадок в центрі країни. Має ряд приток.
rdf:langString Near Seafield
xsd:double 3.0
xsd:nonNegativeInteger 15413
xsd:double 730000.0
<Geometry> POINT(27.13111114502 -33.492778778076)

data from the linked data cloud