Goblin Market
http://dbpedia.org/resource/Goblin_Market an entity of type: WikicatBritishPoems
Goblin Market (composed in April 1859 and published in 1862) is a narrative poem by Christina Rossetti. The poem tells the story of Laura and Lizzie who are tempted with fruit by goblin merchants. In a letter to her publisher, Rossetti claimed that the poem, which is interpreted frequently as having features of remarkably sexual imagery, was not meant for children. However, in public Rossetti often stated that the poem was intended for children, and went on to write many children's poems. When the poem appeared in her first volume of poetry, Goblin Market and Other Poems, it was illustrated by her brother, the Pre-Raphaelite Brotherhood artist Dante Gabriel Rossetti.
rdf:langString
Marché gobelin (Goblin Market) est un poème de la poétesse anglaise Christina Rossetti composé en avril 1859 et publié en 1862. Il met en scène deux sœurs, Laura et Lizzie, ainsi que des gobelins. Le titre français ne correspond pas du tout au sens du titre anglais (le marché des lutins). En France, il est publié dans une édition bilingue, traduit par Marianne Tomi, Nantes, Éditions MeMo, 2002 (ISBN 2-910391-40-X).
rdf:langString
«База́р го́блинов» (англ. Goblin Market) — поэма английской поэтессы Кристины Россетти, образец викторианской литературы. Написана в 1859 году, когда Россетти работала в исправительном доме для «падших женщин» в Хайгейте. Опубликована в 1862 году в сборнике «» (англ. Goblin Market and Other Poems), проиллюстрированном братом поэтессы, художником-прерафаэлитом Данте Габриелем Россетти. Поэма посвящена сестре Кристины — Марии Франческе. Центральными для поэмы темами являются искушение, самопожертвование, спасение. Существует несколько переводов поэмы на русский язык.
rdf:langString
《精靈市集》（Goblin Market）是英國女文學家克里斯蒂娜·罗塞蒂（Christina Rossetti，1830年-1894年）的詩作。這首詩是英國維多利亞時代最具影響力的詩篇之一。本诗收录在诗集《》（Goblin Market and Other Poems）中。
rdf:langString
rdf:langString
Goblin Market
rdf:langString
Marché gobelin
rdf:langString
Базар гоблинов
rdf:langString
精靈市場
rdf:langString
Goblin Market, The Prince's Progress, and Other Poems
xsd:integer
485042
xsd:integer
1109439009
rdf:langString
Christina
rdf:langString
Rossetti
xsd:integer
16950
rdf:langString
Goblin Market
rdf:langString
Goblin Market (composed in April 1859 and published in 1862) is a narrative poem by Christina Rossetti. The poem tells the story of Laura and Lizzie who are tempted with fruit by goblin merchants. In a letter to her publisher, Rossetti claimed that the poem, which is interpreted frequently as having features of remarkably sexual imagery, was not meant for children. However, in public Rossetti often stated that the poem was intended for children, and went on to write many children's poems. When the poem appeared in her first volume of poetry, Goblin Market and Other Poems, it was illustrated by her brother, the Pre-Raphaelite Brotherhood artist Dante Gabriel Rossetti.
rdf:langString
Marché gobelin (Goblin Market) est un poème de la poétesse anglaise Christina Rossetti composé en avril 1859 et publié en 1862. Il met en scène deux sœurs, Laura et Lizzie, ainsi que des gobelins. Le titre français ne correspond pas du tout au sens du titre anglais (le marché des lutins). En France, il est publié dans une édition bilingue, traduit par Marianne Tomi, Nantes, Éditions MeMo, 2002 (ISBN 2-910391-40-X).
rdf:langString
«База́р го́блинов» (англ. Goblin Market) — поэма английской поэтессы Кристины Россетти, образец викторианской литературы. Написана в 1859 году, когда Россетти работала в исправительном доме для «падших женщин» в Хайгейте. Опубликована в 1862 году в сборнике «» (англ. Goblin Market and Other Poems), проиллюстрированном братом поэтессы, художником-прерафаэлитом Данте Габриелем Россетти. Поэма посвящена сестре Кристины — Марии Франческе. Центральными для поэмы темами являются искушение, самопожертвование, спасение. Существует несколько переводов поэмы на русский язык.
rdf:langString
《精靈市集》（Goblin Market）是英國女文學家克里斯蒂娜·罗塞蒂（Christina Rossetti，1830年-1894年）的詩作。這首詩是英國維多利亞時代最具影響力的詩篇之一。本诗收录在诗集《》（Goblin Market and Other Poems）中。
xsd:nonNegativeInteger
17591
