German occupation of Luxembourg during World War II
http://dbpedia.org/resource/German_occupation_of_Luxembourg_during_World_War_II an entity of type: Thing
بدأ الاحتلال الألماني للوكسمبورغ في الحرب العالمية الثانية في مايو 1940 بعد أن غزت ألمانيا النازية دوقية لوكسمبورغ الكبرى. على الرغم من أن لوكسمبورغ كانت محايدة رسميًا، إلا أنها كانت تقع عند نقطة إستراتيجية في نهاية خط ماجينو الفرنسي. في 10 مايو 1940، غزا الفيرماخت الألماني لوكسمبورغ وبلجيكا وهولندا. وضعت لوكسمبورغ مبدئيًا تحت إدارة عسكرية، لكنها أصبحت فيما بعد منطقة ذات إدارة مدنية وأخيراً تم ضمها مباشرةً إلى ألمانيا. اعتقد الألمان أن لوكسمبورغ دولة جرمانية، وحاولوا قمع ما اعتبروه لغة فرنسية غريبة وتأثيرات ثقافية. على الرغم من أن بعض اللوكسمبورغ انضموا إلى أو تعاونوا مع الألمان، إلا أن كلاهما شكل أقلية من السكان. كمواطنين ألمان، من عام 1942، تم تجنيد العديد من اللوكسمبورغيين في الجيش الألماني. قُتل حوالي 3500 يهودي من لوكسمبورغ أثناء الهولوكوست. بدأ تحرير البلاد من قبل الحلفاء في سبتمبر
rdf:langString
L'ocupació de Luxemburg durant la Segona Guerra Mundial s'inicià el 10 de maig del 1940, quan les forces alemanyes envaïren el Gran Ducat de Luxemburg en el marc d'una operació més àmplia, Fall Gelb (l'atac contra França, Bèlgica i els Països Baixos). Les poques forces luxemburgueses no tingueren cap mínima possibilitat d'aturar l'avançada dels alemanys, més nombrosos, i el petit estat fou ocupat al cap de 24 hores.
rdf:langString
The German occupation of Luxembourg in World War II began in May 1940 after the Grand Duchy of Luxembourg was invaded by Nazi Germany. Although Luxembourg was officially neutral, it was situated at a strategic point at the end of the French Maginot Line. On 10 May 1940, the German Wehrmacht invaded Luxembourg, Belgium and the Netherlands. Luxembourg was initially placed under a military administration, but later became a civilly administrated territory and finally was annexed directly into Germany. The Germans believed Luxembourg to be a Germanic state, and attempted to suppress what they perceived as alien French language and cultural influences. Although some Luxembourgers joined the resistance or collaborated with the Germans, both constituted a minority of the population. As German nat
rdf:langString
A Ocupação alemã de Luxemburgo durante a Segunda Guerra Mundial começou em maio de 1940 após o Grão-Ducado do Luxemburgo ter sido invadido, sem declaração de guerra, pela Alemanha Nazista. Apesar do país ser neutro, Luxemburgo tinha uma posição estratégica ao fim da linha Maginot francesa. Em 10 de maio de 1940, a Wehrmacht (forças armadas alemãs) invadiu Luxemburgo e também a Bélgica e os Países Baixos, abrindo o caminho para a próxima invasão da França.
rdf:langString
Німецька окупація Люксембургу у Другій світовій війні розпочалася в травні 1940 року після того, як Велике Герцогство Люксембург було вторгнене нацистською Німеччиною. Хоча Люксембург був офіційно нейтральним, він знаходився у стратегічній точці в кінці французької лінії Мажино. 10 травня 1940 року німецький вермахт вторгся у Люксембург, Бельгію та Нідерланди.
rdf:langString
rdf:langString
German occupation of Luxembourg during World War II
rdf:langString
الاحتلال الألماني للوكسمبورغ خلال الحرب العالمية الثانية
rdf:langString
Ocupació de Luxemburg durant la Segona Guerra Mundial
rdf:langString
Ocupação alemã de Luxemburgo durante a Segunda Guerra Mundial
rdf:langString
Німецька окупація Люксембургу під час Другої світової війни
xsd:integer
1019703
xsd:integer
1124712639
rdf:langString
L'ocupació de Luxemburg durant la Segona Guerra Mundial s'inicià el 10 de maig del 1940, quan les forces alemanyes envaïren el Gran Ducat de Luxemburg en el marc d'una operació més àmplia, Fall Gelb (l'atac contra França, Bèlgica i els Països Baixos). Les poques forces luxemburgueses no tingueren cap mínima possibilitat d'aturar l'avançada dels alemanys, més nombrosos, i el petit estat fou ocupat al cap de 24 hores. Luxemburg fou incorporat al Tercer Reich seguint la política de la Gran Alemanya, els símbols de l'autonomia estatal foren abolits i qualsevol manifestació de dissidència fou durament reprimida. Després de més de quatre anys, el país fou alliberat per les forces aliades el setembre del 1944 i restituït a la seva independència.
rdf:langString
بدأ الاحتلال الألماني للوكسمبورغ في الحرب العالمية الثانية في مايو 1940 بعد أن غزت ألمانيا النازية دوقية لوكسمبورغ الكبرى. على الرغم من أن لوكسمبورغ كانت محايدة رسميًا، إلا أنها كانت تقع عند نقطة إستراتيجية في نهاية خط ماجينو الفرنسي. في 10 مايو 1940، غزا الفيرماخت الألماني لوكسمبورغ وبلجيكا وهولندا. وضعت لوكسمبورغ مبدئيًا تحت إدارة عسكرية، لكنها أصبحت فيما بعد منطقة ذات إدارة مدنية وأخيراً تم ضمها مباشرةً إلى ألمانيا. اعتقد الألمان أن لوكسمبورغ دولة جرمانية، وحاولوا قمع ما اعتبروه لغة فرنسية غريبة وتأثيرات ثقافية. على الرغم من أن بعض اللوكسمبورغ انضموا إلى أو تعاونوا مع الألمان، إلا أن كلاهما شكل أقلية من السكان. كمواطنين ألمان، من عام 1942، تم تجنيد العديد من اللوكسمبورغيين في الجيش الألماني. قُتل حوالي 3500 يهودي من لوكسمبورغ أثناء الهولوكوست. بدأ تحرير البلاد من قبل الحلفاء في سبتمبر 1944، ولكن بسبب هجوم آردن لم يكتمل حتى أوائل عام 1945.
rdf:langString
The German occupation of Luxembourg in World War II began in May 1940 after the Grand Duchy of Luxembourg was invaded by Nazi Germany. Although Luxembourg was officially neutral, it was situated at a strategic point at the end of the French Maginot Line. On 10 May 1940, the German Wehrmacht invaded Luxembourg, Belgium and the Netherlands. Luxembourg was initially placed under a military administration, but later became a civilly administrated territory and finally was annexed directly into Germany. The Germans believed Luxembourg to be a Germanic state, and attempted to suppress what they perceived as alien French language and cultural influences. Although some Luxembourgers joined the resistance or collaborated with the Germans, both constituted a minority of the population. As German nationals, from 1942, many Luxembourgers were conscripted into the German military. Nearly 3,500 Luxembourgish Jews were murdered during the Holocaust. The liberation of the country by the Allies began in September 1944, but due to the Ardennes Offensive it was not completed until early 1945.
rdf:langString
A Ocupação alemã de Luxemburgo durante a Segunda Guerra Mundial começou em maio de 1940 após o Grão-Ducado do Luxemburgo ter sido invadido, sem declaração de guerra, pela Alemanha Nazista. Apesar do país ser neutro, Luxemburgo tinha uma posição estratégica ao fim da linha Maginot francesa. Em 10 de maio de 1940, a Wehrmacht (forças armadas alemãs) invadiu Luxemburgo e também a Bélgica e os Países Baixos, abrindo o caminho para a próxima invasão da França. Luxemburgo foi então colocado sob administração do exército alemão, mas logo depois um governo civil assumiu até que o país foi formalmente anexado à Alemanha Nazista. Os alemães acreditavam que o território luxemburguês era parte do Reich Alemão e iniciaram um programa de repressão cultural, especialmente para livrar o país da influência francesa. Um pequeno número de cidadãos de Luxemburgo colaboraram com os nazistas, enquanto outros iniciaram uma resistência contra os alemães. A partir de 1942, cerca de 1 500 a 2 000 luxemburgueses se alistaram voluntariamente nas forças armadas alemãs, o que não correspondeu de longe aos números desejados pelo exército alemão. afirma que vários casos indicam que muitos "voluntários" não eram de facto voluntários: numerosos casos são conhecidos onde criminosos, mentalmente perturbados e associais se voluntariaram para evitar serem enviados para um campo de concentração. Em Outubro de 1942, os ocupantes forçaram o serviço militar obrigatório. Enquanto isso, cerca de 3 500 judeus de Luxemburgo foram mortos no Holocausto. O processo de libertação do país pelos Aliados finalmente começou em setembro de 1944, mas foi atrasado devido a ofensiva alemã nas Ardenas. Os nazistas só foram expulsos em definitivo no começo de 1945. O número de vítimas luxemburguesas saldou-se em cinco mil e setecentos, o que corresponde a 2% da população de 1940, a maior perda desse tipo na Europa Ocidental. Além disso, 18.658 edifícios foram destruídos ou fortemente danificados, representando 1/3 de todos os edifícios no Luxemburgo (afetando 39% da população).
rdf:langString
Німецька окупація Люксембургу у Другій світовій війні розпочалася в травні 1940 року після того, як Велике Герцогство Люксембург було вторгнене нацистською Німеччиною. Хоча Люксембург був офіційно нейтральним, він знаходився у стратегічній точці в кінці французької лінії Мажино. 10 травня 1940 року німецький вермахт вторгся у Люксембург, Бельгію та Нідерланди. Спочатку Люксембург був підпорядкований військовій адміністрації, але згодом став територією, що знаходиться під цивільним управлінням і, нарешті, був приєднаний безпосередньо до Німеччини. Німці вважали Люксембург германською державою і намагалися придушити те, що вони сприймали як чужу французьку мову та культурний вплив. Хоча деякі люксембуржці приєдналися до опору або співпрацювали з німцями, обидва становили меншість населення. Як громадяни Німеччини, з 1942 року багато люксембуржців були призвані до складу німецьких військових. Під час Голокосту було вбито майже 3500 люксембургських євреїв. Визволення країни союзниками розпочалося у вересні 1944 року, але через Арденський наступ воно було завершене лише на початку 1945 року.
xsd:nonNegativeInteger
38528
