Geographica
http://dbpedia.org/resource/Geographica an entity of type: Thing
La Geographica (Grec antic: Γεωγραφικά, Geōgraphiká) o Geografia és una enciclopèdia en disset volums dels coneixements geogràfics escrita en grec per Estrabó, un ciutadà educat d'ascendència grega de l'Imperi Romà. El treball podria haver-se començat no abans del 20 aC. Una primera edició es va publicar el 7 aC seguit per un buit temporal, es reprèn el treball donant vida a una edició final a tot tardar el 23 en l'últim any de la vida d'Estrabó. Estrabó probablement va treballar en la seva Geografia i alhora en l'extraviada Història, ja que Geografia conté una quantitat considerable de dades històriques. Excepte per parts del Llibre 7, ha arribat fins als nostres temps complet.
rdf:langString
Τα Γεωγραφικά είναι αρχαίο μνημειώδες σύγγραμμα του Στράβωνα, αποτελούμενο από 17 βιβλία (τόμους) αριθμημένα με αρχαίους ελληνικούς αριθμούς. Το σύγγραμμα αυτό σώζεται ακέραιο και σε άριστη κατάσταση.
rdf:langString
The Geographica (Ancient Greek: Γεωγραφικά Geōgraphiká), or Geography, is an encyclopedia of geographical knowledge, consisting of 17 'books', written in Greek and attributed to Strabo, an educated citizen of the Roman Empire of Greek descent. There is a fragmentary palimpsest dating to the fifth century. The earliest manuscripts of books 1–9 date to the tenth century, with a 13th-century manuscript containing the entire text.
rdf:langString
Geografía (en griego: Γεωγραφικά [Geōgraphiká], en latín: Geographica) es una extensa obra del geógrafo y viajero Estrabón (c. 63 a.E.C. — c. 23 E.C.) compuesta por 17 volúmenes sobre la geografía de su época.
rdf:langString
Le Geographica (en grec ancien Γεωγραφικά / Geōgraphiká), ou Géographie, est une encyclopédie géographique écrite en grec ancien par Strabon entre 20 av. J.-C. et 23 apr. J.-C. Elle contient 17 livres décrivant l'ensemble du monde connu à son époque.
rdf:langString
Geographika (Γεωγραφικά, Yunani Kuno: Geōgraphiká, Yunani Modern: Geografiká), atau Geografi, adalah sebuah ensiklopedia mengenai pengetahuan geografi, terdiri dari 17 'buku', ditulis dalam bahasa Yunani oleh Strabo, seorang warga negara berpendidikan Kekaisaran Romawi dari keturunan Yunani. Karya ini mungkin mulai dikerjakan paling cepat tahun 20 SM. Edisi pertama diterbitkan pada 7 SM diikuti oleh suatu jeda, dilanjutkan kembali dan edisi akhir paling lambat tahun 23 M pada tahun terakhir dari kehidupan Strabo. Strabo mungkin mengerjakan Geografi-nya dan di saat itu kehilangan Sejarah secara bersamaan, karena Geografi berisi sejumlah besar data historis. Kecuali untuk bagian dari Buku 7, karya lengkapnya diketahui.
rdf:langString
『地理誌』（ちりし、Geographica、古代ギリシア語: Γεωγραφικά）は、ギリシアにルーツを持ち、ローマ帝国で教育を受けたストラボンが、古代ギリシア語で著した17巻に及ぶ地理分野の百科事典。ヨーロッパ、北アフリカ、西アジア、インドの歴史や自然などが記されている。 日本語訳では、『ギリシア・ローマ世界地誌』というタイトルで龍渓書舎から出版されている。
rdf:langString
«Геогра́фия» (др.-греч. Γεογραφικά) Страбона в 17 книгах — сочинение, дающее понятие об античной географической науке периода эллинизма, знакомящее с предшествующей историей науки, и с различными её направлениями. По тексту «Географии» реконструируются многие литературные памятники Античности, утраченные впоследствии.
rdf:langString
地理志（Geographica、古希臘語：Γεωγραφικά，也譯地理學）是羅馬帝國治下的古希臘學者史特拉波所著的地理百科全書。以古希臘語寫成，全書共17卷。記載歐洲、北非、西亞、印度的歷史、自然等。 成书時期不詳，但西元7年應已有第一版，最後的部分應不會晚於西元23年。
rdf:langString
La verkaĵo Geografio (origine en la antikva greka: Γεωγραφικά, Geografika, en traduko al la latina Geographica aŭ pli longe Rerum Geographicarum, "pri la temoj geografiaj") estas enciklopedio de geografia scio, konsistanta el 17 'libroj', origine skribita en la antikva greka fare de Strabono, edukita grekdevena civitano de la Romia imperio. La laboro de ĝia verkado ne komenciĝis antaŭ la jaro 20 antaŭ nia erao. Unua eldono estis publikigita en la jaro 7 antaŭ nia erao sekvita per interspaco, rekomenco de redakta laboro kaj fina eldono plej malfreu en la jaro 23 de nia erao, en la lasta vivjaro de Strabono. Strabono probable samtempe prilaboris siajn enciklopediojn Geografio kaj Historio (kiu bedaŭrinde ne konserviĝis), kaj sekve ankaŭ la enciklopedio Geografio enhavas konsiderindan kvanton
rdf:langString
Greografia (jatorrizko antzinako grezieraz Γεωγραφικά, Geōgraphiká) Estrabon greziar geografoaren idazlana da, bertan garaiko geografia jakintza guztia entziklopedia gauzatu zen, 17 liburu edo bildumaz osatu zelarik. K.a. 20. urtean idazten hasi eta K. o. 7. urtean lehenbiziko aldiz argitaratu zen, nahiz eta behin-behineko argitarapena K. o. 20. urtean izan. 7. bildumako zati batzuk ez beste idazlan guztia gaurdaino ia osorik iritsi zaigu. Ziurrenik, Estrabonek Geōgraphiká eta desgertutako Història idazlanetan batera idatzi zituen, Geōgraphiká idazlan honek geografiaz gain historia datu iturri zabala ere eskaintzen duelarik.
rdf:langString
La Geografia (in greco antico: Γεωγραφικά, Gheographiká) è un'opera in diciassette libri di argomento storico-geografico, scritta in lingua greca dall'erudito greco Strabone, la cui composizione è databile tra il 14 e il 23 d.C. Per la vastità dei materiali offerti al lettore, per i frequenti excursus storici, per la precisione dei riferimenti toponomastici, il testo di Strabone è opera fondamentale della storiografia greca e romana, strumento imprescindibile per lo studio di molti aspetti della civiltà e della storia del mondo antico mediterraneo.
rdf:langString
Geographika is het bekendste boek van de Griekse historicus, geograaf en filosoof Strabo. Het is een uitgebreid werk van 17 delen en is een encyclopedie over de toen bekende wereld. Afgezien van het zevende boek is het volledig bewaard gebleven. Hoewel het de volledige voor de Grieken en Romeinen bekende wereld omvatte, bevat het enkele grote zwakheden volgens critici:
rdf:langString
Geografia (em grego, Γεωγραφικά, transl. Gheograficá; em latim Geographia) é uma obra do historiador, geógrafo e filósofo grego Estrabão. Foi escrita originalmente em 10 volumes (livros), e pode ser vista como uma enciclopédia do conhecimento geográfico do início da Era Cristã. Com excepção do Livro VII, a obra chegou completa até nossos dias. A Geografia está dividida da seguinte forma:
rdf:langString
«Геогра́фія» (дав.-гр. Γεογραφικά, Geōgraphiká) — античний географічний трактат, що складається з 17 книг. Написаний грецькою мовою на межі нашої ери. Автор — Страбон, римський географ грецького походження. Робота над трактатом почалася не раніше 20 року до н. е. Перше видання вийшло 7 року до н. е. (за іншими версіями — 17 або 18 року н. е.); друге й остаточне видання — 23 року н.е. У перших двох книгах викладено загальні фізико-математичні засади географії; у 3—10 книгах описано Європу (Іспанія, Галлія, Британія, Італія, Сицилія, Північна і Східна Європа, північні Балкани, Греція); у 11—17 книгах — Азію та Африку (Чорномор'я, Мала Азія, Індія, Месопотамія, Аравія, Єгипет). Джерелами твору були праці Ератосфена, Гіппарха, Полібія, Посідонія; відомості істориків Мітрідатових війн тощо. В і
rdf:langString
rdf:langString
Geografia d'Estrabó
rdf:langString
Geographika
rdf:langString
Γεωγραφικά
rdf:langString
Geographica
rdf:langString
Geografio (Strabono)
rdf:langString
Geografía (Estrabón)
rdf:langString
Geografia (Estrabon)
rdf:langString
Geographika
rdf:langString
Geografia (Strabone)
rdf:langString
Géographie (Strabon)
rdf:langString
地理誌
rdf:langString
Geographika
rdf:langString
Geografia (Estrabão)
rdf:langString
География (Страбон)
rdf:langString
Географія (Страбон)
rdf:langString
地理志 (史特拉波)
xsd:integer
3418102
xsd:integer
1114166637
rdf:langString
La Geographica (Grec antic: Γεωγραφικά, Geōgraphiká) o Geografia és una enciclopèdia en disset volums dels coneixements geogràfics escrita en grec per Estrabó, un ciutadà educat d'ascendència grega de l'Imperi Romà. El treball podria haver-se començat no abans del 20 aC. Una primera edició es va publicar el 7 aC seguit per un buit temporal, es reprèn el treball donant vida a una edició final a tot tardar el 23 en l'últim any de la vida d'Estrabó. Estrabó probablement va treballar en la seva Geografia i alhora en l'extraviada Història, ja que Geografia conté una quantitat considerable de dades històriques. Excepte per parts del Llibre 7, ha arribat fins als nostres temps complet.
rdf:langString
Τα Γεωγραφικά είναι αρχαίο μνημειώδες σύγγραμμα του Στράβωνα, αποτελούμενο από 17 βιβλία (τόμους) αριθμημένα με αρχαίους ελληνικούς αριθμούς. Το σύγγραμμα αυτό σώζεται ακέραιο και σε άριστη κατάσταση.
rdf:langString
La verkaĵo Geografio (origine en la antikva greka: Γεωγραφικά, Geografika, en traduko al la latina Geographica aŭ pli longe Rerum Geographicarum, "pri la temoj geografiaj") estas enciklopedio de geografia scio, konsistanta el 17 'libroj', origine skribita en la antikva greka fare de Strabono, edukita grekdevena civitano de la Romia imperio. La laboro de ĝia verkado ne komenciĝis antaŭ la jaro 20 antaŭ nia erao. Unua eldono estis publikigita en la jaro 7 antaŭ nia erao sekvita per interspaco, rekomenco de redakta laboro kaj fina eldono plej malfreu en la jaro 23 de nia erao, en la lasta vivjaro de Strabono. Strabono probable samtempe prilaboris siajn enciklopediojn Geografio kaj Historio (kiu bedaŭrinde ne konserviĝis), kaj sekve ankaŭ la enciklopedio Geografio enhavas konsiderindan kvanton de historiaj datumoj. Krom partoj de libro 7, la kompleta verkaĵo Geografio estas konata.
rdf:langString
The Geographica (Ancient Greek: Γεωγραφικά Geōgraphiká), or Geography, is an encyclopedia of geographical knowledge, consisting of 17 'books', written in Greek and attributed to Strabo, an educated citizen of the Roman Empire of Greek descent. There is a fragmentary palimpsest dating to the fifth century. The earliest manuscripts of books 1–9 date to the tenth century, with a 13th-century manuscript containing the entire text.
rdf:langString
Geografía (en griego: Γεωγραφικά [Geōgraphiká], en latín: Geographica) es una extensa obra del geógrafo y viajero Estrabón (c. 63 a.E.C. — c. 23 E.C.) compuesta por 17 volúmenes sobre la geografía de su época.
rdf:langString
Greografia (jatorrizko antzinako grezieraz Γεωγραφικά, Geōgraphiká) Estrabon greziar geografoaren idazlana da, bertan garaiko geografia jakintza guztia entziklopedia gauzatu zen, 17 liburu edo bildumaz osatu zelarik. K.a. 20. urtean idazten hasi eta K. o. 7. urtean lehenbiziko aldiz argitaratu zen, nahiz eta behin-behineko argitarapena K. o. 20. urtean izan. 7. bildumako zati batzuk ez beste idazlan guztia gaurdaino ia osorik iritsi zaigu. Ziurrenik, Estrabonek Geōgraphiká eta desgertutako Història idazlanetan batera idatzi zituen, Geōgraphiká idazlan honek geografiaz gain historia datu iturri zabala ere eskaintzen duelarik. Idazlan honetako Iberiari buruzko 3. bilduman Estrabonek euskaldunen arbasoak diren baskoi eta barduliar herri edo tribuak aipatu zituen. Estrabon inoiz ez zen izan Hispanian, eta zeharkako iturriak hartu zituen oinarritzat, tribu horien ohiturak deskribatzeko. Estrabonen lanaren arabera, iparraldeko herriek ahuntz-haragia, behi-gantza eta ezkurrak jaten zituzten. Sagardoa edaten zuten, ardo gutxi baitzuten. Otorduetan banku luzeetan esertzen ziren, zaharrenetik gazteenera ordenan, eta eskuz esku ematen zioten elkarri jana. Gizonek zaiel beltzak eta emakumeek kolore biziko arropak janzten zituzten. Estrabonek adierazi zuen nahiko primitiboak zirela, ez baitzuten dirurik ez merkataritza-trukeak egiteko. Truke horietarako, zilarrezko xafla baten zati txikiak erabiltzen zituzten. Justiziari dagokionez, herri horiek amildegi batetik botatzen omen zituzten erruduntzat hartutakoak. Beste ezaugarri hauek ere bazituzten: indar fisiko handia zuten, eta elkarren arteko borrokak antolatzen zituzten jaietan.
rdf:langString
Le Geographica (en grec ancien Γεωγραφικά / Geōgraphiká), ou Géographie, est une encyclopédie géographique écrite en grec ancien par Strabon entre 20 av. J.-C. et 23 apr. J.-C. Elle contient 17 livres décrivant l'ensemble du monde connu à son époque.
rdf:langString
Geographika (Γεωγραφικά, Yunani Kuno: Geōgraphiká, Yunani Modern: Geografiká), atau Geografi, adalah sebuah ensiklopedia mengenai pengetahuan geografi, terdiri dari 17 'buku', ditulis dalam bahasa Yunani oleh Strabo, seorang warga negara berpendidikan Kekaisaran Romawi dari keturunan Yunani. Karya ini mungkin mulai dikerjakan paling cepat tahun 20 SM. Edisi pertama diterbitkan pada 7 SM diikuti oleh suatu jeda, dilanjutkan kembali dan edisi akhir paling lambat tahun 23 M pada tahun terakhir dari kehidupan Strabo. Strabo mungkin mengerjakan Geografi-nya dan di saat itu kehilangan Sejarah secara bersamaan, karena Geografi berisi sejumlah besar data historis. Kecuali untuk bagian dari Buku 7, karya lengkapnya diketahui.
rdf:langString
La Geografia (in greco antico: Γεωγραφικά, Gheographiká) è un'opera in diciassette libri di argomento storico-geografico, scritta in lingua greca dall'erudito greco Strabone, la cui composizione è databile tra il 14 e il 23 d.C. Tramandata nella quasi totale interezza - con la sola eccezione di qualche lacuna nella parte finale del settimo libro - la Geografia è anche l'unica opera di questo autore che ci sia pervenuta. Si conosce, infatti, l'esistenza di una sua precedente trattazione di argomento storico, la cui stesura intendeva colmare le lacune temporali precedenti e, soprattutto, successive all'arco temporale coperto dall'opera di Polibio; ma di questa estesa composizione, i Commentari storici (Ἰστορικὰ ὑπομνήματα), articolata probabilmente in ben 47 libri, non ci è pervenuto altro che il frammento papiraceo Vogliano 46, conservato presso l'Università degli Studi di Milano, a cui sono da aggiungere brevi e frammentarie citazioni riportate da lui stesso o da altri autori, in particolar modo da Flavio Giuseppe. Per la vastità dei materiali offerti al lettore, per i frequenti excursus storici, per la precisione dei riferimenti toponomastici, il testo di Strabone è opera fondamentale della storiografia greca e romana, strumento imprescindibile per lo studio di molti aspetti della civiltà e della storia del mondo antico mediterraneo.
rdf:langString
Geographika is het bekendste boek van de Griekse historicus, geograaf en filosoof Strabo. Het is een uitgebreid werk van 17 delen en is een encyclopedie over de toen bekende wereld. Afgezien van het zevende boek is het volledig bewaard gebleven. Hoewel het de volledige voor de Grieken en Romeinen bekende wereld omvatte, bevat het enkele grote zwakheden volgens critici:
* Een constante erg defensieve houding ten aanzien van de dichter Homerus, waardoor Strabo enkele meer recente schrijvers negeert of tegenspreekt ten voordele van Homerus;
* Een erg Griekse aprioristische houding ten aanzien van feiten. Hierdoor lijkt Strabo deze feiten te willen onderscheiden van de pure reden. Ondanks deze kritieken biedt de Geographika voor moderne wetenschappers, met name historisch en sociaal-geografen, een schat aan waardevolle historische kennis over de methoden en technieken van de geografie in de oudheid alsmede kennis van andere geografen uit de oudheid, die anders misschien niet overgeleverd waren. Zo ongeveer dertig manuscripten van Geographika zijn tot deze tijd geconserveerd gebleven, bijna alle middeleeuwse kopieën van kopieën, sommige zelfs op papyrus, die zeer waarschijnlijk rond 100 of 300 gekopieerd zijn. Wetenschappers hebben jaren geworsteld om een accurate editie te maken die in de buurt kwam van wat Strabo eigenlijk heeft geschreven. Van 2002 tot 2011 is er nieuwe wetenschappelijke versie gepubliceerd die met 1 deel per jaar werd uitgebreid.
rdf:langString
『地理誌』（ちりし、Geographica、古代ギリシア語: Γεωγραφικά）は、ギリシアにルーツを持ち、ローマ帝国で教育を受けたストラボンが、古代ギリシア語で著した17巻に及ぶ地理分野の百科事典。ヨーロッパ、北アフリカ、西アジア、インドの歴史や自然などが記されている。 日本語訳では、『ギリシア・ローマ世界地誌』というタイトルで龍渓書舎から出版されている。
rdf:langString
Geografia (em grego, Γεωγραφικά, transl. Gheograficá; em latim Geographia) é uma obra do historiador, geógrafo e filósofo grego Estrabão. Foi escrita originalmente em 10 volumes (livros), e pode ser vista como uma enciclopédia do conhecimento geográfico do início da Era Cristã. Com excepção do Livro VII, a obra chegou completa até nossos dias. A obra cobre todo o mundo conhecido pelos gregos e pelos romanos da altura. Apresenta uma constante defesa do poeta Homero como fonte geográfica, não levando em conta escritores mais recentes, como Heródoto, que normalmente testemunhavam o que reportavam; uma preocupação normalmente argumentativa e crítica em relação a estes outros escritores; e com uma atitude a priori em relação aos factos, tipicamente grega, fazendo-a derivar do puro exercício da razão. No entanto, esta argumentação, que por vezes é criticada, oferecem aos académicos modernos uma informação histórica valiosa nos métodos de geografia antiga e no conhecimento de geógrafos mais antigos que de outra forma não teríamos conhecimento. Cerca de trinta manuscritos da Geografia ou de suas partes sobreviveram, quase todas cópias medievais de outras cópias, mas há fragmentos de rolos de papiro que foram provavelmente copiados à volta dos anos 100 a 300 d.C. Os académicos têm buscado por mais de um século e meio produzir uma versão o mais próxima possível ao que Estrabão escreveu. Uma destas tentativas tem vindo a ser publicada desde 2002, aparecendo a um rácio de um volume por ano. A Geografia está dividida da seguinte forma:
* Os livros I e II constituem uma longa introdução à obra
* Os livros III ao X descrevem a Europa, particularmente a Grécia (livros VIII-X).
* O Livro III é dedicado à Ibéria.
* Os livros XI ao XVII descrevem a Ásia Menor
* O livro XVII descreve a África (Egipto e Líbia)
rdf:langString
«Геогра́фия» (др.-греч. Γεογραφικά) Страбона в 17 книгах — сочинение, дающее понятие об античной географической науке периода эллинизма, знакомящее с предшествующей историей науки, и с различными её направлениями. По тексту «Географии» реконструируются многие литературные памятники Античности, утраченные впоследствии.
rdf:langString
«Геогра́фія» (дав.-гр. Γεογραφικά, Geōgraphiká) — античний географічний трактат, що складається з 17 книг. Написаний грецькою мовою на межі нашої ери. Автор — Страбон, римський географ грецького походження. Робота над трактатом почалася не раніше 20 року до н. е. Перше видання вийшло 7 року до н. е. (за іншими версіями — 17 або 18 року н. е.); друге й остаточне видання — 23 року н.е. У перших двох книгах викладено загальні фізико-математичні засади географії; у 3—10 книгах описано Європу (Іспанія, Галлія, Британія, Італія, Сицилія, Північна і Східна Європа, північні Балкани, Греція); у 11—17 книгах — Азію та Африку (Чорномор'я, Мала Азія, Індія, Месопотамія, Аравія, Єгипет). Джерелами твору були праці Ератосфена, Гіппарха, Полібія, Посідонія; відомості істориків Мітрідатових війн тощо. В історіографії твір вважають підсумком географічних знань періоду античності. За задумом автора трактат мусив бути практичним керівництвом для римських державних діячів, полководців, провінційної адміністрації, купців. Джерело для реконструкції стародавніх літературних пам'яток, що були втрачені. Зберігся завдяки християнській візантійській традиції переписування книг.
rdf:langString
地理志（Geographica、古希臘語：Γεωγραφικά，也譯地理學）是羅馬帝國治下的古希臘學者史特拉波所著的地理百科全書。以古希臘語寫成，全書共17卷。記載歐洲、北非、西亞、印度的歷史、自然等。 成书時期不詳，但西元7年應已有第一版，最後的部分應不會晚於西元23年。
xsd:nonNegativeInteger
39205
