Generations of Noah

http://dbpedia.org/resource/Generations_of_Noah an entity of type: WikicatTorahPeople

La Table des peuples est l'appellation donnée à la liste des descendants du patriarche Noé qui apparaît dans l'Ancien Testament en Genèse 10. Elle donne une liste des peuples du Levant ancien. rdf:langString
La Tavola delle genti è una lunga lista di figli e discendenti di Noè che appare in Genesi 10 della Bibbia ebraica e rappresenta un'etnologia tradizionale. L'importanza di Noè, secondo la Genesi, deriva dal fatto che la popolazione della Terra fu completamente distrutta durante il Diluvio Universale a causa della malvagità degli abitanti: Noè e la sua famiglia furono i soli otto sopravvissuti con il compito di ripopolare la specie umana, anche se, secondo un'opinione, anche il gigante , re del Bashân, sarebbe sopravvissuto alla catastrofe aggrappandosi all'Arca di Noè (Torah orale di Bereshit). La prospettiva della Bibbia è quindi che tutti gli esseri umani della Terra discendono dalla famiglia di Noè e, prima, da Adamo. rdf:langString
De Volkenlijst is een lijst uit het Bijbelboek Genesis 10. Hier wordt beschreven wie de afstammelingen van Noachs zonen Sem, Cham en Jafet waren en hoe ze met elkaar verwant waren. De lijst bevat 70 namen en een groot aantal daarvan is als etnoniemen en toponiemen belangrijk voor de Bijbelse geografie. Tot de 19e eeuw werd deze lijst in landen waar het christendom dominant was letterlijk genomen. Tegenwoordig zijn het de christenfundamentalisten die dat nog steeds doen. rdf:langString
A Tabela das Nações ou simplesmente Filhos de Noé, é uma extensa lista de descendentes de Noé que aparecem em Gênesis 10, da Bíblia hebraica, o que representa uma etnologia de uma perspectiva Idade do Ferro. O significado de Noé, neste contexto, é que, de acordo com Gênesis, a população da Terra foi completamente destruída durante o Dilúvio por causa da maldade dos seus habitantes, e Noé e sua família foram os únicos sobreviventes de oito para continuar a raça humana. A Visão da história apresentada pela Bíblia, portanto, que todos os seres humanos da Terra são descendentes da Família de Noé, e, assim, relacionados. rdf:langString
Сыновья Ноя (в средневековых источниках таблица народов) — род библейского патриарха Ноя. Согласно 10-й главе книги Бытия у Ноя было три сына — Сим, Хам и Иафет. Существует несколько подходов к оценке содержащейся в Ветхом Завете информации. Остаётся открытым вопрос о том, покрывает ли «таблица народов» население всей прародины или лишь некоторые этнические группы, которые были известны древним евреям. rdf:langString
Таблиця народів — у джерелах Середніх Віків рід біблійного патріарха Ноя. Ной мав трьох синів Сима, Хама і Яфета. За Біблією всі люди на землі після потопу походять від цих трьох синів Ноя. До Хама відносять всіх чорношкірих людей і частину азіатів і американських індіанців. До Сима — близькосхідні народи (євреї, араби тощо). Яфет породив європейські і частину азійських народів. rdf:langString
挪亞眾子在古希伯來人及多個中東及北非民族的世界觀中,被認是世界各民族祖先。以下為據聖經記載所作的挪亞後裔列表。 rdf:langString
Els Fills de Noè o Taula de les Nacions és una extensa llista dels descendents de Noè que apareixen en Gènesi 10 de la Tanakh, que representa una etnologia tradicional. La importància de Noè, segons el Gènesi, és que la població de la Terra va ser completament destruïda durant el Diluvi Universal per causa de la maldat dels habitants, i Noè i la seva família van ser els únics vuit supervivents per continuar i repoblar la terra. Així, la visió de la història en la Bíblia és que tots els éssers humans descendeixen de la família de Noè. rdf:langString
Als Völkertafel wird eine Zusammenstellung der Nachkommen Noahs im zehnten Kapitel des 1. Buch Mose (Genesis) im Alten Testament der Bibel (Gen 10 ) bezeichnet. Eine ähnliche Zusammenstellung findet sich in der Bibel nochmals in den ersten Kapiteln des 1. Buches der Chronik (1 Chr ). Das Entstehen der Tafel wird ins 5. oder 6. Jahrhundert v. Chr. datiert, möglicherweise wurde von den Verfassern auch älteres Material berücksichtigt, Ergänzungen fanden bis ins 4. Jahrhundert v. Chr. statt. rdf:langString
The Generations of Noah, also called the Table of Nations or Origines Gentium, is a genealogy of the sons of Noah, according to the Hebrew Bible (Genesis 10:9), and their dispersion into many lands after the Flood, focusing on the major known societies. The term nations to describe the descendants is a standard English translation of the Hebrew word "goyim", following the c. 400 CE Latin Vulgate's "nationes", and does not have the same political connotations that the word entails today. rdf:langString
Las Generaciones de Noé o Tabla de Naciones (Génesis 10 de la Biblia hebrea/Antiguo Testamento) es una etnología tradicional que representa la expansión de la humanidad desde los descendientes de Noé y su dispersión en muchas tierras después del Diluvio. El término «naciones» para describir a los descendientes es la traducción de la palabra hebrea «goy», siguiendo los términos «nationes»/«nationibus» de la Vulgata latina (c. 400), y no tiene las mismas connotaciones políticas que la palabra conlleva actualmente. rdf:langString
Daftar keturunan Nuh (bahasa Inggris: Generations of Noah) juga disebut Tabel Bangsa-bangsa (bahasa Inggris: Table of Nations) Kejadian 10 (Kejadian 10:1-32) dengan salinan dalam 1 Tawarikh 1 (1 Tawarikh 1:1-27) pada Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama di Alkitab Kristen) merupakan suatu silsilah keturunan putra-putra Nuh serta penyebarannya ke berbagai tanah dan negeri setelah Air Bah, berfokus pada kelompok masyarakat utama pada zaman penulisan catatan tersebut. Istilah "bangsa-bangsa" merupakan terjemahan kata Ibrani "goy", yang kemudian pada tahun 400 M pada terjemahan Alkitab bahasa Latin, Vulgata ditulis sebagai "nationes"/"nationibus", selanjutnya menjadi "nations" dalam bahasa Inggris, tetapi tidak mempunyai konotasi politik yang sama dengan arti kata saat ini. rdf:langString
rdf:langString Fills de Noè
rdf:langString Völkertafel (Bibel)
rdf:langString Generaciones de Noé
rdf:langString Daftar keturunan Nuh
rdf:langString Generations of Noah
rdf:langString Table des peuples
rdf:langString Figli di Noè
rdf:langString Volkenlijst (Bijbel)
rdf:langString Таблица народов
rdf:langString Tabela das Nações
rdf:langString 挪亞眾子
rdf:langString Таблиця народів
xsd:integer 71493
xsd:integer 1123084436
rdf:langString Els Fills de Noè o Taula de les Nacions és una extensa llista dels descendents de Noè que apareixen en Gènesi 10 de la Tanakh, que representa una etnologia tradicional. La importància de Noè, segons el Gènesi, és que la població de la Terra va ser completament destruïda durant el Diluvi Universal per causa de la maldat dels habitants, i Noè i la seva família van ser els únics vuit supervivents per continuar i repoblar la terra. Així, la visió de la història en la Bíblia és que tots els éssers humans descendeixen de la família de Noè. Segons Gènesi 10, tota la població de la terra prové dels tres fills de Noè: Sem, Cam i Jàfet. Molts jueus ortodoxos i alguns cristians considerem certa aquesta tesi bíblica. D'acord amb la Torà, els noms dels descendents de Noè de la llista, corresponen a diferents pobles o continents: Europa, Àsia i Àfrica. Altres erudits veuen només una guia dels grups ètnics locals. La crítica moderna rebutja la visió tradicional de la taula, dient en canvi que és només una genealogia o tradició vella per explicar les relacions existents entre els diferents grups ètnic a l'antic Pròxim Orient, i creu que la formació del text es pot situar als vols del segle VII.
rdf:langString Als Völkertafel wird eine Zusammenstellung der Nachkommen Noahs im zehnten Kapitel des 1. Buch Mose (Genesis) im Alten Testament der Bibel (Gen 10 ) bezeichnet. Eine ähnliche Zusammenstellung findet sich in der Bibel nochmals in den ersten Kapiteln des 1. Buches der Chronik (1 Chr ). Das Entstehen der Tafel wird ins 5. oder 6. Jahrhundert v. Chr. datiert, möglicherweise wurde von den Verfassern auch älteres Material berücksichtigt, Ergänzungen fanden bis ins 4. Jahrhundert v. Chr. statt. Nach biblischer Vorstellung zweigten sich von den drei Söhnen Noahs, Sem, Ham und Jafet, die Völker ab, die nach der Vernichtung der Menschheit in der Sintflut die Erde neu bewohnen sollten. Dem liegt die in der Antike gängige Vorstellung zu Grunde, dass eine Volksgruppe genealogisch auf die Abstammung von einem Stammvater zurückgeführt werden kann. Insgesamt listet das Kapitel – je nach Lesart – zwischen 70 und 72 Namen zu den im biblischen Israel bekannten umliegenden Völkern. Dass sich die von Sem abstammenden Völker von Israel aus nach Osten, die von Ham abstammenden in südwestlicher und die von Jafet abstammenden in nordwestlicher Richtung ausgebreitet hätten, war in der Zeit des europäischen Mittelalters bis in die Neuzeit und in allen von der biblischen Überlieferung beeinflussten Regionen eine gängige Vorstellung. Auf der Radkarte aus der Etymologiae des Isidor von Sevilla vom Anfang des 7. Jahrhunderts, gedruckt 1472 von Guntherus Ziner, erkennt man die Namen der drei Söhne Noahs den Kontinenten Asien (Sem), Europa (Jafet) und Afrika (Ham) zugeordnet. Auf Isidor greift noch Hartmann Schedel in seiner Weltchronik (1493) zurück, wenn er am Rand der Weltkarte die drei Söhne Noahs abbildet, wie sie die von ihren Nachkommen bevölkerten Gebiete betrachten. Der Bibeltext selbst gibt diese simple Gleichsetzung der Nachkommen der drei Söhne Noahs mit den Bewohnern der drei damals bekannten Kontinente allerdings nicht her, insofern als z. B. die vor den Israeliten im späteren Land Israel (und somit in Asien) beheimateten Kanaaniter zu den Nachkommen Hams gezählt werden. In der eurozentrisch geprägten Sprachwissenschaft und Völkerkunde des 19. Jahrhunderts wurden Namen aus der Völkertafel des Alten Testaments entlehnt, und aus vermeintlichen ethnischen Zusammengehörigkeiten wurde auf Sprachfamilien geschlossen. Gehalten hat sich von diesen Theorien nur die Sammelbezeichnung Semitische Sprachen (siehe auch: Semiten und Antisemitismus); das Konzept einer Hamitischen Sprachfamilie und die darauf aufbauende Hamitentheorie ist fachlich heute ebenso veraltet wie die Japhetitentheorie russischer Sprachwissenschaftler.
rdf:langString Las Generaciones de Noé o Tabla de Naciones (Génesis 10 de la Biblia hebrea/Antiguo Testamento) es una etnología tradicional que representa la expansión de la humanidad desde los descendientes de Noé y su dispersión en muchas tierras después del Diluvio. El término «naciones» para describir a los descendientes es la traducción de la palabra hebrea «goy», siguiendo los términos «nationes»/«nationibus» de la Vulgata latina (c. 400), y no tiene las mismas connotaciones políticas que la palabra conlleva actualmente. La lista de 70 nombres introduce por primera vez una serie de gentilicios conocidos y topónimos importantes de la geografía bíblica tales como los tres hijos de Noé: Sem, Cam y Jafet, desde los cuales se derivan semita, camita y jafetita; algunos de los nietos de Noé incluyendo Elam, Asur, Aram, Cus y Canaán, derivándose elamita, asirio, arameo, cusita y cananeo; así como otros descendientes incluyendo a Eber (de donde viene hebreo), el cazador-rey Nemrod, los filisteos y los hijos de Canaán incluyendo Het, Jebus y Amori, derivándose hitita, jebuseo y amorreo. Como el cristianismo se extendió por el mundo romano, se adoptó la idea de que todos los pueblos del mundo son descendientes de Noé. Pero la tradición de las identificaciones judías helenísticas de la ascendencia de los diversos pueblos, que se concentraban en gran medida en el mundo mediterráneo y el Cercano Oriente y que son descritas a continuación, se volvió muy cerrada. Los pueblos del norte, de importancia para el mundo tardorromano y medieval, como los celtas, eslavos, germanos y nórdicos no estaban incluidos, ni tampoco estaban otros pueblos del mundo. Una variedad de arreglos imaginativos fueron ideados por los estudiosos, con, por ejemplo, los escitas, descritos en la tradición, siendo identificados como los antepasados de gran parte del norte de Europa. Según Joseph Blenkinsopp, los 70 nombres de la lista expresan simbólicamente la unidad del género humano, que corresponde a los 70 descendientes de Israel que descienden a Egipto con Jacob en Génesis 46, 27 y a los 70 ancianos de Israel que visitan a Dios con Moisés en la ceremonia de pacto en Éxodo 24, 1-9.
rdf:langString The Generations of Noah, also called the Table of Nations or Origines Gentium, is a genealogy of the sons of Noah, according to the Hebrew Bible (Genesis 10:9), and their dispersion into many lands after the Flood, focusing on the major known societies. The term nations to describe the descendants is a standard English translation of the Hebrew word "goyim", following the c. 400 CE Latin Vulgate's "nationes", and does not have the same political connotations that the word entails today. The list of 70 names introduces for the first time several well-known ethnonyms and toponyms important to biblical geography, such as Noah's three sons Shem, Ham and Japheth, from which 18th century German scholars at the Göttingen School of History derived the race terminology Semites, Hamites and Japhetites. Certain of Noah's grandsons were also used for names of peoples: from Elam, Ashur, Aram, Cush, and Canaan were derived respectively the Elamites, Assyrians, Arameans, Cushites, and Canaanites. Likewise, from the sons of Canaan: Heth, Jebus, and Amorus were derived Hittites, Jebusites, and Amorites. Further descendants of Noah include Eber – from Shem (from whom come the "Hebrews"); the hunter-king Nimrod – from Cush; and the Philistines – from Misrayim. As Christianity spread across the Roman Empire, it carried the idea that all people were descended from Noah. But the tradition of Hellenistic Jewish identifications of the ancestry of various peoples, which concentrates very much on the Eastern Mediterranean and the Ancient Near East (described below), became stretched and its historicity questioned. Not all Near Eastern people were covered, and Northern European peoples important to the Late Roman and Medieval world, such as the Celtic, Slavic, Germanic, and Nordic peoples were not covered, nor were others of the world's peoples, such as sub-Saharan Africans, Native Americans, and peoples of Central Asia, the Indian subcontinent, the Far East, and Australasia. Scholars derived a variety of arrangements to make the table fit, with for example the Scythians, which do feature in the tradition, being claimed as the ancestors of much of northern Europe. According to Joseph Blenkinsopp, the 70 names in the list express symbolically the unity of humanity, corresponding to the 70 descendants of Israel who go down into Egypt with Jacob at Genesis 46:27 and the 70 elders of Israel who visit God with Moses at the covenant ceremony in Exodus 24:1–9.
rdf:langString La Table des peuples est l'appellation donnée à la liste des descendants du patriarche Noé qui apparaît dans l'Ancien Testament en Genèse 10. Elle donne une liste des peuples du Levant ancien.
rdf:langString Daftar keturunan Nuh (bahasa Inggris: Generations of Noah) juga disebut Tabel Bangsa-bangsa (bahasa Inggris: Table of Nations) Kejadian 10 (Kejadian 10:1-32) dengan salinan dalam 1 Tawarikh 1 (1 Tawarikh 1:1-27) pada Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama di Alkitab Kristen) merupakan suatu silsilah keturunan putra-putra Nuh serta penyebarannya ke berbagai tanah dan negeri setelah Air Bah, berfokus pada kelompok masyarakat utama pada zaman penulisan catatan tersebut. Istilah "bangsa-bangsa" merupakan terjemahan kata Ibrani "goy", yang kemudian pada tahun 400 M pada terjemahan Alkitab bahasa Latin, Vulgata ditulis sebagai "nationes"/"nationibus", selanjutnya menjadi "nations" dalam bahasa Inggris, tetapi tidak mempunyai konotasi politik yang sama dengan arti kata saat ini. Daftar yang terdiri dari 70 nama untuk pertama kalinya memperkenalkan sejumlah dan yang penting dalam geografi alkitabiah seperti ketiga putra Nuh: Sem, Ham dan Yafet, yang menurunkan rumpun bangsa Semit, dan , juga cucu-cucu Nuh tertentu yaitu Elam, Ashur, , Kush, dan Kanaan, menurunkan bangsa Elam, Asyur, Aram, dan , juga keturunan berikutnya termasuk Eber (yang menurunkan "Ibrani"), raja-pemburu Nimrod, bangsa Filistin dan putra-putra Kanaan termasuk , Yebus dan Amorus, yang menurunkan bangsa Het, Yebus dan Amori. Ketika Kekristenan mengambil alih dunia Romawi, berkembanglah ide bahwa semua penduduk dunia diturunkan dari Nuh. Namun identifikasi tradisi Yahudi Helenistik mengenai leluhur berbagai bangsa, yang sebenarnya lebih terkonsentrasi pada dunia Laut Tengah dan Timur Dekat, menjadi terentang meluas. Bangsa-bangsa di utara yang berperan penting pada zaman Romawi Akhir dan dunia abad pertengahan, seperti orang Kelt, Slavia, Jerman dan tidak tercakup, demikian pula bangsa-bangsa lainnya. Berbagai pengaturan telah diusulkan oleh para sarjana, misalnya bangsa Skithia, yang termasuk ke dalam tradisi, dianggap sebagai leluhur sebagian besar Eropa Utara. Menurut , adanya pada daftar ini secara simbolis menunjukkan kesatuan ras manusia, terkoresponden dengan 70 keturunan Israel yang pindah ke Mesir bersama Yakub pada Kejadian 46 (Kejadian 46:27) dan 70 tua-tua Israel yang bertemu dengan Allah bersama-sama Musa dalam upacara perjanjian pada Keluaran 24 (Keluaran 24:1-9).
rdf:langString La Tavola delle genti è una lunga lista di figli e discendenti di Noè che appare in Genesi 10 della Bibbia ebraica e rappresenta un'etnologia tradizionale. L'importanza di Noè, secondo la Genesi, deriva dal fatto che la popolazione della Terra fu completamente distrutta durante il Diluvio Universale a causa della malvagità degli abitanti: Noè e la sua famiglia furono i soli otto sopravvissuti con il compito di ripopolare la specie umana, anche se, secondo un'opinione, anche il gigante , re del Bashân, sarebbe sopravvissuto alla catastrofe aggrappandosi all'Arca di Noè (Torah orale di Bereshit). La prospettiva della Bibbia è quindi che tutti gli esseri umani della Terra discendono dalla famiglia di Noè e, prima, da Adamo.
rdf:langString De Volkenlijst is een lijst uit het Bijbelboek Genesis 10. Hier wordt beschreven wie de afstammelingen van Noachs zonen Sem, Cham en Jafet waren en hoe ze met elkaar verwant waren. De lijst bevat 70 namen en een groot aantal daarvan is als etnoniemen en toponiemen belangrijk voor de Bijbelse geografie. Tot de 19e eeuw werd deze lijst in landen waar het christendom dominant was letterlijk genomen. Tegenwoordig zijn het de christenfundamentalisten die dat nog steeds doen.
rdf:langString A Tabela das Nações ou simplesmente Filhos de Noé, é uma extensa lista de descendentes de Noé que aparecem em Gênesis 10, da Bíblia hebraica, o que representa uma etnologia de uma perspectiva Idade do Ferro. O significado de Noé, neste contexto, é que, de acordo com Gênesis, a população da Terra foi completamente destruída durante o Dilúvio por causa da maldade dos seus habitantes, e Noé e sua família foram os únicos sobreviventes de oito para continuar a raça humana. A Visão da história apresentada pela Bíblia, portanto, que todos os seres humanos da Terra são descendentes da Família de Noé, e, assim, relacionados.
rdf:langString Сыновья Ноя (в средневековых источниках таблица народов) — род библейского патриарха Ноя. Согласно 10-й главе книги Бытия у Ноя было три сына — Сим, Хам и Иафет. Существует несколько подходов к оценке содержащейся в Ветхом Завете информации. Остаётся открытым вопрос о том, покрывает ли «таблица народов» население всей прародины или лишь некоторые этнические группы, которые были известны древним евреям.
rdf:langString Таблиця народів — у джерелах Середніх Віків рід біблійного патріарха Ноя. Ной мав трьох синів Сима, Хама і Яфета. За Біблією всі люди на землі після потопу походять від цих трьох синів Ноя. До Хама відносять всіх чорношкірих людей і частину азіатів і американських індіанців. До Сима — близькосхідні народи (євреї, араби тощо). Яфет породив європейські і частину азійських народів.
rdf:langString 挪亞眾子在古希伯來人及多個中東及北非民族的世界觀中,被認是世界各民族祖先。以下為據聖經記載所作的挪亞後裔列表。
xsd:nonNegativeInteger 80991

data from the linked data cloud