Gas flare
http://dbpedia.org/resource/Gas_flare an entity of type: WikicatComponentsOfAChemicalPlant
مشعلة الغاز هو جهاز لحرق الغاز الصادر عن العمليات الصناعية في المنشآت، مثل مصافي النفط أو منشآت معالجة الغاز الطبيعي أو مصانع الكيماويات. تستخدم مشاعل الغاز بشكل أساسي في المنشآت الصناعية من أجل حرق الغاز القابل للاشتعال المتحرر من صمّامات التنفيس عند الرغبة غير المخطط لها أو الفجائية في التخلص من الضغط الزائد. بالمقابل تستخدم مشاعل الغاز بشكل مقصود عند تشغيل أو إطفاء تلك المنشآت الصناعية.
rdf:langString
Fléra (též polní hořák, havarijní pochodeň, fakle) je speciální technologické zařízení k dodatečnému spalování bioplynu nebo zemního plynu, které jako přebytek, popř. při výpadku základní technologie spaluje plyn, který by jinak unikal do ovzduší. Používá se v průmyslových závodech, jako jsou ropné rafinerie, chemické závody a závody na zpracování zemního plynu. Spalování plynu ve flérách bývá kritizováno jako plýtvání s negativním dopadem na životní prostředí a lidské zdraví.
rdf:langString
Eine Gasfackel ist eine Einrichtung zur gezielten Abfackelung von brennbaren Gasen, die nicht energetisch oder stofflich genutzt werden. Gasfackeln werden häufig dann eingebaut, wenn diskontinuierlich große Mengen dieser Gase zu erwarten sind, wie es zum Beispiel bei An- und Abfahrvorgängen und Betriebsstörungen der Fall sein kann. Mit Gasfackeln ist eine Minderung des im Abgas enthaltenen organischen gebundenen Kohlenstoffs um 99,9 % möglich. Luftverunreinigende und eventuell klimawirksame Abgasbestandteile werden durch Verbrennung in das weniger umwelt- und klimaschädliche Kohlenstoffdioxid umgewandelt.
rdf:langString
배기가스연소탑 혹은 배기가스연소기(배기가스연소설비, 배기가스연소장치, 배출가스연소탑, 배출가스 연소장치, 연소기, 연소설비, 잉여가스연소기, 연소시험장치, 플레어스택 등으로 번역됨)라고 불리는 이 시설은 배기가스를 연소하는 장치이며, 석유 정유소, 화학 공장, 천연가스 처리공장, 석유/가스 생산지, 유정(oil wells), 가스정(gas wells) 등 산업용 공장에서 사용된다. 산업용 공장에서 배기가스연소탑은 주로 공장 설비가 계획하지 않은 혹은 과도한 압박을 가한 경우 방출되는 가연성 가스를 태우는 데 이용된다. 공장 설비를 전부 혹은 일부 가동 시작할 때나 혹은 멈출 때, 비교적 짧게 계획된 가스 연소를 위해 배기가스연소탑이 사용되기도 한다.
rdf:langString
ガスフレア（Gas flare）とは、油田やガス田から発生する遊離天然ガスを焼却処分する際に発生する炎のこと。焼却自体をガスフレアリング、または単にフレアと呼ぶこともある。
rdf:langString
A gas flare, alternatively known as a flare stack, flare boom, ground flare, or flare pit is a gas combustion device used in places such as petroleum refineries, chemical plants and natural gas processing plants, oil or gas extraction sites having oil wells, gas wells, offshore oil and gas rigs and landfills.
rdf:langString
El quemado en antorcha (en inglés gas flare o flare stack) de gas natural (mayormente metano, CH4) es una forma de deshacerse del gas residual utilizada en plantas industriales como refinerías de petróleo, plantas químicas o , así como en zonas donde se produce este gas, entre las que se cuentan pozos petrolíferos, yacimientos de gas y basureros. El quemado en antorcha se conoce en el sector petrolífero por flaring.
rdf:langString
Gas suar (dalam bahasa Inggris disebut "flare gas"), sebagai alternatif sering disebut juga flare stack (menara, alat pembakar berbentuk vertikal yang biasa digunakan dalam kilang, sumur atau pengeboran minyak, gas alam dan sejenisnya), adalah alat pembakaran gas yang digunakan di pabrik industri seperti kilang minyak, pabrik kimia dan pemrosesan gas alam. Gas suar umumnya berada di lokasi ekstraksi minyak atau gas yang memiliki sumur minyak, sumur gas, rig pengeboran dan tempat pembuangan.
rdf:langString
Una torcia, indicata anche come fiaccola, è un sistema di combustione ad alta quota di gas indesiderati utilizzato negli impianti industriali quali raffinerie di petrolio, impianti chimici o petrolchimici, impianti di trattamento del gas naturale, ma anche pozzi petroliferi o di gas, piattaforme petrolifere e discariche. Combustione di gas in torcia in North Dakota
rdf:langString
Pochodnia gazowa (flara gazowa) – urządzenie, zwykle w kształcie komina, spalające gaz niezagospodarowywany (w ogóle), bądź którego nadmiar w danej chwili jest niemożliwy (lub niecelowy) do zagospodarowania lub zmagazynowania. Spotykana w instalacjach wydobywczych ropy naftowej, w rafineriach, koksowniach, zakładach chemicznych, na wysypiskach śmieci. Spalanie gazu w pochodniach stosuje się głównie z dwóch powodów: W pochodniach otwartych spalanie gazu następuje na wylocie, w pochodniach zamkniętych spalanie gazu zachodzi we wlotowej (dolnej) części pochodni.
rdf:langString
Лінія факельна (англ. flare line; нім. Fakellinie f) — у технологіях видобування і переробки вуглеводневих флюїдів газу, нафти — газовідвідна лінія (наприклад, від свердловини) для спалювання газу. Зустрічається в установках видобутку сирої нафти, газу, нафтопереробних заводах, коксохімічних заводах, хімічних заводах та звалищах. На промислових підприємствах факельні труби в основному використовуються для спалювання легкозаймистого газу, що виділяється запобіжними клапанами під час незапланованого надмірного тиску технологічного обладнання
rdf:langString
Газовый факел (свеча) — инженерное сооружение, осуществляющее управляемое или аварийное сжигание сопутствующего газа при добыче или переработке нефти на нефтеперерабатывающих и химических заводах. Управляемое сжигание газа позволяет повысить безопасность нефтехранилищ и трубопроводов в случае незапланированного скачка давления. Чтобы уменьшить формирование черного дыма в газовом факеле, в пламя подмешивают водяной пар. Эта мера в какой-то степени снижает загрязнение атмосферы, но усиливает шум от газового факела и вызывает жалобы жителей близлежащих районов.
rdf:langString
rdf:langString
مشعلة الغاز
rdf:langString
Fléra
rdf:langString
Gasfackel
rdf:langString
Quemado en antorcha
rdf:langString
Gas suar
rdf:langString
Gas flare
rdf:langString
Torcia (industria)
rdf:langString
ガスフレア
rdf:langString
배기가스연소탑
rdf:langString
Pochodnia gazowa
rdf:langString
Газовый факел
rdf:langString
Факельна лінія
xsd:integer
2495757
xsd:integer
1122436254
rdf:langString
right
rdf:langString
مشعلة الغاز هو جهاز لحرق الغاز الصادر عن العمليات الصناعية في المنشآت، مثل مصافي النفط أو منشآت معالجة الغاز الطبيعي أو مصانع الكيماويات. تستخدم مشاعل الغاز بشكل أساسي في المنشآت الصناعية من أجل حرق الغاز القابل للاشتعال المتحرر من صمّامات التنفيس عند الرغبة غير المخطط لها أو الفجائية في التخلص من الضغط الزائد. بالمقابل تستخدم مشاعل الغاز بشكل مقصود عند تشغيل أو إطفاء تلك المنشآت الصناعية.
rdf:langString
Fléra (též polní hořák, havarijní pochodeň, fakle) je speciální technologické zařízení k dodatečnému spalování bioplynu nebo zemního plynu, které jako přebytek, popř. při výpadku základní technologie spaluje plyn, který by jinak unikal do ovzduší. Používá se v průmyslových závodech, jako jsou ropné rafinerie, chemické závody a závody na zpracování zemního plynu. Spalování plynu ve flérách bývá kritizováno jako plýtvání s negativním dopadem na životní prostředí a lidské zdraví.
rdf:langString
Eine Gasfackel ist eine Einrichtung zur gezielten Abfackelung von brennbaren Gasen, die nicht energetisch oder stofflich genutzt werden. Gasfackeln werden häufig dann eingebaut, wenn diskontinuierlich große Mengen dieser Gase zu erwarten sind, wie es zum Beispiel bei An- und Abfahrvorgängen und Betriebsstörungen der Fall sein kann. Mit Gasfackeln ist eine Minderung des im Abgas enthaltenen organischen gebundenen Kohlenstoffs um 99,9 % möglich. Luftverunreinigende und eventuell klimawirksame Abgasbestandteile werden durch Verbrennung in das weniger umwelt- und klimaschädliche Kohlenstoffdioxid umgewandelt.
rdf:langString
El quemado en antorcha (en inglés gas flare o flare stack) de gas natural (mayormente metano, CH4) es una forma de deshacerse del gas residual utilizada en plantas industriales como refinerías de petróleo, plantas químicas o , así como en zonas donde se produce este gas, entre las que se cuentan pozos petrolíferos, yacimientos de gas y basureros. El quemado en antorcha se conoce en el sector petrolífero por flaring. En plantas industriales, las antorchas se usan principalmente para quemar el gas inflamable liberado por dispositivos de alivio de presión durante sobrepresiones no planificadas del equipamiento de la planta. Durante los arranques o las paradas —parciales o totales— también se utilizan a menudo para la combustión prevista de gases por periodos relativamente cortos. El quemado en antorcha protege los equipos de muchas instalaciones de extracción de gas y petróleo de los peligros de las sobrepresiones. Cuándo se extrae el petróleo de yacimientos marinos o tierra adentro, también se trae a la superficie el gas natural asociado a este petróleo. Especialmente en zonas del mundo donde no hay gasoductos ni otra infraestructura para el transporte del gas —por ejemplo plantas de licuefacción, o de conversión del gas a hidrocarburos líquidos (procesos gas-to-liquid, GTL por sus siglas en inglés)— las vastas cantidades de este gas asociado son generalmente quemadas como residuos o gas inutilizable. El quemado de dicho gas puede realizarse en la parte superior de una torre (como en la primera foto) o, a nivel del suelo, en una fosa específica de quemado (segunda foto). Esta práctica se considera «un despilfarro de recursos valiosos, así como una fuente significativa de gases de efecto invernadero.» Se estima preferible reinyectar el gas asociado en el yacimiento, guardándolo así para futuros usos, y manteniendo alta además la presión del pozo, con lo que se facilita la extracción del petróleo (producibilidad). La administración Obama promulgó normativa para reducir el quemado en antorcha en EE. UU. y posteriormente la administración Trump intentó retrasar su aplicación. En octubre de 2017 un magistrado federal anuló el movimiento del Departamento del Interior de los Estados Unidos (equivalente a un ministerio en otros países) para aplazar esta aplicación.
rdf:langString
A gas flare, alternatively known as a flare stack, flare boom, ground flare, or flare pit is a gas combustion device used in places such as petroleum refineries, chemical plants and natural gas processing plants, oil or gas extraction sites having oil wells, gas wells, offshore oil and gas rigs and landfills. In industrial plants, flare stacks are primarily used for burning off flammable gas released by safety valves during unplanned over-pressuring of plant equipment. During plant or partial plant startups and shutdowns, they are also often used for the planned combustion of gases over relatively short periods. At oil and gas extraction sites, gas flares are similarly used for a variety of startup, maintenance, testing, safety, and emergency purposes. In a practice known as production flaring, they may also be used to dispose of large amounts of unwanted associated petroleum gas, possibly throughout the life of an oil well.
rdf:langString
Gas suar (dalam bahasa Inggris disebut "flare gas"), sebagai alternatif sering disebut juga flare stack (menara, alat pembakar berbentuk vertikal yang biasa digunakan dalam kilang, sumur atau pengeboran minyak, gas alam dan sejenisnya), adalah alat pembakaran gas yang digunakan di pabrik industri seperti kilang minyak, pabrik kimia dan pemrosesan gas alam. Gas suar umumnya berada di lokasi ekstraksi minyak atau gas yang memiliki sumur minyak, sumur gas, rig pengeboran dan tempat pembuangan. Di pabrik-pabrik industri, cerobong asap terutama digunakan untuk membakar gas yang mudah terbakar yang dilepaskan oleh katup pelepas tekanan ketika terjadi tekanan berlebihan pada peralatan pabrik.
rdf:langString
배기가스연소탑 혹은 배기가스연소기(배기가스연소설비, 배기가스연소장치, 배출가스연소탑, 배출가스 연소장치, 연소기, 연소설비, 잉여가스연소기, 연소시험장치, 플레어스택 등으로 번역됨)라고 불리는 이 시설은 배기가스를 연소하는 장치이며, 석유 정유소, 화학 공장, 천연가스 처리공장, 석유/가스 생산지, 유정(oil wells), 가스정(gas wells) 등 산업용 공장에서 사용된다. 산업용 공장에서 배기가스연소탑은 주로 공장 설비가 계획하지 않은 혹은 과도한 압박을 가한 경우 방출되는 가연성 가스를 태우는 데 이용된다. 공장 설비를 전부 혹은 일부 가동 시작할 때나 혹은 멈출 때, 비교적 짧게 계획된 가스 연소를 위해 배기가스연소탑이 사용되기도 한다.
rdf:langString
Una torcia, indicata anche come fiaccola, è un sistema di combustione ad alta quota di gas indesiderati utilizzato negli impianti industriali quali raffinerie di petrolio, impianti chimici o petrolchimici, impianti di trattamento del gas naturale, ma anche pozzi petroliferi o di gas, piattaforme petrolifere e discariche. Combustione di gas in torcia in North Dakota Negli impianti industriali le torce sono utilizzate soprattutto per bruciare gas infiammabili rilasciati da valvole di sicurezza a seguito di una sovrapressione indesiderata nelle apparecchiature di impianto. In fase di fermata o avviamento parziale o totale degli impianti le torce sono spesso utilizzate per una combustione programmata dei gas per brevi periodi.Negli impianti di estrazione e produzione di petrolio, il greggio viene estratto da pozzi "onshore" o "offshore" miscelato a gas naturale ("gas naturale associato"). In alcune aree geografiche sprovviste di una rete di gasdotti o altre infrastrutture di trasporto e distribuzione del gas, può succedere che grandi quantità di questo gas associato vengano bruciate in torcia elevata o in un pozzo a livello del terreno. In alternativa il gas associato viene re-iniettato nel giacimento, soluzione preferibile perché a minore impatto ambientale, che preserva il gas per possibili utilizzi futuri e mantiene in pressione il giacimento e quindi la produttività dello stesso.
rdf:langString
ガスフレア（Gas flare）とは、油田やガス田から発生する遊離天然ガスを焼却処分する際に発生する炎のこと。焼却自体をガスフレアリング、または単にフレアと呼ぶこともある。
rdf:langString
Pochodnia gazowa (flara gazowa) – urządzenie, zwykle w kształcie komina, spalające gaz niezagospodarowywany (w ogóle), bądź którego nadmiar w danej chwili jest niemożliwy (lub niecelowy) do zagospodarowania lub zmagazynowania. Spotykana w instalacjach wydobywczych ropy naftowej, w rafineriach, koksowniach, zakładach chemicznych, na wysypiskach śmieci. Spalanie gazu w pochodniach stosuje się głównie z dwóch powodów:
* zabezpieczenia otoczenia (lokalnego) przed skutkami niekontrolowanej migracji gazu, tj. np. przed wybuchem, zatruciami, odorem;
* globalnej ochrony środowiska - przez zastąpienie emisji bardziej szkodliwych gazów palnych emisją mniej szkodliwych spalin. W pochodniach otwartych spalanie gazu następuje na wylocie, w pochodniach zamkniętych spalanie gazu zachodzi we wlotowej (dolnej) części pochodni.
rdf:langString
Газовый факел (свеча) — инженерное сооружение, осуществляющее управляемое или аварийное сжигание сопутствующего газа при добыче или переработке нефти на нефтеперерабатывающих и химических заводах. Управляемое сжигание газа позволяет повысить безопасность нефтехранилищ и трубопроводов в случае незапланированного скачка давления. Чтобы уменьшить формирование черного дыма в газовом факеле, в пламя подмешивают водяной пар. Эта мера в какой-то степени снижает загрязнение атмосферы, но усиливает шум от газового факела и вызывает жалобы жителей близлежащих районов. В атмосферу при сжигании газа выбрасывается большое количество парниковых газов. В 2005 году в России сжигалось около около 15 миллиардов кубических метров газа в год, в Нигерии — около 23 миллиардов кубических метров. Как заявил 19 сентября 2007 года заместитель премьер-министра Сергей Иванов, Россия планирует прекратить практику использования газовых факелов. Анализ световой подсветки от пламени факелов на спутниковых снимках, сделанных в 2005 году, позволил национальному управлению океанических и атмосферных исследований сделать оценки масштабов сжигания газа.
rdf:langString
Лінія факельна (англ. flare line; нім. Fakellinie f) — у технологіях видобування і переробки вуглеводневих флюїдів газу, нафти — газовідвідна лінія (наприклад, від свердловини) для спалювання газу. Зустрічається в установках видобутку сирої нафти, газу, нафтопереробних заводах, коксохімічних заводах, хімічних заводах та звалищах. На промислових підприємствах факельні труби в основному використовуються для спалювання легкозаймистого газу, що виділяється запобіжними клапанами під час незапланованого надмірного тиску технологічного обладнання Спалювання газу у факелах в основному використовується з двох причин:
* захист (місцевого) середовища від наслідків неконтрольованої міграції газу, тобто від вибуху, отруєння, запаху;
* глобальний захист навколишнього середовища — шляхом заміни викидів більш шкідливих легкозаймистих газів на викиди менш шкідливих вихлопних газів. Аналіз світлового підсвічування від полум'я смолоскипів на супутникових світлинах, зроблених в 2005 р., дозволив Національному управлінню океанічних і атмосферних досліджень США зробити оцінки масштабів спалювання газу. За цими оцінками в Росії спалюється близько 50 мільярдів кубометрів на рік, хоча офіційні цифри близько 15-20 мільярдів кубічних метрів на рік. У Нігерії спалюється близько 23 мільярдів кубічних метрів.
xsd:nonNegativeInteger
22030
