Fur trade
http://dbpedia.org/resource/Fur_trade an entity of type: Thing
Peltindustrio estas fako de industrio, kiu prilaboras bestajn felojn kun bela kaj riĉa hararo kaj produktas el ili vestaĵojn, plej ofte mantelojn aŭ almenaŭ kolumojn. Tiu industrio estis la plej grava ekonomia kialo por la franca kolonio de Kebekio, kaj Montrealo iĝis granda kaj grava urbo en Kanado danke al la peltindustrio. Ĉi tiu modo kaŭzis elbuĉadon de multaj raraj bestoj, kiuj nun estas endanĝerigataj kaj protektataj, malgraŭ tio la lukra komerco kun iliaj feloj daŭras. Pro tio ekestis ankaŭ movadoj, kiuj batalas kontraŭ uzado de peltoj.
rdf:langString
El comercio de piel es una industria global dedicada a la captura de animales para utilizar su piel.
rdf:langString
毛皮貿易（けがわぼうえき、英: Fur trade）は、動物の毛皮を獲得し販売する世界的な産業である。毛皮が暖を採りやすい素材として衣類に使われたことで、16世紀のシベリアから産業として成長し、探検が進んだ北アメリカで発展した。19世紀前半に動物の乱獲のために絶滅が危惧される種が増えたこと、また衣類に対する嗜好の変化のために、今日、産業としては衰退している。
rdf:langString
모피 무역(Fur trade)은 동물의 모피를 획득해 판매하는 세계적인 산업이다. 아한대(Boreal)의 가죽은 초기 근세부터 세계적인 시장이 형성되어 있었고, 이전부터 극지와 극도로 추운 지역의 포유류 동물들의 가죽이 가장 값어치가 있다고 평가되었다. 역사적으로 시베리아, 북부 북아메리카와 사우스 셰틀랜드(South Shetland), (South Sandwich Islands)의 식민지화와 탐험이 가장 큰 영향을 끼쳤다. 오늘날 모피 무역의 중요성은 감소하고, 모피 농장과 야생 수렵의 정식 허가를 중심으로 돌아가고 있지만 야생 보존과 관광산업에 부정적인 영향을 끼치는 것으로 인해 충돌이 일어났고, 잔혹성을 주장해 이에 관련된 논쟁이 아직 남아 있다. 몇 개의 동물권(animal rights) 단체는 모피 무역에 반대했고, 잔혹성에 대한 증거를 차례로 언급하고, 동물 개체수의 감소 위험을 알리며 전통적인 생활 양식 변경을 지지 했다. 현재 모피 사용의 일부분은 인조 모조품이 대신하고 있다.
rdf:langString
Пушно́й про́мысел — охота на млекопитающих, обладающих ценным мехом, с последующей обработкой (выделкой) и торговлей их выделанными шкурками (пушниной). Исторически пушной промысел был важным двигателем освоения территорий нынешнего севера России славянами, а также Канады и севера США европейскими колонистами (см. Американская меховая компания).
rdf:langString
廣義來說是指皮草間的貿易。
rdf:langString
تجارة الفراء، صناعة عالمية تتضمن التعامل ببيع وشراء الفرو. منذ إنشاء سوق الفراء في أوائل العصر الحديث، أصبح فراء الحيوانات الثديية من ذوات الدم البارد والحيوانات القطبية أكثر قيمة. تاريخياً، زادت هذه التجارة بعد استكشاف واستعمار سيبيريا وشمال أمريكا الشمالية وجورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية.
rdf:langString
La pelleteria és la indústria dedicada a l'elaboració de roba i complements a partir de cuir i de pell animal. És una de les tecnologies més antigues conegudes, remuntant-se a la Prehistòria, i segurament la forma més antiga d'indumentària. El comerç amb els articles obtinguts tingué una importància creixent a l'edat moderna, ja que la demanda a Europa augmentà.
rdf:langString
Die Pelzbranche – enger gefasst, hauptsächlich den Zwischenhandel bezeichnend, auch Rauchwarenbranche – umfasst verschiedene Gewerbe und Unternehmen im Bereich der Gewinnung, Verarbeitung und des Handels von Pelzen. Größere Pelzkonfektionsunternehmen beschäftigen für die Produktion zumeist selbständige Kürschner als sogenannte Zwischenmeister (in der Wiener Rauchwarenwirtschaft „Stückmeister“ genannt), die unter Umständen auch Privathandel betreiben. In Deutschland wird die Branche seit 1987 vom Deutschen Pelzinstitut (DPI) vertreten. Der klassische Ort für die industrielle Pelzresteverarbeitung zu Pelzhalbfabrikaten (Tafeln, „Futter“, „Bodys“) ist seit jeher Kastoria und das etwa 60 Kilometer entfernte Siatista im Nordwesten Griechenlands.
rdf:langString
The fur trade is a worldwide industry dealing in the acquisition and sale of animal fur. Since the establishment of a world fur market in the early modern period, furs of boreal, polar and cold temperate mammalian animals have been the most valued. Historically the trade stimulated the exploration and colonization of Siberia, northern North America, and the South Shetland and South Sandwich Islands.
rdf:langString
Perdagangan rambut hewan adalah sebuah industri global mengenai pengambilalihan dan penjualan rambut hewan. Sejak pendirian pasar dunia pada periode modern awal, rambut hewan mamalia , kutub dan dingin adalah yang paling berharga. Secara historis, perdagangan ini memiliki dampak besar terhadap penjelajahan dan kolonisasi di Siberia, Amerika Utara bagian utara dan Kepulauan Shetland Selatan dan . Hari ini, perdagangan rambut hewan sudah dianggap tidak penting lagi dan lebih terpusat pada peternakan rambut hewan dan perburuan hidupan liar berizin, tetapi masih saja dianggap kontroversial karena kekejamannya, dampak negatif terhadap konservasi hidupan liar dan konflik dengan industri pariwisata. Sejumlah organisasi hak asasi hewan menentang perdagangan rambut hewan, sementara pendukungnya ser
rdf:langString
La traite de fourrures est l'échange de biens de nécessité contre des fourrures, en particulier, du XVIIe siècle au XIXe siècle, entre les colons européens d'Amérique du Nord, français et britanniques et les Autochtones des Premières Nations en Nouvelle-France. Elle est alors l'une des principales activités économiques entre Autochtones et nouveaux arrivants. Les fourrures qui transitent par les colons sont destinées en presque totalité aux marchés européens, en particulier aux marchés des deux mères-patries, la France et la Grande-Bretagne. On retrouve également un tel commerce entre les Pays-Bas et ses colonies américaines, ainsi qu'en Russie.
rdf:langString
Il commercio delle pellicce è un'attività economica diffusa in tutto il mondo, fondata sull'acquisizione e la vendita di pellicce di animali. Fin dalla nascita di un mercato mondiale delle pellicce all'inizio della storia moderna, si sono imposte come particolarmente pregiate le pellicce di mammiferi delle regioni fredde di entrambi gli emisferi, incluse quelle artiche e antartiche. Anche per questo motivo, il commercio delle pellicce ha avuto un influsso determinante sull'esplorazione e la colonizzazione di Siberia, Nord America, Isole Shetland Meridionali e Isole Sandwich Australi.
rdf:langString
O comércio de pele é uma indústria global dedicada à captura de animais para utilizar suas peles. Todos os anos, mais de 10 milhões de animais selvagens são capturados e vendidos para as indústrias de pele.
rdf:langString
Bont- of pelshandel is de handel in bont. Huiden worden hierbij afgenomen van pelsjagers en pelsdierfokkers om door een en te worden verwerkt tot bont. De grootste veilinghuizen voor bont bevinden zich in Kopenhagen, Helsinki, Oslo, Sint-Petersburg, Seattle en Toronto. Vroege bonthandel vond plaats in Wolga-Bulgarije waarbij de Roes belangrijke leveranciers waren. Deze handelden verder vanuit Aldeigjuborg en later Novgorod met de Chazaren, het Byzantijnse Rijk en Scandinavië.
rdf:langString
Futrzarstwo – gałąź gospodarki, obejmująca pozyskiwanie skór futerkowych ze zwierząt futerkowych, upolowanych lub hodowanych, ocenę tych skór, obrót zakonserwowanymi skórami, wyprawianie futer i ich uszlachetnienie. Terminem tym w potocznym rozumieniu określane bywa także konfekcjonowanie futer na odzież i galanterię skórzaną (kuśnierstwo). Przedmiotem oceny, skupu i obrotu handlowego są skóry surowe konserwowane, tzn. poddane po oczyszczeniu z resztek mięsa i tłuszczu, odpowiedniemu wysuszaniu, przetarciu w trocinach (dębowych, bukowych) lub soleniu. Ocena i klasyfikacja skór futerkowych ze względu na:
rdf:langString
Хутровий промисел — галузь мисливського господарства, добування хутрових звірів, первинна обробка і заготівля хутра для хутрової промисловості. Продуктами хутрового промислу є також м'ясо, шкіряна сировина тощо. Хутрові промисли сприяють знищенню гризунів-шкідників. В Україні хутряна промисловість має переважно спортивний характер. Основними об'єктами хутрової промисловості е заєць білий, лисиця руда, кріт європейський, куниця лісова, вивірка звичайна, ондатра, тхір лісовий тощо.
rdf:langString
rdf:langString
Fur trade
rdf:langString
تجارة الفراء
rdf:langString
Pelleteria
rdf:langString
Pelzbranche
rdf:langString
Peltindustrio
rdf:langString
Comercio de pieles
rdf:langString
Traite de fourrures
rdf:langString
Perdagangan rambut hewan
rdf:langString
Commercio delle pellicce
rdf:langString
모피 무역
rdf:langString
Bonthandel
rdf:langString
毛皮貿易
rdf:langString
Futrzarstwo
rdf:langString
Comércio de pele
rdf:langString
Пушной промысел
rdf:langString
皮草貿易
rdf:langString
Хутровий промисел
xsd:integer
452887
xsd:integer
1113039684
rdf:langString
Give Us a Little Milk: The Social and Cultural Meanings of Gift Giving in the Lake Superior Fur Trade
rdf:langString
ly
xsd:date
2007-12-28
xsd:date
2016-03-04
rdf:langString
August 2021
rdf:langString
Bruce M.
rdf:langString
White
xsd:integer
1984
rdf:langString
Buckley
rdf:langString
La pelleteria és la indústria dedicada a l'elaboració de roba i complements a partir de cuir i de pell animal. És una de les tecnologies més antigues conegudes, remuntant-se a la Prehistòria, i segurament la forma més antiga d'indumentària. El comerç amb els articles obtinguts tingué una importància creixent a l'edat moderna, ja que la demanda a Europa augmentà. Tot i que el cuir, obtingut majoritàriament del bou, s'utilitza amb normalitat a la vestimenta occidental, la popularitat de les peces de pell ha decaigut els últims anys. Els tractaments especials que requereix tant per confeccionar-se com per utilitzar-se han fet que es considerés tradicionalment un article de luxe. Les peces de pell d'ermini han estat simbòliques en algunes cultures. El moviment ecologista ha lluitat durant les últimes dècades contra aquesta indústria, afirmant que es tracta d'una pràctica cruel i inhumana, i que la caça indiscriminada per la pell i les pumes ha portat a moltes espècies a la vora de l'extinció, entre elles alguns felins, foques i mustèlids.
rdf:langString
تجارة الفراء، صناعة عالمية تتضمن التعامل ببيع وشراء الفرو. منذ إنشاء سوق الفراء في أوائل العصر الحديث، أصبح فراء الحيوانات الثديية من ذوات الدم البارد والحيوانات القطبية أكثر قيمة. تاريخياً، زادت هذه التجارة بعد استكشاف واستعمار سيبيريا وشمال أمريكا الشمالية وجورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية. في الوقت الحالي، تضاءلت تجارة الفرو؛ وتكاد تقتصر على الفراء المنتج في مزارع الفراء، وتنظّم من قبل هيئات معينة، لكنها لا تزال مثيرة للجدل. إذ تعارض منظمات حقوق الحيوان تجارة الفراء، مشيرة إلى قتل الحيوانات بوحشية، وقد ينزع جلدها وهي حية أحياناً.. استبدل الفراء في بعض الملابس بمنتجات الألياف الاصطناعية.
rdf:langString
Die Pelzbranche – enger gefasst, hauptsächlich den Zwischenhandel bezeichnend, auch Rauchwarenbranche – umfasst verschiedene Gewerbe und Unternehmen im Bereich der Gewinnung, Verarbeitung und des Handels von Pelzen. Größere Pelzkonfektionsunternehmen beschäftigen für die Produktion zumeist selbständige Kürschner als sogenannte Zwischenmeister (in der Wiener Rauchwarenwirtschaft „Stückmeister“ genannt), die unter Umständen auch Privathandel betreiben. In Deutschland wird die Branche seit 1987 vom Deutschen Pelzinstitut (DPI) vertreten. Der klassische Ort für die industrielle Pelzresteverarbeitung zu Pelzhalbfabrikaten (Tafeln, „Futter“, „Bodys“) ist seit jeher Kastoria und das etwa 60 Kilometer entfernte Siatista im Nordwesten Griechenlands. Folgende Gewerbetreibende bezeichnen sich als der Pelzbranche zugehörig:
* Kürschner
* Pelz-Fachverleger
* Pelzauktionator
* Pelzeinzelhändler
* Rauchwaren-Großhandels-Kaufmann
* Rauchwarenkommissionär
* Pelzkonfektionär
* Pelzmodist
* Pelzreiniger
* Pelztierzüchter
* Pelzveredler
* Pelzzurichter (Pelz-Gerber)
* handel Historisch:
* Markthelfer
* Schweifdreher
rdf:langString
Peltindustrio estas fako de industrio, kiu prilaboras bestajn felojn kun bela kaj riĉa hararo kaj produktas el ili vestaĵojn, plej ofte mantelojn aŭ almenaŭ kolumojn. Tiu industrio estis la plej grava ekonomia kialo por la franca kolonio de Kebekio, kaj Montrealo iĝis granda kaj grava urbo en Kanado danke al la peltindustrio. Ĉi tiu modo kaŭzis elbuĉadon de multaj raraj bestoj, kiuj nun estas endanĝerigataj kaj protektataj, malgraŭ tio la lukra komerco kun iliaj feloj daŭras. Pro tio ekestis ankaŭ movadoj, kiuj batalas kontraŭ uzado de peltoj.
rdf:langString
El comercio de piel es una industria global dedicada a la captura de animales para utilizar su piel.
rdf:langString
The fur trade is a worldwide industry dealing in the acquisition and sale of animal fur. Since the establishment of a world fur market in the early modern period, furs of boreal, polar and cold temperate mammalian animals have been the most valued. Historically the trade stimulated the exploration and colonization of Siberia, northern North America, and the South Shetland and South Sandwich Islands. Today the importance of the fur trade has diminished; it is based on pelts produced at fur farms and regulated fur-bearer trapping, but has become controversial. Animal rights organizations oppose the fur trade, citing that animals are brutally killed and sometimes skinned alive. Fur has been replaced in some clothing by synthetic imitations, for example, as in ruffs on hoods of parkas.
rdf:langString
La traite de fourrures est l'échange de biens de nécessité contre des fourrures, en particulier, du XVIIe siècle au XIXe siècle, entre les colons européens d'Amérique du Nord, français et britanniques et les Autochtones des Premières Nations en Nouvelle-France. Elle est alors l'une des principales activités économiques entre Autochtones et nouveaux arrivants. Les fourrures qui transitent par les colons sont destinées en presque totalité aux marchés européens, en particulier aux marchés des deux mères-patries, la France et la Grande-Bretagne. On retrouve également un tel commerce entre les Pays-Bas et ses colonies américaines, ainsi qu'en Russie. Les explorateurs français (Radisson et Groseilliers, La Salle, Le Sueur) qui cherchent à l'origine des voies de pénétration à travers le continent nord-américain, établissent des contacts avec les Amérindiens et s’aperçoivent qu'ils désirent échanger des fourrures contre des objets que les Européens jugent courants (miroirs, bouilloires, hachettes, couteaux…). La fourrure (particulièrement celle de castor) est alors particulièrement prisée sur les marchés européens.
rdf:langString
Perdagangan rambut hewan adalah sebuah industri global mengenai pengambilalihan dan penjualan rambut hewan. Sejak pendirian pasar dunia pada periode modern awal, rambut hewan mamalia , kutub dan dingin adalah yang paling berharga. Secara historis, perdagangan ini memiliki dampak besar terhadap penjelajahan dan kolonisasi di Siberia, Amerika Utara bagian utara dan Kepulauan Shetland Selatan dan . Hari ini, perdagangan rambut hewan sudah dianggap tidak penting lagi dan lebih terpusat pada peternakan rambut hewan dan perburuan hidupan liar berizin, tetapi masih saja dianggap kontroversial karena kekejamannya, dampak negatif terhadap konservasi hidupan liar dan konflik dengan industri pariwisata. Sejumlah organisasi hak asasi hewan menentang perdagangan rambut hewan, sementara pendukungnya sering menyebut metode mereka tidak kejam, jumlah hewan tidak dianggap terancam lagi dan hak mereka untuk mempraktikkan gaya hidup tradisional. Pemakaian rambut hewan saat ini banyak digantikan oleh bahan imitasi sintetis.
rdf:langString
毛皮貿易（けがわぼうえき、英: Fur trade）は、動物の毛皮を獲得し販売する世界的な産業である。毛皮が暖を採りやすい素材として衣類に使われたことで、16世紀のシベリアから産業として成長し、探検が進んだ北アメリカで発展した。19世紀前半に動物の乱獲のために絶滅が危惧される種が増えたこと、また衣類に対する嗜好の変化のために、今日、産業としては衰退している。
rdf:langString
모피 무역(Fur trade)은 동물의 모피를 획득해 판매하는 세계적인 산업이다. 아한대(Boreal)의 가죽은 초기 근세부터 세계적인 시장이 형성되어 있었고, 이전부터 극지와 극도로 추운 지역의 포유류 동물들의 가죽이 가장 값어치가 있다고 평가되었다. 역사적으로 시베리아, 북부 북아메리카와 사우스 셰틀랜드(South Shetland), (South Sandwich Islands)의 식민지화와 탐험이 가장 큰 영향을 끼쳤다. 오늘날 모피 무역의 중요성은 감소하고, 모피 농장과 야생 수렵의 정식 허가를 중심으로 돌아가고 있지만 야생 보존과 관광산업에 부정적인 영향을 끼치는 것으로 인해 충돌이 일어났고, 잔혹성을 주장해 이에 관련된 논쟁이 아직 남아 있다. 몇 개의 동물권(animal rights) 단체는 모피 무역에 반대했고, 잔혹성에 대한 증거를 차례로 언급하고, 동물 개체수의 감소 위험을 알리며 전통적인 생활 양식 변경을 지지 했다. 현재 모피 사용의 일부분은 인조 모조품이 대신하고 있다.
rdf:langString
Il commercio delle pellicce è un'attività economica diffusa in tutto il mondo, fondata sull'acquisizione e la vendita di pellicce di animali. Fin dalla nascita di un mercato mondiale delle pellicce all'inizio della storia moderna, si sono imposte come particolarmente pregiate le pellicce di mammiferi delle regioni fredde di entrambi gli emisferi, incluse quelle artiche e antartiche. Anche per questo motivo, il commercio delle pellicce ha avuto un influsso determinante sull'esplorazione e la colonizzazione di Siberia, Nord America, Isole Shetland Meridionali e Isole Sandwich Australi. L'industria moderna delle pellicce si basa in gran parte sull'allevamento intesivo di animali da pelliccia, e solo in alcuni casi sull'uso regolamentato di trappole, è fortemente osteggiata dalle associazioni animaliste e complessivamente meno popolare; si sta diffondendo, al contrario, l'uso di pellicce sintetiche.
rdf:langString
Bont- of pelshandel is de handel in bont. Huiden worden hierbij afgenomen van pelsjagers en pelsdierfokkers om door een en te worden verwerkt tot bont. De grootste veilinghuizen voor bont bevinden zich in Kopenhagen, Helsinki, Oslo, Sint-Petersburg, Seattle en Toronto. Vroege bonthandel vond plaats in Wolga-Bulgarije waarbij de Roes belangrijke leveranciers waren. Deze handelden verder vanuit Aldeigjuborg en later Novgorod met de Chazaren, het Byzantijnse Rijk en Scandinavië. De bonthandel was een belangrijke drijfveer achter de kolonisatie van Siberië en noordelijk . In 1574 verkreeg de rijke familie Stroganov van tsaar Ivan de Verschrikkelijke het recht op de landen ten oosten van de Oeral om onder meer hun bonthandel uit te breiden. Zij vonden hierbij de Kozakken bereid om dit militair te ondersteunen en zo wisten Russen en Kozakken rond 1640 de Grote Oceaan te bereiken. Rond 1730 hadden zij de oversteek gemaakt naar Alaska, terwijl zij rond 1810 Noord-Californië wisten te bereiken. Vanaf 1600 trokken vooral Engelse en Franse bonthandelaren westwaarts vanaf de Atlantische kust om uiteindelijk hun Russische collega's te treffen aan de westkust.
rdf:langString
Futrzarstwo – gałąź gospodarki, obejmująca pozyskiwanie skór futerkowych ze zwierząt futerkowych, upolowanych lub hodowanych, ocenę tych skór, obrót zakonserwowanymi skórami, wyprawianie futer i ich uszlachetnienie. Terminem tym w potocznym rozumieniu określane bywa także konfekcjonowanie futer na odzież i galanterię skórzaną (kuśnierstwo). Przedmiotem oceny, skupu i obrotu handlowego są skóry surowe konserwowane, tzn. poddane po oczyszczeniu z resztek mięsa i tłuszczu, odpowiedniemu wysuszaniu, przetarciu w trocinach (dębowych, bukowych) lub soleniu. Ocena i klasyfikacja skór futerkowych ze względu na:
* gatunek lub rasę zwierzęcia futerkowego,
* pochodzenie,
* sposób zdjęcia (defekty),
* wstępną obróbkę,
* wielkość skóry,
* jakość okrywy włosowej (odbywa się w punktach skupu, przez klasyfikatorów według ustalonych norm). Skórki wiązane są po przesortowaniu, tzw. loty (np. norek po 100-120 sztuk, lisów po 20-25 sztuk), zakupowane są na pokrywanie potrzeb krajowych i na eksport. Obrót handlowy skupia się międzynarodowych targach, tzw. aukcjach futrzarskich, organizowanych raz lub dwa razy do roku w Nowym Jorku, Londynie, Helsinkach, Petersburgu, Lipsku, Sztokholmie, Oslo i w innych miastach. Dystrybucja odbywa się według ustalonego planu, na rzecz zakładów pracy oraz instytucji handlowych. Zakupione partie skór przekazywane są do dalszej obróbki, tzn. wyprawiania, barwienia oraz obróbki maszynowej (strzyżenie, czesanie, epilowanie i inne). Człowiek zaczął wcześniej używać na okrycia przed zimnem futer, niż tkanin, toteż pozyskiwanie skór futerkowych, ich wyprawianie oraz handel skórami sięga czasów starożytnych.
rdf:langString
O comércio de pele é uma indústria global dedicada à captura de animais para utilizar suas peles. Todos os anos, mais de 10 milhões de animais selvagens são capturados e vendidos para as indústrias de pele. Hoje, a importância do comércio de peles diminuiu; é baseado em peles produzidas em fazendas de peles e armadilhas regulamentadas para portadores de peles, mas se tornou controverso. Organizações de direitos dos animais se opõem ao comércio de peles, citando que os animais são brutalmente mortos e às vezes esfolados vivos. A pele foi substituída em algumas roupas por imitações sintéticas, por exemplo, como em babados em capuzes de parkas.
rdf:langString
Пушно́й про́мысел — охота на млекопитающих, обладающих ценным мехом, с последующей обработкой (выделкой) и торговлей их выделанными шкурками (пушниной). Исторически пушной промысел был важным двигателем освоения территорий нынешнего севера России славянами, а также Канады и севера США европейскими колонистами (см. Американская меховая компания).
rdf:langString
廣義來說是指皮草間的貿易。
rdf:langString
Хутровий промисел — галузь мисливського господарства, добування хутрових звірів, первинна обробка і заготівля хутра для хутрової промисловості. Продуктами хутрового промислу є також м'ясо, шкіряна сировина тощо. Хутрові промисли сприяють знищенню гризунів-шкідників. В Україні хутряна промисловість має переважно спортивний характер. Основними об'єктами хутрової промисловості е заєць білий, лисиця руда, кріт європейський, куниця лісова, вивірка звичайна, ондатра, тхір лісовий тощо. Період полювання на хутрових звірів в Україні щороку визначається Наказом Держкомлісу. Типова назва наказу — «Про проведення полювання на диких парнокопитих та хутрових тварин у мисливський сезон 20__/20__ року»[1] [Архівовано 24 вересня 2015 у Wayback Machine.].Звичайно сезон триває з початку листопада до кінця січня. Терміни полювання щороку уточнюються і можуть змінюватися (звужуватися) на обласному рівні. Дні полювання — субота та неділя.
xsd:integer
185
xsd:nonNegativeInteger
57370
