Funerary hatchment
http://dbpedia.org/resource/Funerary_hatchment an entity of type: Work
Ein Totenschild ist eine Totengedenktafel für einen männlichen Verstorbenen aus dem Adel oder dem ratsfähigen Bürgertum. In einer Kirche oder Kapelle aufgehängt, erinnert sie in heraldischen Formen durch Wappen und Inschrift an den Toten. Der Brauch hatte seine Blütezeit im 16. Jahrhundert und verlor sich allmählich in den folgenden zweihundert Jahren. Das Epitaph, ein Grabdenkmal aus Holz oder Stein, übernahm seine Funktion.
rdf:langString
Un obiit (forme raccourcie du latin obivit qui signifie « il est mort »), est le nom consacré par l'usage pour des armoiries funéraires. Il est utilisé par des familles dotées d’armoiries, notamment des familles royales et nobles.
rdf:langString
ハッチメント（英: Hatchment）は、紋章その他の栄誉を表示する黒い菱形（ロズンジ）のパネルである。葬儀の際に死者の住居の壁に掲げられ、生涯の「成就 (achievement) 」を示すものである。ハッチメントという語は、アチーヴメントが転訛したものであり、すべての構成要素が揃った紋章を単に示す語と区別するためにフューネラル・アチーヴメント (funeral achievement) とも呼ばれる。日本語では忌中紋章などと訳される。
rdf:langString
Een rouwbord is een zwartgeverfd meestal ruitvormig houten bord met naam, titel en wapenschild van een prominente overledene met vermelding van de geboorte- en sterfdatum. De rouwborden werden op de gevel van het sterfhuis opgehangen en werden dan naderhand aan de muren van de kerk waar de overledene begraven was bevestigd. De schilder is vaak onbekend gebleven.
rdf:langString
Мемориальная доска с гербом — вид (тип) мемориальной доски, которая представляет собой равностороннюю ромбовидную доску с геральдической , хранящуюся или установленную при храме. Использовалась преимущественно в Англии. Местные особенности имели Шотландия и Нидерланды, в Италии применялись надробные камни с изображением герба.
rdf:langString
A funerary hatchment is a depiction within a black lozenge-shaped frame, generally on a black (sable) background, of a deceased's heraldic achievement, that is to say the escutcheon showing the arms, together with the crest and supporters of his family or person. Regimental Colours and other military or naval emblems are sometimes placed behind the arms of military or naval officers. Such funerary hatchments, generally therefore restricted in use to members of the nobility or armigerous gentry, used to be hung on the wall of a deceased person's house, and were later transferred to the parish church, often within the family chapel therein which appertained to the manor house, the family occupying which, generally being lord of the manor, generally held the advowson of the church. In Germany
rdf:langString
rdf:langString
Totenschild
rdf:langString
Funerary hatchment
rdf:langString
Obiit
rdf:langString
ハッチメント
rdf:langString
Rouwbord
rdf:langString
Мемориальная доска с гербом
xsd:integer
1682176
xsd:integer
1119957632
rdf:langString
Ein Totenschild ist eine Totengedenktafel für einen männlichen Verstorbenen aus dem Adel oder dem ratsfähigen Bürgertum. In einer Kirche oder Kapelle aufgehängt, erinnert sie in heraldischen Formen durch Wappen und Inschrift an den Toten. Der Brauch hatte seine Blütezeit im 16. Jahrhundert und verlor sich allmählich in den folgenden zweihundert Jahren. Das Epitaph, ein Grabdenkmal aus Holz oder Stein, übernahm seine Funktion.
rdf:langString
A funerary hatchment is a depiction within a black lozenge-shaped frame, generally on a black (sable) background, of a deceased's heraldic achievement, that is to say the escutcheon showing the arms, together with the crest and supporters of his family or person. Regimental Colours and other military or naval emblems are sometimes placed behind the arms of military or naval officers. Such funerary hatchments, generally therefore restricted in use to members of the nobility or armigerous gentry, used to be hung on the wall of a deceased person's house, and were later transferred to the parish church, often within the family chapel therein which appertained to the manor house, the family occupying which, generally being lord of the manor, generally held the advowson of the church. In Germany, the approximate equivalent is a Totenschild, literally "shield of the dead".
rdf:langString
Un obiit (forme raccourcie du latin obivit qui signifie « il est mort »), est le nom consacré par l'usage pour des armoiries funéraires. Il est utilisé par des familles dotées d’armoiries, notamment des familles royales et nobles.
rdf:langString
ハッチメント（英: Hatchment）は、紋章その他の栄誉を表示する黒い菱形（ロズンジ）のパネルである。葬儀の際に死者の住居の壁に掲げられ、生涯の「成就 (achievement) 」を示すものである。ハッチメントという語は、アチーヴメントが転訛したものであり、すべての構成要素が揃った紋章を単に示す語と区別するためにフューネラル・アチーヴメント (funeral achievement) とも呼ばれる。日本語では忌中紋章などと訳される。
rdf:langString
Een rouwbord is een zwartgeverfd meestal ruitvormig houten bord met naam, titel en wapenschild van een prominente overledene met vermelding van de geboorte- en sterfdatum. De rouwborden werden op de gevel van het sterfhuis opgehangen en werden dan naderhand aan de muren van de kerk waar de overledene begraven was bevestigd. De schilder is vaak onbekend gebleven.
rdf:langString
Мемориальная доска с гербом — вид (тип) мемориальной доски, которая представляет собой равностороннюю ромбовидную доску с геральдической , хранящуюся или установленную при храме. Использовалась преимущественно в Англии. Местные особенности имели Шотландия и Нидерланды, в Италии применялись надробные камни с изображением герба.
xsd:nonNegativeInteger
15092
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CharlesMorrisStPaulsChurchHalifaxNovaScotia.jpg>
