French occupation of Malta

http://dbpedia.org/resource/French_occupation_of_Malta an entity of type: Thing

L’occupation française de Malte, désigne la période où l'île de Malte fut prise puis administrée par la République française de 1798 à 1800. rdf:langString
Francuska okupacja Malty trwała od roku 1798 do 1800. Została zapoczątkowana, gdy Zakon św. Jana poddał się Napoleonowi w czerwcu 1798 roku. rdf:langString
الاحتلال الفرنسي لمالطا استمر من عام 1798 حتى عام 1800. وقد بدأ هذا الاحتلال عندما استسلمت جماعة القديس يوحنا لنابليون بونابرت عقب الإنزال الفرنسي في يونيو عام 1798. أسس الفرنسيون تقليدًا دستوريًا في تاريخ مالطا (كجزء من الجمهورية الفرنسية)، منح التعليم المجاني للجميع، وحرية الصحافة الراسخة نظريًا، على الرغم من أن الصحيفة الموالية للفرنسيين جورنال دي مالتي هي التي كانت تنشر أثناء الاحتلال. rdf:langString
L'ocupació de Malta per part de les hosts napoleòniques va tenir lloc el 10 de juny de 1798, encara que la Valeta, la ciutat més gran i important de l'arxipèlag de Malta, no va capitular fins al cap d'un parell de dies. L'ocupació va durar dos anys escassos, tenint en compte que va ser inútil com a base militar, ja que l'1 d'agost de 1798, la Royal Navy va iniciar un bloqueig sobre l'illa que va durar fins a la seva capitulació el 4 setembre de 1800. rdf:langString
La toma de Malta por las huestes napoleónicas se efectuó el 10 de junio de 1798, aunque la capitulación de La Valeta, ciudad más grande e importante de todo el archipiélago, no sobrevino hasta un par de días después.​ rdf:langString
The French occupation of Malta lasted from 1798 to 1800. It was established when the Order of Saint John surrendered to Napoleon Bonaparte following the French landing in June 1798. In Malta, the French established a constitutional tradition in Maltese history (as part of the French Republic), granted free education for all, and theoretically established freedom of the press, although only the pro-French newspaper Journal de Malte was actually published during the occupation. rdf:langString
Pendudukan Prancis di Malta berlangsung dari tahun 1798 hingga 1800. Pada 19 Mei 1798, armada Prancis berlayar dari Toulon dan mengangkut 30.000 pasukan di bawah pimpinan Napoleon Bonaparte. Armada ini sedang dalam perjalanan ke Mesir karena Bonaparte ingin memperluas pengaruh Prancis ke Asia dan memaksa Britania berdamai. Armada ini berlayar ke tenggara dan pada pukul 05:30 tanggal 9 Juni tiba di Valletta. Pada masa itu, Malta dan pulau-pulau sekitarnya diperintah oleh Ordo Santo Yohanes, ordo lama yang sudah melemah karena kehilangan banyak pemasukan mereka selama Revolusi Prancis. Kepala ordo ini menolak permintaan Bonaparte agar konvoinya diperbolehkan masuk Valletta dan mengambil persediaan, dan ia bersikeras bahwa Malta netral dan hanya dapat memperbolehkan dua kapal masuk. Setelah rdf:langString
L'occupazione francese di Malta perdurò dal 1798 al 1800. Essa fu possibile quando i Cavalieri Ospitalieri si arresero a Napoleone Bonaparte dopo lo sbarco dei francesi nel giugno del 1798. A Malta, i francesi stabilirono una tradizione costituzionale (come del resto nella Repubblica Francese), garantendo una libera educazione per tutti e la libertà di stampa (che portò alla pubblicazione del Journal de Malte). rdf:langString
De Franse bezetting van Malta duurde van juni 1798 tot september 1800. De bezetting begon toen de katholieke Orde van Sint-Jan (sinds 1530 de Orde van Malta) zich overgaf aan Napoleon Bonaparte naar aanleiding van de Franse invasie op Malta in juni 1798. De Fransen hebben in Malta een constitutionele traditie gevestigd, voorzagen vrij onderwijs voor iedereen en voerde de persvrijheid in. rdf:langString
Французская оккупация Мальты началась в июне 1798 года, когда войска Первой республики под руководством Наполеона Бонапарта высадились на остров и заставили Мальтийский орден и гарнизон острова сдаться, и закончилась в 1800 году после двухлетней осады, которую вела антифранцузская коалиция. В течение двух лет Мальта фактически была частью владений Французской Республики, а на её территории действовало французское законодательство, по которому было введено множество республиканских новшеств. О следах оккупации напоминают разные таблички, установленные на фасадах зданий, ранее принадлежавших Мальтийскому ордену. rdf:langString
rdf:langString French occupation of Malta
rdf:langString الاحتلال الفرنسي لمالطا
rdf:langString Ocupació de Malta (1798)
rdf:langString Toma de Malta (1798)
rdf:langString Pendudukan Prancis di Malta
rdf:langString Occupazione francese di Malta
rdf:langString Occupation française de Malte
rdf:langString Franse bezetting van Malta
rdf:langString Francuska okupacja Malty
rdf:langString Французская оккупация Мальты
rdf:langString Malta
xsd:integer 39094590
xsd:integer 1112347237
xsd:integer 1800
xsd:integer 1798
rdf:langString Malta
xsd:gMonthDay --09-05
xsd:gMonthDay --06-11
rdf:langString French Revolutionary Wars
rdf:langString Maltese rebellion
rdf:langString Flag of France .svg present day = still about 17% percent of the population in Malta is french
rdf:langString Military occupation
rdf:langString Flag of France .svg
rdf:langString Situation de l'Isle de Malte a l'egard du ciel RMG F0197.tiff
rdf:langString Military Governor
rdf:langString Hospitaller Malta
rdf:langString Roman Catholicism
rdf:langString Malta Protectorate
rdf:langString Gozitan Nation
rdf:langString Military occupation
rdf:langString French-language map of Malta and Gozo, 1798
rdf:langString L'ocupació de Malta per part de les hosts napoleòniques va tenir lloc el 10 de juny de 1798, encara que la Valeta, la ciutat més gran i important de l'arxipèlag de Malta, no va capitular fins al cap d'un parell de dies. L'ocupació va durar dos anys escassos, tenint en compte que va ser inútil com a base militar, ja que l'1 d'agost de 1798, la Royal Navy va iniciar un bloqueig sobre l'illa que va durar fins a la seva capitulació el 4 setembre de 1800. Amb la caiguda de Malta es va tancar l'època més brillant de l'Orde de Sant Joan, que havia començat al segle xvi després de la cessió del territori a aquesta institució per part de Carles I. Durant el temps que va estar l'arxipèlag maltès sota el control de la citada ordre, es va desplegar en ell una important activitat: es va crear una universitat i una escola centrada en les ciències mèdiques, es van edificar construccions de tota classe dissenyades per prestigiosos arquitectes (hospitals i esglésies, majoritàriament), i fins i tot es va instituir una escola naval sota el govern dels cavallers hospitalaris on es formaven els fills de l'alta societat europea. Els francesos van abolir la noblesa, l'esclavitud, el sistema feudal i la inquisició. L'únic recordatori arquitectònic que queda de l'ocupació francesa és probablement la retirada dels escuts de la majoria de les façanes dels edificis dels cavallers. Els maltesos es van rebel·lar aviat contra els francesos i van conduir la guarnició francesa a les fortificacions de Valletta i del Gran Port on van estar assetjats durant més de dos anys. Els francesos es van entregar a Malta quan els seus subministraments d'aliments estaven a punt d'esgotar-se.
rdf:langString الاحتلال الفرنسي لمالطا استمر من عام 1798 حتى عام 1800. وقد بدأ هذا الاحتلال عندما استسلمت جماعة القديس يوحنا لنابليون بونابرت عقب الإنزال الفرنسي في يونيو عام 1798. أسس الفرنسيون تقليدًا دستوريًا في تاريخ مالطا (كجزء من الجمهورية الفرنسية)، منح التعليم المجاني للجميع، وحرية الصحافة الراسخة نظريًا، على الرغم من أن الصحيفة الموالية للفرنسيين جورنال دي مالتي هي التي كانت تنشر أثناء الاحتلال. ألغى الفرنسيون طبقة النبلاء والعبودية والنظام الإقطاعي ومحاكم التفتيش. وكان التذكير المعماري الوحيد المتبقي بالاحتلال الفرنسي هو على الأرجح تشويه معظم شعارات النبالة على واجهات مباني الفرسان. سرعان ما تمرد المالطيون ضد الفرنسيين وقادوا الحامية الفرنسية إلى فاليتا وتحصينات غراند هاربور حيث حوصروا لأكثر من عامين. سلم الفرنسيون مالطا حين كانت إمداداتهم الغذائية على وشك النفاد.
rdf:langString The French occupation of Malta lasted from 1798 to 1800. It was established when the Order of Saint John surrendered to Napoleon Bonaparte following the French landing in June 1798. In Malta, the French established a constitutional tradition in Maltese history (as part of the French Republic), granted free education for all, and theoretically established freedom of the press, although only the pro-French newspaper Journal de Malte was actually published during the occupation. The French abolished nobility, slavery, the feudal system, and the inquisition. The only remaining architectural reminder of the French occupation is probably the defacement of most coats of arms on the façades of buildings of the knights. The Maltese soon rebelled against the French and drove the French garrison into Valletta and the Grand Harbour fortifications where they were besieged for more than two years. The French surrendered Malta when their food supplies were about to run out.
rdf:langString La toma de Malta por las huestes napoleónicas se efectuó el 10 de junio de 1798, aunque la capitulación de La Valeta, ciudad más grande e importante de todo el archipiélago, no sobrevino hasta un par de días después.​ Con la caída de Malta se cerró la época más brillante de la Orden de San Juan, la cual había comenzado en el siglo XVI tras la cesión del territorio a esta institución por parte de Carlos I de España. Durante el tiempo que estuvo el archipiélago maltés bajo el control de la citada orden, se desplegó en él una importante actividad: se creó una universidad y una escuela centrada en las ciencias médicas, se edificaron construcciones de toda clase diseñadas por prestigiosos arquitectos (hospitales e iglesias, mayoritariamente), e incluso se instituyó una escuela naval bajo el gobierno de los caballeros hospitalarios en las que se formaban los hijos de la alta sociedad europea.
rdf:langString L’occupation française de Malte, désigne la période où l'île de Malte fut prise puis administrée par la République française de 1798 à 1800.
rdf:langString Pendudukan Prancis di Malta berlangsung dari tahun 1798 hingga 1800. Pada 19 Mei 1798, armada Prancis berlayar dari Toulon dan mengangkut 30.000 pasukan di bawah pimpinan Napoleon Bonaparte. Armada ini sedang dalam perjalanan ke Mesir karena Bonaparte ingin memperluas pengaruh Prancis ke Asia dan memaksa Britania berdamai. Armada ini berlayar ke tenggara dan pada pukul 05:30 tanggal 9 Juni tiba di Valletta. Pada masa itu, Malta dan pulau-pulau sekitarnya diperintah oleh Ordo Santo Yohanes, ordo lama yang sudah melemah karena kehilangan banyak pemasukan mereka selama Revolusi Prancis. Kepala ordo ini menolak permintaan Bonaparte agar konvoinya diperbolehkan masuk Valletta dan mengambil persediaan, dan ia bersikeras bahwa Malta netral dan hanya dapat memperbolehkan dua kapal masuk. Setelah menerima jawaban ini, Bonaparte memerintahkan armadanya untuk membombardir Valletta, dan pada 11 Juni Jenderal memimpin pendaratan pasukan Prancis di tujuh titik strategis di seluruh pulau. Ksatria-ksatria Prancis meninggalkan ordonya, dan ksatria yang tersisa tidak dapat melawan. Kurang lebih 2.000 anggota milisi penduduk asli Malta melawan selama 24 jam, dan mereka mundur ke Valletta setelah kota Mdina jatuh ke tangan Jenderal . Walaupun Valletta sebenarnya dapat menahan serangan dalam waktu yang lama, negosiasi Bonaparte berhasil, dan Hompesch menyerah. Ia sepakat untuk menyerahkan Malta dan sumber dayanya kepada Prancis, dan sebagai gantinya dirinya dan ksatria-ksatrianya menerima properti dan uang di Prancis. Bonaparte kemudian menempatkan 4.000 garnisun Prancis di pulau tersebut sementara pasukannya meneruskan perjalanan ke Alexandria pada 19 Juni. Pada masa pendudukan, Prancis melancarkan perubahan dan menyebarkan gagasan-gagasan Revolusi Prancis. Rakyat Malta diberi hak yang sama di bawah hukum, dan mereka dianggap sebagai warga Prancis. Kebangsawanan Malta dibubarkan dan budak-budak dibebaskan. Hak kebebasan berpendapat dan pers diberikan, walaupun koran satu-satunya yang ada di Malta pada saat itu adalah Journal de Malta yang diterbitkan oleh pemerintah. Tahanan politik (seperti ) dilepas, sementara orang Yahudi diizinkan membangun sinagoge. Semua properti Ordo Santo Yohanes diserahkan kepada pemerintah Prancis. Prancis dengan cepat membubarkan institusi Ordo Santo Yohanes di Malta, termasuk Gereja Katolik Roma, dan rakyat Malta tidak menyukai hal ini. Malta didera masalah ekonomi dan pemerintah Prancis tidak lagi memberikan gaji atau uang pensiun. Mereka malah mulai mengambil emas dan perak dari bank dan istana milik Ordo Santo Yohanes. Properti gereja dijarah dan disita untuk membiayai ekspedisi ke Mesir, sehingga menyulut kemarahan orang-orang Malta yang religius. Pada 2 September, kemarahan ini mengakibatkan meletusnya pada saat pelelangan properti gereja, dan dalam waktu beberapa hari ribuan pemberontak telah menyudutkan garnisun Prancis di Valletta dan wilayah pelabuhan. Valletta dikepung oleh kurang lebih 10.000 pemberontak yang dipimpin oleh dan , tetapi benteng Valletta tidak dapat ditembus oleh pemberontak. Malta membangun fortifikasi yang mengelilingi wilayah pelabuhan untuk membombardir pasukan Prancis. Bantuan dari Britania pada akhirnya datang, dan pada tahun 1799 Kapten diangkat sebagai Malta. Garnisun Prancis di Valletta pada akhirnya menyerah kepada Britania pada 4 September 1800, dan Malta menjadi protektorat Britania.
rdf:langString De Franse bezetting van Malta duurde van juni 1798 tot september 1800. De bezetting begon toen de katholieke Orde van Sint-Jan (sinds 1530 de Orde van Malta) zich overgaf aan Napoleon Bonaparte naar aanleiding van de Franse invasie op Malta in juni 1798. De Fransen hebben in Malta een constitutionele traditie gevestigd, voorzagen vrij onderwijs voor iedereen en voerde de persvrijheid in. Tevens schaften de Fransen er adel, slavernij en feodalisme af, alsook de inquisitie. Een zichtbaar overblijfsel van de Franse periode op Malta is het afbeelden van wapenschilden op de voorgevels van de gebouwen van de ridders.
rdf:langString Francuska okupacja Malty trwała od roku 1798 do 1800. Została zapoczątkowana, gdy Zakon św. Jana poddał się Napoleonowi w czerwcu 1798 roku.
rdf:langString L'occupazione francese di Malta perdurò dal 1798 al 1800. Essa fu possibile quando i Cavalieri Ospitalieri si arresero a Napoleone Bonaparte dopo lo sbarco dei francesi nel giugno del 1798. A Malta, i francesi stabilirono una tradizione costituzionale (come del resto nella Repubblica Francese), garantendo una libera educazione per tutti e la libertà di stampa (che portò alla pubblicazione del Journal de Malte). I francesi abolirono la nobiltà, la schiavitù, il sistema feudale, l'inquisizione e cancellarono lo stemma dei cavalieri di Malta da quasi ogni costruzione presente sull'isola per ribadire la loro occupazione. I francesi furono infine costretti a cedere Malta agli inglesi per diverse ragioni tra cui la fame, l'epidemia di malattie ed una ribellione locale supportata dai britannici.
rdf:langString Французская оккупация Мальты началась в июне 1798 года, когда войска Первой республики под руководством Наполеона Бонапарта высадились на остров и заставили Мальтийский орден и гарнизон острова сдаться, и закончилась в 1800 году после двухлетней осады, которую вела антифранцузская коалиция. В течение двух лет Мальта фактически была частью владений Французской Республики, а на её территории действовало французское законодательство, по которому было введено множество республиканских новшеств. О следах оккупации напоминают разные таблички, установленные на фасадах зданий, ранее принадлежавших Мальтийскому ордену. Во время оккупации Мальты французами были введены бесплатное обучение, свобода печати (при единственной газете Journal de Malte), законом упразднены дворянство и феодальная система, запрещены инквизиция и рабство в любой форме. Тем не менее, недовольные жители во главе с Национальным собранием подняли восстание и вынудили все французские силы отступить в Валлетту, где французы держали оборону около двух лет, прежде чем из-за нехватки продовольствия вынуждены были подписать капитуляцию.
rdf:langString Malta
xsd:date 1798-09-02
xsd:date 1798-06-09
rdf:langString Malti, Maltese
rdf:langString French First Republic
rdf:langString Surrender to the British Empire
rdf:langString French invasion
rdf:langString Flag of the Sovereign Military Order of Malta.svg
rdf:langString Union flag 1606 .svg
rdf:langString Flag of the Kingdom of the Two Sicilies .svg
rdf:langString omit
rdf:langString La Marseillaise La Marseillaise
rdf:langString (Liberty, Equality)
rdf:langString Liberté, Égalité
xsd:nonNegativeInteger 20822
rdf:langString (MT) Malti, (EN) Maltese
xsd:string (Liberty, Equality)
xsd:string Liberté, Égalité
xsd:string omit

data from the linked data cloud