Francovich v Italy
http://dbpedia.org/resource/Francovich_v_Italy an entity of type: Abstraction100002137
Francovich vs. Itálie (C-6/90) byl judikát Evropského soudního dvora z roku 1990. Tento rozsudek založil odpovědnost členského státu Evropské unie za škodu, kterou jednotlivcům způsobilo nenáležité (chybné) provedení směrnice. Tato odpovědnost je někdy chápána jako jeden z principů evropského práva.
rdf:langString
Die Francovich-Entscheidung (EuGH, C-6/90 und C-9/90, Slg. 1991, 5357ff.) des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) vom 19. November 1991 ist eine wichtige Entscheidung auf dem Gebiet des Europarechts. Der EuGH stellte darin unter anderem klar, dass die mangelnde nationale Umsetzung einer Richtlinie Entschädigungsansprüche gegen einen Staat nach sich ziehen kann.
rdf:langString
Francovich v Italy (1991) C-6/90 was a decision of the European Court of Justice which established that European Union Member States could be liable to pay compensation to individuals who suffered a loss by reason of the Member State's failure to transpose an EU directive into national law. This principle is sometimes known as the principle of state liability or "the rule in Francovich" in European Union law.
rdf:langString
Francovich v Italy (1991) C-6/90 adalah keputusan Mahkamah Eropa yang menetapkan bahwa negara anggota Uni Eropa bertanggung jawab membayar kompensasi kepada individu yang mengalami kerugian akibat kegagalan negara anggota dalam mengubah direktif Uni Eropa menjadi hukum nasional.
rdf:langString
Het arrest Francovich / Italië is een mijlpaalarrest van het Europees Hof van Justitie van 19 november 1991 (gevoegde zaken C-6/90 en C-9/90), inzake:
* insolventie van twee werkgevers,
* het niet tijdig implementeren van een richtlijn in nationale wetgeving,
* de aansprakelijkheid van een lidstaat voor de schade die particulieren daardoor lijden (de zogenaamde Francovichaansprakelijkheid),
* de schadevergoeding die hieruit voortvloeit.
rdf:langString
Francovich mot Italien, formellt de förenade målen C-6/90 och C-9/90, var ett rättsfall vid Europeiska gemenskapernas domstol som slog fast att en enskild kan ha rätt till skadestånd om en medlemsstat inte har införlivat ett direktiv korrekt. Domen utgör en viktig del av domstolens rättspraxis. Målet inleddes genom en begäran om förhandsavgörande av de italienska domstolarna och .
rdf:langString
Orzeczenie z dnia 19 listopada 1991 r. Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości wydane w sprawach połączonych (C-6/90 i C-9/90) w trybie prejudycjalnym w przedmiocie wykładni art. 189 akapit trzeci Traktatu EWG oraz Dyrektywy Rady 80/987/EWG z dnia 20 października 1980 r. w sprawie zbliżania ustawodawstw państw członkowskich dotyczących ochrony pracowników na wypadek niewypłacalności pracodawcy (Dz.U. L 283, str. 23). Pytania prejudycjalne zostały podniesione w ramach sporu między Andreą Francovichem i Danilą Bonifaci i in. a Republiką Włoską.
rdf:langString
rdf:langString
Francovich vs. Itálie
rdf:langString
Francovich-Entscheidung
rdf:langString
Francovich v Italy
rdf:langString
Francovich v Italy
rdf:langString
Francovich-arrest
rdf:langString
Francovich & Bonifaci
rdf:langString
Francovich mot Italien
xsd:integer
15217384
xsd:integer
1122051626
xsd:gMonthDay
--01-08
xsd:integer
1990
rdf:langString
Full court
rdf:langString
ECJ
xsd:gMonthDay
--11-19
xsd:integer
1991
rdf:langString
Andrea Francovich and Danila Bonifaci and others v Italian Republic.
rdf:langString
Italy
rdf:langString
Francovich vs. Itálie (C-6/90) byl judikát Evropského soudního dvora z roku 1990. Tento rozsudek založil odpovědnost členského státu Evropské unie za škodu, kterou jednotlivcům způsobilo nenáležité (chybné) provedení směrnice. Tato odpovědnost je někdy chápána jako jeden z principů evropského práva.
rdf:langString
Die Francovich-Entscheidung (EuGH, C-6/90 und C-9/90, Slg. 1991, 5357ff.) des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) vom 19. November 1991 ist eine wichtige Entscheidung auf dem Gebiet des Europarechts. Der EuGH stellte darin unter anderem klar, dass die mangelnde nationale Umsetzung einer Richtlinie Entschädigungsansprüche gegen einen Staat nach sich ziehen kann.
rdf:langString
Francovich v Italy (1991) C-6/90 was a decision of the European Court of Justice which established that European Union Member States could be liable to pay compensation to individuals who suffered a loss by reason of the Member State's failure to transpose an EU directive into national law. This principle is sometimes known as the principle of state liability or "the rule in Francovich" in European Union law.
rdf:langString
Francovich v Italy (1991) C-6/90 adalah keputusan Mahkamah Eropa yang menetapkan bahwa negara anggota Uni Eropa bertanggung jawab membayar kompensasi kepada individu yang mengalami kerugian akibat kegagalan negara anggota dalam mengubah direktif Uni Eropa menjadi hukum nasional.
rdf:langString
Orzeczenie z dnia 19 listopada 1991 r. Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości wydane w sprawach połączonych (C-6/90 i C-9/90) w trybie prejudycjalnym w przedmiocie wykładni art. 189 akapit trzeci Traktatu EWG oraz Dyrektywy Rady 80/987/EWG z dnia 20 października 1980 r. w sprawie zbliżania ustawodawstw państw członkowskich dotyczących ochrony pracowników na wypadek niewypłacalności pracodawcy (Dz.U. L 283, str. 23). Pytania prejudycjalne zostały podniesione w ramach sporu między Andreą Francovichem i Danilą Bonifaci i in. a Republiką Włoską. Istotą orzeczenia było ustalenie zależności pomiędzy zasadą bezpośredniego skutku prawa wspólnotowego a odpowiedzialnością odszkodowawczą państwa za szkodę wyrządzoną jednostce wskutek naruszenia prawa wspólnotowego.
rdf:langString
Het arrest Francovich / Italië is een mijlpaalarrest van het Europees Hof van Justitie van 19 november 1991 (gevoegde zaken C-6/90 en C-9/90), inzake:
* insolventie van twee werkgevers,
* het niet tijdig implementeren van een richtlijn in nationale wetgeving,
* de aansprakelijkheid van een lidstaat voor de schade die particulieren daardoor lijden (de zogenaamde Francovichaansprakelijkheid),
* de schadevergoeding die hieruit voortvloeit.
rdf:langString
Francovich mot Italien, formellt de förenade målen C-6/90 och C-9/90, var ett rättsfall vid Europeiska gemenskapernas domstol som slog fast att en enskild kan ha rätt till skadestånd om en medlemsstat inte har införlivat ett direktiv korrekt. Domen utgör en viktig del av domstolens rättspraxis. Målet inleddes genom en begäran om förhandsavgörande av de italienska domstolarna och .
rdf:langString
Jean Mischo
rdf:langString
C-6/90
rdf:langString
Reference for a preliminary ruling
xsd:integer
61990
rdf:langString
ECLI:EU:C:1991:428
rdf:langString
Gil Carlos Rodríguez Iglesias
xsd:gMonthDay
--12-30
xsd:integer
2
--10-20
xsd:nonNegativeInteger
7296