Fourth Adenauer cabinet
http://dbpedia.org/resource/Fourth_Adenauer_cabinet
Čtvrtá vláda Konrada Adenauera byla vláda SRN v období Západního Německa, působila od 14. listopadu 1961 do 13. prosince 1962. Byla zformována po v roce 1961. Tvořila ji koalice liberálně konzervativní křesťanskodemokratické CDU/CSU a liberální středo-pravicové FDP. Vláda padla v důsledku aféry s deníkem Der Spiegel.
rdf:langString
أدت حكومة أديناور الرابعة بقيادة المستشار كونراد أديناور اليمين في 14 تشرين الثاني 1961 وأرست مهامها في 14 كانون الأول 1962. وتشكلت الحكومة بعد انتخابات عام 1961. تسببت قضية شبيغل في عام 1962 بانهيار الائتلاف بسبب إجراءات وزير الدفاع فرانتس جوزيف شتراوس التي انتهكت حرية الصحافة، مما أدى إلى استقالة جميع وزراء الحزب الديمقراطي الحر احتجاجًا على وزير الدفاع. ونتيجة لذلك استمرت حكومة أديناور الرابعة فقط لأكثر من عام بقليل.
rdf:langString
The Fourth Adenauer cabinet (German: Kabinett Adenauer IV) was formed by incumbent Chancellor Konrad Adenauer after the 1961 federal election. The cabinet was sworn in on 14 November 1961. The Spiegel affair in 1962 caused the coalition to fall apart over Defence Minister Franz Josef Strauss' actions which violated press freedom, leading to all FDP ministers resigning in protest. As a result, the cabinet was a minority government of the CDU/CSU for just under a month in the fall of 1962 before Adenauer was able to convince the FDP to return to the coalition by assuring Strauß' resignation.
rdf:langString
Kabinet Adenauer keempat dibentuk oleh Kanselir Konrad Adenauer setelah pemilu federal 1961. Kabinet tersebut dilantik pada 14 November 1961. pada 1962 menyebabkan koalisi tersebut dibubarkan akibat tindakan Menteri Pertahanan Franz Josef Strauss yang melanggar kebebasan pers, menyebabkan seluruh menteri FDP mundur sebagai bentuk protes. Akibatnya, kabinet Adenauer IV hanya berlangsung selama sedikit lebih dari setahun.
rdf:langString
Le cabinet Adenauer IV (en allemand : Kabinett Adenauer IV) est le gouvernement fédéral de la République fédérale d'Allemagne entre le 14 novembre 1961 et le 13 décembre 1962, durant la quatrième législature du Bundestag.
rdf:langString
Il quarto governo Adenauer fu il quarto governo della Germania Ovest, in carica dal 14 novembre 1961 al 13 dicembre 1962, durante la 4ª legislatura del Bundestag. Il governo, guidato dal cancelliere federale Konrad Adenauer, era composto da una coalizione "giallo-nera" composta dall'Unione Democratico Cristiana (CDU), dall'Unione cristiano sociale bavarese (CSU) e dal Partito liberaldemocratico (FDP). Il governo venne formato dopo le Elezioni del 1961 e rimase in carica fino al 1962, quando un cospicuo rimpasto diede vita al quinto governo Adenauer.
rdf:langString
Czwarty rząd Konrada Adenauera – 14 listopada 1961 do 13 grudnia 1962.
rdf:langString
Das Kabinett Adenauer IV war die vom 14. November 1961 bis zum 15. Oktober 1963 amtierende deutsche Bundesregierung in der vierten Legislaturperiode. Da es im Herbst 1962 im Zuge des zeitweiligen Austritts der FDP aus der Bundesregierung aufgrund der Spiegel-Affäre zu einer umfassenden Kabinettsumbildung kam, wird das Kabinett für die Zeit danach bisweilen auch als Kabinett Adenauer V bezeichnet. Staatsrechtlich ist dies nicht korrekt, da Adenauer nicht zurückgetreten und neu zum Bundeskanzler gewählt worden war, sondern lediglich von seinem Recht nach Artikel 64(1) Grundgesetz Gebrauch gemacht hat, den Bundespräsidenten um die Entlassung von Mitgliedern seiner Regierung zu ersuchen bzw. ihm neue Minister zur Ernennung in sein weiter bestehendes Kabinett vorzuschlagen. Wäre das Kabinett Ad
rdf:langString
Het kabinet–Adenauer IV was het West-Duitse kabinet van 14 november 1961 tot 14 december 1962. Het kabinet werd gevormd door de politieke partijen Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)-Christlich-Soziale Union (CSU) en de Freie Demokratische Partei (FDP) na de verkiezingen van 1961. Konrad Adenauer de partijleider van de CDU diende een vierde termijn als bondskanselier en Ludwig Erhard een onafhankelijke liberaal diende als vicekanselier en bondsminister van Economie.
rdf:langString
rdf:langString
حكومة أديناور الرابعة
rdf:langString
Čtvrtá vláda Konrada Adenauera
rdf:langString
Kabinett Adenauer IV
rdf:langString
Cabinet Adenauer IV
rdf:langString
Fourth Adenauer cabinet
rdf:langString
Kabinet Adenauer keempat
rdf:langString
Governo Adenauer IV
rdf:langString
Kabinet-Adenauer IV
rdf:langString
Czwarty rząd Konrada Adenauera
xsd:integer
56850745
xsd:integer
1053727198
xsd:gMonthDay
--11-14
rdf:langString
rdf:langString
(Cabinet Adenauer IV)
rdf:langString
Fourth Cabinet of Konrad Adenauer
xsd:integer
4
xsd:date
1963-10-15
rdf:langString
xsd:date
1961-11-14
xsd:integer
1961
rdf:langString
Flag of Germany.svg
rdf:langString
West Germany
xsd:integer
4
rdf:langString
Walter Scheel
rdf:langString
Wolfgang Mischnick
rdf:langString
Federal Minister of Bundesrat and State Affairs
rdf:langString
Federal Minister of Housing Construction
rdf:langString
Čtvrtá vláda Konrada Adenauera byla vláda SRN v období Západního Německa, působila od 14. listopadu 1961 do 13. prosince 1962. Byla zformována po v roce 1961. Tvořila ji koalice liberálně konzervativní křesťanskodemokratické CDU/CSU a liberální středo-pravicové FDP. Vláda padla v důsledku aféry s deníkem Der Spiegel.
rdf:langString
أدت حكومة أديناور الرابعة بقيادة المستشار كونراد أديناور اليمين في 14 تشرين الثاني 1961 وأرست مهامها في 14 كانون الأول 1962. وتشكلت الحكومة بعد انتخابات عام 1961. تسببت قضية شبيغل في عام 1962 بانهيار الائتلاف بسبب إجراءات وزير الدفاع فرانتس جوزيف شتراوس التي انتهكت حرية الصحافة، مما أدى إلى استقالة جميع وزراء الحزب الديمقراطي الحر احتجاجًا على وزير الدفاع. ونتيجة لذلك استمرت حكومة أديناور الرابعة فقط لأكثر من عام بقليل.
rdf:langString
Das Kabinett Adenauer IV war die vom 14. November 1961 bis zum 15. Oktober 1963 amtierende deutsche Bundesregierung in der vierten Legislaturperiode. Da es im Herbst 1962 im Zuge des zeitweiligen Austritts der FDP aus der Bundesregierung aufgrund der Spiegel-Affäre zu einer umfassenden Kabinettsumbildung kam, wird das Kabinett für die Zeit danach bisweilen auch als Kabinett Adenauer V bezeichnet. Staatsrechtlich ist dies nicht korrekt, da Adenauer nicht zurückgetreten und neu zum Bundeskanzler gewählt worden war, sondern lediglich von seinem Recht nach Artikel 64(1) Grundgesetz Gebrauch gemacht hat, den Bundespräsidenten um die Entlassung von Mitgliedern seiner Regierung zu ersuchen bzw. ihm neue Minister zur Ernennung in sein weiter bestehendes Kabinett vorzuschlagen. Wäre das Kabinett Adenauer IV mit dem Austritt der FDP verfassungsrechtlich zu Ende gegangen, hätte er sein Kabinett nicht umgestalten können, ohne vorher erneut vom Bundestag zum Bundeskanzler gewählt zu werden.
rdf:langString
The Fourth Adenauer cabinet (German: Kabinett Adenauer IV) was formed by incumbent Chancellor Konrad Adenauer after the 1961 federal election. The cabinet was sworn in on 14 November 1961. The Spiegel affair in 1962 caused the coalition to fall apart over Defence Minister Franz Josef Strauss' actions which violated press freedom, leading to all FDP ministers resigning in protest. As a result, the cabinet was a minority government of the CDU/CSU for just under a month in the fall of 1962 before Adenauer was able to convince the FDP to return to the coalition by assuring Strauß' resignation.
rdf:langString
Kabinet Adenauer keempat dibentuk oleh Kanselir Konrad Adenauer setelah pemilu federal 1961. Kabinet tersebut dilantik pada 14 November 1961. pada 1962 menyebabkan koalisi tersebut dibubarkan akibat tindakan Menteri Pertahanan Franz Josef Strauss yang melanggar kebebasan pers, menyebabkan seluruh menteri FDP mundur sebagai bentuk protes. Akibatnya, kabinet Adenauer IV hanya berlangsung selama sedikit lebih dari setahun.
rdf:langString
Le cabinet Adenauer IV (en allemand : Kabinett Adenauer IV) est le gouvernement fédéral de la République fédérale d'Allemagne entre le 14 novembre 1961 et le 13 décembre 1962, durant la quatrième législature du Bundestag.
rdf:langString
Il quarto governo Adenauer fu il quarto governo della Germania Ovest, in carica dal 14 novembre 1961 al 13 dicembre 1962, durante la 4ª legislatura del Bundestag. Il governo, guidato dal cancelliere federale Konrad Adenauer, era composto da una coalizione "giallo-nera" composta dall'Unione Democratico Cristiana (CDU), dall'Unione cristiano sociale bavarese (CSU) e dal Partito liberaldemocratico (FDP). Il governo venne formato dopo le Elezioni del 1961 e rimase in carica fino al 1962, quando un cospicuo rimpasto diede vita al quinto governo Adenauer.
rdf:langString
Het kabinet–Adenauer IV was het West-Duitse kabinet van 14 november 1961 tot 14 december 1962. Het kabinet werd gevormd door de politieke partijen Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)-Christlich-Soziale Union (CSU) en de Freie Demokratische Partei (FDP) na de verkiezingen van 1961. Konrad Adenauer de partijleider van de CDU diende een vierde termijn als bondskanselier en Ludwig Erhard een onafhankelijke liberaal diende als vicekanselier en bondsminister van Economie. Als gevolg van de publicatie van staatsgeheime stukken betreffende de West-Duitse defensie in het blad Der Spiegel (zie: ), gaf minister van Defensie, Franz Josef Strauss (CSU), opdracht tot een gerechtelijk onderzoek naar het lekken van de staatsgeheime stukken. Dit leidde tot commotie, omdat de minister van Justitie, de FDP'er , niet van het onderzoek op de hoogte was gesteld. Dit leidde tot een resolutie (14 november 1962) die werd ingediend door de grootste oppositiepartij, de Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) die het aftreden van Strauss eisten. Op 19 november 1962 sloot de FDP zich bij de resolutie aan en traden de liberale ministers uiteindelijk uit het kabinet op 11 december 1962.. Hierna ontstond een regeringscrisis en begonnen onderhandelingen met de SPD over een nieuw kabinet die spoedig vastliepen. Na een impasse trad minister van Defensie Franz Josef Strauss (CSU) af zodat de FDP weer bereid was te onderhandelen en er uiteindelijk een nieuw kabinet werd gevormd van CDU/CSU en FDP.
rdf:langString
Czwarty rząd Konrada Adenauera – 14 listopada 1961 do 13 grudnia 1962.
rdf:langString
Christian Democratic Union of Germany
rdf:langString
Christian Social Union in Bavaria
rdf:langString
Free Democratic Party
xsd:gMonthDay
--01-09
xsd:gMonthDay
--12-16
xsd:date
1962-11-19
xsd:date
1962-12-11
xsd:date
1962-12-13
xsd:date
1963-10-15
xsd:date
1961-11-14
xsd:date
1962-12-14
rdf:langString
Christian Democratic Union of Germany
rdf:langString
Christian Social Union in Bavaria
rdf:langString
Free Democratic Party
xsd:date
1963-10-15
xsd:date
1962-12-14
xsd:date
1963-01-09
xsd:nonNegativeInteger
14506