Fire temple
http://dbpedia.org/resource/Fire_temple an entity of type: Thing
معبد النار (الفارسية: آتشکده) أو دار مهر (در مهر) هو المكان الذي يؤدي فيه الزرادشتيون طقوسهم الدينية. في الديانة الزرادشتية (الديانة القديمة لإيران (بلاد فارس))، تعتبر النار (أتار) إلى جانب الماء النظيف (أبان) من طقوس الطهارة. بحلول عام 2019، كان هناك 167 معبدًا للنار في العالم، منها 45 في مومباي وحدها، و105 في باقي مدن الهند، و 27 في البلدان الأخرى. كانت هناك عادة دينية في الهند تتمثل في عدم السماح للمرأة الزرادشتية بدخول معبد النار وبرج الصمت إذا تزوجت من شخص غير زرادشتي. تم الطعن في هذه العادة الدينية أمام المحكمة العليا في الهند بعد أن مُنعت امرأة زرادشتية من دخول دور العبادة الزرادشتية.
rdf:langString
A fire temple, Agiary, Atashkadeh (Persian: آتشکده), Atashgah (آتشگاه) or Dar-e Mehr (در مهر) is the place of worship for the followers of Zoroastrianism, the ancient religion of Iran (Persia). In the Zoroastrian religion, fire (see atar), together with clean water (see aban), are agents of ritual purity. Clean, white "ash for the purification ceremonies [is] regarded as the basis of ritual life", which "are essentially the rites proper to the tending of a domestic fire, for the temple [fire] is that of the hearth fire raised to a new solemnity". For, one "who sacrifices unto fire with fuel in his hand ..., is given happiness".
rdf:langString
Le temple du feu dans le zoroastrisme est le lieu de culte pour les zoroastriens.
rdf:langString
배화신전(拜火神殿)은 조로아스터교도를 위한 사원이다. 비록 조로아스터 교도가 어떤 형식으로도 불을 존중하지만 불의 사원은 문자그대로 불을 존경한다. 조로아스터교 신앙은 불(아타르)와 함께 맑은 물(아반)이 종교의 순수한 대행자이다.정화의 예식을 위한 깨끗하고 흰 재가 교적 삶의 근본으로 여겨진다. 그것은 실질적으로 내적 불의 경향에 적합한 의식이다. 왜냐하면 사원은 새로운 엄숙함에 올려진 향로불의 그것이기 때문이다.
rdf:langString
Un tempio del Fuoco è il luogo di culto degli zoroastriani. Nel mazdeismo il fuoco (avestico: ātar, il fuoco sacro), insieme con l'acqua (avestico: āpas, "le acque"), è un agente di purezza rituale.
rdf:langString
拝火神殿（はいかしんでん、Fire Temple）は、ゾロアスター教において、ゾロアスター教徒が祈祷を行う場所。ゾロアスター教では、火（アータルを参照）と清浄な水（アープを参照）が儀式の純正さを成立させる。 2019年現在、世界には167の拝火神殿が存在し、その内の45がムンバイに、105がインドの他の場所に、17がそれ以外の国にある。インドには、ゾロアスター教徒の女性がゾロアスター教徒以外の人と結婚した場合、拝火神殿と沈黙の塔に立ち入ることが許されないという宗教的慣習がある。
rdf:langString
Świątynia ognia (pers.: Atasz Kade (آتشکده) lub Agiary w Indiach, czyli Dom ognia) – to budynek kultu religijnego zaratusztrian, spotykany przede wszystkim w Iranie, Indiach, Turcji i Azerbajdżanie.
rdf:langString
Temple de foc és el nom amb què són coneguts els llocs de culte del zoroastrisme. A partir de la veneració de l'atar o foc sagrat com a divinitat (a partir del segle IV aC), es van construir recintes i edificis específics per retre-li culte per influència de les religions veïnes. Amb l'imperi part van proliferar pel territori persa, tant en forma de temples com d'altars a cel obert. Els temples seguien un mateix disseny: una planta quadrada amb quatre pilars que sostenien la cúpula, a imatge del cel, i l'altar al centre. Entre els temples n'hi havia uns de més importants, els anomenats «grans focs», que estaven relacionats amb la reialesa. Els temples tenien poca ornamentació, per tal que la bellesa de l'embolcall no fes desviar l'atenció dels fidels sobre la importància del foc. L'altar n
rdf:langString
Ein Feuertempel oder Feuerheiligtum (persisch آتشکده Āteschkadeh; in Indien Agiary) ist der Verehrungsort im Zoroastrismus. Der Tempel ist als Gebäude und mit seinen damit verbundenen sakralen Handlungen Begegnungsstätte des Menschen mit dem Göttlichen.
rdf:langString
Templo de fuego en el zoroastrismo es el lugar de culto para sus practicantes, a menudo llamado dar-e mehr (idioma persa) o agiyari (idioma gujaratí). En la religión zoroastriana, el fuego o atar, junto con el agua limpia o apas, son términos de pureza ritual. La «ceniza limpia, blanca» para las ceremonias de purificación está considerada como la base de la vida ritual, «que son esencialmente los ritos propios de un fuego doméstico, porque el templo [fuego] es el “fuego de fuego” elevado a una nueva solemnidad». Para, alguien «que sacrifica al fuego con combustible en su mano..., se da la felicidad».
rdf:langString
Kuil api dalam Zoroastrianisme adalah tempat ibadah bagi penganut Zoroaster. Dalam agama Zoroaster, api (lihat ), bersama-sama dengan air bersih (lihat ), adalah manifesto kemurnian ritual. Bersih, putih "abu untuk upacara pemurnian [adalah] dianggap sebagai dasar kehidupan ritual," yang, "pada dasarnya adalah ritual yang tepat untuk memelihara api dalam negeri, untuk kuil [api] adalah bahwa dari api perapian mengangkat untuk sebuah kekhidmatan baru "(Boyce, 1975:455). Saat ini, ada 50 kuil api di Mumbai, 100 di seluruh India, dan 27 di seluruh dunia.
rdf:langString
Een vuurtempel (Perzisch: Atashkade / آتشکده) is een heiligdom van het Zoroastrisme. In het zoroastrisme geldt het vuur als een reinigende kracht en wordt met de waarheid geïdentificeerd. Vuurtempels zijn er vooral in Iran en het westen van India. Een vuurtempel bestaat uit een atashgah of vuurtoren (de ruimte voorbehouden aan de priesters waar het eeuwige vuur brandt) en een pyreum (de ruimte waar het vuur tijdens ceremonies aan de gelovigen wordt getoond). Hier worden verschillende rituelen voltrokken en wordt gezongen. Het pyreum heeft vaak de vorm van een chahar taq (een open voorhof).
rdf:langString
Храм огня — религиозное сооружение, предназначенное для отправления культа в зороастризме. Священный огонь в зороастризме (атар) вместе с чистой водой (абан) является символом ритуального очищения, целью которого и являются многие священные ритуалы зороастрийской религии. После арабского завоевания Персии многие храмы огня были разрушены или превращены в мечети, но некоторые уцелели, а в XX веке началось постепенное их восстановление.
rdf:langString
Храм вогню — релігійна споруда, призначена для відправлення культу в зороастризмі. Священний вогонь в зороастризмі (Атар) разом з чистою водою (Абан) є символом ритуального очищення, метою якого і є багато священних ритуали зороастрійської релігії. Після арабського завоювання Персії багато храмів вогню були зруйновані або перетворені в мечеті, але деякі вціліли, а в XX столітті почалося поступове їх відновлення.
rdf:langString
rdf:langString
معبد نار
rdf:langString
Temple de foc
rdf:langString
Feuertempel
rdf:langString
Fire temple
rdf:langString
Templo de fuego
rdf:langString
Temple du feu
rdf:langString
Kuil api
rdf:langString
Tempio del Fuoco
rdf:langString
拝火神殿
rdf:langString
배화신전
rdf:langString
Świątynia ognia
rdf:langString
Vuurtempel
rdf:langString
Храм огня
rdf:langString
Храм Вогню
rdf:langString
Fire temple
xsd:float
28.01666641235352
xsd:float
53.01666641235352
xsd:integer
1801361
xsd:integer
1115849346
rdf:langString
Burning fire in the Zoroastrian temple of Yazd, Iran.
rdf:langString
rdf:langString
Atashkadeh
rdf:langString
ar
xsd:string
28.016666666666666 53.016666666666666
rdf:langString
Temple de foc és el nom amb què són coneguts els llocs de culte del zoroastrisme. A partir de la veneració de l'atar o foc sagrat com a divinitat (a partir del segle IV aC), es van construir recintes i edificis específics per retre-li culte per influència de les religions veïnes. Amb l'imperi part van proliferar pel territori persa, tant en forma de temples com d'altars a cel obert. Els temples seguien un mateix disseny: una planta quadrada amb quatre pilars que sostenien la cúpula, a imatge del cel, i l'altar al centre. Entre els temples n'hi havia uns de més importants, els anomenats «grans focs», que estaven relacionats amb la reialesa. Els temples tenien poca ornamentació, per tal que la bellesa de l'embolcall no fes desviar l'atenció dels fidels sobre la importància del foc. L'altar no es podia trepitjar per part dels profans. En l'actualitat romanen més de 200 temples de foc repartits per tot el món, la gran majoria a l'Índia. Es classifiquen segons una jerarquia que fa referència als ritus que s'hi duen a terme per consagrar el foc. Als Ataix Dadgah, els més humils, un parell de sacerdots reciten els , els textos de l'Avesta, al voltant d'unes flames. Després del ritual, qualsevol persona pot encarregar-se que el foc no s'apagui. Dins els Ataix Adaran es concentren vuit sacerdots que purifiquen el recinte durant setmanes i s'hi tenen en compte els representants de cada estament social, per simbolitzar que el foc engloba tothom. Per últim, als Ataix Behram, el foc només es pot considerar consagrat quan s'han unit mostres de setze focs previs de diferent tipus, amb un seguit de complicades cerimònies que duren tot un any i involucren més de trenta oficiants. Els focs del temple, un cop consagrats, es mantenen amb branquetes aportades pels fidels. Ha d'estar encès durant les cerimònies religioses i durant les dates assenyalades de l'any. Si s'apaga, cal recomençar tot el procés després d'un temps de pausa en què el recinte deixa de ser «temple de foc».
rdf:langString
معبد النار (الفارسية: آتشکده) أو دار مهر (در مهر) هو المكان الذي يؤدي فيه الزرادشتيون طقوسهم الدينية. في الديانة الزرادشتية (الديانة القديمة لإيران (بلاد فارس))، تعتبر النار (أتار) إلى جانب الماء النظيف (أبان) من طقوس الطهارة. بحلول عام 2019، كان هناك 167 معبدًا للنار في العالم، منها 45 في مومباي وحدها، و105 في باقي مدن الهند، و 27 في البلدان الأخرى. كانت هناك عادة دينية في الهند تتمثل في عدم السماح للمرأة الزرادشتية بدخول معبد النار وبرج الصمت إذا تزوجت من شخص غير زرادشتي. تم الطعن في هذه العادة الدينية أمام المحكمة العليا في الهند بعد أن مُنعت امرأة زرادشتية من دخول دور العبادة الزرادشتية.
rdf:langString
A fire temple, Agiary, Atashkadeh (Persian: آتشکده), Atashgah (آتشگاه) or Dar-e Mehr (در مهر) is the place of worship for the followers of Zoroastrianism, the ancient religion of Iran (Persia). In the Zoroastrian religion, fire (see atar), together with clean water (see aban), are agents of ritual purity. Clean, white "ash for the purification ceremonies [is] regarded as the basis of ritual life", which "are essentially the rites proper to the tending of a domestic fire, for the temple [fire] is that of the hearth fire raised to a new solemnity". For, one "who sacrifices unto fire with fuel in his hand ..., is given happiness". As of 2021, there were 167 fire temples in the world, of which 45 were in Mumbai, 105 in the rest of India, and 17 in other countries. Of these only 9 (1 in Iran and 8 in India) are the main temples known as atash behrams and the remaining are the smaller temples known as agiarys.
rdf:langString
Ein Feuertempel oder Feuerheiligtum (persisch آتشکده Āteschkadeh; in Indien Agiary) ist der Verehrungsort im Zoroastrismus. Der Tempel ist als Gebäude und mit seinen damit verbundenen sakralen Handlungen Begegnungsstätte des Menschen mit dem Göttlichen. Ein Feuertempel besteht normalerweise aus einer Halle mit verschiedenen kleinen Räumen, deren heiligster das Heilige Feuer beherbergt. Hier zelebrieren Priester und Gläubige Rituale und Gesänge. Die wichtige Rolle, die das Feuer in den iranischen Religionen stets spielte, wandelte sich dabei im Laufe der Zeit. Im heutigen Mazdaismus bzw. Zoroastrismus gilt Feuer als reinigende Kraft und wird mit der Wahrheit (Asha: Recht, Ordnung) identifiziert, und entsprechend mit dem Amesha Spenta Asha Vahishta assoziiert. Es gibt drei Grade des Feuers: Atash Dadgah, Atash Adaran und Atash Behram, wobei letzteres das heiligste ist.
rdf:langString
Templo de fuego en el zoroastrismo es el lugar de culto para sus practicantes, a menudo llamado dar-e mehr (idioma persa) o agiyari (idioma gujaratí). En la religión zoroastriana, el fuego o atar, junto con el agua limpia o apas, son términos de pureza ritual. La «ceniza limpia, blanca» para las ceremonias de purificación está considerada como la base de la vida ritual, «que son esencialmente los ritos propios de un fuego doméstico, porque el templo [fuego] es el “fuego de fuego” elevado a una nueva solemnidad». Para, alguien «que sacrifica al fuego con combustible en su mano..., se da la felicidad». A partir de 2017, había 50 templos de fuego en Mumbai, 100 en el resto de la India y 27 en el resto del mundo. Existe una costumbre religiosa en la India de no permitir que las mujeres zoroastrianas entren al Templo de fuego y a la Torre del silencio si se casan con una persona que no es de esta religión. Esta costumbre ha sido impugnada ante la Corte Suprema de India después de que a una mujer zoroastriana se le denegara la entrada a dichas instituciones.
rdf:langString
Le temple du feu dans le zoroastrisme est le lieu de culte pour les zoroastriens.
rdf:langString
Kuil api dalam Zoroastrianisme adalah tempat ibadah bagi penganut Zoroaster. Dalam agama Zoroaster, api (lihat ), bersama-sama dengan air bersih (lihat ), adalah manifesto kemurnian ritual. Bersih, putih "abu untuk upacara pemurnian [adalah] dianggap sebagai dasar kehidupan ritual," yang, "pada dasarnya adalah ritual yang tepat untuk memelihara api dalam negeri, untuk kuil [api] adalah bahwa dari api perapian mengangkat untuk sebuah kekhidmatan baru "(Boyce, 1975:455). Sebab, salah satu "yang mengorbankan kepada api dengan bahan bakar di tangannya [...], diberikan kebahagiaan." (Yasna 62.1; Nyashes 5.7) Saat ini, ada 50 kuil api di Mumbai, 100 di seluruh India, dan 27 di seluruh dunia.
rdf:langString
배화신전(拜火神殿)은 조로아스터교도를 위한 사원이다. 비록 조로아스터 교도가 어떤 형식으로도 불을 존중하지만 불의 사원은 문자그대로 불을 존경한다. 조로아스터교 신앙은 불(아타르)와 함께 맑은 물(아반)이 종교의 순수한 대행자이다.정화의 예식을 위한 깨끗하고 흰 재가 교적 삶의 근본으로 여겨진다. 그것은 실질적으로 내적 불의 경향에 적합한 의식이다. 왜냐하면 사원은 새로운 엄숙함에 올려진 향로불의 그것이기 때문이다.
rdf:langString
Un tempio del Fuoco è il luogo di culto degli zoroastriani. Nel mazdeismo il fuoco (avestico: ātar, il fuoco sacro), insieme con l'acqua (avestico: āpas, "le acque"), è un agente di purezza rituale.
rdf:langString
拝火神殿（はいかしんでん、Fire Temple）は、ゾロアスター教において、ゾロアスター教徒が祈祷を行う場所。ゾロアスター教では、火（アータルを参照）と清浄な水（アープを参照）が儀式の純正さを成立させる。 2019年現在、世界には167の拝火神殿が存在し、その内の45がムンバイに、105がインドの他の場所に、17がそれ以外の国にある。インドには、ゾロアスター教徒の女性がゾロアスター教徒以外の人と結婚した場合、拝火神殿と沈黙の塔に立ち入ることが許されないという宗教的慣習がある。
rdf:langString
Een vuurtempel (Perzisch: Atashkade / آتشکده) is een heiligdom van het Zoroastrisme. In het zoroastrisme geldt het vuur als een reinigende kracht en wordt met de waarheid geïdentificeerd. Vuurtempels zijn er vooral in Iran en het westen van India. Een vuurtempel bestaat uit een atashgah of vuurtoren (de ruimte voorbehouden aan de priesters waar het eeuwige vuur brandt) en een pyreum (de ruimte waar het vuur tijdens ceremonies aan de gelovigen wordt getoond). Hier worden verschillende rituelen voltrokken en wordt gezongen. Het pyreum heeft vaak de vorm van een chahar taq (een open voorhof). De eerste vuurtempels werden waarschijnlijk in het Perzische Rijk door de Achaemeniden gebouwd, maar dat zijn vaak nog eenvoudige heiligdommen. De Parthen bouwden ook vuurtempels. De bloeitijd van de tempels was tijdens het rijk van de Sassaniden. Bekend is het werelderfgoed Takht-E Soleyman in het noordwesten van Iran. Met de opkomst van het Arabische Rijk en de islam, verdwenen ook de meeste vuurtempels maar er zijn nog steeds actieve vuurtempels.
rdf:langString
Świątynia ognia (pers.: Atasz Kade (آتشکده) lub Agiary w Indiach, czyli Dom ognia) – to budynek kultu religijnego zaratusztrian, spotykany przede wszystkim w Iranie, Indiach, Turcji i Azerbajdżanie.
rdf:langString
Храм огня — религиозное сооружение, предназначенное для отправления культа в зороастризме. Священный огонь в зороастризме (атар) вместе с чистой водой (абан) является символом ритуального очищения, целью которого и являются многие священные ритуалы зороастрийской религии. Культ огня на территории современного Ирана известен как минимум со времён Древнеперсидской державы (в частности, алтари со священным огнём описывали Геродот и Страбон). Такие святилища возводились на искусственных холмах и никогда не имели крыши — это было связано с представлениями о том, что божество не может быть заперто в помещении. Храмы огня как культовые сооружения появились, как считается, не ранее, чем в IV веке до н. э., при Селевкидах, и получили особенное распространение в период правления династии Сасанидов. После арабского завоевания Персии многие храмы огня были разрушены или превращены в мечети, но некоторые уцелели, а в XX веке началось постепенное их восстановление.
rdf:langString
Храм вогню — релігійна споруда, призначена для відправлення культу в зороастризмі. Священний вогонь в зороастризмі (Атар) разом з чистою водою (Абан) є символом ритуального очищення, метою якого і є багато священних ритуали зороастрійської релігії. Культ вогню на території сучасного Ірану відомий як мінімум з часів давньоперсидської держави (зокрема, вівтарі зі священним вогнем описували Геродот та Страбон). Такі святилища зводилися на штучних пагорбах та ніколи не мали даху — це було пов'язано з уявленнями про те, що божество не може бути замкнено в приміщенні. Храми вогню як культові споруди з'явилися, як вважається, не раніше, ніж в IV столітті до н.е., при Селевкідах, і отримали особливого поширення в період правління династії Сасанідів. Після арабського завоювання Персії багато храмів вогню були зруйновані або перетворені в мечеті, але деякі вціліли, а в XX столітті почалося поступове їх відновлення.
xsd:nonNegativeInteger
34481
<Geometry>
POINT(53.016666412354 28.016666412354)
