Federation of Bosnia and Herzegovina
http://dbpedia.org/resource/Federation_of_Bosnia_and_Herzegovina an entity of type: Thing
اتحاد البوسنة والهرسك هو إحدى الكيانين السياسيين الذين تتكون منهما جمهورية البوسنة والهرسك. الكيان الآخر هو جمهورية صرب البوسنة.
rdf:langString
Federace Bosny a Hercegoviny (bosensky/chorvatsky/ srbsky latinkou Federacija Bosne i Hercegovine, cyrilicí bosensky/srbsky Федерација Босне и Херцеговине) je jedna ze dvou entit Bosny a Hercegoviny.
rdf:langString
Die Föderation von Bosnien und Herzegowina (bosnisch und kroatisch [federǎːtsija bôsneː i xěrtseɡoʋine], serbisch-kyrillisch Федерација Босне и Херцеговине), früher auch als Bosniakisch-Kroatische Föderation bezeichnet, ist neben der Republika Srpska eine der beiden Entitäten des Staates Bosnien und Herzegowina. Hauptstadt der Föderation Bosnien und Herzegowina ist Sarajevo. Die Föderation entstand im Zuge der politischen Aufteilung des Landes nach dem von 1992 bis 1995 dauernden Bosnienkrieg.
rdf:langString
La fédération de Bosnie-et-Herzégovine (ou plus rarement fédération de Bosnie-Herzégovine) est une des trois entités qui composent la Bosnie-Herzégovine avec la République serbe de Bosnie et le District de Brčko. La fédération de Bosnie-et-Herzégovine est encore appelée parfois comme à son origine « Fédération croato-musulmane » ou « Fédération croato-bosniaque » car étant principalement peuplée de Croates de Bosnie et de Bosniaques, nom impossible à maintenir après les accords de Dayton après que le canton 10, majoritairement croate avec une minorité serbe, fut incorporé dans l’entité.
rdf:langString
ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦（ボスニア・ヘルツェゴビナれんぽう）は、連邦国家であるボスニア・ヘルツェゴビナの構成体の1つ。ボスニア・ヘルツェゴビナの主要3民族のうち、ボシュニャク人とクロアチア人を主体とする共和国で、独自の大統領、政府、立法府を持つ。ボスニア・ヘルツェゴビナの全面積の51%を占める。
rdf:langString
De Federatie van Bosnië en Herzegovina (Bosnisch, Kroatisch, Servisch: Federacija Bosne i Hercegovine, Федерација Босне и Херцеговине), (ook wel Bosniak-Kroatische Federatie of Moslim-Kroatische Federatie genoemd) is een van de twee entiteiten waaruit de staat Bosnië en Herzegovina bestaat. De andere entiteit is de Servische Republiek.
rdf:langString
( 보스니아 헤르체고비나 연방은 보스니아 헤르체고비나를 구성하는 별개의 자치 공화국이다.) 보스니아 헤르체고비나 연방(보스니아어: Federacija Bosne i Hercegovine 페데라치야 보스네 이 헤르체고비네, 크로아티아어: Federacija Bosne i Hercegovine 페데라치야 보스네 이 헤르체고비네, 세르비아어: Федерација Босне и Херцеговине 페데라치야 보스네 이 헤르체고비네)은 유럽 발칸반도에 있는 보스니아 헤르체고비나의 2개 주요 자치 공화국 중 하나이다.
rdf:langString
A Federação da Bósnia e Herzegovina (ou Herzegóvina) é uma das duas entidades politicamente autônomas em que se divide o estado da Bósnia e Herzegovina, a segunda sendo a República Sérvia, a qual mantém fortes laços políticos, sociais e econômicos com a Sérvia. A federação é habitada fundamentalmente por bosníacos e croatas, uma vez que a divisão resultou duma separação étnica e foi criada por um acordo assinado em Washington a 18 de março de 1994. A capital da Federação é Sarajevo, a mesma que da Bósnia e Herzegovina.
rdf:langString
Federacja Bośni i Hercegowiny (Federacija Bosne i Hercegovine, Федерација Босне и Херцеговине) – jedna z dwóch części składowych tworzących Bośnię i Hercegowinę (druga to Republika Serbska). Leży w centralnej części kraju i wzdłuż południowo-zachodniej granicy z Chorwacją. Obecny status Federacji Bośni i Hercegowiny uregulowany jest porozumieniem pokojowym z Dayton, którym zakończyła się wojna domowa w Bośni i Hercegowinie (1992–1995).
rdf:langString
Federationen Bosnien och Hercegovina (bosniska och kroatiska: Federacija Bosne i Hercegovine, serbiska: Федерација Босне и Херцеговине) är den ena av Bosnien och Hercegovinas två entiteter. Den andra är Republika Srpska.
rdf:langString
波斯尼亚和黑塞哥维那联邦（波斯尼亞語：Federacija Bosne i Hercegovine，西里尔化：Федерација Босне и Херцеговине），簡称波赫聯邦，是組成波士尼亞與赫塞哥維納這個主權國家的兩個政治實體之一，另一個為塞族共和國，雙方以“波斯尼亞和黑塞哥維那聯邦和塞族共和國的邊界分隔線”為界。由於波赫聯邦是由穆斯林（即波士尼亞克人）及克羅埃西亞人組成，因此又被稱為穆斯林和克罗地亚人联邦，簡称穆克聯邦。2001年時憲法法院判決塞尔维亚人為波赫聯邦境內第三個擁有合法投票權的族群，同時亦判決在塞族共和國境內的穆斯林（即波士尼亞克人）及克羅埃西亞人擁有合法投票權。波赫聯邦有自己的首都、政府、總統、議會、海關、警政部門、郵政系統以及航空公司（波斯尼亚航空）。曾有稱為波斯尼亚和黑塞哥维那武装力量的軍隊，但在2005年底，波赫聯邦及塞族共和國雙方合併各自的軍隊，現在波赫聯邦及塞族共和國的軍隊皆隸於國家層級的波士尼亞與赫塞哥維納國防部。
rdf:langString
La Federació de Bòsnia i Hercegovina (Federacija Bosne i Hercegovine, Федерација Босне и Херцеговине) és una de les entitats polítiques que formen l'estat de Bòsnia i Hercegovina (amb la República Sèrbia i el districte de Brčko). La federació va ser creada pels signats el 18 de març de 1994 i que van establir una Assemblea Constituent (Ustavotvorna skupština/Ustavotvorbeni Sabor) que va ser dissolta el 1996.
rdf:langString
Η Ομοσπονδία Βοσνίας-Ερζεγοβίνης (βοσν. & κροατ.: Federacija Bosne i Hercegovine) είναι η μία από τις δύο οντότητες που απαρτίζουν τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (η άλλη είναι η Σερβική Δημοκρατία). Ιδρύθηκε το 1994 με τη , που έθετε τέλος στην ένοπλη σύρραξη μεταξύ Βόσνιων Μουσουλμάνων και Κροατών εν μέσω του πολέμου που μαινόταν τότε στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Σύμφωνα με τη Συμφωνία του Ντέιτον, που συνήφθη το 1995 και επιβεβαίωσε τη συνέχεια της ύπαρξης της Ομοσπονδίας Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, η οντότητα εκτείνεται στο 51% του βοσνιακού εδάφους.
rdf:langString
Federacio Bosnio kaj Hercegovino (Federacija Bosne i Hercegovine) estas unu el la du partoj de Bosnio kaj Hercegovino, kiuj ekestis per la Interkonsento de Dayton. La alia estas la Serba Respubliko. La federacio administre dividiĝas al jenaj kantonoj (kanton): , , Tuzla, Zenica-Doboj, , , , , Sarajevo, . Laŭ oficiala takso de 2003-12-31 la federacio havis 2,3 milionojn da loĝantoj, kiuj dividiĝis jene:
* 1.700.000 bosnianoj (72,9 %)
* 500.000 kroatoj (21,6 %)
* 100.000 serboj (4,5 %)
* 25.000 aliaj (1,0 %)
rdf:langString
The Federation of Bosnia and Herzegovina is one of the two entities within the State of Bosnia and Herzegovina, the other being Republika Srpska. The Federation of Bosnia and Herzegovina consists of 10 autonomous cantons with their own governments and legislatures. The Federation was created by the 1994 Washington Agreement, which ended the Croat–Bosniak War within the Bosnian War, and established a constituent assembly that continued its work until October 1996.
rdf:langString
La Federación de Bosnia y Herzegovina (en serbocroata: Federacija Bosne i Hercegovine; en serbio cirílico: Федерација Босне и Херцеговине, (?·i)) es una de las dos entidades políticas que forman la actual República de Bosnia y Herzegovina, en conjunto con la República Srpska. La Federación fue creada con el objetivo de ser el hogar de las comunidades de origen bosníaco y croata a partir de los Acuerdos de Washington firmados el 18 de marzo de 1994, por los cuales se creó la Asamblea Constituyente (Ustavotvorna skupština/Ustavotvorni Sabor), que se mantuvo hasta 1996.
rdf:langString
Bosnia-Herzegovinako Federazioa (serbokroazieraz bi alfabetoetan Federacija Bosne i Hercegovine eta Федерација Босне и Херцеговине) Bosnia-Herzegovina estatu independentea osatzen duten bi entitateetakoa da, bestea Bosniako Serbiar Errepublika delarik. Banaketa hau Bosniako gerraren ostean definitu zen eta bereizten du; egoera politiko korapilotsuak hirugarren egitura, Brčkoko Barrutia, sortzea eragin zuen.
rdf:langString
Federasi Bosnia dan Herzegovina adalah salah satu dari dua entitas yang membentuk negara Bosnia dan Herzegovina. Entitas lainnya adalah Republika Srpska. Federasi Bosnia dan Herzegovina terdiri dari 10 kanton otonom yang masing-masingnya memiliki pemerintah dan legislatif sendiri. Federasi ini didirikan berdasarkan Perjanjian Washington 1994, yang mengakhiri perang Kroasia-Bosnia dalam perang Bosnia, dan membentuk majelis konstituante yang meneruskan tugasnya sampai Oktober 1996.
rdf:langString
La Federazione di Bosnia ed Erzegovina (in bosniaco, croato e serbo: Federacija Bosne i Hercegovine (FBiH) / Федерација Босне и Херцеговине (ФБиХ), IPA: federǎːtsija bôsneː i xěrtseɡoʋineː), comunemente nota come federazione croato-musulmana, è, insieme alla Repubblica Serba, una delle due entità che compongono lo Stato della Bosnia ed Erzegovina. È abitata principalmente da bosgnacchi e croati bosniaci. La Federazione di Bosnia ed Erzegovina è composta da 10 cantoni autonomi con i propri governi. Viene chiamata anche semplicemente "federazione" (federacija).
rdf:langString
Федера́ция Бо́снии и Герцегови́ны (босн. и хорв. Federacija Bosne i Hercegovine (инф.), серб. Федерација Босне и Херцеговине) — государственное образование на территории бывшей югославской республики Босния и Герцеговина, созданное в результате Вашингтонского соглашения 1994 года. В некоторых СМИ именуется неофициальным названием Мусульмано-хорватская федерация. В состав Федерации вошли территории, контролировавшиеся официальными властями Республики Босния и Герцеговина, и территории самопровозглашённой Хорватской республики Герцег-Босна. Столица — Сараево. Площадь составляет 26 076 км². В Федерации проживают 2,4 млн человек. Денежной единицей является конвертируемая марка.
rdf:langString
Федерація Боснія і Герцеговина (босн. і хорв. Federacija Bosne i Hercegovine, серб. Федерација Босне и Херцеговине. ) — одне із двох політичних утворень, що складають Боснію та Герцеговину, іншим є Республіка Сербська. Федерація Боснії та Герцеговини складається з 10 автономних кантонів із власними урядами. Іноді вона відома під коротшою назвою Федерація БіГ.
rdf:langString
rdf:langString
Federation of Bosnia and Herzegovina
rdf:langString
اتحاد البوسنة والهرسك
rdf:langString
Federació de Bòsnia i Hercegovina
rdf:langString
Federace Bosny a Hercegoviny
rdf:langString
Föderation Bosnien und Herzegowina
rdf:langString
Ομοσπονδία Βοσνίας και Ερζεγοβίνης
rdf:langString
Federacio Bosnio kaj Hercegovino
rdf:langString
Federación de Bosnia y Herzegovina
rdf:langString
Bosnia-Herzegovinako Federazioa
rdf:langString
Federasi Bosnia dan Herzegovina
rdf:langString
Fédération de Bosnie-et-Herzégovine
rdf:langString
Federazione di Bosnia ed Erzegovina
rdf:langString
ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦
rdf:langString
보스니아 헤르체고비나 연방
rdf:langString
Federacja Bośni i Hercegowiny
rdf:langString
Federatie van Bosnië en Herzegovina
rdf:langString
Federação da Bósnia e Herzegovina
rdf:langString
Федерация Боснии и Герцеговины
rdf:langString
Federationen Bosnien och Hercegovina
rdf:langString
Федерація Боснія і Герцеговина
rdf:langString
波士尼亞與赫塞哥維納聯邦
xsd:float
43.86666488647461
xsd:float
18.41666603088379
xsd:integer
383916
xsd:integer
1121537980
rdf:langString
right
rdf:langString
Ethnic composition in 1991
rdf:langString
Ethnic composition in 2013
rdf:langString
Bihać
rdf:langString
Cazin
rdf:langString
Ilidža
rdf:langString
Kakanj
rdf:langString
Livno
rdf:langString
Mostar
rdf:langString
Sanski Most
rdf:langString
Sarajevo
rdf:langString
Tešanj
rdf:langString
Travnik
rdf:langString
Tuzla
rdf:langString
Velika Kladuša
rdf:langString
Visoko
rdf:langString
Zavidovići
rdf:langString
Zenica
rdf:langString
Živinice
rdf:langString
Gradačac
rdf:langString
Gračanica, Bosnia and HerzegovinaGračanica
rdf:langString
Lukavac
rdf:langString
Srebrenik
rdf:langString
the Federation of Bosnia and Herzegovina
rdf:langString
horizontal
xsd:date
1994-03-18
xsd:date
1995-12-14
rdf:langString
Recognized as
rdf:langString
a Formally, Brčko District is held in condominium by both parts of Bosnia and Herzegovina . De facto, however, it is a third entity, as it has the same powers as the Federation and Republika Srpska and is under the direct sovereignty of BiH.
rdf:langString
b Latin version
rdf:langString
Federation BH Ethnic Map 1991.png
rdf:langString
Federation BH Ethnic Map 2013.png
rdf:langString
FBIH outline.png
rdf:langString
BA-BIH
rdf:langString
rdf:langString
Herzegovina within Bosnia and Herzegovina.a
rdf:langString
Location of the Federation of Bosnia and
rdf:langString
Федерација Босне и Херцеговине
rdf:langString
Federacija Bosne i Hercegovine
xsd:integer
91
rdf:langString
Federation of Bosnia and Herzegovina (1995–1999) – OHR.int
rdf:langString
Country
rdf:langString
+1
rdf:langString
+2
xsd:integer
200
20.0
xsd:string
43.86666666666667 18.416666666666668
rdf:langString
Convertible markb
rdf:langString
Central Bosnia Canton
rdf:langString
Herzegovina-Neretva Canton
rdf:langString
Sarajevo Canton
rdf:langString
Tuzla Canton
rdf:langString
Una-Sana Canton
rdf:langString
Zenica-Doboj Canton
rdf:langString
Herzeg-Bosnian Canton
rdf:langString
Mostar .jpg
rdf:langString
Sarajevo City Panorama.JPG
rdf:langString
Tuzla View of Tuzla.jpg
rdf:langString
Zenica2007.jpg
xsd:integer
37487
38937
39678
40272
40419
41352
41475
41836
43063
44520
48395
53482
56261
57765
66149
71892
105797
110663
110979
275524
xsd:integer
2013
rdf:langString
اتحاد البوسنة والهرسك هو إحدى الكيانين السياسيين الذين تتكون منهما جمهورية البوسنة والهرسك. الكيان الآخر هو جمهورية صرب البوسنة.
rdf:langString
La Federació de Bòsnia i Hercegovina (Federacija Bosne i Hercegovine, Федерација Босне и Херцеговине) és una de les entitats polítiques que formen l'estat de Bòsnia i Hercegovina (amb la República Sèrbia i el districte de Brčko). Majoritàriament, està habitada per bosnians musulmans (o bosnians) i bosnians croats (o croats). Per aquest motiu també és coneguda com a Federació Croatomusulmana. Tot i això, els serbis van ser declarats el tercer grup ètnic constitutiu de la federació el 2001 per part del Tribunal Constitucional. El mateix va passar amb els bosnians i els croats a la República Sèrbia. La federació va ser creada pels signats el 18 de març de 1994 i que van establir una Assemblea Constituent (Ustavotvorna skupština/Ustavotvorbeni Sabor) que va ser dissolta el 1996. Actualment la federació té la seva pròpia capital, govern, bandera i escut d'armes, president, parlament, departament de policia, sistema postal i línia aèria. També té el seu propi exèrcit (Vojska Federacije Bosne i Hercegovine) que està sota el control del Ministeri de Defensa de Bòsnia i Hercegovina. La capital i ciutat més gran és Sarajevo amb 438.443 habitants, sense comptar la seva àra metropolitana, que suma 688.354 habitants.
rdf:langString
Federace Bosny a Hercegoviny (bosensky/chorvatsky/ srbsky latinkou Federacija Bosne i Hercegovine, cyrilicí bosensky/srbsky Федерација Босне и Херцеговине) je jedna ze dvou entit Bosny a Hercegoviny.
rdf:langString
Η Ομοσπονδία Βοσνίας-Ερζεγοβίνης (βοσν. & κροατ.: Federacija Bosne i Hercegovine) είναι η μία από τις δύο οντότητες που απαρτίζουν τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (η άλλη είναι η Σερβική Δημοκρατία). Ιδρύθηκε το 1994 με τη , που έθετε τέλος στην ένοπλη σύρραξη μεταξύ Βόσνιων Μουσουλμάνων και Κροατών εν μέσω του πολέμου που μαινόταν τότε στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Σύμφωνα με τη Συμφωνία του Ντέιτον, που συνήφθη το 1995 και επιβεβαίωσε τη συνέχεια της ύπαρξης της Ομοσπονδίας Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, η οντότητα εκτείνεται στο 51% του βοσνιακού εδάφους. Όπως δείχνει και το όνομά της, η οντότητα αυτή είναι ομοσπονδιακή στη δομή της. Οι μονάδες που την αποτελούν είναι 10 καντόνια. Η Ομοσπονδία Βοσνίας-Ερζεγοβίνης λοιπόν είναι μια ομοσπονδία καντονιών μέσα σε ένα κράτος οντοτήτων.
rdf:langString
Federacio Bosnio kaj Hercegovino (Federacija Bosne i Hercegovine) estas unu el la du partoj de Bosnio kaj Hercegovino, kiuj ekestis per la Interkonsento de Dayton. La alia estas la Serba Respubliko. La federacio administre dividiĝas al jenaj kantonoj (kanton): , , Tuzla, Zenica-Doboj, , , , , Sarajevo, . Laŭ oficiala takso de 2003-12-31 la federacio havis 2,3 milionojn da loĝantoj, kiuj dividiĝis jene:
* 1.700.000 bosnianoj (72,9 %)
* 500.000 kroatoj (21,6 %)
* 100.000 serboj (4,5 %)
* 25.000 aliaj (1,0 %) La federacio uzas flagon, kiu montras grandan blankan kampon inter ruĝa kaj verda strioj; la verda strio simbolas la bosnianojn, la ruĝa la kroatojn. La blanka kampo enhavas la blazonon kun bosnia lilio, kroataj kvadratetoj kaj krono el dek steloj (por la dek kantonoj). La konstitucia kortumo de Bosnio kaj Hercegovino je la 2006-03-31 deklaris tiujn emblemojn kontraŭkonstituciaj, ĉar ili unuflanke elstarigas bosnianojn kaj kroatojn.
rdf:langString
The Federation of Bosnia and Herzegovina is one of the two entities within the State of Bosnia and Herzegovina, the other being Republika Srpska. The Federation of Bosnia and Herzegovina consists of 10 autonomous cantons with their own governments and legislatures. The Federation was created by the 1994 Washington Agreement, which ended the Croat–Bosniak War within the Bosnian War, and established a constituent assembly that continued its work until October 1996. The Federation has a capital, government, president, parliament, customs and police departments and two postal systems. It occupies about half of the land of Bosnia and Herzegovina. From 1996 until 2005 it had its own army, the Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina, later merged in the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina. The capital and largest city is Sarajevo with 275,524 inhabitants.
rdf:langString
Die Föderation von Bosnien und Herzegowina (bosnisch und kroatisch [federǎːtsija bôsneː i xěrtseɡoʋine], serbisch-kyrillisch Федерација Босне и Херцеговине), früher auch als Bosniakisch-Kroatische Föderation bezeichnet, ist neben der Republika Srpska eine der beiden Entitäten des Staates Bosnien und Herzegowina. Hauptstadt der Föderation Bosnien und Herzegowina ist Sarajevo. Die Föderation entstand im Zuge der politischen Aufteilung des Landes nach dem von 1992 bis 1995 dauernden Bosnienkrieg.
rdf:langString
Bosnia-Herzegovinako Federazioa (serbokroazieraz bi alfabetoetan Federacija Bosne i Hercegovine eta Федерација Босне и Херцеговине) Bosnia-Herzegovina estatu independentea osatzen duten bi entitateetakoa da, bestea Bosniako Serbiar Errepublika delarik. Banaketa hau Bosniako gerraren ostean definitu zen eta bereizten du; egoera politiko korapilotsuak hirugarren egitura, Brčkoko Barrutia, sortzea eragin zuen. Gerran suertatutako populazio mugimenduen ondorioz Federazioan gehienbat "bosniakoak" (tradizio musulmaneko eslaviarrak) eta kroaziarrak bizi dira; horregatik batzuetan era informalean Federazio Bosniako-Kroaziarra izena ematen zaio. Serbiar Errepublikan serbiarrak dira nagusi.
rdf:langString
La fédération de Bosnie-et-Herzégovine (ou plus rarement fédération de Bosnie-Herzégovine) est une des trois entités qui composent la Bosnie-Herzégovine avec la République serbe de Bosnie et le District de Brčko. La fédération de Bosnie-et-Herzégovine est encore appelée parfois comme à son origine « Fédération croato-musulmane » ou « Fédération croato-bosniaque » car étant principalement peuplée de Croates de Bosnie et de Bosniaques, nom impossible à maintenir après les accords de Dayton après que le canton 10, majoritairement croate avec une minorité serbe, fut incorporé dans l’entité.
rdf:langString
La Federación de Bosnia y Herzegovina (en serbocroata: Federacija Bosne i Hercegovine; en serbio cirílico: Федерација Босне и Херцеговине, (?·i)) es una de las dos entidades políticas que forman la actual República de Bosnia y Herzegovina, en conjunto con la República Srpska. La Federación fue creada con el objetivo de ser el hogar de las comunidades de origen bosníaco y croata a partir de los Acuerdos de Washington firmados el 18 de marzo de 1994, por los cuales se creó la Asamblea Constituyente (Ustavotvorna skupština/Ustavotvorni Sabor), que se mantuvo hasta 1996. La Federación limita al norte, este y sudeste con la República Srpska, al sur con el mar Adriático y con Croacia, al igual que al oeste y al noroeste. La Federación de Bosnia y Herzegovina está habitada principalmente por bosníacos y croatas, motivo por el que a veces es conocida de manera informal como Federación Bosnio-Croata. Sin embargo, y tras la decisión adoptada en 2001 por el Tribunal Constitucional de la República de Bosnia y Herzegovina, los serbios pasaron a ser considerados oficialmente como tercer grupo étnico constituyente de la Federación. Dicho reconocimiento fue recíproco para bosnios y croatas en la República Srpska. La Federación tiene su propia capital, gobierno, bandera y escudo, presidente, parlamento, aduana y cuerpos de seguridad, sistema postal (dos, de hecho) así como una aerolínea de bandera (BH Airlines). Cuenta también con sus propias Fuerzas Armadas, llamadas Vojska Federacije Bosne i Hercegovine, si bien se encuentran bajo control directo del Ministro de Defensa de la República de Bosnia y Herzegovina, al igual que el Vojska Republike Srpske. Ambos cuerpos iniciaron su integración a finales de 2005, desapareciendo como entidades separadas el 1 de enero de 2006 para formar 6 meses después, el 6 de junio, las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina, al mando del Ministro de Defensa de Bosnia y Herzegovina.
rdf:langString
Federasi Bosnia dan Herzegovina adalah salah satu dari dua entitas yang membentuk negara Bosnia dan Herzegovina. Entitas lainnya adalah Republika Srpska. Federasi Bosnia dan Herzegovina terdiri dari 10 kanton otonom yang masing-masingnya memiliki pemerintah dan legislatif sendiri. Federasi ini didirikan berdasarkan Perjanjian Washington 1994, yang mengakhiri perang Kroasia-Bosnia dalam perang Bosnia, dan membentuk majelis konstituante yang meneruskan tugasnya sampai Oktober 1996. Federasi ini memiliki ibukota, pemerintah, presiden, parlemen, departemen kepolisian dan kepabeanan, serta dua sistem pos. Sejak tahun 1996 sampai 2005 federasi ini memiliki tentara sendiri, yakni Angkatan Darat Federasi Bosnia dan Herzegovina, yang kemudian melebur ke dalam Angkatan Bersenjata Bosnia dan Herzegovina. Entitas ini memiliki penduduk sebesar 2.318.972 jiwa dan luas wilayahnya adalah 26.110 km². Ibu kotanya adalah Sarajevo. Ibukota dan kota terbesarnya adalah Sarajevo dengan penduduk sebanyak 438.443 jiwa, dari keseluruhan penduduk metropolitannya sebanyak 688.354 jiwa. Penduduk entitas ini terutama terdiri dari suku Bosniak atau Muslim (72,9%) dan suku Kroasia (21,8%), sehingga sering kali disebut sebagai "Federasi Muslim-Kroasia". Namun nama terakhir ini tidak tepat, sebab juga diakui sebagai suku ketiga mulai tahun 2001. Di sisi lain, suku Bosniak dan suku Kroasia juga diakui hak mereka di Republika Srpska.
rdf:langString
La Federazione di Bosnia ed Erzegovina (in bosniaco, croato e serbo: Federacija Bosne i Hercegovine (FBiH) / Федерација Босне и Херцеговине (ФБиХ), IPA: federǎːtsija bôsneː i xěrtseɡoʋineː), comunemente nota come federazione croato-musulmana, è, insieme alla Repubblica Serba, una delle due entità che compongono lo Stato della Bosnia ed Erzegovina. È abitata principalmente da bosgnacchi e croati bosniaci. La Federazione di Bosnia ed Erzegovina è composta da 10 cantoni autonomi con i propri governi. Viene chiamata anche semplicemente "federazione" (federacija). La Federazione fu creata dagli Accordi di Washington del 1994, che pose fine alla parte del conflitto in cui i croati bosniaci combattevano con i bosgnacchi. Ha istituito un'assemblea costituente che ha continuato il suo lavoro fino all'ottobre 1996. La Federazione ha una capitale, governo, presidente, parlamento, servizi doganali e di polizia, due sistemi postali e una compagnia aerea (BH Airlines). Aveva il suo esercito, l'esercito della Federazione di Bosnia ed Erzegovina, che è stato fuso con l'esercito della Republika Srpska per formare le forze armate della Bosnia ed Erzegovina. La capitale e la città più grande è Sarajevo con 438.443 abitanti e la popolazione totale di 688.354 nella sua area metropolitana.
rdf:langString
ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦（ボスニア・ヘルツェゴビナれんぽう）は、連邦国家であるボスニア・ヘルツェゴビナの構成体の1つ。ボスニア・ヘルツェゴビナの主要3民族のうち、ボシュニャク人とクロアチア人を主体とする共和国で、独自の大統領、政府、立法府を持つ。ボスニア・ヘルツェゴビナの全面積の51%を占める。
rdf:langString
De Federatie van Bosnië en Herzegovina (Bosnisch, Kroatisch, Servisch: Federacija Bosne i Hercegovine, Федерација Босне и Херцеговине), (ook wel Bosniak-Kroatische Federatie of Moslim-Kroatische Federatie genoemd) is een van de twee entiteiten waaruit de staat Bosnië en Herzegovina bestaat. De andere entiteit is de Servische Republiek.
rdf:langString
( 보스니아 헤르체고비나 연방은 보스니아 헤르체고비나를 구성하는 별개의 자치 공화국이다.) 보스니아 헤르체고비나 연방(보스니아어: Federacija Bosne i Hercegovine 페데라치야 보스네 이 헤르체고비네, 크로아티아어: Federacija Bosne i Hercegovine 페데라치야 보스네 이 헤르체고비네, 세르비아어: Федерација Босне и Херцеговине 페데라치야 보스네 이 헤르체고비네)은 유럽 발칸반도에 있는 보스니아 헤르체고비나의 2개 주요 자치 공화국 중 하나이다.
rdf:langString
A Federação da Bósnia e Herzegovina (ou Herzegóvina) é uma das duas entidades politicamente autônomas em que se divide o estado da Bósnia e Herzegovina, a segunda sendo a República Sérvia, a qual mantém fortes laços políticos, sociais e econômicos com a Sérvia. A federação é habitada fundamentalmente por bosníacos e croatas, uma vez que a divisão resultou duma separação étnica e foi criada por um acordo assinado em Washington a 18 de março de 1994. A capital da Federação é Sarajevo, a mesma que da Bósnia e Herzegovina.
rdf:langString
Federacja Bośni i Hercegowiny (Federacija Bosne i Hercegovine, Федерација Босне и Херцеговине) – jedna z dwóch części składowych tworzących Bośnię i Hercegowinę (druga to Republika Serbska). Leży w centralnej części kraju i wzdłuż południowo-zachodniej granicy z Chorwacją. Obecny status Federacji Bośni i Hercegowiny uregulowany jest porozumieniem pokojowym z Dayton, którym zakończyła się wojna domowa w Bośni i Hercegowinie (1992–1995).
rdf:langString
Federationen Bosnien och Hercegovina (bosniska och kroatiska: Federacija Bosne i Hercegovine, serbiska: Федерација Босне и Херцеговине) är den ena av Bosnien och Hercegovinas två entiteter. Den andra är Republika Srpska.
rdf:langString
Федера́ция Бо́снии и Герцегови́ны (босн. и хорв. Federacija Bosne i Hercegovine (инф.), серб. Федерација Босне и Херцеговине) — государственное образование на территории бывшей югославской республики Босния и Герцеговина, созданное в результате Вашингтонского соглашения 1994 года. В некоторых СМИ именуется неофициальным названием Мусульмано-хорватская федерация. В состав Федерации вошли территории, контролировавшиеся официальными властями Республики Босния и Герцеговина, и территории самопровозглашённой Хорватской республики Герцег-Босна. Столица — Сараево. Площадь составляет 26 076 км². В Федерации проживают 2,4 млн человек. Денежной единицей является конвертируемая марка. Фактически не имеет никаких признаков федерации, поскольку в 1994 году были федерированы в общее государство не существующие сейчас административные единицы (кантоны), а мусульманское и хорватское де-факто независимые государственные образования с неопределёнными, постоянно меняющимися в ходе вооружённого конфликта границами. То есть речь идёт о федерации народов, а не о федерации тех государств, которые прекратили своё существование в 1994 году в результате объединения. Сербы также считаются одним из государствообразующих народов Федерации, в своё время это было связано с желанием боснийских мусульман при помощи их союзников, проводивших военную операцию против сербов, в дальнейшем интегрировать в состав Федерации и сербов тоже. Но это не удалось сделать вооружённым путём, поэтому в 1995 году сербы получили статус отдельного от Федерации образования (энтитета), а статус сербов в Федерации, составляющих там только 3 % населения, остался лишь формальностью. Граничит на западе и севере (через анклавы Посавского кантона) с Хорватией, на севере и востоке — с Республикой Сербской. Имеет небольшой выход к Адриатическому морю — около 24,5 км береговой линии.
rdf:langString
波斯尼亚和黑塞哥维那联邦（波斯尼亞語：Federacija Bosne i Hercegovine，西里尔化：Федерација Босне и Херцеговине），簡称波赫聯邦，是組成波士尼亞與赫塞哥維納這個主權國家的兩個政治實體之一，另一個為塞族共和國，雙方以“波斯尼亞和黑塞哥維那聯邦和塞族共和國的邊界分隔線”為界。由於波赫聯邦是由穆斯林（即波士尼亞克人）及克羅埃西亞人組成，因此又被稱為穆斯林和克罗地亚人联邦，簡称穆克聯邦。2001年時憲法法院判決塞尔维亚人為波赫聯邦境內第三個擁有合法投票權的族群，同時亦判決在塞族共和國境內的穆斯林（即波士尼亞克人）及克羅埃西亞人擁有合法投票權。波赫聯邦有自己的首都、政府、總統、議會、海關、警政部門、郵政系統以及航空公司（波斯尼亚航空）。曾有稱為波斯尼亚和黑塞哥维那武装力量的軍隊，但在2005年底，波赫聯邦及塞族共和國雙方合併各自的軍隊，現在波赫聯邦及塞族共和國的軍隊皆隸於國家層級的波士尼亞與赫塞哥維納國防部。
rdf:langString
Федерація Боснія і Герцеговина (босн. і хорв. Federacija Bosne i Hercegovine, серб. Федерација Босне и Херцеговине. ) — одне із двох політичних утворень, що складають Боснію та Герцеговину, іншим є Республіка Сербська. Федерація Боснії та Герцеговини складається з 10 автономних кантонів із власними урядами. Іноді вона відома під коротшою назвою Федерація БіГ. Федерація Боснія і Герцеговина, населена головним чином боснійцями і боснійськими хорватами і саме тому вона неофіційно має назву Боснійсько-Хорватської федерації. Але за рішенням Конституційного суду 2001 серби були оголошені третьою нацією-засновницею Федерації. Таке ж рішення прийнято щодо боснійців і боснійських хорватів в Республіці Сербській. Федерація була створена Вашингтонською угодою 1994 року, яка закінчила ту частину конфлікту, в якій боснійські хорвати воювали з босняками. Вона створила установчі збори, які продовжували свою роботу до жовтня 1996 року. Федерація має столицю, уряд, президента, парламент, митні та поліцейські управління, дві поштові системи й авіакомпанію (BH Airlines). Вона мала власну армію, армію Федерації Боснії та Герцеговини, яка була об'єднана з армією Республіки Сербської для формування збройних сил Боснії та Герцеговини, що й сталося 6 червня 2006 р.
xsd:double
26110.5
xsd:integer
10085
rdf:langString
BAM
rdf:langString
Canton
xsd:integer
2013
rdf:langString
Officiallanguages
rdf:langString
capital
xsd:integer
2219220
xsd:integer
2013
xsd:integer
233
xsd:nonNegativeInteger
34175
<Geometry>
POINT(18.416666030884 43.866664886475)
