Federalization of Syria
http://dbpedia.org/resource/Federalization_of_Syria
الفيدرالية هي نظام إداري سياسي مجتمعي، يجمع بين إقليمين أو أكثر ضمن إطار أو سقف إداري موحد، مع تمتع كل إقليم بإدارته الذاتية، وتمثيل كافة المقاطعات أو الأقاليم في مؤسسات اتحادية عليا. فدرلة سوريا هو سيناريو لإنهاء الحرب الأهلية السورية. ويعني ذلك، على أوسع نطاق، تحويل الجمهورية العربية السورية المركزية إلى جمهورية فدرالية ذات تقسيمات فرعية مستقلة ذاتيا. العديد من الدول والجهات الفاعلة المشاركة في الحرب الأهلية السورية قد نظرت في فكرة «التقسيم الفدرالي»، وليس أقلها روسيا وممثلو الأمم المتحدة والولايات المتحدة. ولم يستبعد الرئيس بشار الأسد، إمكانية إنشاء دولة سورية فدرالية ديمقراطية. تركيا، على وجه الخصوص، معادية بقوة لفكرة إضفاء الطابع الفدرالي على سوريا لأنها تخشى التداعيات المحتملة على دولتها ذات الطابع المركزي الشديد.
rdf:langString
The federalization of Syria has been controversially proposed as a possible solution to end the Syrian Civil War. In the broadest sense, it means turning the centralized Syrian Arab Republic into a federal republic with autonomous subdivisions. Many powers and actors involved in the Syrian Civil War have entertained the idea of "federal division", not least among them Russia, United Nations representatives, and the United States. President Bashar al-Assad has not ruled out the possibility of a federal democratic state of Syria. Turkey is strongly hostile towards the idea of federalization in Syria because it fears possible repercussions for its own highly centralized state.
rdf:langString
Federalisasi Suriah adalah sebuah skenario untuk mengakhiri Perang Saudara Suriah. Dalam arti luas, itu berarti mengubah Republik Arab Suriah yang sangat terpusat menjadi republik federal dengan pembagian administratif yang otonom. Banyak kekuatan dan aktor yang terlibat dalam Perang Saudara Suriah telah membahas tentang gagasan "divisi federal", tidak sedikit di antara mereka seperti Rusia, Amerika Serikat, dan perwakilan PBB. Presiden Bashar al-Assad tidak mengesampingkan kemungkinan negara demokratis federal Suriah. Khususnya Turki, yang sangat menentang terhadap gagasan federalisasi Suriah, karena takut dengan kemungkinan dampak bagi mereka, yang juga merupakan negara yang sangat terpusat.
rdf:langString
La fédéralisation de la Syrie a été proposée comme moyen de mettre fin à la guerre civile syrienne. Au sens le plus large, cela signifie transformer la République arabe syrienne, centralisée, en une république fédérale à subdivisions autonomes. De nombreuses puissances et acteurs impliqués dans la guerre civile syrienne ont entretenu l'idée de « division fédérale », notamment la Russie, des représentants des Nations unies et les États-Unis. Le président Bachar al-Assad n'a pas exclu la possibilité d'un État fédéral démocratique de Syrie. De son côté, la Turquie est fortement hostile à l'idée d'une fédéralisation de la Syrie car elle craint d'éventuelles répercussions sur son propre État hautement centralisé.
rdf:langString
Partição da Síria é um cenário para encerrar a Guerra Civil Síria, o que significaria a divisão do país em linhas sectárias (religiosas) e étnicas. A guerra é considerada como grande parte um conflito sectário. A Rússia, os Estados Unidos, Israel e outros representantes das Nações Unidas sugeriram a ideia de "divisão federal" (uma tentativa considerada como "balcanização"). O presidente Bashar al-Assad não descartou a possibilidade de um estado federal democrático na Síria. A oposição síria, no entanto, rejeitou a oferta durante as negociações; sendo afirmado que "dividir a Síria não é aceitável a todos" e que um "governo não-central" é a direção certa. Os curdos, no entanto, estão abertos à ideia.
rdf:langString
rdf:langString
فدرلة سوريا
rdf:langString
Fédéralisation de la Syrie
rdf:langString
Federalisasi Suriah
rdf:langString
Federalization of Syria
rdf:langString
Partição da Síria
xsd:integer
49730114
xsd:integer
1099456172
rdf:langString
right
rdf:langString
De facto cantons of Rojava
rdf:langString
Governorates and districts of Syria
rdf:langString
Map of Syrian Civil War
rdf:langString
Map of ethno-religious composition in Syria
rdf:langString
Ethno-religious composition
rdf:langString
Governorates and districts of Syria
rdf:langString
Syrian Civil War frontlines
rdf:langString
The regions of the Autonomous Administration of North and East Syria
rdf:langString
center
rdf:langString
vertical
rdf:langString
Regions of the Autonomous Administration of North and East Syria.png
rdf:langString
Syria_Ethno-religious_composition..jpg
rdf:langString
Syria_districts.png
rdf:langString
Syrian Civil War map.svg
xsd:integer
200
rdf:langString
الفيدرالية هي نظام إداري سياسي مجتمعي، يجمع بين إقليمين أو أكثر ضمن إطار أو سقف إداري موحد، مع تمتع كل إقليم بإدارته الذاتية، وتمثيل كافة المقاطعات أو الأقاليم في مؤسسات اتحادية عليا. فدرلة سوريا هو سيناريو لإنهاء الحرب الأهلية السورية. ويعني ذلك، على أوسع نطاق، تحويل الجمهورية العربية السورية المركزية إلى جمهورية فدرالية ذات تقسيمات فرعية مستقلة ذاتيا. العديد من الدول والجهات الفاعلة المشاركة في الحرب الأهلية السورية قد نظرت في فكرة «التقسيم الفدرالي»، وليس أقلها روسيا وممثلو الأمم المتحدة والولايات المتحدة. ولم يستبعد الرئيس بشار الأسد، إمكانية إنشاء دولة سورية فدرالية ديمقراطية. تركيا، على وجه الخصوص، معادية بقوة لفكرة إضفاء الطابع الفدرالي على سوريا لأنها تخشى التداعيات المحتملة على دولتها ذات الطابع المركزي الشديد. بدأت المناقشات الأولى للنظام الفيدرالى في سوريا بعد أن أطلقت رئيس حركة المجتمع التعددي رندا قسيس في أكتوبر 2013 نداءات دعت فيها كل القوى السياسية إلى فيدرالية سوريا مؤكدة أن ذلك سيكون الحل الأمثل لسوريا الجديدة، انطلق على أثرها بعض الآراء المخالفة بدعوى أن الفيدرالية سوف تتبع بشكل أو بآخر خطوطا عرقية وربما طائفية أيضا، فقد تم رفضها ك«تقسيم للبلاد» و«بلقنة» من جانب خصومها ومنها المؤسسات الرئيسية للمعارضة السورية التي تتخذ من تركيا أو قطر مقرا لها مثل المجلس الوطني السوري والائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية رفضت فكرة الفيدرالية، في حين أن الأكراد في سوريا قد روجوا للفكرة، فيما دعت قسيس الحزب المعارض تيار الغد السوري الذي يوجد مقره في مصر إلى أن يتخذ موقفا وسطا.
rdf:langString
The federalization of Syria has been controversially proposed as a possible solution to end the Syrian Civil War. In the broadest sense, it means turning the centralized Syrian Arab Republic into a federal republic with autonomous subdivisions. Many powers and actors involved in the Syrian Civil War have entertained the idea of "federal division", not least among them Russia, United Nations representatives, and the United States. President Bashar al-Assad has not ruled out the possibility of a federal democratic state of Syria. Turkey is strongly hostile towards the idea of federalization in Syria because it fears possible repercussions for its own highly centralized state. Due to the fact that federalization would more or less follow ethnic and possibly also religious-sectarian lines, it has been dismissed as "division of the country" and "Balkanization" by its opponents. Mainstream institutions of the Syrian opposition based in Turkey or Qatar like the Syrian National Council and the National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces have consistently rejected the idea of federalization, while Kurds in Syria have strongly promoted the idea. The Egypt-based opposition party Syria's Tomorrow Movement takes an intermediate position.
rdf:langString
La fédéralisation de la Syrie a été proposée comme moyen de mettre fin à la guerre civile syrienne. Au sens le plus large, cela signifie transformer la République arabe syrienne, centralisée, en une république fédérale à subdivisions autonomes. De nombreuses puissances et acteurs impliqués dans la guerre civile syrienne ont entretenu l'idée de « division fédérale », notamment la Russie, des représentants des Nations unies et les États-Unis. Le président Bachar al-Assad n'a pas exclu la possibilité d'un État fédéral démocratique de Syrie. De son côté, la Turquie est fortement hostile à l'idée d'une fédéralisation de la Syrie car elle craint d'éventuelles répercussions sur son propre État hautement centralisé. Étant donné que la fédéralisation suivrait plus ou moins des et peut-être aussi religieuses et sectaires, elle a été rejetée par ses opposants en la qualifiant de « division du pays » et de « balkanisation ». Les principales institutions de l'opposition syrienne basées en Turquie ou au Qatar, comme le Conseil national syrien et la Coalition nationale des forces de l'opposition et de la révolution, ont systématiquement rejeté l'idée de fédéralisation tandis que les en particulier ont fait la promotion de cette idée. Le Mouvement pour le futur de la Syrie, parti d'opposition basé en Égypte, adopte une position intermédiaire.
rdf:langString
Federalisasi Suriah adalah sebuah skenario untuk mengakhiri Perang Saudara Suriah. Dalam arti luas, itu berarti mengubah Republik Arab Suriah yang sangat terpusat menjadi republik federal dengan pembagian administratif yang otonom. Banyak kekuatan dan aktor yang terlibat dalam Perang Saudara Suriah telah membahas tentang gagasan "divisi federal", tidak sedikit di antara mereka seperti Rusia, Amerika Serikat, dan perwakilan PBB. Presiden Bashar al-Assad tidak mengesampingkan kemungkinan negara demokratis federal Suriah. Khususnya Turki, yang sangat menentang terhadap gagasan federalisasi Suriah, karena takut dengan kemungkinan dampak bagi mereka, yang juga merupakan negara yang sangat terpusat. Karena kenyataan bahwa federalisasi akan melebihkan atau mengurangi garis etnis dan mungkin juga konflik agama-sektarian, hal ini telah diputuskan sebagai "pembagian negara" dan "Balkanisasi" oleh lawan-lawannya. Lembaga umum yang merupakan oposisi Suriah yang berbasis di Turki atau Qatar seperti Dewan Nasional Suriah dan Koalisi Nasional untuk Revolusi Suriah dan Pasukan Oposisi secara konsisten menolak gagasan federalisasi, sementara khususnya di Suriah sangat mendukung ide tersebut. Partai oposisi yang berbasis di Mesir, , mengambil posisi sebagai penengah. Pada 17 Maret 2016, Federasi Suriah Utara - Rojava secara sepihak dideklarasikan sebagai federasi yang terdiri dari kanton otonom dengan mengikuti model pembagian administratif Kanton dari Swiss. Kanton di Rojava terdiri dari Kanton Afrin, Kanton Jazira, serta region Shahba. Federasi dianggap oleh pendukungnya dapat menjadi model bagi Suriah secara keseluruhan. Langkah ini ditolak oleh pemerintah Suriah dan juga tidak disetujui oleh Turki dan Amerika Serikat. Pada bulan September 2016, Sekretaris-Jenderal Liga Arab, Ahmed Aboul Gheit, berbicara dalam sebuah wawancara sebagai salah satu politisi regional pertama yang mengambil sikap publik untuk federalisasi Suriah. Dia mengatakan bahwa pembentukan sistem federal di Suriah akan "menjamin untuk melestarikan institusi dan kesatuan" dan bahwa sistem federal adalah "solusi yang paling tepat dan akan melindungi negara dari kehancuran." Pada bulan Oktober 2016, inisiatif Rusia untuk federalisasi dengan fokus pada Suriah utara dilaporkan, yang pada intinya meminta untuk menghidupkan lembaga-lembaga dari Federasi Suriah Utara - Rojava menjadi lembaga yang sah di Suriah; dan juga melaporkan tentang penolakan untuk sementara waktu oleh pemerintah Suriah.
rdf:langString
Partição da Síria é um cenário para encerrar a Guerra Civil Síria, o que significaria a divisão do país em linhas sectárias (religiosas) e étnicas. A guerra é considerada como grande parte um conflito sectário. A Rússia, os Estados Unidos, Israel e outros representantes das Nações Unidas sugeriram a ideia de "divisão federal" (uma tentativa considerada como "balcanização"). O presidente Bashar al-Assad não descartou a possibilidade de um estado federal democrático na Síria. A oposição síria, no entanto, rejeitou a oferta durante as negociações; sendo afirmado que "dividir a Síria não é aceitável a todos" e que um "governo não-central" é a direção certa. Os curdos, no entanto, estão abertos à ideia. Rojava, ou "Curdistão sírio", foi declarado unilateralmente uma federação autônoma em 17 de março de 2016, a qual foi rejeitada pelo governo sírio e reprovada pela Turquia e pelos Estados Unidos.
xsd:nonNegativeInteger
12388
