Fashion week
http://dbpedia.org/resource/Fashion_week an entity of type: WikicatArtExhibitions
أسبوع الموضة هو حدث في صناعة الأزياء. ويستمر لأسبوع واحد تقريبا. وفيه يسمح لمصممي الأزياء والعلامات التجارية أو «بيوت الأزياء» عرض أحدث مجموعاتهم في عروض الأزياء ويسمح للمشترين ووسائل الإعلام بإلقاء نظرة على أحدث الصيحات. والأهم من ذلك، أن هذه الأحداث تعلم الصناعة ماهو دارج أو غير دارج لهذا الموسم.تقام أسابيع الموضة الأبرز في عواصم الموضة الأربعة في العالم: مدينة نيويورك ولندن وميلانو وباريس. وتعقد بعض أهم أسابيع الموضة في العالم في أستراليا وبنغالور وجاكرتا وبرلين وبانكوك وبرشلونة وسيول وطوكيو وساو باولو ولوس انجليس ولودز وروما ودبي وهونغ كونغ وبوينس آيرس وسنغافورة ووتورونتو ودالاس ومدريد.
rdf:langString
Η εβδομάδα μόδας είναι μία εκδήλωση της βιομηχανίας της μόδας, που διαρκεί περίπου μια εβδομάδα στην οποία σχεδιαστές μόδας, μάρκες ή "οίκοι" εκθέτουν τις τελευταίες κολεξιόν τους στις πασαρέλες, στους αγοραστές και στα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Αυτές οι εκδηλώσεις (events) επηρεάζουν τις τάσεις για την τρέχουσα και την επερχόμενη σεζόν. Οι πιο διακεκριμένες εβδομάδες μόδας λαμβάνουν χώρα στις πρωτεύουσες της μόδας του κόσμου, στις "Μεγάλες Τέσσερις" λαμβάνοντας το μεγαλύτερο μέρος της κάλυψης από τον Τύπο, που είναι η Νέα Υόρκη, το Λονδίνο, το Μιλάνο και το Παρίσι.
rdf:langString
Une semaine de la mode, encore appelée « semaine des défilés » ou « fashion week » par anglicisme, est un événement de l'industrie de la mode, durant approximativement une semaine, et qui a lieu deux fois par an pour permettre aux stylistes et maisons de couture de présenter leurs dernières collections de prêt-à-porter, et de haute couture uniquement pour la France.
rdf:langString
ファッション・ウィーク（英語: fashion week）は、服飾の新作発表会・販促展示会であるファッションショーのうち、特に約1週間 (a week) にわたって開催されるものを指す、ファッション業界のイベントである。日本では同義の内容をコレクションと呼ぶこともある。 デザイナーやブランドなどが最新作を（英語版）と呼ばれるステージで披露し、これを受けてバイヤーやメディア・報道関係者が最新の流行に関する情報を入手する機会であり、今後のシーズンの流行作が発信されるイベントとして重要視される。最も有名なのはファッションの都と呼ばれる世界4都市（ミラノ、パリ、ニューヨーク、ロンドン）で開催されるファッションウィーク（それぞれミラノ・コレクション、パリ・コレクション、ニューヨーク・コレクション、ロンドン・コレクション）で、これらは世界四大コレクションと総称されることもある。この4都市に留まらずファッションウィークは世界各地の都市で開催されている。
rdf:langString
( 비슷한 이름의 패션 워크에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 패션 위크(Fashion week)는 디자이너들이 작품을 발표하며, 패션쇼가 집중적으로 열리는 주간을 뜻한다. 뉴욕 패션 위크, 밀라노 패션 위크, 파리 패션 위크, 런던 패션 위크 등이 유명하며, 그 외에도 , 베를린 패션 위크, , , 슈퍼탤런트 패션위크 등이 개최된다.
rdf:langString
Tydzień mody (ang. Fashion week) – najważniejsze wydarzenie w tej branży, które pozwala projektantom i domom mody zaprezentować swoje najnowsze kolekcje. Najważniejsze pokazy odbywają się w Mediolanie, Paryżu, Londynie, Nowym Jorku i Berlinie.
rdf:langString
時裝週，按照季节举办的时装发布会。 全球最著名时装週有：伦敦、巴黎、纽约、米蘭時裝週。还有一些具影响力、代表国际时尚流行趋势的时装周有：、上海、。 2018年，英國設計師Misha Nonoo於文章中表示，由於生產週期由數月縮短至幾天，同時不少設計師和品牌已不再需要經過百貨公司等渠道，可以自行直接向消費者銷售（快時尚）。因此，提早半年以上的時裝周對訂貨已經無太大意義。另一方面，隨著社交媒體影響力日增，品牌不必為了製造奇觀，花費數以百萬美元在時裝表演上作宣傳。及後時裝界不少人在反思時裝週是否可以繼續舉辦下去。
rdf:langString
Тиждень моди — подія в індустрії моди, що триває близько тижня, призначена для того, щоб дизайнери або «будинки» моди мали можливіть продемонструвати свої колекції, а глядачам дати можливість оцінити тенденції у світі моди, перш за все, можливість побачити, що в моді у даному сезоні. Найвідоміші тижні моди проводяться в традиційних «столицях моди», Мілані, Парижі, Лондоні та Нью-Йорку, з недавнього часу до них приєдналися багато інших.
rdf:langString
Una Setmana de la Moda (en anglès, Fashion Week) és un esdeveniment que es realitza a les capitals més importants. Són esdeveniments anuals, de gener a març, on els dissenyadors mostren les seves col·leccions tardor-hivern i primavera-estiu. La Setmana de la Moda s'ha de realitzar mesos abans de la temporada per donar temps als fabricants de donar una mostra de les seves creacions per a la següent temporada. Això també dona temps als comerciants d'adquirir els materials i introduir els dissenys al mercat detallista.
rdf:langString
A fashion week is a fashion industry event, lasting approximately one week, where fashion designers, brands or "houses" display their latest collections in runway fashion shows to buyers and the media. These events influence the upcoming fashion trends for the current and approaching seasons.
rdf:langString
Una Semana de la Moda (en inglés, Fashion Week) es un evento que se realiza en las capitales más importantes. Son eventos anuales, de enero a marzo, donde los diseñadores muestran sus colecciones otoño-invierno y primavera-verano. La Semana de la Moda se debe realizar meses antes de la temporada para dar tiempo a los fabricantes de dar una muestra de sus creaciones para la siguiente temporada. Esto también da tiempo a los comerciantes de adquirir los materiales e introducir los diseños en el mercado detallista.
rdf:langString
Pekan busana adalah sebuah pagelaran dalam industri busana, diselenggarakan selama satu minggu, dan menjadi ajang bagi para perancang busana, merek busana atau rumah busana untuk memeragakan koleksi terbaru mereka, dan para penikmat busana serta media juga berkesempatan untuk meliput dan menyaksikan tren busana terbaru. Ajang ini memungkinkan industri busana untuk mengetahui apa yang sedang in dan apa yang sudah out dalam suatu musim busana tertentu.
rdf:langString
La settimana della moda (in inglese fashion week) è un evento dell'industria della moda, della durata di circa una settimana, che permette agli stilisti ed alle case di moda di presentare le proprie ultime collezioni ed al pubblico di realizzare quali siano le ultime tendenze. Le settimane della moda più importanti sono quelle che si tengono nelle "capitali della moda", quali Milano, Parigi, Londra e New York.
rdf:langString
Een modeweek (Engels: fashion week) is een evenement over meerdere dagen waarbij modeontwerpers en - met catwalk-presentaties (Engels: runway shows) hun nieuwste tonen aan inkopers en journalisten. Modeweken vinden meestal halfjaarlijks plaats, een keer voor het lente/zomerseizoen en een keer voor het herfst/winterseizoen. Sommige modeweken richten zich op specifieke kleding, zoals Miami Fashion Week in Miami en Rio Summer in Rio de Janeiro, beide voor zwemkleding. Er zijn ook modeweken die zich specifiek op bruidskleding of confectie richten.
rdf:langString
A Semana de Moda é um evento da indústria da moda, com duração de aproximadamente uma semana, o que permite que os criadores de moda e a indústria do vestuário, calçado, acessórios, joalharia, entre outros, mostram suas últimas coleções em desfiles. Mais importante ainda, permite à indústria saber quais serão as tendências futuras. As semanas de moda mais proeminentes são realizadas em cinco capitais da moda do mundo: Milão, Paris, Londres, Nova iorque, e São Paulo.
rdf:langString
Неделя моды — событие в индустрии моды, которое длится около недели, предназначенное для того, чтобы дизайнеры или «дома моды» имели возможность продемонстрировать свои коллекции и дать зрителям возможность оценить тенденции в мире моды, прежде всего, в данном сезоне. Самые известные недели моды проводятся каждые полгода в традиционных «столицах моды»: Нью-Йорк (7—15 февраля и 1—8 сентября), Лондон (16—19 февраля и 9—16 сентября), Милан (20—26 февраля и 17—24 сентября), Париж (27 февраля—6 марта и 25 сентября—1 октября).
rdf:langString
rdf:langString
أسبوع الموضة
rdf:langString
Setmana de la Moda
rdf:langString
Εβδομάδα μόδας
rdf:langString
Semana de la Moda
rdf:langString
Fashion week
rdf:langString
Pekan busana
rdf:langString
Settimana della moda
rdf:langString
Semaine de la mode
rdf:langString
패션 위크
rdf:langString
ファッション・ウィーク
rdf:langString
Modeweek
rdf:langString
Tydzień mody
rdf:langString
Semana de Moda
rdf:langString
Неделя моды
rdf:langString
時裝週
rdf:langString
Тиждень моди
xsd:integer
898852
xsd:integer
1121471278
rdf:langString
Una Setmana de la Moda (en anglès, Fashion Week) és un esdeveniment que es realitza a les capitals més importants. Són esdeveniments anuals, de gener a març, on els dissenyadors mostren les seves col·leccions tardor-hivern i primavera-estiu. La Setmana de la Moda s'ha de realitzar mesos abans de la temporada per donar temps als fabricants de donar una mostra de les seves creacions per a la següent temporada. Això també dona temps als comerciants d'adquirir els materials i introduir els dissenys al mercat detallista. El calendari s'inicia amb la Setmana de la Moda de Nova York, seguida per la de Londres. La antepenúltima és la Setmana de la Moda de Milà i acaba amb la Setmana de la Moda de París. Aquestes ciutats són tradicionals en el món de la moda, seguides per noves «setmanes de la moda» que estan tenint lloc al voltant del món. La passarel·la masculina s'estrena entre tardor-hivern i primavera-estiu a Milà. A la Setmanes de la Moda assisteixen compradors de les principals botigues, els redactors de les revistes de moda, els mitjans de comunicació, celebritats i membres del món de l'espectacle. En anys passats, la Setmana de la Moda era predominantment per satisfer el comerç; però, avui són esdeveniments del medi i de l'entreteniment. Poden incloure música en viu, celebritats, gales pròdigues i esdeveniments de caritat. Alguns esdeveniments permeten que el públic compri passis especials per veure els espectacles de passarel·la o assisteixi a exposicions que mostren bosses, joieria, sabates, etc.
rdf:langString
أسبوع الموضة هو حدث في صناعة الأزياء. ويستمر لأسبوع واحد تقريبا. وفيه يسمح لمصممي الأزياء والعلامات التجارية أو «بيوت الأزياء» عرض أحدث مجموعاتهم في عروض الأزياء ويسمح للمشترين ووسائل الإعلام بإلقاء نظرة على أحدث الصيحات. والأهم من ذلك، أن هذه الأحداث تعلم الصناعة ماهو دارج أو غير دارج لهذا الموسم.تقام أسابيع الموضة الأبرز في عواصم الموضة الأربعة في العالم: مدينة نيويورك ولندن وميلانو وباريس. وتعقد بعض أهم أسابيع الموضة في العالم في أستراليا وبنغالور وجاكرتا وبرلين وبانكوك وبرشلونة وسيول وطوكيو وساو باولو ولوس انجليس ولودز وروما ودبي وهونغ كونغ وبوينس آيرس وسنغافورة ووتورونتو ودالاس ومدريد.
rdf:langString
Η εβδομάδα μόδας είναι μία εκδήλωση της βιομηχανίας της μόδας, που διαρκεί περίπου μια εβδομάδα στην οποία σχεδιαστές μόδας, μάρκες ή "οίκοι" εκθέτουν τις τελευταίες κολεξιόν τους στις πασαρέλες, στους αγοραστές και στα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Αυτές οι εκδηλώσεις (events) επηρεάζουν τις τάσεις για την τρέχουσα και την επερχόμενη σεζόν. Οι πιο διακεκριμένες εβδομάδες μόδας λαμβάνουν χώρα στις πρωτεύουσες της μόδας του κόσμου, στις "Μεγάλες Τέσσερις" λαμβάνοντας το μεγαλύτερο μέρος της κάλυψης από τον Τύπο, που είναι η Νέα Υόρκη, το Λονδίνο, το Μιλάνο και το Παρίσι.
rdf:langString
Una Semana de la Moda (en inglés, Fashion Week) es un evento que se realiza en las capitales más importantes. Son eventos anuales, de enero a marzo, donde los diseñadores muestran sus colecciones otoño-invierno y primavera-verano. La Semana de la Moda se debe realizar meses antes de la temporada para dar tiempo a los fabricantes de dar una muestra de sus creaciones para la siguiente temporada. Esto también da tiempo a los comerciantes de adquirir los materiales e introducir los diseños en el mercado detallista. El calendario se inicia con la Semana de la Moda de Nueva York, seguida por la de Londres. La antepenúltima es la Semana de la Moda de Milán y termina con la Semana de la Moda de París. Estas ciudades son tradicionales en el mundo de la moda, seguidas por nuevas «semanas de la moda» que están teniendo lugar alrededor del mundo. La pasarela masculina se estrena entre otoño-invierno y primavera-verano en Milán. A la Semanas de la Moda asisten compradores de las principales tiendas, los redactores de las revistas de moda, los medios de comunicación, celebridades y miembros del mundo del espectáculo. En años pasados, la Semana de la Moda era predominantemente para satisfacer el comercio; sin embargo, hoy son acontecimientos del medio y del entretenimiento. Pueden incluir música en vivo, celebridades, galas pródigas y acontecimientos de caridad. Algunos eventos permiten que el público compre pases especiales para ver los espectáculos de pasarela o asista a exposiciones que muestran bolsos, joyería, zapatos, etc.
rdf:langString
A fashion week is a fashion industry event, lasting approximately one week, where fashion designers, brands or "houses" display their latest collections in runway fashion shows to buyers and the media. These events influence the upcoming fashion trends for the current and approaching seasons. The most prominent fashion weeks are held in the fashion capitals of the world— in chronological order, New York, London, Milan, and Paris, or the "Big Four", with exquisite fashion heritage, structured organization, and the most vaunted fashion designers of the last century, the four cities considered the main fashion capitals of the 21st century, and which receive the majority of press coverage.
rdf:langString
Une semaine de la mode, encore appelée « semaine des défilés » ou « fashion week » par anglicisme, est un événement de l'industrie de la mode, durant approximativement une semaine, et qui a lieu deux fois par an pour permettre aux stylistes et maisons de couture de présenter leurs dernières collections de prêt-à-porter, et de haute couture uniquement pour la France.
rdf:langString
Pekan busana adalah sebuah pagelaran dalam industri busana, diselenggarakan selama satu minggu, dan menjadi ajang bagi para perancang busana, merek busana atau rumah busana untuk memeragakan koleksi terbaru mereka, dan para penikmat busana serta media juga berkesempatan untuk meliput dan menyaksikan tren busana terbaru. Ajang ini memungkinkan industri busana untuk mengetahui apa yang sedang in dan apa yang sudah out dalam suatu musim busana tertentu. Pekan mode yang paling terkemuka diadakan di empat kota mode dunia, yaitu: New York City, London, , dan Paris. Kota-kota lainnya yang juga terkenal akan pekan modenya di antaranya , Australia, , , , , , , , , , , dan .
rdf:langString
La settimana della moda (in inglese fashion week) è un evento dell'industria della moda, della durata di circa una settimana, che permette agli stilisti ed alle case di moda di presentare le proprie ultime collezioni ed al pubblico di realizzare quali siano le ultime tendenze. Le settimane della moda più importanti sono quelle che si tengono nelle "capitali della moda", quali Milano, Parigi, Londra e New York. La Fashion Week ricorre due volte l'anno: tra gennaio e febbraio sfilano le collezioni autunno/inverno, mentre tra Settembre e Ottobre mostrano al mondo le collezioni primavera/estate. Alcune settimane della moda riguardano presentazioni di prodotti specifici: per esempio, la settimana della moda di Miami è dedicata ai costumi da bagno, mentre quella di Portland alle sfilate ecologiche. Le sfilate dell'haute couture si tengono principalmente a Parigi, mentre le collezioni sposa vengono solitamente presentate a New York.
rdf:langString
ファッション・ウィーク（英語: fashion week）は、服飾の新作発表会・販促展示会であるファッションショーのうち、特に約1週間 (a week) にわたって開催されるものを指す、ファッション業界のイベントである。日本では同義の内容をコレクションと呼ぶこともある。 デザイナーやブランドなどが最新作を（英語版）と呼ばれるステージで披露し、これを受けてバイヤーやメディア・報道関係者が最新の流行に関する情報を入手する機会であり、今後のシーズンの流行作が発信されるイベントとして重要視される。最も有名なのはファッションの都と呼ばれる世界4都市（ミラノ、パリ、ニューヨーク、ロンドン）で開催されるファッションウィーク（それぞれミラノ・コレクション、パリ・コレクション、ニューヨーク・コレクション、ロンドン・コレクション）で、これらは世界四大コレクションと総称されることもある。この4都市に留まらずファッションウィークは世界各地の都市で開催されている。
rdf:langString
( 비슷한 이름의 패션 워크에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 패션 위크(Fashion week)는 디자이너들이 작품을 발표하며, 패션쇼가 집중적으로 열리는 주간을 뜻한다. 뉴욕 패션 위크, 밀라노 패션 위크, 파리 패션 위크, 런던 패션 위크 등이 유명하며, 그 외에도 , 베를린 패션 위크, , , 슈퍼탤런트 패션위크 등이 개최된다.
rdf:langString
Tydzień mody (ang. Fashion week) – najważniejsze wydarzenie w tej branży, które pozwala projektantom i domom mody zaprezentować swoje najnowsze kolekcje. Najważniejsze pokazy odbywają się w Mediolanie, Paryżu, Londynie, Nowym Jorku i Berlinie.
rdf:langString
Een modeweek (Engels: fashion week) is een evenement over meerdere dagen waarbij modeontwerpers en - met catwalk-presentaties (Engels: runway shows) hun nieuwste tonen aan inkopers en journalisten. Modeweken vinden meestal halfjaarlijks plaats, een keer voor het lente/zomerseizoen en een keer voor het herfst/winterseizoen. Modeweken zijn een belangrijke graadmeter van wat het komende seizoen wel of niet in de mode is. De vier invloedrijkste modeweken zijn die van Londen, Milaan, New York en Parijs. De modeweek van New York is de eerste van het seizoen, gevolgd door Londen, dan Milaan, en Parijs als afsluiter. Naast deze grote vier modeweken worden er wereldwijd tal van modeweken gehouden om de plaatselijke mode-industrie te presenteren. Sommige modeweken richten zich op specifieke kleding, zoals Miami Fashion Week in Miami en Rio Summer in Rio de Janeiro, beide voor zwemkleding. Er zijn ook modeweken die zich specifiek op bruidskleding of confectie richten. De eerste fashion week was die van New York. Het evenement begon in 1943 onder de naam Press Week, met de bedoeling de Amerikaanse mode-industrie meer onafhankelijk te maken van de modehuizen in Parijs.
rdf:langString
Неделя моды — событие в индустрии моды, которое длится около недели, предназначенное для того, чтобы дизайнеры или «дома моды» имели возможность продемонстрировать свои коллекции и дать зрителям возможность оценить тенденции в мире моды, прежде всего, в данном сезоне. Самые известные недели моды проводятся каждые полгода в традиционных «столицах моды»: Нью-Йорк (7—15 февраля и 1—8 сентября), Лондон (16—19 февраля и 9—16 сентября), Милан (20—26 февраля и 17—24 сентября), Париж (27 февраля—6 марта и 25 сентября—1 октября). За ними следуют многие другие показы мод, например, Неделя моды в Лос-Анджелесе (март и октябрь), Сан-Паулу (апрель и ноябрь), Москва и Санкт-Петербург (май и декабрь), Токио и (июнь и январь), Шанхай, Берлин, Мадрид и Вашингтон (июль/август и январь/февраль). Главные требования к моделям, выходящим на подиум: возраст — старше 16, размер одежды — больше чем нулевой.
rdf:langString
A Semana de Moda é um evento da indústria da moda, com duração de aproximadamente uma semana, o que permite que os criadores de moda e a indústria do vestuário, calçado, acessórios, joalharia, entre outros, mostram suas últimas coleções em desfiles. Mais importante ainda, permite à indústria saber quais serão as tendências futuras. As semanas de moda mais proeminentes são realizadas em cinco capitais da moda do mundo: Milão, Paris, Londres, Nova iorque, e São Paulo. No Brasil, a São Paulo Fashion Week, realizada na cidade de São Paulo, é a semana de moda mais importante do país e do hemisfério sul. Em Portugal a capital da moda é a cidade do Porto onde se realiza a maior edição do Portugal Fashion, até porque é no Norte onde se encontram as maiores indústrias do setor têxtil, mas também em Lisboa ocorrem a Moda Lisboa e uma versão menor do Portugal Fashion.
rdf:langString
時裝週，按照季节举办的时装发布会。 全球最著名时装週有：伦敦、巴黎、纽约、米蘭時裝週。还有一些具影响力、代表国际时尚流行趋势的时装周有：、上海、。 2018年，英國設計師Misha Nonoo於文章中表示，由於生產週期由數月縮短至幾天，同時不少設計師和品牌已不再需要經過百貨公司等渠道，可以自行直接向消費者銷售（快時尚）。因此，提早半年以上的時裝周對訂貨已經無太大意義。另一方面，隨著社交媒體影響力日增，品牌不必為了製造奇觀，花費數以百萬美元在時裝表演上作宣傳。及後時裝界不少人在反思時裝週是否可以繼續舉辦下去。
rdf:langString
Тиждень моди — подія в індустрії моди, що триває близько тижня, призначена для того, щоб дизайнери або «будинки» моди мали можливіть продемонструвати свої колекції, а глядачам дати можливість оцінити тенденції у світі моди, перш за все, можливість побачити, що в моді у даному сезоні. Найвідоміші тижні моди проводяться в традиційних «столицях моди», Мілані, Парижі, Лондоні та Нью-Йорку, з недавнього часу до них приєдналися багато інших.
xsd:nonNegativeInteger
15768
