Far West (Taixi)
http://dbpedia.org/resource/Far_West_(Taixi)
The Far West is a Chinese and Japanese term for Europe, or more broadly, for the entire Western world as a cultural region comparable to East Asian cultural sphere. Originally a name for parts of Inner Asia and India, the term Far West as a Chinese exonym for the West was coined by the Italian Jesuit priest Matteo Ricci. Ricci invented the phrase as an Asian parallel to the Eurocentric notion of the Far East, which positioned Europe as a region on the fringes of a Sinocentric world. The term Far West was also used in Japan and appears in many Japanese publications.
rdf:langString
泰西 (たいせい、中国語 · 日本語: 泰西; ピン音: tàixī; ) は、中国および日本で用いられる、ヨーロッパ、大義には西洋世界全体を指す語。英語ではFar Westと訳され、いわゆる極東の対義語とみなされている。もともとこの語はやインドを指すものだったが、マテオ・リッチが中国から見た西洋の外名としても使い始めた。彼はヨーロッパ中心主義的な極東という概念に対し、西洋を泰西と呼ぶことで中国と西洋を対等な地域圏とみる視点を編み出したのである。泰西という語は江戸時代の日本でも度々用いられたが、現在では単に欧州またはヨーロッパと呼ぶのが一般的で、この語はあまりみられない。
rdf:langString
rdf:langString
Far West (Taixi)
rdf:langString
泰西
xsd:integer
46402420
xsd:integer
1102320504
rdf:langString
大西
rdf:langString
小西
rdf:langString
Far West
rdf:langString
Western learning
rdf:langString
Western people
rdf:langString
Western scholars
rdf:langString
dàxī
rdf:langString
tàixī
rdf:langString
xiǎoxī
rdf:langString
xī hǎi
rdf:langString
zuìxī
rdf:langString
File:Europe satellite globe.jpg
rdf:langString
A satellite image of Europe, historically referred to as the Far West in East Asia
rdf:langString
泰西
rdf:langString
最西
rdf:langString
泰西
rdf:langString
泰西學
rdf:langString
西人
rdf:langString
西儒
rdf:langString
西海
rdf:langString
遠西
rdf:langString
Far West
rdf:langString
The Far West is a Chinese and Japanese term for Europe, or more broadly, for the entire Western world as a cultural region comparable to East Asian cultural sphere. Originally a name for parts of Inner Asia and India, the term Far West as a Chinese exonym for the West was coined by the Italian Jesuit priest Matteo Ricci. Ricci invented the phrase as an Asian parallel to the Eurocentric notion of the Far East, which positioned Europe as a region on the fringes of a Sinocentric world. The term Far West was also used in Japan and appears in many Japanese publications.
rdf:langString
泰西 (たいせい、中国語 · 日本語: 泰西; ピン音: tàixī; ) は、中国および日本で用いられる、ヨーロッパ、大義には西洋世界全体を指す語。英語ではFar Westと訳され、いわゆる極東の対義語とみなされている。もともとこの語はやインドを指すものだったが、マテオ・リッチが中国から見た西洋の外名としても使い始めた。彼はヨーロッパ中心主義的な極東という概念に対し、西洋を泰西と呼ぶことで中国と西洋を対等な地域圏とみる視点を編み出したのである。泰西という語は江戸時代の日本でも度々用いられたが、現在では単に欧州またはヨーロッパと呼ぶのが一般的で、この語はあまりみられない。
rdf:langString
泰西
xsd:integer
175
rdf:langString
taisei
xsd:nonNegativeInteger
6583