European grouping of territorial cooperation
http://dbpedia.org/resource/European_grouping_of_territorial_cooperation an entity of type: Thing
A European grouping of territorial cooperation (EGTC) is a European Union level form of transnational cooperation between countries and local authorities with legal personality. EU Council Regulation 1082/2006 of 5 July 2006 forms its legal basis. As of April 2021, 78 EGTCs are in existence.
rdf:langString
La Agrupación Europea de Cooperación Territorial o AECT es un instrumento de cooperación establecido por el Parlamento Europeo y el Consejo en julio de 2006. Está dotada de personalidad jurídica propia para dar respuesta a las dificultades en la cooperación transfronteriza y facilitar y promover la cooperación transfronteriza, transnacional e interregional entre sus miembros.
rdf:langString
Le groupement européen de coopération territoriale ou GECT est une forme juridique d'instrument de coopération transfrontalière dont les modalités de constitution ont été définies par le Parlement européen et le Conseil de l'Union européenne dans un règlement adopté en juillet 2006. Doté de la personnalité juridique et constitué de personnes juridiques d'au moins deux Etats-membre (Gouvernements, collectivités territoriales, institutions publiques, universités...), chaque GECT a pour vocation de répondre aux difficultés rencontrées dans le domaine de la coopération transfrontalière et de « faciliter et promouvoir la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale entre ses membres », en assurant le portage de dispositifs de coopérations ou de projets de grande envergure.
rdf:langString
Europejskie ugrupowanie współpracy terytorialnej (skrót - EUWT, ang. European Grouping of Territorial Cooperation - EGTC) - instytucja ponadnarodowa, tworzona na terytorium Unii Europejskiej i posiadająca osobowość prawną. Jej celem jest ułatwianie i upowszechnianie współpracy transgranicznej jej członków w celu wzmocnienia spójności ekonomicznej i społecznej.
rdf:langString
L'Agrupació europea de cooperació territorial o AECT és un instrument de cooperació establert pel Parlament europeu i el Consell, el juliol de 2006. Amb personalitat jurídica, el seu objectiu és respondre als desafiaments en l'àmbit de la cooperació territorial al si de la Unió Europea, i facilitar i promoure la cooperació transfronterera, transnacional i interregional entre els seus membres.
rdf:langString
Evropské seskupení pro územní spolupráci (ESÚS nebo ESUS) představuje možnost uskutečňování přeshraniční regionální spolupráce v rámci Evropské unie. Regionálním a místním orgánům je nabízena možnost vytvářet přeshraniční seskupení s právní subjektivitou.
rdf:langString
La programo Eŭropa grupiĝo pri teritoria kunlaboro - angle European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC), france Groupement européen de coopération territoriale (GECT), germane Europäische Verbund für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ), hispane Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) - estas ilo de la Eŭropa Unio, kiu subtenu la teritorian kunlaboron de regionoj en pluraj EU-membroŝtatoj. La programo instaliĝis la 5-an de julio 2006 laŭ jura fundamento de la EU-reglamento 1082/2006. Unua kunlabora regiono ekde januaro 2008 iĝis la teritorio Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai de la francia urbo Lille kaj la najbaraj belgiaj urboj Mouscron, Kortrijk, Tournai kaj Menen, kun sume pli ol 2 milionoj da loĝantoj. La projekto kompletigas la jam antaŭe ekzistantan koncepton de
rdf:langString
Der Europäische Verbund für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ), auch englisch European grouping of territorial cooperation (EGTC) genannt, ist eine juristische Person nach europäischen Gesellschaftsrecht. Die EVTZ wurde am 5. Juli 2006 mit der Verordnung (EG) 1082/2006 eingeführt. 2013 wurde deren Text durch die Verordnung (EU) 1302/2013 geändert, welche unter anderem die Einrichtung vereinfachen sollte. – Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ)
rdf:langString
De Europese Groepering voor Territoriale Samenwerking (EGTS) is een samenwerkingsvorm met rechtspersoonlijkheid voor lokale, regionale en nationale overheden, ingesteld door Verordening (EG) nr. 1082/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006.
rdf:langString
En europeisk gruppering för territoriellt samarbete (EGTS) är en juridisk person och kan beskrivas som en gruppering inom EU som ska främja samarbete över nationsgränserna. En gruppering kan bildas av bland annat stater, kommuner, myndigheter eller annat organ som regleras av offentlig rätt. Minst två av medlemmarna måste finnas i olika EU-länder. I Sverige prövas frågor om svenskt deltagande i en gruppering av Sveriges regering.
rdf:langString
rdf:langString
Agrupació europea de cooperació territorial
rdf:langString
Evropské seskupení pro územní spolupráci
rdf:langString
Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit
rdf:langString
Eŭropa grupiĝo pri teritoria kunlaboro
rdf:langString
Agrupación Europea de Cooperación Territorial
rdf:langString
European grouping of territorial cooperation
rdf:langString
Groupement européen de coopération territoriale
rdf:langString
Europese Groepering voor Territoriale Samenwerking
rdf:langString
Europejskie ugrupowanie współpracy terytorialnej
rdf:langString
Europeisk gruppering för territoriellt samarbete
xsd:integer
17330551
xsd:integer
1094791652
rdf:langString
L'Agrupació europea de cooperació territorial o AECT és un instrument de cooperació establert pel Parlament europeu i el Consell, el juliol de 2006. Amb personalitat jurídica, el seu objectiu és respondre als desafiaments en l'àmbit de la cooperació territorial al si de la Unió Europea, i facilitar i promoure la cooperació transfronterera, transnacional i interregional entre els seus membres. Les AECT també són conegudes per les seves sigles en anglès EGTC (European Grouping of Territorial Coopération), en francès GECT (Groupement européen de coopération territoriale) o en italià igualment GECT (Gruppo europeo di cooperazione territoriale).
rdf:langString
Evropské seskupení pro územní spolupráci (ESÚS nebo ESUS) představuje možnost uskutečňování přeshraniční regionální spolupráce v rámci Evropské unie. Regionálním a místním orgánům je nabízena možnost vytvářet přeshraniční seskupení s právní subjektivitou. Evropský rámec je upraven nařízením Evropského parlamentu a Rady č. 1082/2006. ESUS jako jeden ze tří cílů umožňuje vznik seskupení regionálních a místních orgánů z různých členských států, aniž by předtím bylo třeba podepsat mezinárodní dohodu a ratifikovat ji národními parlamenty. Členské státy však musí dát svůj souhlas s účastí členů ze svého území.
rdf:langString
Der Europäische Verbund für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ), auch englisch European grouping of territorial cooperation (EGTC) genannt, ist eine juristische Person nach europäischen Gesellschaftsrecht. Die EVTZ wurde am 5. Juli 2006 mit der Verordnung (EG) 1082/2006 eingeführt. 2013 wurde deren Text durch die Verordnung (EU) 1302/2013 geändert, welche unter anderem die Einrichtung vereinfachen sollte. „Ein EVTZ tritt als juristische Person in Erscheinung und hat zum Ziel, die grenzüberschreitende, transnationale oder interregionale Zusammenarbeit innerhalb der Europäischen Union (EU) zu fördern. Er ermöglicht regionalen und kommunalen Behörden (und auch nationalen Behörden in kleineren oder zentralisierten Ländern) sowie öffentlichen Unternehmen aus unterschiedlichen Mitgliedstaaten die Einrichtung von Verbünden mit eigener Rechtspersönlichkeit zur Lieferung gemeinsamer Leistungen.“ – Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ) Die EU finanziert gezielt Projekte für die territoriale Zusammenarbeit, mit deren Durchführung ein EVTZ betreut wird. So hat beispielsweise Luc Van den Brande, der Präsident des Ausschusses der Regionen, im Dezember 2009 vorgeschlagen, die Zusammenarbeit mit den Ländern der Östlichen Partnerschaft durch die Nutzung des EVTZ zu vertiefen. Einem EVTZ-Projekt müssen Mitglieder aus dem Hoheitsgebiet von mindestens zwei EU-Mitgliedsstaaten angehören. Jedes potenzielle Mitglied muss bei dem betreffenden Mitgliedstaat die Genehmigung zur Teilnahme am EVTZ einholen. Verbindlich ist die Rechtsprechung des Mitgliedstaates, in dem der entsprechende EVTZ seinen Sitz hat. Im April 2015 gründeten 13 lokale und regionale Körperschaften aus Deutschland, den Niederlanden und Italien in Mannheim die Interregional Alliance for the Rhine Alpine Corridor als ersten EVTZ mit Sitz in Deutschland.
rdf:langString
La programo Eŭropa grupiĝo pri teritoria kunlaboro - angle European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC), france Groupement européen de coopération territoriale (GECT), germane Europäische Verbund für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ), hispane Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) - estas ilo de la Eŭropa Unio, kiu subtenu la teritorian kunlaboron de regionoj en pluraj EU-membroŝtatoj. La programo instaliĝis la 5-an de julio 2006 laŭ jura fundamento de la EU-reglamento 1082/2006. Unua kunlabora regiono ekde januaro 2008 iĝis la teritorio Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai de la francia urbo Lille kaj la najbaraj belgiaj urboj Mouscron, Kortrijk, Tournai kaj Menen, kun sume pli ol 2 milionoj da loĝantoj. La projekto kompletigas la jam antaŭe ekzistantan koncepton de eŭropaj regionoj. La Eŭropa Unuo cele financigas unuopajn projektojn pri teritoria kunlaboro, kies realigon organizas la institucio "Eŭropa grupiĝo pri teritoria kunlaboro". Aldone al la uzo interne de la Eŭropa Unio, ekzemple en decembro 2009 la flandra politikisto Luc Van den Brande, kiel prezidanto de la komitato de regionoj, proponis profundigi la kunlaboron kun la landoj de la [[orienta partnereco pere de la Eŭropa grupiĝo pri teritoria kunlaboro. Projekto de la programo Eŭropa grupiĝo pri teritoria kunlaboro devas havi membrajn teritoriajn instituciojn el almenaŭ du EU-membroŝtatoj. Ĉiu ebla membro devas ricevi de sia EU-membroŝtato la permeson partopreni en la programo. Post la kreo de projekto, jure ĝi funkcias laŭ la jura sistemo de la EU-membroŝato de la loĝloko, en kiu situas la sidejo kaj centra oficejo de la projekto.
rdf:langString
A European grouping of territorial cooperation (EGTC) is a European Union level form of transnational cooperation between countries and local authorities with legal personality. EU Council Regulation 1082/2006 of 5 July 2006 forms its legal basis. As of April 2021, 78 EGTCs are in existence.
rdf:langString
La Agrupación Europea de Cooperación Territorial o AECT es un instrumento de cooperación establecido por el Parlamento Europeo y el Consejo en julio de 2006. Está dotada de personalidad jurídica propia para dar respuesta a las dificultades en la cooperación transfronteriza y facilitar y promover la cooperación transfronteriza, transnacional e interregional entre sus miembros.
rdf:langString
Le groupement européen de coopération territoriale ou GECT est une forme juridique d'instrument de coopération transfrontalière dont les modalités de constitution ont été définies par le Parlement européen et le Conseil de l'Union européenne dans un règlement adopté en juillet 2006. Doté de la personnalité juridique et constitué de personnes juridiques d'au moins deux Etats-membre (Gouvernements, collectivités territoriales, institutions publiques, universités...), chaque GECT a pour vocation de répondre aux difficultés rencontrées dans le domaine de la coopération transfrontalière et de « faciliter et promouvoir la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale entre ses membres », en assurant le portage de dispositifs de coopérations ou de projets de grande envergure.
rdf:langString
De Europese Groepering voor Territoriale Samenwerking (EGTS) is een samenwerkingsvorm met rechtspersoonlijkheid voor lokale, regionale en nationale overheden, ingesteld door Verordening (EG) nr. 1082/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006. De doelstelling van een EGTS is om "territoriale samenwerking (...) te vergemakkelijken en te bevorderen, met als enig doel de economische en sociale samenhang te versterken" (art. 1, § 2, van de Verordening). Het instrument hangt nauw samen met de Europese Structuurfondsen, maar kan ook voor andere doeleinden worden gebruikt. De eerste EGTS in de hele Europese Unie is de Eurometropool Rijsel - Kortrijk - Doornik, die op 28 januari 2008 het licht zag.
rdf:langString
Europejskie ugrupowanie współpracy terytorialnej (skrót - EUWT, ang. European Grouping of Territorial Cooperation - EGTC) - instytucja ponadnarodowa, tworzona na terytorium Unii Europejskiej i posiadająca osobowość prawną. Jej celem jest ułatwianie i upowszechnianie współpracy transgranicznej jej członków w celu wzmocnienia spójności ekonomicznej i społecznej.
rdf:langString
En europeisk gruppering för territoriellt samarbete (EGTS) är en juridisk person och kan beskrivas som en gruppering inom EU som ska främja samarbete över nationsgränserna. En gruppering kan bildas av bland annat stater, kommuner, myndigheter eller annat organ som regleras av offentlig rätt. Minst två av medlemmarna måste finnas i olika EU-länder. I Sverige prövas frågor om svenskt deltagande i en gruppering av Sveriges regering. En gruppering kan bildas för att till exempel genomföra ett gränsöverskridande samarbetsprojekt som är delvis EU-finansierat genom strukturfonderna, exempelvis Europeiska regionala utvecklingsfonden. De uppgifter och den behörighet som en gruppering har ska regleras i ett avtal.
xsd:nonNegativeInteger
3538