European Union Intellectual Property Office
http://dbpedia.org/resource/European_Union_Intellectual_Property_Office an entity of type: Thing
L'Oficina de Propietat Intel·lectual de la Unió Europea, o EUIPO (abans Oficina per a l'Harmonització del Mercat Interior) és una agència europea encarregada de registrar marques i dissenys industrials per al mercat interior de la Unió Europea (UE). La seu es troba a la ciutat d'Alacant des de l'any 1994, el seu president és , i en l'any 2005 comptava amb prop de 700 funcionaris de diferents nacionalitats de la UE.
rdf:langString
Το Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (αγγλικά: European Union Intellectual Property Office με σύντμηση EUIPO) είναι μία υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης που διαχειρίζεται τα δικαιώματα σχετικά με τα εμπορικά σήματα, τα σχέδια και τα υποδείγματα που ισχύουν σε ολόκληρη την Κοινότητα, με συμπεριλαμβανόμενο το σήμα της ΕΕ (European Union TradeMark). Ιδρύθηκε με την αρχική ονομασία Γραφείο Εναρμόνισης στο Πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ) με τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 40/94 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1993, ο οποίος τροποποιήθηκε σημαντικά με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2015/2424 του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 2015. Άρχισε να λειτουργεί την 15η Μαρτίου 1994 και η έδρα του βρίσκεται στο Αλικάντε Ισπανίας.
rdf:langString
Das Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (kurz EUIPO; bis 23. März 2016: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), kurz HABM) mit Sitz in Alicante (Spanien) ist eine Agentur der Europäischen Union, die für die Eintragung der Unionsmarken und Gemeinschaftsgeschmacksmuster zuständig ist. Das EUIPO ist nicht zuständig für andere Schutzrechte, z. B. Patente.
rdf:langString
L'Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale (sigla in inglese EUIPO) è l'agenzia preposta alla gestione dei marchi e del design industriale per il mercato interno dell'Unione europea. L'ufficio ha sede ad Alicante, in Spagna, ed il presidente è il portoghese Antonio Campinos. Fino al 23 marzo 2016 era chiamato Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (UAMI, o in inglese OHIM).
rdf:langString
유럽 연합 지식재산권 사무소(European Union Intellectual Property Office, EUIPO)는 유럽 연합의 을 위한 상표와 산업 디자인을 등록하는 기관이다. OHIM이 하는 일은 유럽 연합 안에서 CTM(커뮤니티 트레이트 마크)와 을 관리하고 진전시키는 것이다. 본사는 스페인의 알리칸테에 위치해 있으며 가 이 상표청을 책임진다.
rdf:langString
Het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) is een agentschap van de Europese Unie, opgericht in 1984 en gevestigd in Alicante (Spanje). Het Bureau voor de Harmonisatie van de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) is de oorspronkelijke naam van het bureau. Het bureau is belast met de registratie van uniemerken (voorheen: gemeenschapsmerken) en gemeenschapsmodellen. Daarnaast zijn zij beheerder van de verweesde werken databank en de databank voor werken die niet langer in de handel zijn.
rdf:langString
欧州連合知的財産庁（おうしゅうれんごうちてきざいさんちょう、英語：European Union Intellectual Property Office、略称：EUIPO）は、欧州連合の専門機関のひとつ。1999年に設立された。スペインのバレンシア州アリカンテ県アリカンテに所在している。
rdf:langString
Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (ang. European Union Intellectual Property Office, EUIPO) – urząd należący do struktur Unii Europejskiej, rejestrujący znaki towarowe Unii Europejskiej (European Union trade marks) i wspólnotowe wzory przemysłowe (registered Community designs). Dyrektorem Wykonawczym EUIPO jest . EUIPO kieruje zarząd, na czele którego stoi .
rdf:langString
O Instituto de Harmonização do Mercado Interno (sigla: IHMI) é um organismo da União Europeia que regista marcas, desenhos e modelos, que passam a ser válidos em toda a UE. Trata-se de um sistema que coexiste com os sistemas próprios de registo de cada país da UE. A sua sede localiza-se em Alicante, na Espanha.
rdf:langString
The European Union Intellectual Property Office (EUIPO; French: Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle), founded in 1994, is the European Union Agency responsible for the registration of the European Union trade mark (EUTM) (formerly known as "community trade mark") and the registered Community design (RCD), two unitary intellectual property rights valid across the 27 Member States of the EU. Every year, it registers an average of 135 000 EU trade marks and close to 100 000 designs. The EUIPO is also responsible for maintaining an Orphan Works Registry. Registered works have certain permitted acts under the Orphan Works Directive.
rdf:langString
La Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (o EUIPO por sus siglas en inglés, de European Union Intellectual Property Office) es la agencia de la Unión Europea (UE) encargada del registro de las marcas de la Unión Europea (anteriormente conocidas como “marca comunitaria”) y de los dibujos y modelos comunitarios. Hasta el 23 de marzo de 2016 se llamaba Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) u OAMI.
rdf:langString
L’Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO), nommé jusqu'en mars 2016 « Office de l’harmonisation dans le marché intérieur » et abrégé OHMI, est une agence de l’Union européenne chargée de gérer les systèmes d’enregistrement des marques et des dessins ou modèles, valables dans l'ensemble des États membres. Son objectif est de garantir l’existence de droits exclusifs sur les signes distinctifs et de protéger les marques et dessins ou modèles de l’UE de façon uniforme sur tout le territoire de l’UE. Ses missions restent les mêmes.
rdf:langString
Badan Kekayaan Intelektual Uni Eropa (European Union Intellectual Property Office)adalah kantor yang mengurus Merk Dagang dan Hak Desain-rupa, yang diaplikasikan ke seluruh wilayah Uni Eropa. Hak-hak ini berdampingan dengan hak kekayaan intelektuil yang dimiliki oleh masing-masing nasional dan terhubung dengan sistem hak kekayaan intelektuil internasional. Kantor ini dikenal sebagai The European Union Intellectual Property Office (EUIPO) dan sejak tahun 2002 bertanggung-jawab atas penyalah-gunaan hak-hak kekayaan intelektuil dan Orphan Works Database. EUIPO bertanggung-jawab kepada EU Observatory.
rdf:langString
Ведомство по интеллектуальной собственности Европейского союза (EUIPO) основано в 1994 и отвечает за регистрацию торговых марок и дизайнов, двух видов интеллектуальной собственности, действующих по всему ЕС. Ежегодно ведомство регистрирует 135 000 марок и 100 000 дизайнов. Также оно ведёт реестр сиротских произведений. Головной офис находится в Испании (г. Аликанте). До марта 2016 ведомство было известно как Ведомство по гармонизации на внутреннем рынке (OHIM).
rdf:langString
Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (engelska: European Union Intellectual Property Office, EUIPO), tidigare Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (engelska: Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs), OHIM) är Europeiska unionens varumärkesmyndighet som har till uppgift att främja och administrera registreringen av gemenskapsvarumärken och gemenskapsformgivningar, vilka gäller inom hela unionen. Myndigheten startade sin verksamhet 1996 och har sitt säte i Alicante, Spanien. Den 23 mars 2016 bytte myndigheten namn till sitt nuvarande.
rdf:langString
Європейська агенція інтелектуальної власності заснована в 1994 і відповідає за реєстрацію та за , два права інтелектуальної власності, що валідні по всьому ЄС; щороку вона реєструє 135,000 марок і 100,000 дизайнів. Також вона веде реєстр сирітських творінь. Розташована в Іспанії (м. Аліканте). До березня 2016 була відома як «Офіс гармонізації на внутрішньому ринку».
rdf:langString
rdf:langString
Oficina de Propietat Intel·lectual de la Unió Europea
rdf:langString
European Union Intellectual Property Office
rdf:langString
Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum
rdf:langString
Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
rdf:langString
Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea
rdf:langString
Badan Kekayaan Intelektual Uni Eropa
rdf:langString
Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle
rdf:langString
Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale
rdf:langString
유럽 연합 지식재산권 사무소
rdf:langString
欧州連合知的財産庁
rdf:langString
Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie
rdf:langString
Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej
rdf:langString
Instituto de Harmonização do Mercado Interno
rdf:langString
Ведомство по интеллектуальной собственности Европейского союза
rdf:langString
Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet
rdf:langString
Європейська агенція інтелектуальної власності
rdf:langString
European Union Intellectual Property Office
xsd:integer
239659
xsd:integer
1121975719
xsd:date
1994-03-15
rdf:langString
Alicante, Spain
rdf:langString
EU map brown.svg
rdf:langString
EUIPO_building_garden.jpg
rdf:langString
European Union Intellectual Property Office
rdf:langString
L'Oficina de Propietat Intel·lectual de la Unió Europea, o EUIPO (abans Oficina per a l'Harmonització del Mercat Interior) és una agència europea encarregada de registrar marques i dissenys industrials per al mercat interior de la Unió Europea (UE). La seu es troba a la ciutat d'Alacant des de l'any 1994, el seu president és , i en l'any 2005 comptava amb prop de 700 funcionaris de diferents nacionalitats de la UE.
rdf:langString
Το Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (αγγλικά: European Union Intellectual Property Office με σύντμηση EUIPO) είναι μία υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης που διαχειρίζεται τα δικαιώματα σχετικά με τα εμπορικά σήματα, τα σχέδια και τα υποδείγματα που ισχύουν σε ολόκληρη την Κοινότητα, με συμπεριλαμβανόμενο το σήμα της ΕΕ (European Union TradeMark). Ιδρύθηκε με την αρχική ονομασία Γραφείο Εναρμόνισης στο Πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ) με τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 40/94 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1993, ο οποίος τροποποιήθηκε σημαντικά με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2015/2424 του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 2015. Άρχισε να λειτουργεί την 15η Μαρτίου 1994 και η έδρα του βρίσκεται στο Αλικάντε Ισπανίας.
rdf:langString
Das Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (kurz EUIPO; bis 23. März 2016: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), kurz HABM) mit Sitz in Alicante (Spanien) ist eine Agentur der Europäischen Union, die für die Eintragung der Unionsmarken und Gemeinschaftsgeschmacksmuster zuständig ist. Das EUIPO ist nicht zuständig für andere Schutzrechte, z. B. Patente.
rdf:langString
The European Union Intellectual Property Office (EUIPO; French: Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle), founded in 1994, is the European Union Agency responsible for the registration of the European Union trade mark (EUTM) (formerly known as "community trade mark") and the registered Community design (RCD), two unitary intellectual property rights valid across the 27 Member States of the EU. Every year, it registers an average of 135 000 EU trade marks and close to 100 000 designs. The EUIPO is also responsible for maintaining an Orphan Works Registry. Registered works have certain permitted acts under the Orphan Works Directive. The EUIPO is based in Alicante, on the south-east coast of Spain, and there are five working languages at the Office – English, French, German, Italian and Spanish. The office also processes trade mark and design applications in 23 official languages of the EU. EUIPO was formerly known as the Office for Harmonization in the Internal Market (OHIM). The OHIM underwent some reforms and the Office as well as several positions and the governing board were renamed to mirror these changes. Since March 2016, OHIM has been known by its current name. The head of the agency was changed from President to Executive Director.
rdf:langString
La Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (o EUIPO por sus siglas en inglés, de European Union Intellectual Property Office) es la agencia de la Unión Europea (UE) encargada del registro de las marcas de la Unión Europea (anteriormente conocidas como “marca comunitaria”) y de los dibujos y modelos comunitarios. Hasta el 23 de marzo de 2016 se llamaba Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) u OAMI. La marca comunitaria y el dibujo y modelo comunitario confiere a su titular un derecho unitario, con plena validez en todos los estados miembros de la Unión a través de un único procedimiento. Su sede se encuentra en la ciudad española de Alicante, y su presidente a partir de octubre de 2010, y durante un período de 5 años, fue Antonio Campinos. La EUIPO inició su actividad en el año 1994 con el nombre OAMI en español y en el 2016 empleaba en su sede de Alicante a más de 800 profesionales de distintas nacionalidades de la UE. La Oficina tiene cinco lenguas de trabajo —alemán, español, francés, inglés e italiano— y tramita solicitudes en 23 lenguas oficiales de la UE. La EUIPO también alberga el Observatorio Europeo de las Vulneraciones de los Derechos de Propiedad Intelectual. Confiado a la EUIPO en junio de 2012, el observatorio reúne a partes interesadas públicas y privadas que luchan contra la piratería y la falsificación El 23 de marzo de 2016, en virtud del Reglamento (UE) 2015/2424 del Parlamento Europeo y del Consejo, pasa a denominarse EUIPO, European Union Intellectual Property Office, cuyo nombre en español sería Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea, si bien está por determinar cuál será el acrónimo que permanezca.
rdf:langString
Badan Kekayaan Intelektual Uni Eropa (European Union Intellectual Property Office)adalah kantor yang mengurus Merk Dagang dan Hak Desain-rupa, yang diaplikasikan ke seluruh wilayah Uni Eropa. Hak-hak ini berdampingan dengan hak kekayaan intelektuil yang dimiliki oleh masing-masing nasional dan terhubung dengan sistem hak kekayaan intelektuil internasional. Kantor ini dikenal sebagai The European Union Intellectual Property Office (EUIPO) dan sejak tahun 2002 bertanggung-jawab atas penyalah-gunaan hak-hak kekayaan intelektuil dan Orphan Works Database. EUIPO bertanggung-jawab kepada EU Observatory. Hak Kekayaan Intelektuil (HKI) adalah hak esensial untuk perkembangan aktivitas ekonomi. HKI memberikan nilai penting bagi pemiliknya dan perluasan ekonomis. EUIPO bertujuan untuk membuat layanannya dapat di-akses dan diperoleh secara mudah, sehingga menghasilkan sinergi didalam dan diluar wilayah Uni Eropa bersama dengan mitra dan pemangku kepentingan. EUIPO bertanggung-jawab untuk pendaftaran Merek Dagang dan Desain-rupa dalam wilayah Uni Eropa. Kantor ini menerbitkan hak paten bagi merek dagang yang telah terdaftar dan diterima, dan berlaku di semua negara dalam wilayah Uni Eropa. Kantor ini juga bekerja-sama dengan kantor-kantor kekayaan intelektuil dari negara-negara anggota UE dan mitra internasional untuk menawarkan pengalaman kesamaan proses registrasi untuk Merek Dagang dan Desain-rupa di seluruh Eropa dan dunia. Kantor EUIPO berbasis di Alicante, berlokasi sebelah tenggara Spanyol, dilaporkan telah memberikan kontribusi lokal yang sebesar 371 juta Euro pada tahun 2017 berdasarkan PDB daerah Valensiana. Hal ini membuat kantor EUIPO sangat berarti bagi ekonomi lokal daerah yang ditempati.
rdf:langString
L’Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO), nommé jusqu'en mars 2016 « Office de l’harmonisation dans le marché intérieur » et abrégé OHMI, est une agence de l’Union européenne chargée de gérer les systèmes d’enregistrement des marques et des dessins ou modèles, valables dans l'ensemble des États membres. Son objectif est de garantir l’existence de droits exclusifs sur les signes distinctifs et de protéger les marques et dessins ou modèles de l’UE de façon uniforme sur tout le territoire de l’UE. Ses missions restent les mêmes. L’EUIPO travaille en étroite collaboration avec les offices nationaux de la propriété intellectuelle (OPI) des États membres, les offices internationaux et la Commission européenne. Son siège est à Alicante, en Espagne.
rdf:langString
L'Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale (sigla in inglese EUIPO) è l'agenzia preposta alla gestione dei marchi e del design industriale per il mercato interno dell'Unione europea. L'ufficio ha sede ad Alicante, in Spagna, ed il presidente è il portoghese Antonio Campinos. Fino al 23 marzo 2016 era chiamato Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (UAMI, o in inglese OHIM).
rdf:langString
유럽 연합 지식재산권 사무소(European Union Intellectual Property Office, EUIPO)는 유럽 연합의 을 위한 상표와 산업 디자인을 등록하는 기관이다. OHIM이 하는 일은 유럽 연합 안에서 CTM(커뮤니티 트레이트 마크)와 을 관리하고 진전시키는 것이다. 본사는 스페인의 알리칸테에 위치해 있으며 가 이 상표청을 책임진다.
rdf:langString
Het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) is een agentschap van de Europese Unie, opgericht in 1984 en gevestigd in Alicante (Spanje). Het Bureau voor de Harmonisatie van de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) is de oorspronkelijke naam van het bureau. Het bureau is belast met de registratie van uniemerken (voorheen: gemeenschapsmerken) en gemeenschapsmodellen. Daarnaast zijn zij beheerder van de verweesde werken databank en de databank voor werken die niet langer in de handel zijn.
rdf:langString
欧州連合知的財産庁（おうしゅうれんごうちてきざいさんちょう、英語：European Union Intellectual Property Office、略称：EUIPO）は、欧州連合の専門機関のひとつ。1999年に設立された。スペインのバレンシア州アリカンテ県アリカンテに所在している。
rdf:langString
Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (ang. European Union Intellectual Property Office, EUIPO) – urząd należący do struktur Unii Europejskiej, rejestrujący znaki towarowe Unii Europejskiej (European Union trade marks) i wspólnotowe wzory przemysłowe (registered Community designs). Dyrektorem Wykonawczym EUIPO jest . EUIPO kieruje zarząd, na czele którego stoi .
rdf:langString
Ведомство по интеллектуальной собственности Европейского союза (EUIPO) основано в 1994 и отвечает за регистрацию торговых марок и дизайнов, двух видов интеллектуальной собственности, действующих по всему ЕС. Ежегодно ведомство регистрирует 135 000 марок и 100 000 дизайнов. Также оно ведёт реестр сиротских произведений. Головной офис находится в Испании (г. Аликанте). До марта 2016 ведомство было известно как Ведомство по гармонизации на внутреннем рынке (OHIM). Основные органы — правление и бюджетный комитет, в каждом по 1 члену от каждой страны ЕС, по 2 члена от Еврокомиссии и по 1 члену от Европарламента. С 2012 года при ведомстве действует Европейский центр по вопросам нарушения прав интеллектуальной собственности.
rdf:langString
Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (engelska: European Union Intellectual Property Office, EUIPO), tidigare Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (engelska: Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs), OHIM) är Europeiska unionens varumärkesmyndighet som har till uppgift att främja och administrera registreringen av gemenskapsvarumärken och gemenskapsformgivningar, vilka gäller inom hela unionen. Myndigheten startade sin verksamhet 1996 och har sitt säte i Alicante, Spanien. Den 23 mars 2016 bytte myndigheten namn till sitt nuvarande. Genom registrering av ett gemenskapsvarumärken eller en gemenskapsformgivning kan sökanden skaffa sig ett enhetligt skydd för hela EU-territoriet. Handläggningsspråk för myndigheten är engelska, tyska, franska, italienska och spanska. Under år 2006 registrerade myndigheten mer än 60 000 gemenskapsvarumärken och nästan 70 000 gemenskapsformgivningar. Myndighetens beslut kan överklagas till tribunalen i EU-domstolen. Systemet med gemenskapsvarumärken och gemenskapsformgivningar existerar parallellt med de nationella systemen för registrering av varumärken och mönster.
rdf:langString
O Instituto de Harmonização do Mercado Interno (sigla: IHMI) é um organismo da União Europeia que regista marcas, desenhos e modelos, que passam a ser válidos em toda a UE. Trata-se de um sistema que coexiste com os sistemas próprios de registo de cada país da UE. A sua sede localiza-se em Alicante, na Espanha.
rdf:langString
Європейська агенція інтелектуальної власності заснована в 1994 і відповідає за реєстрацію та за , два права інтелектуальної власності, що валідні по всьому ЄС; щороку вона реєструє 135,000 марок і 100,000 дизайнів. Також вона веде реєстр сирітських творінь. Розташована в Іспанії (м. Аліканте). До березня 2016 була відома як «Офіс гармонізації на внутрішньому ринку». Керівні органи — правління та бюджетний комітет, у кожному по члену від кожної країни ЄС, по 2 члена від Єврокомісії та по члену від Європарламенту. З 2012 року вона проводить Європейську обсерваторію з питань порушення прав інтелектуальної власності.
rdf:langString
Executive Director
rdf:langString
Deputy Executive Director
rdf:langString
Jorma Hanski
rdf:langString
Sandris Laganovskis
rdf:langString
EUIPO building
rdf:langString
EUIPO logo in English.svg
xsd:nonNegativeInteger
13455
xsd:date
1994-03-15
xsd:gYear
1994