European Committee for Standardization
http://dbpedia.org/resource/European_Committee_for_Standardization an entity of type: Thing
El Comitè Europeu d'Estandardització (CEN acrònim francès de Comité Européen de Normalisation) és una organització pública sense ànim de lucre que s'encarrega del desenvolupament i manteniment de normatives amb l'objectiu de millorar l'economia de la Unió Europea. Una de les principals tasques és la d'harmonització (aconseguir una normativa única per a tota la Unió Europea) de les normes entre els diferents països. Fou creada el 1961 i la seva seu és a Brussel·les, Bèlgica. Els altres organismes normatius europeus són CENELEC i ETSI.
rdf:langString
Evropský výbor pro normalizaci (anglicky European Committee for Standardization – ECS, francouzsky Comité Européen de Normalisation – CEN) je nezisková organizace, jejímž posláním je podpora evropské ekonomiky v globálním obchodu, prosperity obyvatel Evropy a životního prostředí, tím že poskytuje efektivní základnu pro zainteresované strany při rozvoji, údržbě a šíření ucelených souborů norem a specifikací.
rdf:langString
CEN, la Eŭropa Komitato por Normigo (france Comité Européen de Normalisation), estas ne-profita organizaĵo kiu celas evoluon, administradon kaj distribuon de koheraj aroj de normoj kaj specifigoj. Ĝiaj normoj estas la EN-normoj. La nuntempaj membroj de CEN estas : Aŭstrio, Belgio, Britio, Cipro, Ĉeĥio, Danio, Estonio, Finnlando, Francio, Germanio, Grekio, Hispanio, Hungario, Islando, Irlando, Italio, Latvio, Litovio, Luksemburgio, Malto, Nederlando, Norvegio, Pollando, Portugalio, Rumanio, Slovakio, Slovenio, Svedio, Svisio.
rdf:langString
Europako Normalizazio Batzordea edo ENB Europako herrialde gehienetako normalizazio-erakunde nazionalak biltzen dituen elkartea da, EN arauak ematen dituena. Hogeita bederatzi kide nazional ditu: Europar Batasuneko (EB) hogeita bost estatuak, Europako Merkataritza Libreko Erkidegoko (EMLE) hiru herrialde, eta EBra eta EMLEra hautagai diren herrialdeak.
rdf:langString
Le CEN ou Comité européen de normalisation (en anglais European Committee for Standardization ; en allemand Europäisches Komitee für Normung), dont le siège se situe à Bruxelles, fut créé en 1961 afin d'harmoniser les normes élaborées en Europe. Tous ses membres nationaux – qu'ils soient membres de plein droit, affiliés ou organismes de normalisation partenaires – sont également membres de l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
rdf:langString
Das Europäische Komitee für Normung (CEN; französisch Comité Européen de Normalisation; englisch European Committee for Standardization) ist eine private, nicht gewinnorientierte Organisation, deren Mission es ist, die europäische Wirtschaft im globalen Handel zu fördern, das Wohlbefinden der Bürger zu gewährleisten und den Umweltschutz voranzutreiben. Dies soll mit Hilfe einer effizienten Infrastruktur zur Entwicklung, Verwaltung und Verteilung von europaweit kohärenten Normen und Spezifikationen geschehen, die allen interessierten Kreisen zugänglich sind. CEN ist eine der drei großen Normungsorganisationen in Europa.
rdf:langString
The European Committee for Standardization (CEN, French: Comité Européen de Normalisation) is a public standards organization whose mission is to foster the economy of the European Single Market and the wider European continent in global trading, the welfare of European citizens and the environment by providing an efficient infrastructure to interested parties for the development, maintenance and distribution of coherent sets of standards and specifications.
rdf:langString
El Comité Europeo de Normalización (en francés: Comité Européen de Normalisation; CEN) es una organización no lucrativa privada cuya misión es fomentar la economía europea en el negocio global, el bienestar de ciudadanos europeos y el medio ambiente proporcionando una infraestructura eficiente a las partes interesadas para el desarrollo, el mantenimiento y la distribución de sistemas estándares coherentes y de especificaciones.
rdf:langString
Il Comitato europeo di normazione (Comité européen de normalisation in francese, European Committee for Standardization in inglese), meglio noto con l'acronimo CEN, è un ente normativo che ha lo scopo di armonizzare e produrre norme tecniche europee (ENs, European Norms; singolare = EN, European Norm) in collaborazione con enti normativi nazionali e sovranazionali quali per esempio l'ISO. La norma del CEN "stufe a olio fluido con bruciatori a vaporizzazione" specifica per il mercato europeo, è stata pubblicata nel 1980.
rdf:langString
欧州標準化委員会（仏: Comité Européen de Normalisation、CEN）は、一貫した標準規格と仕様の開発・保守・配布を行うための効率的基盤を提供することによって、国際社会におけるヨーロッパ経済の力を強め、ヨーロッパの市民の福祉や環境を高めることを目的とした私的な非営利組織である。 1961年、創設。13カ国のメンバーが共同で様々な分野の欧州規格（European Standard、EN）を策定し、製品やサービスについてのヨーロッパ共同市場を構築し、世界経済におけるヨーロッパの地位向上を図っている。一部の規格は自発的なものだが、EUの法律の定めに従って策定されている義務的規格もある。 6万人以上の専門家および関係者がいて、CENの規格に影響を受ける人々は4億6000万人に達する。CENは電気関係（CENELEC）と通信関係（ETSI）以外の分野における公式な標準化組織として認識されている。 CENとCENELECは、Keymark と呼ばれるマークを保持しており、このマークを付けた製品は欧州規格に適合していることを示している。 CEN加盟国は以下の通り。
rdf:langString
CEN (Frans: Comité Européen de Normalisation, Engels: European Committee for Standardization) is een standaardiseringsorganisatie opgericht in 1961 door de nationale standaardiseringscomités in de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Vrijhandelsassociatie. De normen van het CEN staan bekend als Europese Norm (EN). Gelijkaardige standaardiseringsorganisaties in Europa zijn CENELEC (elektrotechnisch) en Europees Telecommunicatie en Standaardisatie Instituut.
rdf:langString
Europejski Komitet Normalizacyjny (używany jest skrótowiec CEN od fr. Comité européen de normalisation) – prywatne stowarzyszenie techniczne typu „non-profit”, działające w ramach prawa belgijskiego z siedzibą w Brukseli, utworzone oficjalnie w 1974 roku (rozpoczęło działalność w Paryżu w roku 1961).
rdf:langString
O CEN - Comité Europeu de Normalização, foi fundado em 1961 pelos organismos nacionais europeus de normalização (no Brasil, estandardização) dos países da União Europeia e da EFTA. Os membros nacionais elaboram em conjunto Normas Europeias (EN) em vários setores, com o objetivo de desenvolver um mercado interno europeu de bens e serviços. Algumas normas são de aplicação voluntária, enquanto outras são integradas na legislação da União Europeia.
rdf:langString
Comité Européen de Normalisation (CEN) är en av de tre europeiska standardiseringsorganisationerna; de andra är CENELEC och ETSI. Den ger ut europeiska standarder med beteckningen EN, ett nummer och ett årtal, till exempel EN 14: 1994 som är standard för sängfiltar, utgiven 1994. De europeiska standarder som gäller i Sverige får beteckningen SS-EN, till exempel SS-EN 14. CEN finansieras huvudsakligen av medlemmarna och av Europeiska kommissionen. Sveriges medlemsorganisation i CEN är Svenska institutet för standarder, SIS.
rdf:langString
Європе́йський коміте́т зі стандартиза́ції (фр. Comité Européen de Normalisation, CEN) — міжнародна неприбуткова організація, основною метою якої є сприяння розвитку торгівлі товарами та послугами через розробку та запровадження європейських стандартів (євронорм, EN).
rdf:langString
Европейский комитет по стандартизации (фр. Comité Européen de Normalisation, CEN) — международная некоммерческая организация, основной целью которой является содействие развитию торговли товарами и услугами путём разработки европейских стандартов (евронорм, EN). Организация создана в 1961 году. Другими целями организации являются:
* единообразное применение в странах-членах CEN международных стандартов ISO и IEC;
* сотрудничество со всеми европейскими организациями по стандартизации;
* предоставление услуг по сертификации на соответствие европейским стандартам (евронормам).
rdf:langString
歐洲標準委員會（CEN ，法語：Comité Européen de Normalisation）是一個公共標準組織，其使命為透過提供有效的基建予研發、維護和發表一致標準和規範的相關人員和機構，以促進環球貿易中歐洲單一巿場乃至整個歐洲大陸經濟、並歐洲人民的福祉和環境。 CEN成立於1961年，其34成員國共同在各範疇中制定歐洲標準（EN），以建立商品和服務的歐洲共同巿場，並使歐洲在全球經濟中定位。 CEN被歐盟，歐洲自由貿易聯盟和英國正式認可為歐洲的標準機構；其他歐洲的官方標準機構包括歐洲電工技術標準委員會（CENELEC）和歐洲電信標準協會（ETSI）。 CEN 網絡由超過200,000名技術專家及商會、消費者和其他社會利益機構所組成，覆蓋人口達6億。CEN是電工（CENELEC）和電訊（ETSI）以外的行業的官方認可的標準化代表。1999年2月12日，歐洲議會在一項決議中指出，上述三個機構可以合作順暢，將之合併並不會有明顯的優勢。 CEN與CENELEC共同擁有「Keymark」。Keymark 為自願的商品和服務品質保證標誌，帶有Keymark的產品代表符合各項歐洲標準。
rdf:langString
rdf:langString
European Committee for Standardization
rdf:langString
Comitè Europeu d'Estandardització
rdf:langString
Evropský výbor pro normalizaci
rdf:langString
Europäisches Komitee für Normung
rdf:langString
CEN
rdf:langString
Comité Europeo de Normalización
rdf:langString
Europako Normalizazio Batzordea
rdf:langString
Comité européen de normalisation
rdf:langString
Comitato europeo di normazione
rdf:langString
欧州標準化委員会
rdf:langString
Europejski Komitet Normalizacyjny
rdf:langString
CEN
rdf:langString
Comité Europeu de Normalização
rdf:langString
Comité Européen de Normalisation
rdf:langString
Европейский комитет по стандартизации
rdf:langString
Європейський комітет зі стандартизації
rdf:langString
歐洲標準委員會
rdf:langString
European Committee for Standardization
rdf:langString
European Committee for Standardization
xsd:integer
627291
xsd:integer
1119441069
rdf:langString
CEN
rdf:langString
Countries in the CEN community
rdf:langString
European Committee for Standardization logo.svg
xsd:integer
160
rdf:langString
Comité Européen de Normalisation
rdf:langString
Europäisches Komitee für Normung
rdf:langString
Regional standards organization
rdf:langString
El Comitè Europeu d'Estandardització (CEN acrònim francès de Comité Européen de Normalisation) és una organització pública sense ànim de lucre que s'encarrega del desenvolupament i manteniment de normatives amb l'objectiu de millorar l'economia de la Unió Europea. Una de les principals tasques és la d'harmonització (aconseguir una normativa única per a tota la Unió Europea) de les normes entre els diferents països. Fou creada el 1961 i la seva seu és a Brussel·les, Bèlgica. Els altres organismes normatius europeus són CENELEC i ETSI.
rdf:langString
Evropský výbor pro normalizaci (anglicky European Committee for Standardization – ECS, francouzsky Comité Européen de Normalisation – CEN) je nezisková organizace, jejímž posláním je podpora evropské ekonomiky v globálním obchodu, prosperity obyvatel Evropy a životního prostředí, tím že poskytuje efektivní základnu pro zainteresované strany při rozvoji, údržbě a šíření ucelených souborů norem a specifikací.
rdf:langString
Das Europäische Komitee für Normung (CEN; französisch Comité Européen de Normalisation; englisch European Committee for Standardization) ist eine private, nicht gewinnorientierte Organisation, deren Mission es ist, die europäische Wirtschaft im globalen Handel zu fördern, das Wohlbefinden der Bürger zu gewährleisten und den Umweltschutz voranzutreiben. Dies soll mit Hilfe einer effizienten Infrastruktur zur Entwicklung, Verwaltung und Verteilung von europaweit kohärenten Normen und Spezifikationen geschehen, die allen interessierten Kreisen zugänglich sind. CEN ist eine der drei großen Normungsorganisationen in Europa. Das CEN ist verantwortlich für europäische Normen (EN, die Kurzbezeichnung „Euronorm“ ist nicht korrekt) in allen technischen Bereichen außer der Elektrotechnik und der Telekommunikation. Für diese Bereiche sind die beiden folgenden Institutionen zuständig:
* CENELEC (Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung)
* ETSI (Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen) In einer wachsenden Zahl übergreifender Bereiche wie Smart Grids, E-Mobility oder Medizintechnik sind CEN und CENELEC gemeinsam für die Definition von Architekturmodellen und die zugehörigen Standardisierungen zuständig.
rdf:langString
CEN, la Eŭropa Komitato por Normigo (france Comité Européen de Normalisation), estas ne-profita organizaĵo kiu celas evoluon, administradon kaj distribuon de koheraj aroj de normoj kaj specifigoj. Ĝiaj normoj estas la EN-normoj. La nuntempaj membroj de CEN estas : Aŭstrio, Belgio, Britio, Cipro, Ĉeĥio, Danio, Estonio, Finnlando, Francio, Germanio, Grekio, Hispanio, Hungario, Islando, Irlando, Italio, Latvio, Litovio, Luksemburgio, Malto, Nederlando, Norvegio, Pollando, Portugalio, Rumanio, Slovakio, Slovenio, Svedio, Svisio.
rdf:langString
The European Committee for Standardization (CEN, French: Comité Européen de Normalisation) is a public standards organization whose mission is to foster the economy of the European Single Market and the wider European continent in global trading, the welfare of European citizens and the environment by providing an efficient infrastructure to interested parties for the development, maintenance and distribution of coherent sets of standards and specifications. The CEN was founded in 1961. Its thirty-four national members work together to develop European Standards (ENs) in various sectors to build a European internal market for goods and services and to position Europe in the global economy. CEN is officially recognized as a European standards body by the European Union, European Free Trade Association and the United Kingdom; the other official European standards bodies are the European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC) and the European Telecommunications Standards Institute (ETSI). More than 60,000 technical experts as well as business federations, consumer and other societal interest organizations are involved in the CEN network that reaches over 460 million people. CEN is the officially recognized standardization representative for sectors other than electrotechnical (CENELEC) and telecommunications (ETSI). On 12 February 1999, the European Parliament noted in a resolution that CEN, CENELEC and ETSI co-operate smoothly and that a merger of the three standardization bodies would not have clear advantages. The standardization bodies of the thirty national members represent the twenty seven member states of the European Union, three countries of the European Free Trade Association (EFTA), the United Kingdom and other countries that are highly integrated into the European economy. CEN is contributing to the objectives of the European Union and European Economic Area with technical standards (EN standards) which promote free trade, the safety of workers and consumers, interoperability of networks, environmental protection, exploitation of research and development programmes, and public procurement. An example of harmonized standards are those for materials and products used in construction and listed under the Construction Products Directive. The CE mark is a declaration by the manufacturer that a product complies with all relevant EU directives. CEN (together with CENELEC) provide a platform for the development of European Standards and other technical specifications across a wide range of sectors, also ensuring that standards correspond with any relevant EU legislation. CEN (together with CENELEC) owns the Keymark, a voluntary quality mark for products and services. A product bearing the Keymark demonstrates conformity to European Standards.
rdf:langString
Europako Normalizazio Batzordea edo ENB Europako herrialde gehienetako normalizazio-erakunde nazionalak biltzen dituen elkartea da, EN arauak ematen dituena. Hogeita bederatzi kide nazional ditu: Europar Batasuneko (EB) hogeita bost estatuak, Europako Merkataritza Libreko Erkidegoko (EMLE) hiru herrialde, eta EBra eta EMLEra hautagai diren herrialdeak.
rdf:langString
El Comité Europeo de Normalización (en francés: Comité Européen de Normalisation; CEN) es una organización no lucrativa privada cuya misión es fomentar la economía europea en el negocio global, el bienestar de ciudadanos europeos y el medio ambiente proporcionando una infraestructura eficiente a las partes interesadas para el desarrollo, el mantenimiento y la distribución de sistemas estándares coherentes y de especificaciones. El CEN fue fundado en 1961. Sus treinta y tres miembros nacionales (año 2015) trabajan juntos para desarrollar los estándares europeos (EN) en varios sectores para mejorar el entorno del mercado único europeo para mercancías y servicios y para colocar a Europa en la economía global. Más de 60 000 expertos técnicos así como federaciones de negocios, consumidores y otras organizaciones sociales interesadas están implicadas en la red del CEN que alcanza sobre 460 millones de personas. CEN es el representante oficialmente reconocido de la normalización de todos los campos a excepción de electrotécnico (CENELEC) y las telecomunicaciones (ETSI). Los cuerpos de estandarización de los veintinueve miembros nacionales representan a veinticinco estados miembro de la Unión Europea (UE), tres países de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) y los países candidatos a la UE y a la AELC. [cita requerida] CEN está contribuyendo a los objetivos de la Unión Europea y el espacio económico europeo con estos estándares técnicos voluntarios que promueven libre comercio, la seguridad del trabajador y los consumidores, interoperabilidad de redes, protección del medio ambiente, investigación y desarrollo de programas, y público. [cita requerida]
rdf:langString
Le CEN ou Comité européen de normalisation (en anglais European Committee for Standardization ; en allemand Europäisches Komitee für Normung), dont le siège se situe à Bruxelles, fut créé en 1961 afin d'harmoniser les normes élaborées en Europe. Tous ses membres nationaux – qu'ils soient membres de plein droit, affiliés ou organismes de normalisation partenaires – sont également membres de l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
rdf:langString
Il Comitato europeo di normazione (Comité européen de normalisation in francese, European Committee for Standardization in inglese), meglio noto con l'acronimo CEN, è un ente normativo che ha lo scopo di armonizzare e produrre norme tecniche europee (ENs, European Norms; singolare = EN, European Norm) in collaborazione con enti normativi nazionali e sovranazionali quali per esempio l'ISO. Il CEN, fondato nel 1961, lavora in accordo alle politiche dell'Unione europea e dell'EFTA (Associazione europea di libero scambio) per favorire il libero scambio, la sicurezza dei lavoratori e dei consumatori, la protezione dell'ambiente, eccetera. È il comitato europeo responsabile della normalizzazione in tutti i settori eccetto quello elettronico (demandato al CENELEC) e quello delle telecomunicazioni di cui si occupa l'ETSI. Il CEN collabora con l'ISO e la sua attività ha lo scopo di facilitare gli scambi di beni e servizi tra paesi membri, armonizzando le rispettive norme nazionali e cooperando con le organizzazioni europee politiche, economiche e scientifiche interessate alla normalizzazione. La norma del CEN "stufe a olio fluido con bruciatori a vaporizzazione" specifica per il mercato europeo, è stata pubblicata nel 1980. Gli standard europei prodotti dal CEN sono normalmente armonizzati e adattati dai singoli paesi che li accolgono come per esempio l'UNI in Italia.
rdf:langString
CEN (Frans: Comité Européen de Normalisation, Engels: European Committee for Standardization) is een standaardiseringsorganisatie opgericht in 1961 door de nationale standaardiseringscomités in de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Vrijhandelsassociatie. De normen van het CEN staan bekend als Europese Norm (EN). Tegenwoordig draagt CEN bij tot de doelstellingen van de Europese Unie en de Europese Economische Ruimte met vrijwillige technische standaarden (EN-standaarden) die vrijhandel, de veiligheid van werknemers en consumenten, interoperabiliteit van netwerken, milieubescherming, uitvoering van Onderzoek & Ontwikkelingsprogramma's en publieke bemiddeling promoten. Gelijkaardige standaardiseringsorganisaties in Europa zijn CENELEC (elektrotechnisch) en Europees Telecommunicatie en Standaardisatie Instituut.
rdf:langString
欧州標準化委員会（仏: Comité Européen de Normalisation、CEN）は、一貫した標準規格と仕様の開発・保守・配布を行うための効率的基盤を提供することによって、国際社会におけるヨーロッパ経済の力を強め、ヨーロッパの市民の福祉や環境を高めることを目的とした私的な非営利組織である。 1961年、創設。13カ国のメンバーが共同で様々な分野の欧州規格（European Standard、EN）を策定し、製品やサービスについてのヨーロッパ共同市場を構築し、世界経済におけるヨーロッパの地位向上を図っている。一部の規格は自発的なものだが、EUの法律の定めに従って策定されている義務的規格もある。 6万人以上の専門家および関係者がいて、CENの規格に影響を受ける人々は4億6000万人に達する。CENは電気関係（CENELEC）と通信関係（ETSI）以外の分野における公式な標準化組織として認識されている。 メンバー30カ国は、欧州連合27カ国と欧州自由貿易連合 (EFTA) 3カ国で構成され、他にEUやEFTAに参加を予定している国がアフィリエイトとして参加している。CENは、自由貿易の推進、労働者と消費者の安全、ネットワークの相互運用性、環境保護、研究開発プログラムの推進、調達の公開性などを促進するべく、技術標準（欧州規格）によって欧州連合と欧州経済領域の目的に寄与している。義務的標準の例としては、建築における建材や製品の企画があり、Construction Products Directive で示されている。CEマークは、その製品が対応するEU指令に準拠していることを製造業者が宣言するもので、その指令が参照している規格（群）に適合していることを示している。 CENとCENELECは、Keymark と呼ばれるマークを保持しており、このマークを付けた製品は欧州規格に適合していることを示している。 CEN加盟国は以下の通り。 メンバーオーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイスランド、アイルランド、イタリア、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、スイス、イギリスアフィリエイトアルバニア、クロアチア、北マケドニア、トルコパートナー標準化団体オーストラリア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、エジプト、モルドバ、ロシア、セルビア、チュニジア、ウクライナ
rdf:langString
Europejski Komitet Normalizacyjny (używany jest skrótowiec CEN od fr. Comité européen de normalisation) – prywatne stowarzyszenie techniczne typu „non-profit”, działające w ramach prawa belgijskiego z siedzibą w Brukseli, utworzone oficjalnie w 1974 roku (rozpoczęło działalność w Paryżu w roku 1961). Jego podstawowym zadaniem jest opracowywanie, przyjmowanie i rozpowszechnianie norm europejskich oraz innych dokumentów normalizacyjnych we wszystkich obszarach gospodarki oprócz elektrotechniki, elektroniki i telekomunikacji. System normalizacji jest wielonarodową, wielosektorową i zdecentralizowaną organizacją. Składa się z krajowych jednostek normalizacyjnych oraz centrum zarządzania, które odgrywa specjalną i aktywną rolę w administrowaniu tym systemem z upoważnienia członków (pełnych i stowarzyszonych) oraz partnerów. Członkami i partnerami Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego są krajowe jednostki (organy, instytucje) normalizacyjne. Polski Komitet Normalizacyjny (PKN) uzyskał status pełnoprawnego członka CEN 1 stycznia 2004 roku. Członkowie EKN mają obowiązek wprowadzania norm EN do systemów norm krajowych i wycofywania dotychczasowych norm sprzecznych z wprowadzanymi – dzięki temu powstaje wspólny system rozwiązań europejskich. Normy europejskie są jednym z trzonów jednolitego rynku i istotnym narzędziem w usuwaniu barier w handlu. Główni użytkownicy systemu normalizacyjnego EKN (zarówno procesów, jak i produktów) to: przemysł, usługi, handel, prywatne i publiczne instytucje (z uniwersytetami i innymi jednostkami akademickimi), jednostki rządowe i inne władze publiczne, włącznie z UE i EFTA, partnerzy społeczni, przedstawiciele szczególnych grup interesów na szczeblu europejskim i krajowym, włącznie ze związkami zawodowymi, konsumentami i grupami ochrony środowiska, oceny zgodności, badań i certyfikacji.
rdf:langString
O CEN - Comité Europeu de Normalização, foi fundado em 1961 pelos organismos nacionais europeus de normalização (no Brasil, estandardização) dos países da União Europeia e da EFTA. Os membros nacionais elaboram em conjunto Normas Europeias (EN) em vários setores, com o objetivo de desenvolver um mercado interno europeu de bens e serviços. Algumas normas são de aplicação voluntária, enquanto outras são integradas na legislação da União Europeia. Este comité trabalha em conjunto com outras organizações internacionais de normalização, como o CENELEC - Comité Europeu de Normalização Electrotécnica, o e o ISO - International Organization for Standardization.
rdf:langString
Comité Européen de Normalisation (CEN) är en av de tre europeiska standardiseringsorganisationerna; de andra är CENELEC och ETSI. Den ger ut europeiska standarder med beteckningen EN, ett nummer och ett årtal, till exempel EN 14: 1994 som är standard för sängfiltar, utgiven 1994. De europeiska standarder som gäller i Sverige får beteckningen SS-EN, till exempel SS-EN 14. CEN finansieras huvudsakligen av medlemmarna och av Europeiska kommissionen. CEN-standarder kallas ofta för EU-standarder. CEN är dock inget EU-organ, utan en självständig organisation, liksom SIS Swedish Standards Institute i Sverige. CEN kan på uppdrag av Europeiska kommissionen eller Eftasekretariatet utarbeta standarder som innehåller de detaljerade specifikationerna för ett mer allmänt hållet direktiv. Produkter som uppfyller en sådan standards krav får förses med CE-märkning. Sveriges medlemsorganisation i CEN är Svenska institutet för standarder, SIS.
rdf:langString
Европейский комитет по стандартизации (фр. Comité Européen de Normalisation, CEN) — международная некоммерческая организация, основной целью которой является содействие развитию торговли товарами и услугами путём разработки европейских стандартов (евронорм, EN). Организация создана в 1961 году. Другими целями организации являются:
* единообразное применение в странах-членах CEN международных стандартов ISO и IEC;
* сотрудничество со всеми европейскими организациями по стандартизации;
* предоставление услуг по сертификации на соответствие европейским стандартам (евронормам). Одним из главных принципов работы CEN является обязательное использование международных стандартов ISO как основы для разработки евронорм либо дополнение тех результатов, которые достигнуты в ISO. Страны которые входят в CEN: Австрия, Бельгия, Великобритания, Греция, Дания, Испания, Исландия, Италия, Люксембург, Норвегия, Нидерланды, Португалия, Сербия, Турция, Финляндия, ФРГ, Франция, Швеция, Швейцария.
rdf:langString
Європе́йський коміте́т зі стандартиза́ції (фр. Comité Européen de Normalisation, CEN) — міжнародна неприбуткова організація, основною метою якої є сприяння розвитку торгівлі товарами та послугами через розробку та запровадження європейських стандартів (євронорм, EN). Поруч з цим CEN сприяє спільному застосуванню в країнах-членах міжнародних стандартів ISO та IEC. На цьому базується один з найважливіших принципів роботи CEN — обов'язкове використання міжнародних стандартів ISO, як основи для розробки євронорм або доповнення тих результатів, які вже досягнуті в ISO. Наприклад, так були затверджені європейські стандарти серії 29000, що по суті є стандартами ISO серії 9000, і які були прийняті так званим «методом обкладинки».
rdf:langString
歐洲標準委員會（CEN ，法語：Comité Européen de Normalisation）是一個公共標準組織，其使命為透過提供有效的基建予研發、維護和發表一致標準和規範的相關人員和機構，以促進環球貿易中歐洲單一巿場乃至整個歐洲大陸經濟、並歐洲人民的福祉和環境。 CEN成立於1961年，其34成員國共同在各範疇中制定歐洲標準（EN），以建立商品和服務的歐洲共同巿場，並使歐洲在全球經濟中定位。 CEN被歐盟，歐洲自由貿易聯盟和英國正式認可為歐洲的標準機構；其他歐洲的官方標準機構包括歐洲電工技術標準委員會（CENELEC）和歐洲電信標準協會（ETSI）。 CEN 網絡由超過200,000名技術專家及商會、消費者和其他社會利益機構所組成，覆蓋人口達6億。CEN是電工（CENELEC）和電訊（ETSI）以外的行業的官方認可的標準化代表。1999年2月12日，歐洲議會在一項決議中指出，上述三個機構可以合作順暢，將之合併並不會有明顯的優勢。 CEN由34個成員由成員國的標準機構組成，這些國家分别是歐盟的27個成員國、歐洲自由貿易聯盟（EFTA）中的其中三國、英國及其他與歐洲經濟高度融合的國家。 CEN通過促进自由貿易、工人和消費者的安全、網絡間的互操作性、環境保護，研發計劃和公共採購技術標準（EN標準），為歐盟和歐洲經濟區的目標作出貢獻。在《建築商品指令》下，不同國家的建築材料和產品的標準得以協調，此乃CEN於調和標準的一個例子。 CE標誌則是製造商對產品符合所有相關歐盟指令的聲明。 CEN與CENELEC共同擁有「Keymark」。Keymark 為自願的商品和服務品質保證標誌，帶有Keymark的產品代表符合各項歐洲標準。
xsd:nonNegativeInteger
11336
xsd:string
CEN
rdf:langString
Comité Européen de Normalisation
rdf:langString
Europäisches Komitee für Normung
